Vitek VT-1232: ÓÊÐÀ¯ÍÜÑÊÈÉ

ÓÊÐÀ¯ÍÜÑÊÈÉ: Vitek VT-1232

ÓÊÐÀ¯ÍÜÑÊÈÉ

ÅËÅÊÒÐÎÍÍÀ ÏÀÐÎÂÀ ÏÐÀÑÊÀ

Ñâ³òëîä³îäè íà ³íäèêàòîðí³é ïàíåë³ (b) ìàþòü òðè

êîëüîðè ñâ³ò³ííÿ:

²ÍÑÒÐÓÊÖ²ß Ç ÅÊÑÏËÓÀÒÀÖ²¯

- ÷åðâîíèé - â³äáóâàºòüñÿ íàãð³âàííÿ äî çàäàíî¿

òåìïåðàòóðè

ÇÀÏÎÁ²ÆͲ ÇÀÕÎÄÈ

- çåëåíèé - çàäàíà òåìïåðàòóðà äîñÿãíóòà

Ïåðåä åêñïëóàòàö³ºþ óâàæíî ïðî÷èòàéòå âñþ

- æîâòîãàðÿ÷èé - çä³éñíþºòüñÿ ïåðåõ³ä íà ³íøèé

³íñòðóêö³þ, à òàêîæ çâåðí³òü óâàãó íà ³ëþñòðàö³¿.

òåìïåðàòóðíèé ðåæèì

Ïåðåä âêëþ÷åííÿì ïðàñêè ïåðåêîíàéòåñÿ, ùî

Ìèãîòëèâèé çåëåíèé ñâ³òëîâèé ³íäèêàòîð (c)

íàïðóãà â ìåðåæ³ â³äïîâ³äຠðîáî÷³é íàïðóç³ ïðàñêè.

çàãîðÿºòüñÿ ïðè âêëþ÷åíí³ ïðàñêè â ìåðåæó, à òàêîæ

Âèêîðèñòîâóéòå ïðàñêó ò³ëüêè ç ìåòîþ,

ñèãíàë³çóº ïðî àâòîìàòè÷íå â³äêëþ÷åííÿ.

ïåðåäáà÷åíîþ ³íñòðóêö³ºþ.

Àâòîìàòè÷íå â³äêëþ÷åííÿ ïðàñêè â³äáóâàºòüñÿ:

Êîðèñòóéòåñÿ ïðàñêîþ ò³ëüêè íà ãëàäèëüí³é äîøö³.

- ÿêùî ïðàñêà â ãîðèçîíòàëüíîìó ïîëîæåíí³ áóäå

Ïðè íàïîâíåíí³ ðåçåðâóàðà ïðàñêè âîäîþ, çàâæäè

íåðóõîìîþ ïðîòÿãîì 30 ± 5 ñåêóíä

â³äêëþ÷àéòå éîãî â³ä ìåðåæ³.

- ÿêùî ïðàñêà ó âåðòèêàëüíîìó ïîëîæåíí³ áóäå

Íå çàëèøàéòå âêëþ÷åíó ïðàñêó áåç äîãëÿäó.

íåðóõîìîþ ïðîòÿãîì 15õâ ±30ñåê

Çàâæäè â³äêëþ÷àéòå ïðàñêó â³ä ìåðåæ³, ÿêùî íå

" Ñâ³òíèé ÷åðâîíèé ñâ³òëîâèé ³íäèêàòîð (d) ïîêàçóº,

êîðèñòóºòåñÿ íåþ.

ùî â³äáóâàºòüñÿ íàãð³âàííÿ é íàãð³âàëüíèé åëåìåíò

Ùîá óíèêíóòè ïîðàçêè åëåêòðè÷íèì ñòðóìîì, íå

âêëþ÷åíèé, à ìèãîòëèâèé ÷åðâîíèé ñâ³òëîâèé

çàíóðþéòå ïðàñêó ó âîäó àáî â áóäü-ÿêó ³íøó ð³äèíó.

³íäèêàòîð (d) ïîêàçóº, ùî íàãð³âàëüíèé åëåìåíò

Óíèêàéòå êîíòàêòó â³äêðèòèõ ä³ëÿíîê øê³ðè ç

â³äêëþ÷åíèé.

