Vitek VT-1508 R: УКРАЇНЬСКИЙ
УКРАЇНЬСКИЙ: Vitek VT-1508 R

УКРАЇНЬСКИЙ
Важливо: одразу після збивання верш-
того фільтра, можна видалити за допо-
ків або молока прочистіть парове сопло
могою зубочистки.
(5): підставте під парове сопло будь-яку
- за необхідності зніміть сітчастий фільтр.
ємність для збирання води і на кілька се-
За допомогою викрутки, відверніть крі-
кунд перемикачем (3) увімкніть подачу
пильний гвинт (а), повертаючи його
пари (Рис. 3).
проти годинникової стрілки, зніміть
УВАГА! Остерігайтесь опіків гарячою па-
сітчастий фільтр (b) і прочистіть отвори
рою, що виходить.
зубочисткою або голкою.
УВАГА! Не знімайте і не встановлюйте на-
- другий спосіб: зніміть сітчастий фільтр
садку (6) на парове сопло (5), коли воно
(b) і опустіть його на деякий час в оцет
гаряче, дочекайтесь, коли парове сопло
або розчин лимонної кислоти (1/3 чай-
(5) повністю охолоне (Рис. 7).
ної ложки на склянку води).
Насадку (6) можна промити під струме-
- встановіть сітчастий фільтр на місце і
нем води.
закрутіть кріпильний гвинт (а) (Рис. 9).
• Чищення знімного піддону для зби-
ЯК ЗАВАРЮВАТИ ЧАЙ АБО ПІДІГРІВА-
рання крапель (11):
ТИ НАПОЇ
- при заповненні піддону рідиною, з’яв-
• Наповніть резервуар (4) водою і вста-
ляється індикатор (10), зніміть піддон
новіть його на місце (Рис. 1).
(11), зніміть з піддону решітку і злийте
• Встановіть фільтр (8) (фільтр не пови-
воду.
нен бути заповнений меленою кавою) у
- промийте решітку і піддон теплою во-
тримач (9).
дою
• Встановіть на піддон (11) підходящу за
- встановіть піддон на місце.
висотою чашку.
• Увімкніть кавоварку натисканням кноп-
ВИДАЛЕННЯ НАКИПУ
ки увімкнення (14), зачекайте деякий
Для збереження бездоганної якості робо-
час, поки індикатор (12) погасне.
ти вашої кавоварки, особливо в районах з
• Переведіть ручку перемикача подачі
жорсткою водою, рекомендується періо-
пари (3) у напрямку догори, наповніть
дично видаляти накип за допомогою роз-
чашку гарячою водою після цього пере-
чину лимонної кислоти (1/3 чайної ложки
ведіть ручку перемикача (3) в положен-
на склянку води).
ня «OFF» (Рис. 4).
Вода нормальної жорсткості: раз на 6-8
• Підігрів напоїв здійснюється гарячою
місяців
парою, що виходить з парового сопла
Жорстка вода: раз на 6 місяців
(5), користуйтесь інструкцією з приго-
Вода високої жорсткості: раз на 3 місяці
тування кави «капучіно».
• Видаліть накип з фільтра в корпусі ка-
ЧИЩЕННЯ
воварки розчином лимонної кислоти
• Чищення фільтра (8):
і встановіть його на місце (див. опис
- якщо отвори фільтра забиті осадом ме-
вище).
леної кави, ви можете прочистити їх не-
• Залийте розчин лимонної кислоти в ре-
великою щіткою (Рис. 8).
зервуар для води (4).
• Чищення сітчастого фільтру у кор-
• Вставте фільтр (8) в тримач (9) і встано-
пусі кавоварки (в місці встановлен-
віть його на місце (Рис. 2).
ня тримача фільтра 7):
• Встановіть на піддон (11) підходящу
- залишки меленої кави з отворів сітчас-
чашку.
42
1508.indd 421508.indd 42 15.05.2007 9:57:1415.05.2007 9:57:14
Оглавление
- ENGLISH
- ENGLISH
- ENGLISH
- ENGLISH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- БЪЛГАРСКИ
- БЪЛГАРСКИ
- БЪЛГАРСКИ
- БЪЛГАРСКИ
- MAGYAR
- MAGYAR
- MAGYAR
- MAGYAR
- SRBSKI
- SRBSKI
- SRBSKI
- SRBSKI
- POLSKI
- POLSKI
- POLSKI
- POLSKI
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI