Vitek VT-3478 Grey: инструкция







Благодарим Вас за приобретение нашей

Восклицательный знак в равностороннем

треугольнике привлекает внимание пользо-

магнитолы с CD/MP3 плеером. Вы сделали

вателя к важным инструкциям по эксплуата-

правильный и разумный выбор. Мы и в даль-

ции и обслуживанию, содержащимся в до-

нейшем будем предлагать Вам продукцию

кументации, сопровождающей устройство.

наивысшего качества с отличным послепро-

дажным обслуживанием. Для того чтобы мак-

симально полно использовать устройство,



внимательно прочитайте данное руководство

Появление невидимого опасного лазерного

излучения возможно, если на открытом

перед началом работы с ним. Сохраните ру-

устройстве не сработали или были отклю-

ководство для дальнейшего использования.

чены блокирующие устройства.Избегайте

прямого воздействия луча.



Не подвергайте устройство воздействию



воды или высокой влажности, чтобы избежать

На устройство не должна капать или разли-

возгорания или поражения электрическим

ваться жидкость, поэтому на него запрещает-

током.

ся ставить предметы с водой, такие как вазы.





Опасность поражения

Запрещается препятствовать нормальной

электрическим током

вентиляции устройства во время его работы.

Не открывать

Осторожно: Чтобы снизить опасность поражения



электрическим током, не снимайте крышку (или

• Прочитайте данное руководство до конца

заднюю стенку). Внутри нет частей, которые

перед началом использования устрой-

могут обслуживаться пользователем. Поручите

ства.

ремонт квалифицированному персоналу.

• Данное устройство должно быть подклю-

чено к источнику питания, параметры ко-

торого указаны в руководстве или на са-

 В данном устройстве

мом устройстве.

используется лазер. Из-за опасности

• Держитесь за изолированную часть вилки

повреждения глаз это устройство должны

провода питания при вставлении или из-

ремонтировать только квалифицированные

влечении ее из розетки.

специалисты.

• Выключайте питание, если устройство не

 Выполнение операций по управ-

используется в течение длительного вре-

лению, настройке или эксплуатации, описан-

мени.

ных в данном руководстве, может привести к

• Выключайте вилку из розетки, если устрой-

поражению опасным излучением.

ство не используется в течение длительно-

го времени или во время грозы.

• Запрещается подвергать устройство воз-



действию высокой температуры, вибра-

Символ молнии в равностороннем треу-

ций, пыли или прямого солнечного света.

гольнике предупреждает пользователя о

Не устанавливайте данное устройство ря-

наличии внутри корпуса устройства не-

дом с электроприборами высокой мощно-

изолированных частей, находящихся под

сти, чтобы избежать перегрева.

опасным напряжением, которое может

• Держите устройство вдалеке от источни-

представлять угрозу для человека при по-

ражении его электрическим током.

ков огня, тепла и электромагнитного излу-

чения. Не используйте для очистки устрой-

ства спирт, бензин или другие растворите-

ли.

• Не разливайте жидкость на устройство и

не вставляйте в него посторонние предме-

ты. Не разбирайте устройство.

8





биться богатого звучания низких частот.

Если пульт дистанционного управления не

работает, или сигнал становится слабым,



батарейка может разрядиться. В этом

. Сместите регулятор FUNCTION (22) в по-

случае, замените батарейку.

ложение RADIO.

2. Выберите переключателем BAND (2) AM,

FM или FM.ST-диапазон.

3. Регулятором TUNING (7) настройтесь на

нужную станцию.

. Закончив слушать радио, сместите регу-

лятор FUNCTION (22) в положение TAPE

(OFF) .



. Сместите регулятор FUNCTION (22) в по-

ложение CD.

2. Если в отделении для компакт-дисков нет

. Вставьте кронштейн батарейки как

компакт-диска или диск есть, но он по-

показано на рисунке сверху.

врежден, на жидкокристаллическом дис-

2. Вставьте одну батарейку (CR 2025) как

плее появится индикация “no (нет диска)”.

показано на рисунке справа. Убедитесь,



что полярность (+/-) батарейки совпадает

. Поднимите защелку открытия дверцы от-

с отметками внутри пульта.

деления для компакт-дисков (5), чтобы от-

3. Вставьте кронштейн батарейки в

крыть дверцу отделения для компакт-дис-

батарейный отсек как показано на

ков.

рисунке сверху.

2. Вложите в отделение диск и закройте

Примечание: не пытайтесь перезаряжать,

дверцу отделения для компакт-дисков.

замыкать, разбирать, нагревать батарейки

После этого проигрыватель компакт-дис-

или бросать батарейки в огонь.

ков начнет считывать оглавление диска.



Примечание: убедитесь, что диск утоплен в



отделение до конца и что он зафиксировал-

. Вставьте сетевой кабель в сетевой разъем

ся.