ãàðÿ÷èìè ïîâåðõíÿìè ïðàñêè àáî âèõ³äíîþ ïàðîþ,

Óñ³ 䳿 ïî óñòàíîâö³ òåìïåðàòóðè ñóïðîâîäæóþòüñÿ

ùîá óíèêíóòè îäåðæàííÿ îï³ê³â.

çâóêîâèìè ñèãíàëàìè:

Ñòåæòå, ùîá ìåðåæíèé øíóð íå çâ³øóâàâñÿ ³ç êðàþ

- îäèí çâóêîâèé ñèãíàë çâó÷èòü ïðè íàòèñêàíí³ êíîïêè

ãëàäèëüíî¿ äîøêè, à òàêîæ íå òîðêàâñÿ ãàðÿ÷èõ

óñòàíîâêè òåìïåðàòóðè (à)

ïîâåðõîíü.

- äâà çâóêîâèõ ñèãíàëè ñèãíàë³çóþòü ïðî äîñÿãíåííÿ

Ïðè â³äêëþ÷åíí³ ïðàñêè â³ä åëåêòðè÷íî¿ ìåðåæ³

çàäàíî¿ òåìïåðàòóðè ïðàñêè

çàâæäè òðèìàéòåñÿ çà ìåðåæíó âèëêó, í³êîëè íå

- îäèí òðèâàëèé çâóêîâèé ñèãíàë ïðîëóíຠïðè

òÿãí³òü çà ìåðåæíèé øíóð.

àâòîìàòè÷íîìó â³äêëþ÷åíí³ ïðàñêè, ÿê ó

Ïåðåä òèì ÿê ïðèáðàòè ïðàñêó, äàéòå ¿é ïîâí³ñòþ

ãîðèçîíòàëüíîìó, òàê ³ ó âåðòèêàëüíîìó ïîëîæåíí³.

îõîëîíóòè, ïîò³ì íàìîòàéòå ìåðåæíèé øíóð

íàâêîëî îñíîâè.

ÏÐÈ̲ÒÊÀ:

Ùîá óíèêíóòè ïåðåâàíòàæåííÿ åëåêòðè÷íî¿ ìåðåæ³,

Ïðè ïåðøîìó âêëþ÷åíí³ íàãð³âàëüíèé åëåìåíò ïðàñêè

íå âêëþ÷àéòå îäíî÷àñíî ê³ëüêà ïðèëàä³â ³ç âåëèêîþ

îáãîðÿº, òîìó ìîæëèâà ïîÿâà íåâåëèêî¿ ê³ëüêîñò³ äèìó.

ñïîæèâàíîþ ïîòóæí³ñòþ.

Ïåðåä ðîáîòîþ ïðîòåñòóéòå íàãð³òó ïðàñêó íà øìàòî÷êó

Íå âèêîðèñòîâóéòå ïðàñêó ç óøêîäæåíîþ ìåðåæíîþ

ñòàðî¿ òêàíèíè, äëÿ òîãî, ùîá ïåðåêîíàòèñÿ, ùî

âèëêîþ, ìåðåæíèì øíóðîì, à òàêîæ ³ç áóäü-ÿêèìè

ï³äîøâà ïðàñêè é ðåçåðâóàð äëÿ âîäè àáñîëþòíî ÷èñò³.

³íøèìè íåñïðàâíîñòÿìè.

Ùîá óíèêíóòè ïîðàçêè åëåêòðè÷íèì ñòðóìîì,

ÂÈÁ²Ð ÂÎÄÈ:

í³êîëè íå ðîçáèðàéòå ïðàñêó ñàìîñò³éíî, ïðè

Ó ïðàñêó Âè ìîæåòå íàëèòè çâè÷àéíó âîäó ç-ï³ä

âèÿâëåíí³ íåñïðàâíîñò³ çâåðòàéòåñÿ â

êðàíà. ßêùî âîäîïðîâ³äíà âîäà æîðñòêà, òî

àâòîðèçîâàíèé ñåðâ³ñíèé öåíòð.

