Pioneer SBX-300: Vor der Inbetriebnahme
Vor der Inbetriebnahme: Pioneer SBX-300
Vor der Inbetriebnahme 5
De
Kapitel 1
3. Schließen Sie die Batteriehalterung.
Die Abdeckung muss hörbar einrasten.
Vor der
Inbetriebnahme
1
1
3
Einführung
2
Mitgeliefertes Zubehör
Deutsch
Die mit dem Gerät mitgelieferte Batterie
• Höhenverstellbarer Fuß x 2 (L, R)
soll dazu dienen, die Produktfunktion zu
• Fußbefestigungsschraube x 2
prüfen und hat möglicherweise keine lange
• Fernbedienung x 1
Lebensdauer.
• IR-Kabel x 1
• Optisches Digitalaudiokabel x 1 (1,5 m)
Warnung
• Netzkabel
• Verwenden oder lagern Sie die Batterie nicht in
• Garantie
direktem Sonnenlicht oder an sehr heißen Orten
• Bedienungsanleitung (dieses Dokument)
wie im Inneren eines Fahrzeugs oder in der Nähe
von Heizkörpern. Dadurch könnte die Batterie
Vor Gebrauch der
auslaufen, sich überhitzen, explodieren oder in
Brand geraten. Auch kann dies die Lebensdauer
Fernbedienung
der Batterie verringern.
Die Fernbedienung wird mit eingelegter
• Ein nicht ordnungsgemäßer Austausch der
Lithium-Batterie könnte zu einer Explosion führen.
Batterie ausgeliefert. Ziehen Sie vor der
Ersetzen Sie die Batterie nur mit einer Batterie des
Verwendung der Fernbedienung die
gleichen oder ähnlichen Typs.
Isolierungsfolie heraus.
• Batterien können verschiedene Spannungen
besitzen, auch wenn sie ähnlich aussehen.
Verwenden Sie keine unterschiedlichen
Batterietypen zusammen.
• Die Batterie darf nicht erhitzt, zerlegt oder in
Flammen oder Wasser geworfen werden.
Achtung
• Bei der Entsorgung der verbrauchten Batterie sind
die einschlägigen gesetzlichen Vorschriften und
Anweisungen der Umweltschutzbehörden strikt
Austauschen der
einzuhalten.
Fernbedienungsbatterie
• Um ein Austreten von Batterieflüssigkeit zu
vermeiden, entnehmen Sie die Batterie, wenn Sie
1. Ziehen Sie die Batteriehalterung heraus,
die Fernbedienung längere Zeit nicht verwenden
während Sie auf die Lasche drücken.
(1 Monat oder mehr). Wenn Batterieflüssigkeit
ausgetreten ist, wischen Sie die Innenseite des
2. Legen Sie die Lithium-Batterie (CR2025
Fachs sorgfältig sauber, und legen Sie dann eine
x1) richtig ein.
neue Batterie ein. Falls eine Batterie ausläuft und
Legen Sie die Batterie so in die Halterung
Batterieflüssigkeit auf die Haut gerät, spülen Sie
ein, dass die Plusseite (+) nach oben zeigt.
sie mit viel fließendem Wasser ab.
• Um einen Unfall zu vermeiden, bewahren Sie die
Batterie außerhalb der Reichweite von Kleinkindern
und Kindern auf. Bei unbeabsichtigtem
Verschlucken ist unverzüglich ein Arzt
aufzusuchen.
Vor der Inbetriebnahme6
De
• Wenn das Gerät gleichzeitig mit einem anderen
Reichweite der Fernbedienung
infrarotgesteuerten Gerät betrieben wird.
Die Fernbedienung funktioniert unter folgenden
• Wenn die IR-Repeater-Funktion (Seite 16) oder
Umständen eventuell nicht:
Lernfunktion (Seite 17) für die Bedienung der TV-
• Wenn sich Hindernisse zwischen der
Fernbedienung verwendet wird, unterscheidet sich
Fernbedienung und dem Fernbedienungssensor
der Betriebsbereich je nach Leistungsfähigkeit der
des Geräts befinden.
TV-Fernbedienung. (Der Betriebsbereich könnte
reduziert sein.)
• Wenn direktes Sonnenlicht oder Neonlicht auf den
Fernbedienungs-
Fernbedienungssensor scheint.
sensor
• Wenn sich das Gerät in der Nähe eines anderen
Geräts befindet, das Infrarotstrahlen sendet.
30°30°
7 m
Fernbedienung
Fernbedienung
DIALOG
1
Schaltet die Dialogfunktion ein/aus.
4
MUTE
2
Schaltet den Ton vorübergehend stumm.
Drücken Sie erneut auf diese Taste, um den
Originalton wiederherzustellen.
3
5
DIMMER
Ändert die Helligkeit der Anzeigen an der
7
Vorderseite des Geräts in drei Stufen.
6
LIP SYNC (AUDIO SYNC)
Passt die Lippensynchronisationsfunktion
4
an.
8
7
VOLUME
5
Passt die Gesamtlautstärke einschließlich
9
6
der Subwoofer-Lautstärke an.