устройства (25), затем вставьте вилку се-

Примечание: данное устройство предна-

тевого кабеля в розетку.

значено для использования компакт-дисков

Сместите регулятор выбора источника

форматов CD-R /CD-RW.

звука FUNCTION (22) в положение, соот-

ветствующее нужному вам источнику зву-



ка: RADIO (РАДИО), CD (ПРОИГРЫВАТЕЛЬ

Нажмите кнопку PLAY / PAUSE (9), чтобы

КОМПАКТ-ДИСКОВ) или TAPE (КАССЕТ-

включить воспроизведение компакт-диска.

НАЯ ДЕКА).

2. Чтобы выключить устройство, сместите

   

регулятор FUNCTION (22) в положение



TAPE (OFF) .

В режиме воспроизведения компакт-диска

нажмите кнопку PLAY / PAUSE (9). Начнет



мигать индикация времени, прошедшего с



начала воспроизведения диска. Для возоб-

После того как вы настроитесь на нужную

новления воспроизведения компакт-диска

станцию, отрегулируйте нужный уровень

нажмите ту же кнопку еще раз.

громкости регуляторами VOLUME () .







Нажмите один раз кнопку BBS (9), чтобы до-

Нажмите кнопку STOP (8).

20



5. Нажмите кнопку CD SKIP Next (6) или CD

. Нажмите кнопку PROG. (8) один раз.

SKIP Back (5), чтобы выбрать нужную до-

2. Нажмите кнопку FOLDER UP (0), чтобы вы-

рожку.

брать нужную папку.

6. Нажмите кнопку PLAY / PAUSE (9), чтобы

3. Нажмите кнопку SKIP Next (6) или SKIP

включить воспроизведение.

Back (5), чтобы выбрать дорожку, которую

вы хотите включить в программу.



. Нажмите кнопку PROG.(8) еще раз. Дорож-



ка  папки 2 будет занесена в программу.

. Нажмите кнопку PLAY MODE (6) один раз,

5. Продолжите создание программы, каж-

текущая дорожка в формате MP3 будет по-

дый раз повторяя шаги 2-, чтобы занести

вторена многократно. При этом на дисплее

в программу новую дорожку или запись.

будет отображаться индикация “REP”.

2. Нажмите кнопку PLAY MODE (6) дважды,



чтобы включить повторное воспроизведе-

Нажмите кнопку PROG. (8) несколько раз. На

ние всех дорожек текущего альбома (пап-

дисплее будут последовательно отображать-

ки).

ся номера дорожек, соответствующие номе-

3. Нажмите кнопку PLAY MODE (6) три раза,

рам шагов программы.

чтобы включить повторное воспроизведе-

6. Нажмите кнопку PLAY / PAUSE (9), чтобы

ние всех дорожек во всех альбомах (пап-

начать воспроизведение созданной про-

ках).

граммы.



Примечание: нажмите кнопку PROG.(8), если

Когда проигрыватель компакт-дисков нахо-

запрограммированные дорожки еще не уда-

дится в режиме останова, нажмите кнопку

лены, затем кнопку PLAY / PAUSE (19), снова

PLAY MODE (6) четыре раза (начнет мигать

начнется воспроизведение программы.

индикатор режима воспроизведения в слу-

чайном порядке), после чего автоматически



начнется воспроизведение дорожек диска

Нажмите кнопку STOP (8), чтобы отменить

или записей на USB-носителе в случайно вы-

созданные программы (или откройте дверцу

бранном порядке. Нажмите кнопку PLAY MODE

проигрывателя компакт-дисков, или выньте

(6) еще раз, чтобы восстановить стандартный

из соответствующего разъема USB-носитель,

режим воспроизведения компакт-диска.

или переключитесь на другой источник зву-

ка).

   







. Сместите регулятор FUNCTION (22) в по-

В режиме воспроизведения компакт-диска

ложение TAPE.

или записей с USB-носителя нажмите кнопку

2. Нажмите кнопку STOP / EJECT (2), что-

PLAY / PAUSE (9). Для возобновления вос-

бы открыть дверцу кассетоприемника.

произведения нажмите ту же кнопку еще раз.

Вставьте в кассетоприемник кассету с за-

писью, закройте дверцу кассетоприемни-



ка.



3. Чтобы включить воспроизведение кассе-

Нажмите кнопку STOP (8).

ты, нажмите кнопку PLAY (2).

. Чтобы остановить воспроизведение, на-



жмите кнопку STOP / EJECT (2).



Проигрыватель компакт-дисков позволяет



запрограммировать воспроизведение до 20

Нажмите кнопку PAUSE (2).

дорожек в нужной вам последовательности.

Чтобы возобновить воспроизведение, на-

В первую очередь включите режим останова

жмите кнопку PAUSE (2) еще раз.

воспроизведения компакт-диска или записей

с USB-носителя.

22