ðåêîìåíäóºòüñÿ çì³øóâàòè ¿¿ ç äèñòèëüîâàíîþ

âîäîþ â ñï³ââ³äíîøåíí³ 1:1, ïðè äóæå æîðñòê³é âîä³,

ÎÏÈÑ

çì³øóéòå ¿¿ ç äèñòèëüîâàíîþ âîäîþ â ñï³ââ³äíîøåíí³

1. ñîïëî ðîçïðèñêóâà÷à âîäè

1:2, äëÿ çàïîá³ãàííÿ óòâîðåííÿ íàêèïó.

2. êðèøêà çàëèâàëüíîãî îòâîðó

3. êíîïêà ðîçïðèñêóâà÷à âîäè

ÏÐÈ̲ÒÊÀ: Çàáîðîíÿºòüñÿ çàëèâàòè â ðåçåðâóàð äëÿ

4. êíîïêà äîäàòêîâî¿ ïîäà÷³ ïàðè

âîäè àðîìàòèçóþ÷³ ð³äèíè, îöåò, ðîç÷èí êðîõìàëþ,

5. ðåãóëÿòîð ïîñò³éíî¿ ïîäà÷³ ïàðè

ðåàãåíòè äëÿ âèäàëåííÿ íàêèïó, õ³ì³÷í³ ðå÷îâèíè àáî

6. ïàíåëü êåðóâàííÿ

³íø³ ð³äèíè.

7. ìåðåæíèé øíóð

8. îñíîâà

ÍÀÏÎÂÍÅÍÍß ÏÐÀÑÊÈ ÂÎÄÎÞ (ìàë. 1, 2)

9. ðåçåðâóàð äëÿ âîäè

Ïåðø, í³æ ïî÷íåòå íàëèâàòè âîäó, ïåðåêîíàéòåñÿ,

10. êíîïêà î÷èùåííÿ

ùî ïðàñêà â³äêëþ÷åíà â³ä ìåðåæ³.

11. ï³äîøâà ïðàñêè

Óñòàíîâ³òü ðåãóëÿòîð ïîñò³éíî¿ ïîäà÷³ ïàðè (5) ó

12. ºìí³ñòü äëÿ çàëèâàííÿ âîäè

ïîëîæåííÿ "Õ".

³äêðèéòå êðèøêó çàëèâàëüíîãî îòâîðó (2).

ÏÀÍÅËÜ ÊÅÐÓÂÀÍÍß (6)

Çàëèéòå âîäó, âèêîðèñòîâóþ÷è ºìí³ñòü (12).

A. Êíîïêà óñòàíîâêè òåìïåðàòóðè

B. ²íäèêàòîðíà ïàíåëü òåìïåðàòóðè

ÏÐÈ̲ÒÊÀ:

C. Çåëåíèé ñâ³òëîâèé ³íäèêàòîð

Íå íàëèâàéòå âîäó âèùå ïîçíà÷êè "MAX".

D. ×åðâîíèé ñâ³òëîâèé ³íäèêàòîð

ßêùî ï³ä ÷àñ ïðàñóâàííÿ íåîáõ³äíî äîäàòè âîäó, òî

Êíîïêîþ óñòàíîâêè òåìïåðàòóðè (a),

â³äêëþ÷³òü ïðàñêó é âèéì³òü ìåðåæíó âèëêó ç

óñòàíîâëþºòüñÿ íåîáõ³äíà òåìïåðàòóðà ïðàñóâàííÿ

ðîçåòêè. ϳñëÿ òîãî, ÿê Âè çàê³í÷èòå ïðàñóâàòè,

â íàñòóïíîìó ïîðÿäêó -

ïåðåâåðí³òü ïðàñêó é çëèéòå çàëèøêè âîäè (ìàë. 8).

MAX>>>>>>MAX.

36

Vt-1232-new.qxd 02.06.05 17:47 Page 36

ÓÊÐÀ¯ÍÜÑÊÈÉ

ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ ÏÐÀÑÓÂÀÍÍß

æîâòîãàðÿ÷èì êîëüîðîì, öå îçíà÷àº, ùî çä³éñíåíî

Çàâæäè ïåðåä ïðàñóâàííÿì ðå÷åé ïîäèâ³òüñÿ íà

ïåðåõ³ä íà ³íøèé òåìïåðàòóðíèé ðåæèì. Êîëè

ðåêîìåíäîâàíó òåìïåðàòóðó, çàçíà÷åíó íà ÿðëèêó.

