Pioneer VSX-1021: Basisinstellingen

1  Druk op 

u

 RECEIVER om de receiver en 

uw tv aan te zetten.

Zorg dat de video-invoer van de TV op deze 

receiver is ingesteld.

2  Sluit de microfoon aan op de 

aansluiting MCACC SETUP MIC op het 

voorpaneel.

CONTROL

ON / OFF

MCACC

SETUP MIC

iPod

iPhone

iPad

USB

5V      2.1 A

HDMI 2 INPUT

Microfoon

Statief

Controleer of er zich geen obstakels tussen de 

luidsprekers en de microfoon bevinden.

Als u een statief hebt, kunt u dit gebruiken 

om de microfoon ongeveer op oorhoogte te 

plaatsen op de normale luisterpositie. Als u niet 

beschikt over een statief, kunt u de microfoon 

ook opstellen met een ander geschikt voorwerp.

Plaats de microfoon op een stabiele onder-

grond. Wanneer de microfoon op een van de 

volgende plaatsen staat, kan er geen nauwkeu-

rige meting worden uitgevoerd:

!

  Zitbank of andere zachte ondergrond.

!

  Op een hoge plaats zoals op een tafel of 

bovenaan op een zitbank.

Het Full Automatic MCACC-display ver-

schijnt eenmaal wanneer de microfoon wordt 

aangesloten.

Speaker System 

: Normal(SB/FH)

1a.Full Auto MCACC

A/V RECEIVER

Exit

Return

START

EQ Type 

:  SYMMETRY

MCACC 

: M1.MEMORY 1

THX Speaker 

: 

NO

!

  Als u langer dan vijf minuten geen 

bediening op het GUI-scherm uitvoert, zal de 

screensaver verschijnen.

3  Selecteer de parameters die u wilt 

instellen.

!

  Nadat de gegevens zijn gemeten, zullen de 

gegevens over de galmeigenschappen (zowel 

vóór als na de kalibratie) die in de receiver 

zijn opgeslagen, worden overschreven.

!

  Wanneer andere gegevens over de 

galmeigenschappen worden gemeten dan 

die van 

SYMMETRY

, worden de gegevens 

niet gemeten na de correctie. Als u moet 

meten nadat de gegevens gecorrigeerd 

zijn, dient u de meting uit te voeren met 

behulp van het menu 

EQ Professional

 in de 

Manual MCACC

-instelling.

Als de luidsprekers zijn aangesloten via een 

andere opstelling dan 

Normal(SB/FH)

, dient 

Speaker System

 te worden ingesteld voordat 

de Automatic MCACC-instelling wordt uitge-

voerd. Zie 

Het luidsprekersysteem instellen

 in de 

handleiding op de CD-ROM.

!

Speaker System

 – Toont de huidige 

instellingen. Wanneer dit wordt geselecteerd 

en dan op 

ENTER

 wordt gedrukt, 

verschijnt het selectiescherm voor het 

luidsprekersysteem. Selecteer het juiste 

luidsprekersysteem en druk dan op 

RETURN

om terug te keren.

  Als u de voorluidsprekers met bi-amp 

wilt aansturen of een afzonderlijk 

luidsprekersysteem wilt opstellen in een 

andere ruimte, leest u 

Het luidsprekersysteem 

instellen

 in de handleiding op de CD-ROM 

Nl

18

03

Basisinstellingen

Basisinstellingen

Annuleren van de 

demonstratie

Op deze receiver staat de demonstratiefunctie 

standaard ingeschakeld. Wanneer de stroom 

wordt ingeschakeld, wordt de demonstratie aan 

gezet en verschijnen er allerlei aanduidingen op 

het display op het voorpaneel. Om de demon-

stratie te annuleren moet u de stekker in het 

stopcontact doen en dan de handeling hieron-

der uitvoeren.

!

  De demonstratie wordt automatisch 

geannuleerd wanneer de 

Full Auto MCACC

-

handeling wordt uitgevoerd.

1  Zet de receiver in de stand-bystand.

2  Terwijl u ENTER op het voorpaneel 

ingedrukt houdt, drukt u op 

u

STANDBY/ON.

U ziet 

RESET

c

NO

d

 op het display.

3  Selecteer ‘FL DEMO’ met TUNE 

i

/

j

.

