Vitek VT-1508 R: БЕЛАРУСКI
БЕЛАРУСКI: Vitek VT-1508 R

БЕЛАРУСКI
- падстаўце пад паравое сапло любую
ніце крапежны вінт (а), паварочваючы
ёмістасць для збора вады і на некалькі
яго супраць гадзіннікавай стрэлкі, зды-
секунд пераключальнікам (3) уключыце
міце сетчаты фільтр (b) і прачысціце ад-
падачу пары (Мал. 3).
туліны зубачысткай ці іголкай.
Увага! Апасайцеся апёкаў выходзячым
- другі спосаб: здыміце сетчаты фільтр
гарачым парам.
(b) і апусціце яго на некаторы час у вук-
Увага! Не здымайце і не ўстанаўлівайце
сус ці раствор лімоннай кіслаты (1/3
насадку (6) на паравое сапло (5), калі яно
чайнай лыжкі на стакан вады).
гарячае, дачакайцеся, калі паравое сапло
- устанавіце сетчаты фільтр на месца і
(5) поўнасцю астыне (Мал. 7). Насадку (6)
закруціце крапежны вінт (а) (Мал. 9).
можна прамыць пад струёй вады.
• Чыстка здымнага паддона для збо-
ра кропель (11):
ЯК ЗАВАРВАЦЬ ЧАЙ ЦІ ПАДАГРА-
- пры запаўненні паддона вадкасцю, ус-
ВАЦЬ НАПІТКІ
плывае індыкатар (10), здыміце паддон
• Напоўніце рэзервуар (4) вадой і ўста-
(11), здыміце з паддона рашатку і злей-
навіце яго на месца (Мал. 1).
це ваду.
• Устанавіце фільтр (8) (фільтр не павінен
- прамыйце рашотку і паддон цеплай ва-
быць запоўнен молатым кофе) у тры-
дой
мальнік (9).
- устанавіце паддон на месца.
• Устанавіце на паддон (11) падыходзя-
чую па вышыні чашку.
УДАЛЕННЕ НАКІПІ
• Уключыце кававарку націсканнем кноп-
Для захавання бездакорнай якасці рабо-
кі ўключэння (14), пачакайце некаторы
ты вашай кававаркі, асабліва ў раёнах з
час, калі індыкатар (12) пагасне.
жосткай вадой, рэкамендуецца перы-
•
Перавядзіце ручку пераключальніка па-
ядычна ўдаляць накіпь з дапамогай рас-
дачы пары (3) па накірунку ўверх, напоў-
твора лімоннай кіслаты (1/3 чайнай лыжкі
ніце чашку гарачай вадой пасля гэтага
на стакан вады).
перавядзіце ручку пераключальніка (3)
Вада нармальнай жосткасці: раз у 6-8
у становішча «OFF» (Мал. 4).
месяцаў
• Падагрэў напіткам адбываецца гара-
Жосткая вада: раз у 6 месяцаў
чым парам, выходзячым з паравога са-
Вада высокай жосткасці: раз у 3 месяцы
пла (5), карыстайцеся інструкцыяй па
прыгатаванню кофе «капучына».
• Удаліце накіп з фільтра ў корпусе ка-
феваркі растворам лімоннай кіслаты
ЧЫСТКА
і ўстанавіце яго на месца (гл. апісанне
• Чыстка фільтра (8):
вышэй).
- калі адтуліны фільтра забітыя асадкам
• Залейце раствор лімоннай кіслаты у
молатай кавы, вы можаце прачысціць іх
рэзервуар для вады (4).
невялікай шчоткай (Мал. 8).
• Устаўце фільтр (8) у трымальнік (9) і ўс-
• Чыстка сетчатага фільтра ў корпусе
танавіце яго на месца (Мал. 2).
кававаркі (у месцы ўстаноўкі тры-
• Устанавіце на паддон (11) падыходзя-
мальніка фільтра 7):
чую чашку.
- астанкі молатай кавы з адтулін сетчата-
• Уключыце кававарку выключальнікам
га фільтра, можна удаліць з дапамогай
(14).
зубачысткі.
• Пасля нагрэва кававаркі перавядзіце
- пры неабходнасці здыміце сетчаты
ручку пераключальніка падачы пары (3)
фільтр. Пры дапамозе адверткі, адвяр-
па накірунку ўверх, напоўніце чашку па-
4646
1508.indd 461508.indd 46 15.05.2007 9:57:1515.05.2007 9:57:15
Оглавление
- ENGLISH
- ENGLISH
- ENGLISH
- ENGLISH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- DEUTSCH
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- РУССКИЙ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- ҚАЗАҚ
- БЪЛГАРСКИ
- БЪЛГАРСКИ
- БЪЛГАРСКИ
- БЪЛГАРСКИ
- MAGYAR
- MAGYAR
- MAGYAR
- MAGYAR
- SRBSKI
- SRBSKI
- SRBSKI
- SRBSKI
- POLSKI
- POLSKI
- POLSKI
- POLSKI
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- ČESKÝ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- УКРАЇНЬСКИЙ
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI
- БЕЛАРУСКI