ñâ³òëîâèé ³íäèêàòîð òåìïåðàòóðè "" çàãîðèòüñÿ

ßêùî ÿðëèê ³ç âêàç³âêàìè ïî ïðàñóâàííþ â³äñóòí³é,

çåëåíèì êîëüîðîì, öå îçíà÷àº, ùî çàäàíà

àëå âè çíàºòå òèï ìàòåð³àëó, òî äëÿ âèáîðó

òåìïåðàòóðà "" äîñÿãíóòà.

òåìïåðàòóðè ïðàñóâàííÿ äèâ³òüñÿ òàáëèöþ.

Ïîäàëüøèé ïðîöåñ óñòàíîâêè òåìïåðàòóðè "" ³

"MAX", àíàëîã³÷íèé ïîïåðåäí³é.

Ïîçíà÷åííÿ Âèä òêàíèíè Âîëîêíî

Ïåðåõ³ä ³ç âèùîãî òåìïåðàòóðíîãî ðåæèìó íà íèæ÷èé

(íèçüêà

àêðèë

ñèíòåòèêà

âèìàãຠäåÿêîãî ÷àñó, ïîâ'ÿçàíîãî ç îñòèãàííÿì ïðàñêè,

òåìïåðàòóðà)

ïîë³åñòåð

òîìó äî÷åêàéòåñÿ, ïîêè â³äïîâ³äíèé ñâ³òëîâèé ³íäèêàòîð

òåìïåðàòóðè íå çàãîðèòüñÿ çåëåíèì êîëüîðîì.

 (ñåðåäíÿ

àöåòàòâîëîêíî

ñèíòåòèêà

òåìïåðàòóðà)

â³ñêîçà

ÐÎÇÏÐÈÑÊÓÂÀ× ÂÎÄÈ

Âè ìîæåòå çâîëîæèòè òêàíèíó, íàòèñíóâøè ê³ëüêà

 (ñåðåäíÿ

øîâê

øîâê

ðàç³â íà êíîïêó ðîçïðèñêóâà÷à (3) (ìàë. 3).

òåìïåðàòóðà)

âîâíà

âîâíà

Ïåðåêîíàéòåñÿ, ùî â ðåçåðâóàð³ äîñèòü âîäè.

 (âèñîêà

áàâîâíà

áàâîâíà

òåìïåðàòóðà)

ëüîí

ëüîí

ÏÀÐÎÂÅ ÏÐÀÑÓÂÀÍÍß

Ïàðîâå ïðàñóâàííÿ ìîæëèâî ò³ëüêè ïðè âèñîê³é

áàâîâíà

áàâîâíà

òåìïåðàòóð³ ï³äîøâè ïðàñêè "", "" àáî "MAX".

ÌÀÕ

ëüîí

ëüîí

Âñòàâòå ìåðåæíó âèëêó â ðîçåòêó.

Ïîñòàâòå ïðàñêó íà îñíîâó (8).

Òàáëèöÿ çàñòîñîâíà ò³ëüêè äëÿ âîëîêíèñòèõ

Êíîïêîþ (à) óñòàíîâ³òü íåîáõ³äíó òåìïåðàòóðó

ìàòåð³àë³â. ßêùî ìàòåð³àë ³íøîãî òèïó (ãîôðîâàíèé,

ïðàñóâàííÿ "", "" àáî "MAX".

ðåëüºôíèé ³ ò.ä.), òî íàéêðàùå éîãî ïðàñóâàòè ïðè

Ïåðåêîíàéòåñÿ, ùî â ðåçåðâóàð³ äîñèòü âîäè.

íèçüê³é òåìïåðàòóð³.

Ïî÷åêàéòå, ïîêè â³äïîâ³äíèé ñâ³òëîâèé ³íäèêàòîð

Ñïî÷àòêó â³äñîðòóéòå ðå÷³ ïî òåìïåðàòóð³

òåìïåðàòóðè çàãîðèòüñÿ çåëåíèì êîëüîðîì.

ïðàñóâàííÿ: âîâíà äî âîâíè, áàâîâíà äî áàâîâíè é

Óñòàíîâ³òü ðåãóëÿòîð ïîñò³éíî¿ ïîäà÷³ ïàðè (5) íà

ò.ä.

