Vitek VT-1559: ROMÂNĂ
ROMÂNĂ: Vitek VT-1559
ROMÂNĂ
zice reduse, dacă numai nu le-au fost făcute
• Aşezaţi tava pentru colectarea condensului
instrucţiuni clare şi corespunzătoare de către
(6) pe rezervorul de apă (10) şi asiguraţi-vă că
persoana responsabilă de securitatea lor pri-
acesta este montat corect.
vind utilizarea fără pericol a aparatului şi des-
• Montaţi fundul extractibil (12-13) în bolul de
pre riscurile care pot apărea în caz de utilizare
fi erbere corespunzător (2-3).
incorectă.
• Pentru a nu vă electrocuta nu introduceţi cor-
Remarcă:
donul de alimentare, fi şa de alimentare sau
- Pentru a monta fundul extractibil aşezaţi bo-
aparatul în apă sau alte lichide.
lul de fi erbere pe o suprafaţă plană, puneţi
• Nu folosiţi aparatul dacă este deteriorată fi şa
în acesta fundul extractibil (cu adânciturile în
de alimentare sau cordonul, dacă funcţionea-
jos), apăsaţi uşor din ambele părţi până veţi
ză neregulat, sau dacă acesta a căzut. Nu re-
auzi un sunet caracteristic.
paraţi singuri aparatul. Pentru reparaţii apelaţi
la un service autorizat.
• Instalaţi pe tava de colectare a condensului (6)
• Aparatul este destinat utilizării casnice.
unul sau câteva boluri de fi erbere (1-2-3).
• Acoperiţi bolul de fi erbere cu capacul (5).
ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE
• Introduceţi fi şa de alimentare în priză.
• Scoateţi aparatul de fi ert la aburi şi îndepărtaţi
• Rotiţi mânerul timer-ului mecanic (11) în sen-
ambalajul.
sul acelor de ceasornic şi setaţi timpul nece-
• Spălaţi cu un agent de curăţare delicat boluri-
sar de funcţionare a aparatului de fi ert la abu-
le de fi erbere (1, 2, 3), accesoriile (12), (13),
ri, becul indicator se va aprinde.
vasul pentru fi erberea orezului sau supei (4),
• La expirarea timpului setat aparatul se va opri
capacul (5) şi tava pentru colectarea conden-
automat, veţi auzi un semnal sonor, iar becul
sului (6).
indicator se va stinge.
• Clătiţi bine şi ştergeţi.
• Deconectaţi aparatul de la reţea şi permiteţi-i
• Ştergeţi suprafaţa interioară a rezervorului de
să se răcească.
apă (10) cu o cârpă umedă.
Remarcă:
INSTRUCŢIUNI DE OPERARE
- Timer-ul mecanic va începe să funcţioneze
• Aşezaţi aparatul de fi ert la aburi pe o suprafa-
chiar dacă aparatul de fi ert la aburi nu este
ţă plană şi stabilă.
conectat la reţea, de aceea înainte de setarea
• Umpleţi rezervorul (10) cu apă rece până la
timer-ului, verifi caţi dacă aparatul este conectat
nivelul maxim МАХ.
la reţea, în caz contrar acesta nu se va porni.
• Rezervorul poate fi umplut în două moduri: -
- Dacă doriţi să preparaţi o cantitate mare de
prin orifi ciul de umplere cu apă (9) (Fig. 1) sau
bucate, pentru a mări spaţiul liber din interior
turnaţi apă direct în rezervor (Fig. 2).
puteaţi scoate fundul extractibil de pe bolurile
• Dacă în timpul gătitului aţi descoperit că ni-
de fi erbere (2) şi (3). Pentru a scoate fundul
velul apei a căzut până la cota (Min.), puteţi
extractibil apucaţi bolul de fi erbere de părţile
adăuga apa prin orifi ciul de umplere (9), fără a
laterale din partea mânerelor şi apăsaţi uşor
scoate bolurile de fi erbere (Fig. 1).
cu degetele în jos din ambele părţi.
Folosiţi apă fi ltrată, duritatea acesteia fi ind mai
scăzută, ceea ce va permite să reduceţi nive-
ATENŢIE!
lul de formare a depunerilor de calcar pe ele-
• Nu atingeţi capacul şi bolurile de fi erbere în
mentul de încălzire. Nu umpleţi cu apă peste
timp ce aparatul funcţionează – acestea sunt
nivelul (Max).
foarte fi erbinţi.
Avertizare:
• Pentru a nu vă opări folosiţi mănuşi de bu-
- nu adăugaţi în apă sare, piper, condimente,
cătărie speciale pentru a scoate capacul sau
vin, sosuri sau alte lichide. Acest fapt poate
bolurile de fi erbere. Pentru a elibera aburii,
duce la defectarea aparatului.
întredeschideţi cu grijă capacul, menţineţi ca-
- schimbaţi apa înainte de fi ecare utilizare a
pacul de asupra bolului de fi erbere pentru ca
aparatului.
condensul să se scurgă de pe aceasta.
33
1559.indd 331559.indd 33 10.06.2010 14:51:0110.06.2010 14:51:01
Оглавление
- ENGLISH
- ENGLISH
- ENGLISH
- ENGLISH
- ENGLISH
- ENGLISH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ROMÂNĂ
- ROMÂNĂ
- ROMÂNĂ
- ROMÂNĂ
- ROMÂNĂ
- ROMÂNĂ
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- ЎЗБЕК
- ЎЗБЕК
- ЎЗБЕК
- ЎЗБЕК
- ЎЗБЕК
- ЎЗБЕК