Vitek VT-1510 SR: инструкция

VT-1510 SR

MANUAL INSTRUCTION

4

11

20

28

37

45

52

61

70

www.vitek-aus.com

1510.indd 11510.indd 1 02.04.2008 15:43:5702.04.2008 15:43:57

2

1510.indd 21510.indd 2 02.04.2008 15:43:5902.04.2008 15:43:59

3

1510.indd 31510.indd 3 02.04.2008 15:43:5902.04.2008 15:43:59

ENGLISH

DESCRIPTION

SAFETY PRECAUTIONS

1. Removable tray for water

Please read the instruction carefully before

2. Tray grid

using the coffee maker.

3. Filter holder with a built-in valve

Improper usage of the unit can lead to its

4. Coffee sealer

damage; can cause financial damage or

5. Control panel

injuries to persons.

6. Display

• Use the coffee maker for intended pur-

7. Cup support base

poses.

8. Water tank cover

• Do not use the unit outdoors.

9. Water tank

• Use only the accessories supplied.

10. Steam/hot water supply handle

• Before switching on the unit, make sure

11. Backlight

that voltage and frequency of your home

12. Cappuccinator tube

electric main correspond to those speci-

13. Water tray filling indication

fied on the unit.

• To connect the coffee maker, use a wall

Control panel

socket with grounding contacts.

14. On/Off button

• In order to reduce risk of fire, do not use

15. One or two cups/coffee in pods /

adapters while connecting the unit to the

(ground coffee in the form of a pill in a

wall outlet.

paper wrapping)/ground coffee selec-

• Before using the coffee maker, make sure

tion button

that all removable parts are set properly.

16. Coffee making button

• Never switch on the coffee maker with-

17. Refill/P1, P2 auto modes/water hard-

out water. Use only cold water to make

ness (HI, MI, LO) selection button

coffee.

18. Temperature setting mode button

• Do not touch hot surfaces.

19. Steam/hot water supply button

• In order to avoid fire, electric shock, do

not immerse the power cord or the cof-

Display

fee maker into water or other liquids.

20. On/Off indication

• Place the unit on the flat stable surface.

21. Coffee in pods indication

• Never leave the unit unattended, be es-

22. Ground coffee indication

pecially careful when children or disabled

23. Empty water tank indication

persons are near the appliance.

24. Temperature setting mode indications

• Always unplug the unit before filling the

25. Scale removal mode indication

water tank with water, when you do not

26. Hard water indication

use the unit or before cleaning.

27. One cup indication

• Do not use the coffee maker when the

28. Refill water indication (30-40-50-60

power cord, the plug are damaged, in

ml.)/auto modes Р1, Р2 indication

case of malfunction or after damages.

29. Standby mode indication

• Apply to the nearest authorized service

30. Second cup indication

center for repair.

31. Steam supply mode indication

• Make sure that the power cord does not

32. Hot water supply mode indication

hang over the table, and does not touch

33. Measuring spoon

hot surfaces.

34. Test strip for water hardness measure-

• Do not place the coffee maker on hot

ment

surfaces.

• Use the On/Off button to switch off the

4

1510.indd 41510.indd 4 02.04.2008 15:43:5902.04.2008 15:43:59

ENGLISH

coffee maker and then pull the plug out

• Insert the plug into the socket, a sound

of the socket.

signal will be heard and the (29) indica-

• Do not keep the unit at the temperature

tion will appear on the display (6), the

below 0°C.

pump will switch on and the coffee maker

The coffee maker is intended for house-

will switch to the standby mode in 5 sec-

hold usage only.

onds.

• Press the On/Off (14) button, the display

KEEP THIS INSTRUCTION

(6) will light up, the boiler heating will

start, and you will see the rotating indica-

PREPARATION TO USE

tion (29) on the display (6).

• Unpack the coffee maker.

• Set the water hardness level, corre-

• Before using the unit for the first time,

sponding to your region, on the display,

wash all removable parts with warm wa-

to do it, press and hold the (17) button

ter and wipe them with a dry cloth.

for 3 sec., a sound signal will be heard

• Set all removable parts on their place and

and the flashing indication (26) will ap-

make sure that they are set properly.

pear, press the (17) button again to set

• Before switching on the unit, make sure

water hardness (HI-high, MI-medium,

that voltage and frequency of your home

LO-low).

electric main correspond to those speci-

Notice: you can measure hardness of

fied on the unit.

pipe water using test strip.

Attention! Before using the coffee maker,

- unpack the strip (do not throw the pack-

steam system should be washed, by set-

ing out)

ting max. water supply mode (60 ml) and

- hold the strip under water jet for 1 sec-

repeat the procedure for 2-3 times (see the

ond

Making “ESPRESSO” chapter), but do

- wait for 15 seconds

not fill the filter holder with a built-in valve

- compare changed color on the test strip

(3) with ground coffee.

with color diagram on the packing

If water hardness indicated on coffee

Making “ESPRESSO”

machine display differs from result of

• Place the unit on the flat stable surface.

measurement, set up new value of hard-

• Remove the water tank (9) by moving it

ness.

upwards and fill it with cold water to the

• Select coffee in pods or ground coffee

MAX mark and then set it on its place

mode. Press and hold the (15) button for

(pic. 1, 2).

3 sec., a sound signal will be heard and

• You can fill the water tank (9) with water

one of the indications (21 or 22) will be

without removing it from the coffee maker

lighting, press and hold the (15) button

and using the corresponding bowl for it.

again to select the required indication (21

Note: If the water level in the water tank

or 22).

(9) falls below the required level you will

• Select the number of cups, pressing the

hear a sound signal, and the (23) indica-

(15) button, a sound signal will be heard

tion will be flashing on the display. In this

and the second cup indication (30) will

case you should fill the water tank (9)

be on.

with water to the max. mark.

• Set the amount of water to refill, pressing

• Make sure that steam supply is inactive.

the (17) button, 30-40-50 or 60 ml, wa-

To do it, turn the handle (10) clockwise

ter amount values will be indicated by the

until bumping.

(28) indication on the display (6).

5

1510.indd 51510.indd 5 02.04.2008 15:43:5902.04.2008 15:43:59