íåîáõ³äíó ïîçèö³þ (ìàë. 4), ï³ñëÿ öüîãî ïàðà ïî÷íå

Ïðàñêà íàãð³âàºòüñÿ øâèäøå, í³æ îñòèãàº. Òàêèì

âèõîäèòè ç îòâîð³â ï³äîøâè ïðàñêè (11).

÷èíîì, ðåêîìåíäóºòüñÿ ïî÷èíàòè ïðàñóâàòè ç

íèçüêî¿ òåìïåðàòóðè, íàïðèêëàä, ³ç ñèíòåòè÷íèõ

ÓÂÀÃÀ:

òêàíèí. ϳñëÿ ÷îãî ïåðåõîäüòå íà ïðàñóâàííÿ ïðè

Âîäà ìîæå âèïëèâàòè ç ï³äîøâè ïðàñêè, ÿêùî

âèùèõ òåìïåðàòóðàõ. Áàâîâíó é ëüîí ïðàñóéòå â

âñòàíîâëåíà òåìïåðàòóðà çàíàäòî íèçüêà, öå ìîæå

îñòàííþ ÷åðãó.

ñòàòè ïðè÷èíîþ ïîÿâè ïëÿì. ßêùî öå òðàïèëîñÿ,

ßêùî ð³÷ âèãîòîâëåíà ç³ çì³øàíèõ òêàíèí, òî

óñòàíîâ³òü êíîïêîþ (à) âèùó òåìïåðàòóðó.

íåîáõ³äíî âñòàíîâèòè òåìïåðàòóðó ïðàñóâàííÿ äëÿ

Ïîäà÷à ïàðè â³äíîâèòüñÿ, ÿê ò³ëüêè áóäå äîñÿãíóòà

òêàíèíè ç íàéíèæ÷îþ òåìïåðàòóðîþ (íàïðèêëàä,

âñòàíîâëåíà òåìïåðàòóðà ïðàñêè.

ÿêùî ð³÷ ñêëàäàºòüñÿ íà 60% ³ç ïîë³åñòåðà é íà 40%

³ç áàâîâíè, òå ¿¿ âàðòî ïðàñóâàòè ïðè òåìïåðàòóð³,

ÄÎÄÀÒÊÎÂÀ ÏÎÄÀ×À ÏÀÐÈ

ùî ï³äõîäèòü äëÿ ïîë³åñòåðà "").

Êíîïêîþ (à) óñòàíîâ³òü íåîáõ³äíó òåìïåðàòóðó

ïðàñóâàííÿ "", "" àáî "MAX".

ÓÑÒÀÍÎÂËÞªÌÎ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÓ

Ïî÷åêàéòå, ïîêè â³äïîâ³äíèé ñâ³òëîâèé ³íäèêàòîð

Ïîñòàâòå ïðàñêó íà îñíîâó (8).

òåìïåðàòóðè çàãîðèòüñÿ çåëåíèì êîëüîðîì.

Âñòàâòå ìåðåæíó âèëêó â ðîçåòêó, ïðè öüîìó

Ïðè íàòèñêàíí³ êíîïêè äîäàòêîâî¿ ïîäà÷³ ïàðè (4),

ïðîëóíຠäîâãèé çâóêîâèé ñèãíàë ³ ñâ³òëîâèé

ïàðà ç ï³äîøâè ïðàñêè áóäå âèõîäèòè á³ëüø

³íäèêàòîð (ñ) íà ïàíåë³ êåðóâàííÿ (6) áóäå ìèãàòè.

³íòåíñèâíî (ìàë. 5).

Êíîïêîþ (à) óñòàíîâ³òü íåîáõ³äíó òåìïåðàòóðó, âèá³ð

Öÿ ôóíêö³ÿ äóæå êîðèñíà ïðè ðîçãëàäæåíí³ ñêëàäîê.

çä³éñíþºòüñÿ â íàñòóïíîìó ïîðÿäêó:

Ôóíêö³ÿ äîäàòêîâî¿ ïîäà÷³ ïàðè ìîæå áóòè

MAX>>>>>>MAX.

