Vitek VT-1508 R: DEUTSCH

DEUTSCH

Achtung! Vermeiden Sie Brandwunden, die

drehen, nehmen Sie den Netzfilter (b) ab und

durch den austretenden heißen Dampf verur-

reinigen Sie alle Öffnungen mit Hilfe eines

sacht werden können.

Zahnstochers oder einer Nadel.

Achtung! Nehmen Sie nicht den Aufsatz ab und

- Die zweite Möglichkeit: Nehmen Sie den Netz-

setzen Sie ihn (6) nicht auf die Dampfdüse (5)

filter (b) ab und tauchen Sie ihn für einige Zeit

auf, wenn sie noch heiß ist, warten Sie ab, bis die

in den Essig oder eine Lösung mit Zitronen-

Dampfdüse (5) vollständig abgekühlt ist (Abb.

säure und Wasser (1/3 Teelöffel für ein Glas

7). Den Aufsatz (6) können Sie unter einem Was-

Wasser).

serstrahl abspülen.

- Setzen Sie den Netzfilter auf seine Stelle zu-

rück ein und drehen Sie die Schraube (a) wie-

WIE BRÜHEN SIE DEN TEE ODER ERWÄR-

der zu (Abb. 9).

MEN DIE GETRÄNKE

• Reinigung der abnehmbaren Auffangpfan-

• Befüllen Sie den Wasserbehälter (4) mit Was-

ne für Tropfen (11):

ser und setzen Sie ihn auf seine Stelle auf

- Wenn die Auffangpfanne mit Wasser befüllt

(Abb. 1).

wird, schwimmt der Indikator (10) auf, neh-

• Setzen Sie den Filter (8) (der Filter darf nicht

men Sie die Auffangpfanne (11) a b, nehmen

mit dem gemahlenen Kaffee befüllt sein) in die

Sie von das Gitter von der Pfanne und gießen

Halterung (9) ein.

Sie das Wasser ab.

• Stellen Sie in die Auffangpfanne (11) eine in

- Spülen Sie das Gitter und die Pfanne mit war-

der Höhe passende Tasse auf.

mem Wasser aus.

• Schalten Sie die Kaffeemaschine mit Hilfe der

- Setzen Sie die Auffangpfanne zurück an ihre

Schalttaste (14) an, warten Sie einige Zeit ab,

Stelle ein.

bis die Anzeige (12) erlischt.

• Versetzen Sie den Griff des Schalter der

ENTFERNUNG DES KALKS

Dampfzufuhr (3) in der Richtung nach oben,

Um die einwandfreie Betriebsqualität Ihrer Kaf-

befüllen Sie die Taste mit heißem Wasser, da-

feemaschine zu behalten, besonders in den Ge-

nach versetzen Sie den Griff des Schalters (3)

bieten mit hartem Wasser, wird es empfohlen,

in die Position «OFF» (Abb. 4).

regelmäßog den Kalk mit Hilfe der Lösung der

• Die Erhitzung der Getränke erfolgt durch den

Zitronensäure mit Wasser (1/3 Teelöffel für ein

heißen Dampf, der aus der Dampfdüse (5)

Glas Wasser) zu beseitigen.

austritt, benutzen Sie die Bedienungsanlei-

Wasser mit normalen Härte: ein Mal in 6-8 Mo-

tung zur Zubereitung des Capuccino-Kaffees.

naten

Hartes Wasser: ein Mal in 6 Monaten

REINIGUNG

Wasser mit erhöter Härte: ein Mal in 3 Monaten

• Reinigung des Filters (8):

- Wenn die Öffnungen des Filters mit Resten

• Entfernen Sie den Kalk vom Filter im Gehäu-

vom fein gemahlenen Kaffee verstopft sind,

se der Kaffeemaschine mit Hilfe der Lösund

können Sie diese mit Hilfe einer kleinen Bürste

der Zitronensäure und stellen Sie ihn zurück

reinigen. (Abb. 8).

an seine Stelle (Sehen Sie die Beschreibung

• Reinigung des Netzfilters im Gehäuse der

oben) auf.

Kaffeemaschine (an der Stelle des Einsat-

• Befüllen Sie den Wasserbehälter (4) mit der

zes der Filterhalterung 7):

Zitronensäurenlösung.

- Reste vom gemahlenen Kaffee können Sie

• Setzen Sie den Filter (8) in die Halterung (9)

aus den Öffnungen des Netzfilters können Sie

ein und setzen Sie ihn an seinen Platz zurück

mit Hilfe eines Zahnstochers entfernen.

ein (Abb. 2).

- Wenn es notwendig ist, nehmen Sie den Netz-

• Stellen Sie auf die Auffangpfanne (11) eine

filter ab. Mit Hilfe eines Schraubenziehers

passe nde Tasse auf.

drehen Sie eine Befestigungsschraube (a)

• Schalten Sie die Kaffeemaschine mit Hilfe des

aus, indem Sie diese gegen Uhrzeigerichtung

Schalter (14) an.

10

10

1508.indd 101508.indd 10 15.05.2007 9:57:0915.05.2007 9:57:09