4  Gebruik PRESET 

k

/

l

 om FL DEMO 

c

OFF 

d

 te selecteren en druk vervolgens op 

het voorpaneel op 

u

 STANDBY/ON.

Automatisch uitvoeren van de 

optimale geluidsafstellingen 

(Full Automatic MCACC)

Bij de Full Automatic MCACC-instelling wor-

den de akoestische eigenschappen van de 

luisterruimte gemeten, rekening houdend met 

omgevingsgeluid, luidsprekeraansluitingen 

en luidsprekerformaten, en worden zowel de 

kanaalvertraging als het kanaalniveau getest. 

Nadat u de microfoon die bij het systeem wordt 

geleverd hebt ingesteld, kiest de receiver op 

basis van de informatie van een reeks testtonen 

de optimale luidsprekerinstellingen en egalisa-

tie voor de luisterruimte.

 Belangrijk

!

  Verplaats de microfoon en de luidsprekers niet 

tijdens de Full Automatic MCACC-instelling.

!

  De instellingen die via de Full Automatic 

MCACC-instelling worden gemaakt, 

vervangen alle bestaande instellingen voor 

de voorgedefinieerde MCACC-instelling die u 

selecteert.

!

  Voordat u de Full Automatic MCACC-instelling 

gebruikt, dient u de hoofdtelefoon los te 

maken.

 WAARSCHUWING

!

  De testtonen die worden voortgebracht tijdens 

de Full Automatic MCACC-instelling klinken 

erg hard.

THX

®

!

  THX is een handelsmerk van THX Ltd. dat in 

sommige rechtsgebieden gedeponeerd kan 

zijn. Alle rechten voorbehouden.

Nl

19

03

Basisinstellingen

en sluit u de luidsprekers op de juiste manier 

aan voordat u doorgaat naar stap 4.

!

EQ Type

 – Hiermee wordt bepaald hoe de 

frequentiebalans wordt afgesteld.

!

MCACC

 – De zes voorgedefinieerde 

MCACC-instellingen worden gebruikt om 

instellingen voor surroundgeluid op te slaan 

voor verschillende luisterposities. Gebruik 

voorlopig een ongebruikte voorgedefinieerde 

instelling.

!

THX Speaker

 – Selecteer 

YES

 wanneer u 

een THX-luidsprekersysteem gebruikt (alle 

luidsprekers, behalve de voor-luidsprekers, 

worden ingesteld op 

SMALL

). In andere 

gevallen kunt u deze instelling op 

NO

 laten 

staan.

4  Druk op 

 en selecteer START.

5  Volg de instructies op het scherm.

Controleer of de microfoon is aangesloten en 

controleer als u een subwoofer gebruikt of de 

subwoofer aan staat en op een aangenaam 

volume is ingesteld.

6  Wacht tot de testtonen 

hebben geklonken en bevestig 

de luidsprekerconfiguratie op het 

GUI-scherm.

U ziet een voortgangsrapport op het scherm 

terwijl de receiver testtonen voortbrengt om te 

bepalen welke luidsprekers aanwezig zijn in de 

opstelling. Probeer zo stil mogelijk te zijn terwijl 

dit gebeurt.

Als er langer dan 10 seconden geen bedienings-

handeling wordt verricht terwijl het luidspreker-

configuratie-controlescherm wordt getoond, 

zal de Full Automatic MCACC-instelling auto-

matisch hervat worden. In dit geval hoeft u niet 

‘

OK

’ te selecteren en op 

ENTER

 te drukken in 

stap 7.

!

  Bij foutmeldingen (zoals 

Too much ambient 

noise!

 of 

Check microphone.

) selecteert 

u 

RETRY

 nadat u het omgevingsgeluid 

(zie 

Problemen tijdens het gebruik van de 

Automatic MCACC-instelling

 op bladzijde 19 

) en de aansluiting van de microfoon hebt 

gecontroleerd. Als er geen probleem lijkt 

te zijn, selecteert u gewoon 

GO NEXT

 om 

verder te gaan.

Now Analyzing... 

2/9

Environment Check

1a.Full Auto MCACC

A/V RECEIVER

Exit

Cancel

Ambient Noise 

:  OK

Microphone 

: 

Speaker YES/NO  :

L 

: 

YES

FHL 

: 

YES

C 

: 

YES

FHR 

: 

YES

R 

: 

YES

SR 

:  

YES

SBR  : 

YES

SBL 

: 

YES

SL 

: 

YES

SW 

: 

YES

1a.Full Auto MCACC

10

  OK 

RETRY

A/V RECEIVER

Exit

Cancel

De op het scherm getoonde configuratie 

moet overeenstemmen met de werkelijke 

luidsprekeropstelling.

