Vitek VT-2342: инструкция
Характеристики, спецификации
Инструкция к Очистителю Воздуха Vitek VT-2342
VT-2342 SR
MANUAL INSTRUCTION
4
8
12
16
20
24
28
31
35
38
42
46
www.vitek-aus.com
2342.indd 12342.indd 1 02.08.2007 12:06:3702.08.2007 12:06:37
2
2342.indd 22342.indd 2 02.08.2007 12:06:3702.08.2007 12:06:37
3
2342.indd 32342.indd 3 02.08.2007 12:06:3702.08.2007 12:06:37
ENGLISH
AIR PURIFIER
• Air purifier is to be connected to a power
This appliance purifying the air perfectly is
supply line with next characteristics: AC
equipped with ultra violet (UV) bactericidal
voltage 220-240V and frequency 50 Hz.
lamp, and generator of the negative ions
• Before connecting the appliance to the
which has the beneficial influence on the
power supply line, make sure the oper-
metabolism of human organism. Using this
ating voltage marked on the AC-power
air purifier at your living quarters or office,
adapter meets the voltage at your house
you can enjoy clean and fresh, near the
power supply line.
mountain air.
• Do not place power cord under the car-
pets, run it thus to prevent stumbling
Description (Picture 1)
over.
1. Control panel
• Power cord should be away from heated
2. Button for UV-lamp switching on «UV»
surfaces.
3. Button for switching on ionization mode
• Do not use the appliance in case of pow-
«ION»
er cord or plug damage.
4. Button for setting operation time «TIMER»
• Do not block the air inlets. Do not insert
5. Speed selection button “SPEED”.
any foreign objects into them. Doing so
6. Switching on/off button «ON/OFF
would lead to appliance damage.
7. Display
• Do not use the appliance near an open
8. Icon indicating ionization mode is on
fire or heating devices as doing so would
«ION»
cause fire.
9. Icon indicating UV-lamp is on «UV»
• Do not use the appliance for cleaning air
10. Speed indicator
with increased oil content, for example,
11. Filters’ block replacement indicator
in a kitchen. This appliance is not intend-
12. Dust indicator
ed for filtering sprayed oil.
13. Smell indicator
• Do not use the appliance in garage or in
14. Timer indications
any other rooms where dissolvent or any
15. Filters’ block
other chemicals are stored.
16. Preliminary cleaning filter
• Always unplug the appliance from the
17. Lid
wall outlet if you are not getting to use it
18. Air inlets
for a long time, before cleaning, and be-
19. UV-lamp
fore moving to another place.
20. Air outlets
• Do not use the appliance in a room with
21. Transportation handle
high humidity, for example, in bathroom,
22. Remote control
in order to avoid electric shock.
23. Power on/off button «ON/OFF»
• Do not use abrasive cleansers or dissol-
24. Button for setting time of operation
vent for cleaning the appliance.
«TIMER» and switching on automatic
• Install the appliance on the level, firm
mode “AUTO”
surface.
25. Speed selection button “SPEED”
• Never touch the appliance with wet hands
26. Button for switching on UV-lamp «UV»
in order to avoid electric shock.
and ionization mode «ION
• Never connect the appliance to the wall
outlet if it is not assembled completely.
Safety Precautions
• Do not leave the appliance unattended
• Read this operating manual carefully be-
when switched on.
fore you start using this air purifier.
4
2342.indd 42342.indd 4 02.08.2007 12:06:3702.08.2007 12:06:37
ENGLISH
• Do not children using the appliance as a
• Ultra violet bactericidal lamp kills harmful
toy.
bacteria and viruses.
• Store at a place inaccessible by chil-
• Photocatalitic filter decomposes the
dren.
molecules of toxic gases present in the
• Apply to the authorized service center in
air, as formaldehyde, ammonia, hydro-
case of power cord damage and for ap-
gen sulphide, and carbonic acid.
pliance repair.
• Built-in ionizer beneficiates the air with
• Air purifier is equipped with protection
millions of negative ions.
against straight UV-radiation, and inter-
locking system providing switching off of
Remote Control
UV-lamp in case of removing the lid and
This appliance is equipped with remote
filters block. In order to avoid injuries it is
control thus making it possible to set re-
prohibited to change the scheme of the
quired operating mode from distance up to
lid interlocking system.
6 meters from the purifier. Two batteries of
• Always disconnect the appliance from
AAA type are required to provide the opera-
the wall outlet before removing the lid of
tion of remote control.
the electrostatic filter for safety purpos-
Important: Install the batteries in right way
es.
following polarity marks putted on the ap-
pliance. Do not mix up different batteries
Placement
(new and old ones or batteries of different
Take into account the next considerations
types). Remove batteries if you are not go-
choosing the place for the purifier:
ing to use the appliance for a long time.
• The appliance should not be placed near
any devices producing strong magnetic
Dust and Smell Sensors
fields, as TV sets, tuners, otherwise they
In AUTO operating mode built-in dust and
would influence the performance of the
smell sensors determine the quality of the
purifier negatively;
air automatically and regulate the airflow
• Air inlets and outlets should not be locat-
going through the purifier accordingly.
ed close to blinds and curtains.
They can control fan speed according to
• Placing the appliance near the source of
preset quality of the air.
air contamination and presence of good
Note: when you move the air purifier to any
ventilation provides effective purification
other location the sensors need some time
of the air in your room.
to adjust to new conditions. Thus for some
time their indications will not agree with real
Filtering and Purifying System
conditions.
This air purifier is equipped with multi-stage
air filtering system.
USING AIR PURIFIER
• Preliminary filter catches dust particles
Before using air purifier make sure filters’
from 20 micron in diameter.
block is installed properly.
• HEPA-filter removes dust particles from
Insert power cord plug into the socket.
0.3 micron in diameter (effectiveness is
Press button ON/OFF (6) located on con-
99,7%).
trol panel (1) or button (23) on the remote
• Filter containing activated charcoal pu-
control (22) to switch the appliance on.
rifies the air affectively by removing the
Press the same button once more to switch
dangerous gases and objectionable
the appliance off.
odors, for example, cigarette smoke.
5
5
2342.indd 52342.indd 5 02.08.2007 12:06:3702.08.2007 12:06:37
Оглавление
- ENGLISH
- ENGLISH
- ENGLISH
- ENGLISH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- БЪЛГАРСКИ
- БЪЛГАРСКИ
- БЪЛГАРСКИ
- БЪЛГАРСКИ
- MAGYAR
- MAGYAR
- MAGYAR
- MAGYAR
- ROMÂNĂ
- ROMÂNĂ
- ROMÂNĂ
- POLSKI
- POLSKI
- POLSKI
- POLSKI
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- ЎЗБЕК
- ЎЗБЕК
- ЎЗБЕК
- ЎЗБЕК