Vitek VT-1232: DEUTSCH

DEUTSCH

ELEKTRONISCHES DAMPFBÜGELEISEN

Reihenfolge eingestellt - MAX

MAX.

BEDIENUNGSANLEITUNG

 Die Lichtanzeiger auf der Indikationstafel (b) haben drei

Leuchtfarben:

VORSICHTSMASSNAHMEN

- Rot  er erfolgt die Erhitzung bis zur vorgegebenen

 Lesen Sie vor der Anwendung die Bedienungsanleitung

Temperatur

aufmerksam durch und beachten Sie bitte die

- Grün  die vorgegebene Temperatur wurde erreicht

Abbildungen.

- Orange  Übergang zu einem anderen

 Bevor Sie das Bügeleisen einschalten, sollten Sie sich

Temperaturbetrieb

davon überzeugen, dass die Netzstromspannung der

 Der blinkende grüne Lichtindikator (c) leuchtet auf,

Betriebsspannung des Bügeleisens entspricht.

wenn das Bügeleisen an das Stromnetz angeschlossen

 Verwenden Sie das Bügeleisen nur gemäß der in der

wird, und signalisiert das automatische Abschalten.

Anleitung vorgesehenen Bestimmung.

 Das Bügeleisen schaltet sich automatisch aus, wenn:

 Benutzen Sie das Bügeleisen nur auf einem Bügelbrett.

- wenn es sich innerhalb von 30 ± 5 Sekunden unbe-

 Schalten Sie das Bügeleisen beim Einfüllen von Wasser

weglich in waagrechter Stellung befindet;

in den Behälter von der Stromzufuhr ab.

- wenn es sich innerhalb von 15Min ± 30Sek unbe-

 Lassen Sie das eingeschaltete Bügeleisen nicht ohne

weglich in senkrechter Stellung befindet.

Aufsicht.

 Der leuchtende rote Lichtindikator (d) zeigt an, dass

 Schalten Sie das Bügeleisen immer vom Stromnetz ab,

das Bügeleisen erhitzt wird und das Heizelement

wenn Sie es nicht benutzen.

eingeschaltet ist, und der blinkende rote Lichtindikator

 Tauchen Sie das Bügeleisen nicht in Wasser oder in

(d) zeigt an, dass das Heizelement ausgeschaltet ist.

andere Flüssigkeiten, um Stromschlag zu vermeiden.

Alle Temperatureinstellungen werden von Tonsignalen

 Vermeiden Sie den Kontakt von ungeschützten

begleitet:

Hautoberflächen mit den heißen Oberflächen des

- ein Tonsignal ertönt beim Pressen der

Bügeleisens oder mit dem austretenden Dampf, um

Temperatureinstellungstaste (a)

Verbrennungen zu vermeiden.

- zwei Tonsignale signalisieren das Erreichen der

 Achten Sie darauf, dass das Stromkabel nicht vom

vorgegebenen Temperatur des Bügeleisens

Rand des Bügelbretts runterhängt und keine heißen

- ein anhaltendes Tonsignal ertönt beim automatischen

Oberflächen berührt.

Abschalten des Bügeleisens, wie in waagrechter, sowie

 Beim Abschalten des Bügeleisens vom Stromnetz hal-

in senkrechter Position.

ten Sie sich immer an der Steckgabel fest, ziehen Sie

niemals an der Netzschnur.

ANMERKUNG:

 Bevor Sie das Bügeleisen wegräumen, lassen Sie es

Beim ersten Einschalten wird das Heizelement des

vollständig abkühlen, wickeln Sie danach die

Bügeleisens abgebrannt, deshalb kann ein leichter Rauch

Netzschnur um die Basis.

auftreten.

 Um eine Stromnetzüberlastung zu vermeiden, sollten

Testen Sie das Bügeleisen vor der Anwendung auf einem

Sie nicht gleichzeitig mehrere Geräte mit hoher

alten Stofftuch, um sich davon zu überzeugen, dass die

Aufnahmeleistung einschalten.

Bügeleisensohle und der Wassertank absolut sauber sind.

 Benutzen Sie das Bügeleisen nicht mit beschädigter

Steckgabel oder Netzschnur, sowie mit beliebigen

WAHL DES WASSERS:

anderen Schäden.

 Sie können gewöhnliches Leitungswasser in das

 Um Stromschlag zu vermeiden, sollten Sie das

Bügeleisen einfüllen.

Bügeleisen niemals auseinander nehmen, beim

 Wenn das Leitungswasser hart ist, wird empfohlen es

Auffinden von Störungen wenden Sie sich an ein

mit destilliertem Wasser im Verhältnis 1 : 1 zu mischen,

autorisiertes Service-Center.

bei sehr hartem Wasser mischen Sie es mit destilliertem

Wasser im Verhältnis 1 : 2, um Wassersteinbildung zu

BESCHREIBUNG

vermeiden.

1. Wasserzersträubertrichter

2. Deckel der Einfüllöffnung

ANMERKUNG: Es ist verboten aromatisierte Flüssigkeiten,

3. Taste des Wasserzerstäubers

Essig, Stärkelösung, Wassersteinentferner, Chemikalien

4. Taste für zusätzliche Dampfzufuhr

oder andere Flüssigkeiten in den Wassertank einzufüllen.

5. Regler für kontinuierliche Dampfzufuhr

6. Bedientafel

EINFÜLLEN VON WASSER IN DAS BÜGELEISEN

7. Netzschnur

(Abb. 1, 2)

8. Basis

 Bevor Sie das Wasser einzufüllen beginnen, sollten Sie

9. Wassertank

sich davon überzeugen, dass das Bügeleisen von der

10. Reinigungstaste

Stromzufuhr abgetrennt ist.

11. Bügeleisensohle

 Stellen Sie den Regler der ständigen Dampfzufuhr (5)

12. Messbecher zum Wassereinfüllen

in die Position X.

 Öffnen Sie den Deckel der Einfüllöffnung (2).

BEDIENTAFEL (6)

 Füllen Sie das Wasser ein, indem Sie den Messbecher

A. Taste für Temperaturregelung

(12) benutzen.

B. Temperaturindikationstafel

C. Grüner Lichtindikator

ANMERKUNG:

D. Roter Lichtindikator

 Gießen Sie das Wasser bis zur Markierung «MAX» ein.

 Wenn während des Bügelns Wassernachgefüllt werden

 Mit der Taste für die Temperaturregelung (a) wird die

soll, schalten Sie das Bügeleisen aus und nehmen Sie

gewünschte Bügeltemperatur in der folgenden

den Stecker aus der Steckdose.

7