!

  Als u een 

ERR

-melding ziet (of als de 

weergegeven luidsprekeropstelling niet 

juist is), kan er een probleem zijn met de 

aansluiting van de luidsprekers. Als het 

probleem niet is verholpen nadat u 

RETRY

hebt geselecteerd, zet u de receiver uit en 

controleert u de luidsprekeraansluitingen. 

Als er geen probleem lijkt te zijn, gebruikt 

u 

i

/

j

 om de luidspreker te selecteren en 

k

/

l

 om de instelling te wijzigen en door te 

gaan.

!

  Als de luidspreker niet naar de microfoon 

is gericht (luisterplaats) of als luidsprekers 

worden gebruikt die de fase beïnvloeden 

(dipool-luidsprekers, reflectie-luidsprekers 

enz.), kan 

Reverse Phase

 worden 

aangegeven hoewel de luidsprekers correct 

zijn aangesloten.

  Als 

Reverse Phase

 wordt aangegeven, 

kunnen de luidsprekerdraden (+ en –) 

verwisseld zijn. Controleer de aansluitingen 

van de luidsprekers.

—

  Als de aansluitingen verkeerd zijn, 

schakelt u het apparaat uit, trekt dan het 

netsnoer uit het stopcontact, waarna u de 

aansluitingen opnieuw maakt. Vervolgens 

voert u de Volautomatische MCACC-

procedure opnieuw uit.

—

  Als de aansluitingen in orde zijn, kiest u 

voor 

GO NEXT

 en gaat u door.

7  Controleer of ‘OK’ is geselecteerd en 

druk op ENTER.

U ziet een voortgangsrapport op het scherm 

terwijl de receiver meer testtonen voortbrengt 

om de optimale receiverinstellingen te bepalen.

Probeer ook nu zo stil mogelijk te zijn terwijl dit 

gebeurt. Dit kan 3 tot 10 minuten duren.

8  De Full Automatic MCACC-instelling 

is voltooid en het menu Home Menu 

verschijnt weer automatisch.

Zorg dat u de microfoon losmaakt van de recei-

ver nadat de Full Automatic MCACC-instelling 

is voltooid.

!

  Afhankelijk van de eigenschappen van uw 

kamer, worden soms verschillende formaten 

ingesteld voor identieke luidsprekers 

met conusafmetingen van ongeveer 

12 cm. U kunt de instelling handmatig 

corrigeren zoals beschreven in 

Handmatige 

luidsprekerinstelling

 in de handleiding op de 

CD-ROM.

!

  De afstand van de subwoofer tot de 

luisterpositie kan groter worden ingesteld 

dan de werkelijke afstand. Deze instelling 

moet nauwkeurig zijn (rekening houdend 

met de vertraging en de eigenschappen van 

de ruimte) en hoeft normaal gesproken niet 

te worden gewijzigd.

!

  Als de meetresultaten van de Full Automatic 

MCACC-instelling verkeerd zijn als gevolg 

van de interactie tussen de luidsprekers 

en de kijkomgeving, raden wij u aan de 

instellingen handmatig te maken.

Problemen tijdens het 

gebruik van de Automatic 

MCACC-instelling

Als de omgevingsomstandigheden niet opti-

maal zijn voor de Automatic MCACC-instelling 

(te veel achtergrondruis, weerkaatsing van 

echo’s door de muren, obstakels tussen de luid-

sprekers en de microfoon), kunnen de eindin-

stellingen onjuist zijn. Controleer of andere 

huishoudelijke apparatuur (airconditioning, 

koelkast, ventilator, enz.) in de omgeving geen 

storingen veroorzaken en zet ze indien nodig 

uit. Als instructies worden weergegeven op het 

display op het voorpaneel, moet u deze volgen.

!

  Sommige oudere TV’s kunnen de werking van 

de microfoon storen. Zet in dit geval de TV uit 

tijdens de Automatic MCACC-instelling.

Instelbare 

functies/

items

Beschrijving

Pagina

Andere functies

INPUT 

SELECT

(

INPUT 

SELECTOR

)

Schakelt de ingangsaan-

sluiting om.