8
SUBWOOFER VOL
Passt die Subwoofer-Lautstärke (Bass) an.
9
STATUS
Ermöglicht die Überprüfung des Status
1
STANDBY/ON
verschiedener Einstellungen.
Schaltet das Gerät ein/aus (Standby-
Modus).
2 Eingabeauswahltasten
Wechselt die Eingabequelle des Geräts.
3 Klangeinstelltasten
SURROUND
Schaltet die Surround-Funktion ein/aus.
NIGHT
Schaltet die Abendfunktion ein/aus.
AUTO LEVEL CONTROL
Schaltet die automatische
Pegelsteuerungsfunktion ein/aus.
Vor der Inbetriebnahme 7
De
Rückseite
IR OUT
TV
BD/DVD
STB
ANALOG
AC IN
6 77
1 2 43 5
IR OUT
TV
BD/DVD
STB
ANALOG
Deutsch
1 Optischer Digitalaudioeingang 1
4 Analoger Audioeingang (Seite 10)
(Seite 10)
(3,5-mm-Stereominibuchse)
Zum Anschließen eines Fernsehgeräts
Zum Anschließen eines Fernsehgeräts,
oder eines anderen Geräts mit optischem
tragbaren Audioplayers oder eines anderen
Digitalaudioausgang.
Geräts mit analogem Audioausgang.
2 Optischer Digitalaudioeingang 2
5 IR OUT-Buchse (Seite 16)
(Seite 11)
Zum Anschließen des mitgelieferten IR-
Zum Anschließen eines BD-, DVD- oder
Kabels, falls die TV-Fernbedienung nicht
CD-Players oder eines anderen Geräts mit
funktioniert.
optischem Digitalaudioausgang.
6 AC IN-Buchse
3 Koaxialer Digitalaudioeingang
Die Stromversorgung muss zuletzt
(Seite 11)
angeschlossen werden.
Zum Anschließen eines
7 Wandbefestigung (Seite 10)
Satellitenempfängers oder eines anderen
Geräts mit koaxialem Digitalaudioausgang.
Vor der Inbetriebnahme8
De
Bedienungsfeld
STANDBY/ON
INPUT SELECT − VOLUME +
TV BD/DVD SURROUND NIGHT AUTO LEVEL
STB
DIALOG 2
BT AUDIO
ANALOG
CONTROL
DTS
1 2 3
5 6 7 8 9 a b4
1
u
STANDBY/ON
8 DIALOG-Anzeige
Schaltet das Gerät ein/aus (Standby-
Leuchtet, wenn die Dialogfunktion
Modus).
eingeschaltet ist.
2 INPUT SELECT
9 2/DTS-Anzeige
Wechselt die Eingangsquelle.
Leuchtet, wenn eine der folgenden
Audioformate eingespeist wird.
3 VOLUME +/–
Grün: Dolby Digital
Passt die Lautstärke an.
Rot: DTS
4 Eingabeauswahlanzeigen
Aus: PCM
Die für den ausgewählten Eingang
a BT AUDIO-Anzeige
entsprechende Anzeige leuchtet.
Leuchtet, wenn eine Verbindung zu einem
Grün: TV, BD/DVD, STB
Bluetooth-Gerät hergestellt wurde.
Orange: ANALOG
Blinkt, wenn keine Verbindung zu einem
5 SURROUND-Anzeige
Bluetooth-Gerät hergestellt wurde.
Leuchtet, wenn die Surround-Funktion
Blinkt schnell: Kopplungsmodus
eingeschaltet ist.
Blinkt langsam: Verbindungs-Standby-
6 NIGHT-Anzeige
Modus
Leuchtet, wenn die Abendfunktion
b Fernbedienungssensor
eingeschaltet ist.
7 AUTO LEVEL CONTROL-Anzeige
Leuchtet, wenn die automatische
Pegelsteuerungsfunktion eingeschaltet ist.
Оглавление
- Safety Information
- Before you start
- Installing and
- Operations
- Other Functions
- Other Information and Troubleshooting
- Appendix
- Consignes de sécurité
- Avant de commencer
- Installation et
- Fonctionnement
- Autres fonctions
- Autres informations et résolution des pannes
- Annexe
- Sicherheitshinweise
- Vor der Inbetriebnahme
- Installieren und
- Bedienung
- Andere Funktionen
- Andere Informationen und Fehlerbehebung
- Anhang
- Informazioni sulla sicurezza
- Prima di iniziare
- Installazione e
- Operazioni
- Altre funzioni
- Ulteriori informazioni e Diagnostica
- Appendice
- Veiligheidsinformatie
- Voordat u begint
- Het toestel
- Bediening
- Andere functies
- Overige informatie en storingen verhelpen
- Aanhangsel
- Información de seguridad
- Antes de comenzar
- Instalación y
- Operaciones
- Otras funciones
- Otra información y solución de problemas
- Apéndice
- Информация по технике безопасности
- Перед началом работы
- Установка и
- Управление
- Прочие функции
- Прочие сведения и устранение неисправностей
- Приложение