âèêîðèñòàíà ò³ëüêè ïðè âèñîêîòåìïåðàòóðíîìó

Ïðèêëàä: óñòàíîâèòè íèçüêó òåìïåðàòóðó ""

ðåæèì³ ïðàñóâàííÿ "", "" àáî "MAX".

Íàòèñí³òü íà êíîïêó (à) 4 ðàçè, ñâ³òëîâèé ³íäèêàòîð

òåìïåðàòóðè "", çàãîðèòüñÿ ÷åðâîíèì êîëüîðîì,

ÂÅÐÒÈÊÀËÜÍŠ²ÄÏÀÐÞÂÀÍÍß

êîëè òåìïåðàòóðà äîñÿãíå çàäàíî¿, ñâ³òëîâèé

Âñòàâòå ìåðåæíó âèëêó â ðîçåòêó.

³íäèêàòîð òåìïåðàòóðè çàãîðèòüñÿ çåëåíèì

Ïîñòàâòå ïðàñêó íà îñíîâó (8).

êîëüîðîì, ³ ïðîëóíàþòü äâà çâóêîâèõ ñèãíàëè. Ïðè

Êíîïêîþ (à) óñòàíîâ³òü òåìïåðàòóðó ïðàñóâàííÿ

íàòèñêàíí³ êíîïêè (à) çàãîðÿºòüñÿ ÷åðâîíèé

"MAX".

ñâ³òëîâèé ³íäèêàòîð (d), ùî ãîðèòü ïîñò³éíî ïðè

Ïåðåêîíàéòåñÿ, ùî â ðåçåðâóàð³ äîñèòü âîäè.

âêëþ÷åíí³ íàãð³âàëüíîãî åëåìåíòà é ìèãàº, êîëè

Ïî÷åêàéòå, ïîêè ñâ³òëîâèé ³íäèêàòîð òåìïåðàòóðè

íàãð³âàëüíèé åëåìåíò â³äêëþ÷åíèé.

çàãîðèòüñÿ çåëåíèì êîëüîðîì.

Ùîá óñòàíîâèòè òåìïåðàòóðó â ïîçèö³þ "":

Òðèìàéòå ïðàñêó âåðòèêàëüíî é íàòèñêàéòå êíîïêó

Íàòèñí³òü ùå ðàç íà êíîïêó (à), çàãîðèòüñÿ

äîäàòêîâî¿ ïîäà÷³ ïàðè (4), ïàðà áóäå âèõîäèòè ç

÷åðâîíèì êîëüîðîì ³íäèêàòîð òåìïåðàòóðè "", à

ï³äîøâè ïðàñêè (11) (ìàë. 6).

³íäèêàòîð òåìïåðàòóðè "" áóäå ãîð³òè

37

Vt-1232-new.qxd 02.06.05 17:47 Page 37

Vt-1232-new.qxd 02.06.05 17:47 Page 38

ÓÊÐÀ¯ÍÜÑÊÈÉ

Âàæëèâà ³íôîðìàö³ÿ:

ÄÎÃËßÄ ² ×ÈÙÅÍÍß

Íå ðåêîìåíäóºòüñÿ âèêîíóâàòè âåðòèêàëüíå

Ïåðø í³æ ÷èñòèòè ïðàñêó, ïåðåêîíàéòåñÿ, ùî âîíà

â³äïàðþâàííÿ ñèíòåòè÷íèõ òêàíèí.

â³äêëþ÷åíà â³ä ìåðåæ³ é óæå îõîëîíóëà.

Ïðè â³äïàðþâàíí³ íå äîòîðêàéòåñÿ ï³äîøâîþ ïðàñêè

Ïðîòèðàéòå êîðïóñ ïðàñêè çëåãêà âîëîãîþ

äî ìàòåð³àëó, ùîá óíèêíóòè éîãî îïëàâëåííÿ.

òêàíèíîþ, ï³ñëÿ öüîãî ïðîòð³òü ¿¿ íàñóõî.

ͳêîëè íå â³äïàðþéòå îäÿã, îäÿãíåíèé íà ëþäèíó,

³äêëàäåííÿ íà ï³äîøâ³ ïðàñêè ìîæóòü áóòè âèëó÷åí³

òîìó ùî òåìïåðàòóðà ïàðè äóæå âèñîêà.

