Pioneer VSX-1021: Inhaltsverzeichnis

De

3

Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Pioneer-

Produkt entschieden haben. Die Kurzanleitung 

enthält Anweisungen für grundlegende 

Verbindungen und Bedienvorgänge, um eine ein-

fache Bedienung des Receivers zu ermöglichen. 

Detaillierte Beschreibungen des Receivers finden 

Sie in der „Bedienungsanleitung“ auf der mit-

gelieferten CD-ROM. Die Bedienungsanleitung 

kann auch von der Website von Pioneer (http://

www.pioneer.eu) heruntergeladen werden.

Bei Verwendung eines Mac OS setzen Sie diese 

CD-ROM in ein CD-Laufwerk ein, und doppelkli-

cken Sie dann auf das CD-ROM-Symbol, um die 

PDF-Datei zu finden (Bedienungsanleitung).

Inhaltsverzeichnis

01 Vor der Inbetriebnahme

Überprüfung des Verpackungsinhalts ......... 4

Einlegen der Batterien ................................... 4

Zur Verwendung von AVNavigator 

(mitgelieferte CD-ROM) ................................. 4

Fernbedienung ................................................ 6

02 Anschluss der Geräte

Anschluss der Geräte ..................................... 7

Bestimmen der Lautsprecheranwendung ..... 7

Aufstellen der Lautsprecher .......................... 8

Anschluss der Lautsprecher ......................... 8

Anschluss Ihres Lautsprechersystems ........ 9

Auswählen des Lautsprechersystems........ 10

Über die Audio-Verbindung ......................... 10

Der Videoumwandler ................................... 10

Wissenswertes über HDMI .......................... 11

Anschluss Ihres Fernsehgeräts und 

Ihrer Wiedergabe-Komponenten ................ 12

Anschluss eines HDD-/DVD-Recorders, 

BD-Recorders und weiterer Videoquellen ... 13

Anschluss eines Satelliten- bzw. 

Kabelreceivers oder einer anderen Set-

Top-Box .......................................................... 14

Anschluss anderer Audiokomponenten .... 14

Anschluss von MW/UKW-Antennen .......... 15

MULTI-ZONE-Einrichtung ............................ 15

Herstellen der Verbindung zum 

Netzwerk über die LAN-Schnittstelle .......... 16

Anschluss an ein WLAN .............................. 16

Anschluss des Receivers an das 

Stromnetz ...................................................... 16

03 Grundlegende Einrichtung

Abbrechen der Demo-Anzeige .................... 18

Automatische Durchführung der 

optimalen Klangabstimmung (Full 

Auto MCACC) ................................................ 18

Betriebsmodus-Setup .................................. 20

04 Grundlegende Wiedergabe

Wiedergabe einer Quelle ............................. 21

Wiedergabe mit Surround-Sound ............... 21

Abspielen eines iPod .................................... 21

Abspielen eines USB-Geräts ....................... 22

Radio hören ................................................... 22

Wiedergabe mit HOME MEDIA 

GALLERY-Eingängen .................................... 23

Bluetooth

-ADAPTER für drahtlose 

Musikwiedergabe ......................................... 23

Ablauf der Einstellungen auf dem  Receiver

Ablauf von Anschluss und Einrichtung des Receivers

Dieses Gerät ist ein komplette AV-Receiver mit einer Vielfalt von Funktionen und Anschlüssen. Die 

Bedienung ist leicht, nachdem alle Verbindungen und Einstellungen wie folgt vorgenommen sind.

Erforderlicher Einstellpunkt

: 

1

, 

2

, 

3

, 

4

, 

5

, 

7

, 

9

!

  Diese Punkte sind in dieser Kurzanleitung enthalten.

Nach Bedarf vorzunehmende Einstellung

: 

6

, 

8

, 

10

, 

11

, 

12

!

  Diese Punkte werden in der „Bedienungsanleitung“ auf der mitgelieferten CD-ROM erläutert.

 Wichtig

Die Anfangseinstellungen des Receivers 

können auf dem Computer mit 

Wiring Navi

auf der AVNavigator CD-ROM vorgenommen 

werden, die mit dem Receiver mitgeliefert ist. 

In diesem Fall können praktisch die gleichen 

Verbindungen und Einstellungen wie in Schritt 

2

, 

3

, 

4

, 

5

, 

6

, 

7

 und 

8

 interaktiv vorgenommen 

werden. Für Anweisungen zur Verwendung 

von AVNavigator siehe 

Zur Verwendung von 

AVNavigator (mitgelieferte CD-ROM)

 auf Seite 4 .

1  Vor der Inbetriebnahme

!

Überprüfung des Verpackungsinhalts

 auf 

Seite 4 

!

Einlegen der Batterien

 auf Seite 4 

j

2  Bestimmen der 

Lautsprecheranwendung (Seite 7)

!

  7.1-Kanal-Surround-System (Front-Height)

!

  7.1-Kanal-Surround-System (Front-Wide)

!

  7.1-Kanal-Surround-System und 

Lautsprecher B-Verbindung

!

  5.1-Kanal-Surround-System und Front Bi-

Amping-Verbindung (qualitativ hochwertiger 

Surround)

!

  5.1-Kanal-Surround-System und ZONE-2-

Verbindung (Multi-Zone)

j

3  Anschluss der Lautsprecher

!

Aufstellen der Lautsprecher

 auf Seite 8 

!

Anschluss der Lautsprecher

 auf Seite 8 

!

Anschluss Ihres Lautsprechersystems

 auf 

Seite 9 

!

Bi-Amping Ihrer Lautsprecher

 auf Seite 9 

j

4  Anschließen der Komponenten

!

Über die Audio-Verbindung

 auf Seite 10 

!

Der Videoumwandler

 auf Seite 10 

!

Anschluss Ihres Fernsehgeräts und Ihrer 

Wiedergabe-Komponenten

 auf Seite 12 

!

Anschluss von MW/UKW-Antennen

 auf Seite 

15 

!

Anschluss des Receivers an das Stromnetz

auf Seite 16 

j

5  Eingeschaltet

j

6  Ändern der Anzeigesprache der 

Bildschirmanzeige (OSD Language)

j

7  MCACC-Lautsprechereinstellungen

!

Automatische Durchführung der optimalen 

Klangabstimmung (Full Auto MCACC)

 auf 

Seite 18 

j

8  Das Input Setup-Menü

(Bei Verwendung anderer als der empfohlenen 

Verbindungen)

j

9  Grundlegende Wiedergabe (Seite 21)

j

10  Einstellen von Ton- und Bildqualität 

nach Wunsch

!

  Verwenden der verschiedenen Hörmodi

!

  Besserer Klang mit Phasenkorrektur

!

  Messen des EQ-Typs (SYMMETRY/ALL CH 

ADJ/FRONT ALIGN)

!

  Ändern der Kanalpegeleinstellungen beim 

Hören

!

  Ein-/Ausschalten der akustischen Entzerrung 

und Kalibrierung, Auto Sound Retriever oder 

Dialogoptimierung

!

  Einstellen der PQLS-Funktion

!

  Einstellen der Audio-Optionen

!

  Einstellen der Video-Optionen

j

11  Andere optionale Anpassungen und 

Einstellungen

!

  Control mit HDMI-Funktion

!

  Das Advanced MCACC-Menü

!

  Das System-Setup-Menü und andere 

Setup-Menüs

j

12  Maximale Ausnutzung der 

Fernbedienung

!

  Bedienung mehrerer Receiver

!

  Einstellung der Fernbedienung zur 

Steuerung anderer Komponenten