21

MASTER 

VOLUME

+

/

–

, 

MUTE

Hiermee stelt u het luister-

volume in.

21

LISTENING 

MODE

Alleen standen die door 

Pioneer worden aanbevo-

len kunnen worden gese-

lecteerd.

21

PQLS

Zorgt voor weergave met 

de PQLS-functie.

*1

PHASE CTRL

(Fasestu-

ring)

Voor weergave met gecor-

rigeerde fase voor de lage 

tonen.

*1

SOUND 

RETRIEVER 

AIR

Schakelt de ingang over 

naar 

ADAPTER PORT

 en 

geeft gecomprimeerde 

geluidssignalen weer met 

een hoge geluidskwaliteit.

*1

iPod iPhone 

iPad DIRECT 

CONTROL

Schakelt de ingang over 

naar 

iPod/USB

 en stelt de 

stand in voor bediening via 

de iPod.

*1

1  Zie de handleiding op de CD-ROM voor verdere 

informatie.

4  Druk op RETURN wanneer u klaar bent.

U keert terug naar het 

Home Menu

.

Nl

20

03

Basisinstellingen

Instelling bedieningsstand

Deze receiver is uitgerust met een groot aantal 

functies en instellingen. De functie voor het kie-

zen van de bedieningsstand (Operation Mode) 

is bedoeld voor gebruikers die het lastig vinden 

om al deze functies en instellingen onder de 

knie te krijgen.

U kunt kiezen uit twee instellingen voor de 

Operation Mode

: 

Expert

 en 

Basic

.

1  Druk op 

 op de 

afstandsbediening vervolgens op 

HOME MENU.

Er verschijnt een grafische gebruikersinterface 

(GUI) op uw TV. Gebruik 

i

/

j

/

k

/

l

 en 

ENTER

om door de schermen te lopen en menu-items 

te selecteren. Druk op 

RETURN

 om het huidige 

menu af te sluiten.

2  Selecteer ‘Operation Mode Setup’ in 

het Home Menu.

3  Selecteer de gewenste instelling voor 

de bedieningsstand.

!

Expert

 (standaardinstelling) – De gebruiker 

kan alle functies zelf instellen.

!

Basic

 – Het aantal functies dat ingesteld kan 

worden wordt beperkt en de functies die niet 

door de gebruiker instelbaar zijn worden 

automatisch ingesteld op de door Pioneer 

aanbevolen geluids- en beeldinstellingen. De 

functies die kunnen worden ingesteld staan 

hieronder vermeld. Deze kunnen naar wens 

of behoefte worden ingesteld aan de hand 

van de instructies.

Instelbare 

functies/

items

Beschrijving

Pagina

HOME MENU

Full Auto 

MCACC

Maakt het instellen van 

zeer precieze geluidsvel-

den mogelijk.

18

Instelbare 

functies/

items

Beschrijving

Pagina

Input Name

Ingevoerde namen kun-

nen naar wens worden 

veranderd voor een groter 

gebruiksgemak.

*1

Input Skip

Ingangen die niet worden 

gebruikt, worden overge-

slagen (niet getoond).

*1

Software 

Update

Werkt de software bij tot de 

nieuwste versie.

*1

Network 

Information

Controleert het IP-adres 

van de receiver.

*1

Pairing 

Bluetooth 

Setup

Koppelt met een 

Bluetooth-apparaat met 

behulp van AS-BT100 of 

AS-BT200.

*1

Audioparameters

MCACC

(Voorgede-

finieerde 

MCACC-

instelling)

Selecteert uw favoriete 

MCACC-voorinstelling.

*1

DELAY

(Geluidsver-

traging)

Regelt de algehele vertra-

ging van de geluidsweer-

gave.

*1

S.RTRV

(Auto Sound 

Retriever)

Geeft gecomprimeerde 

geluidssignalen weer met 

een hoge geluidskwaliteit.

*1

DUAL

(Dual mono)

Tweevoudige mono audio-

instelling.

*1

V.SB

 (Virtueel 

surround-

achterka-

naal)

Creëert een virtueel 

surround-achterkanaal dat 

kan worden weergegeven.

*1

V.HEIGHT

 (Virtueel 

hoogte-voor-

kanaal)

Creëert een virtueel 

hoogte-voorkanaal dat kan 

worden weergegeven.

*1