òêàíèíîþ, çìî÷åíîþ â îöòîâî-âîäíîìó ðîç÷èí³.

Êîðèñòóéòåñÿ ïë³÷êàìè àáî â³øàëêîþ.

ϳñëÿ âèäàëåííÿ â³äêëàäåíü ïîïîë³ðóéòå ï³äîøâó

ñóõîþ òêàíèíîþ.

ÑÓÕÅ ÏÐÀÑÓÂÀÍÍß

Íå âèêîðèñòîâóéòå àáðàçèâí³ ðå÷îâèíè äëÿ

Âñòàâòå ìåðåæíó âèëêó â ðîçåòêó.

÷èùåííÿ ï³äîøâè é êîðïóñà ïðàñêè.

Ïîñòàâòå ïðàñêó íà îñíîâó (8).

Óíèêàéòå êîíòàêòó ï³äîøâè ïðàñêè ç ãîñòðèìè

Óñòàíîâ³òü ðåãóëÿòîð ïîñò³éíî¿ ïîäà÷³ ïàðè (5) ó

ìåòàëåâèìè ïðåäìåòàìè.

ïîëîæåííÿ "Õ" - ïîäà÷à ïàðà âèêëþ÷åíà.

Êíîïêîþ (à) óñòàíîâ³òü íåîáõ³äíó òåìïåðàòóðó

ÇÁÅвÃÀÍÍß

ïðàñóâàííÿ "", "", "" àáî "MAX".

Âèéì³òü ìåðåæíó âèëêó ç ðîçåòêè.

Ïî÷åêàéòå, ïîêè â³äïîâ³äíèé ñâ³òëîâèé ³íäèêàòîð

Âèëèéòå âîäó, ùî çàëèøèëàñÿ, ç ðåçåðâóàðà äëÿ

òåìïåðàòóðè çàãîðèòüñÿ çåëåíèì êîëüîðîì.

âîäè (ìàë. 8).

Çàäàíà òåìïåðàòóðà ï³äîøâè ïðàñêè äîñÿãíóòà,

Ïîñòàâòå ïðàñêó âåðòèêàëüíî é äàéòå ¿é äîñèòü

ìîæíà ïî÷èíàòè ïðîöåñ ïðàñóâàííÿ.

îõîëîíóòè.

Ïðè çáåð³ãàíí³ ïðàñêè, ìåðåæíèé øíóð ìîæíà

ÑÈÑÒÅÌÀ Î×ÈÙÅÍÍß

íàìîòóâàòè íàâêîëî îñíîâè (8).

Äëÿ çá³ëüøåííÿ òåðì³íó ñëóæáè ïðàñêè, ìè

Çàâæäè çáåð³ãàéòå ïðàñêó ó âåðòèêàëüíîìó

ðåêîìåíäóºìî ðåãóëÿðíî âèêîíóâàòè î÷èùåííÿ

ïîëîæåíí³.

ïðàñêè (ðàç àáî äâà ðàçè íà ì³ñÿöü).

Óñòàíîâ³òü ðåãóëÿòîð ïîñò³éíî¿ ïîäà÷³ ïàðè (5) ó

Òåõí³÷í³ õàðàêòåðèñòèêè

ïîëîæåííÿ "Õ" - ïîäà÷à ïàðà âèêëþ÷åíà.

Íàïðóãà æèâëåííÿ: 220-230 Â ~50 Ãö

Íàïîâí³òü ðåçåðâóàð âîäîþ äî ïîçíà÷êè "MAX".

Ñïîæèâàíà ïîòóæí³ñòü: 2200 Âò

Ïîñòàâòå ïðàñêó íà îñíîâó. Âñòàâòå ìåðåæíó âèëêó

â ðîçåòêó. Êíîïêîþ (à) óñòàíîâ³òü òåìïåðàòóðó

Âèðîáíèê çàëèøຠçà ñîáîþ ïðàâî çì³íþâàòè

ïðàñóâàííÿ "MAX".

õàðàêòåðèñòèêè ïðèëàäó áåç ïîïåðåäíüîãî

Ïî÷åêàéòå, ïîêè ñâ³òëîâèé ³íäèêàòîð òåìïåðàòóðè

ïîâ³äîìëåííÿ.

çàãîðèòüñÿ çåëåíèì êîëüîðîì.

Âèéì³òü ìåðåæíó âèëêó ç ðîçåòêè é òðèìàéòå ïðàñêó

Òåðì³í ñëóæáè- íå ìåíø 3-õ ðîê³â

ãîðèçîíòàëüíî íàä ðàêîâèíîþ.

Íàòèñí³òü êíîïêó î÷èùåííÿ (10) (ìàë. 7).

Ãàðàíò³ÿ

Êèïëÿ÷à âîäà é ïàðà ðàçîì ³ç íàêèïîì áóäå

Äîêëàäí³ óìîâè ãàðàíò³¿ ìîæíà îòðèìàòè â äèëåðà, ùî

âèêèäàòèñÿ ç îòâîð³â ï³äîøâè ïðàñêè.

ïðîäàâ äàíó àïàðàòóðó. Ïðè ïðåäÿâëåíí³ áóäü-ÿêî¿

Ìîæíà çëåãêà ïîãîéäóâàòè ïðàñêó âïåðåä òà íàçàä,

ïðåòåí糿 ïðîòÿãîì òåðì³íó 䳿 äàíî¿ ãàðàíò³¿ âàðòî

ïîêè âèõîäÿòü ïàðà é âîäà.

ïðåäÿâèòè ÷åê àáî êâèòàíö³þ ïðî ïîêóïêó.

³äïóñò³òü êíîïêó î÷èùåííÿ (10) ÷åðåç õâèëèíó, àáî

êîëè â ðåçåðâóàð³ çàê³í÷èòèñÿ âîäà.

Äàíèé âèð³á â³äïîâ³äຠâèìîãàì äî

Ïîñòàâòå ïðàñêó íà îñíîâó.

åëåêòðîìàãí³òíî¿ ñóì³ñíîñò³, ùî

Âñòàâòå ìåðåæíó âèëêó â ðîçåòêó é äàéòå ïðàñö³

ïðåäÿâëÿþòüñÿ äèðåêòèâîþ 89/336/ªÅÑ

çíîâó íàãð³òèñÿ.

Ðàäè ªâðîïè é ðîçïîðÿäæåííÿì 23/73

Ïðîïðàñóéòå ïðàñêîþ øìàòî÷îê íåïîòð³áíî¿

ªÅÑ ïî íèçüêîâîëüòíèõ àïàðàòóðàõ.

òêàíèíè, ùîá äàòè ìîæëèâ³ñòü âîä³, ùî çàëèøèëàñÿ,

âèïàðóâàòèñÿ.

ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÍŠ²ÄÊËÞ×ÅÍÍß

Ó äàí³é ìîäåë³ ïåðåäáà÷åí³ äâà ðåæèìè àâòîìàòè÷íîãî

â³äêëþ÷åííÿ ïðàñêè.

1. ßêùî ïðàñêà â ãîðèçîíòàëüíîìó ïîëîæåíí³ áóäå

íåðóõîìîþ ïðîòÿãîì 30 ± 5 ñåêóíä, ïðîëóíàº

òðèâàëèé çâóêîâèé ñèãíàë ³ çåëåíèé ñâ³òëîâèé

³íäèêàòîð (ñ) áóäå ìèãàòè. ϳñëÿ ïîíîâëåííÿ

ïðîöåñó ïðàñóâàííÿ ïðàñêà àâòîìàòè÷íî

âêëþ÷èòüñÿ, à âñòàíîâëåíèé ðåæèì òåìïåðàòóðè

çàëèøèòüñÿ íåçì³ííèì.

2. ßêùî ïðàñêà ó âåðòèêàëüíîìó ïîëîæåíí³ áóäå

íåðóõîìîþ ïðîòÿãîì 15 õâ ± 30 ñåêóíä. ϳñëÿ

ïîíîâëåííÿ ïðîöåñó ïðàñóâàííÿ ïðàñêà

àâòîìàòè÷íî âêëþ÷èòüñÿ, à âñòàíîâëåíèé ðåæèì

òåìïåðàòóðè çàëèøèòüñÿ íåçì³ííèì.

38