Pioneer SBX-300: Veiligheidsinformatie
Veiligheidsinformatie: Pioneer SBX-300
Veiligheidsinformatie
Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer produkt.
Lees deze handleiding zorgvuldig door zodat u weet hoe u uw apparaat moet gebruiken. Bewaar de handleiding op
een veilige plaats voor eventuele naslag in de toekomst.
LET OP
Gebruiksomgeving
OM HET GEVAAR VOOR EEN ELEKTRISCHE SHOCK TE
Temperatuur en vochtigheidsgraad op de plaats van
VOORKOMEN, DEKSEL (OF RUG) NIET VERWIJDEREN.
gebruik:
AAN DE BINNENZIJDE BEVINDEN ZICH GEEN
+5 °C tot +35 °C, minder dan 85 % RH
ELEMENTEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN
(ventilatieopeningen niet afgedekt)
BEDIEND WORDEN. ENKEL DOOR GEKWALIFICEERD
Zet het apparaat niet op een slecht geventileerde plaats
PERSONEEL TE BEDIENEN.
en stel het apparaat ook niet bloot aan hoge
D3-4-2-1-1_B1_Nl
vochtigheid of direct zonlicht (of sterke kunstmatige
verlichting).
WAARSCHUWING
D3-4-2-1-7c*_A1_Nl
Dit apparaat is niet waterdicht. Om brand of een
elektrische schok te voorkomen, mag u geen voorwerp
LET OP
dat vloeistof bevat in de buurt van het apparaat zetten
De STANDBY/ON schakelaar van dit apparaat
(bijvoorbeeld een bloemenvaas) of het apparaat op
koppelt het apparaat niet volledig los van het lichtnet.
andere wijze blootstellen aan waterdruppels, opspattend
Aangezien er na het uitschakelen van het apparaat
water, regen of vocht.
nog een kleine hoeveelheid stroom blijft lopen, moet
D3-4-2-1-3_A1_Nl
u de stekker uit het stopcontact halen om het
apparaat volledig van het lichtnet los te koppelen.
WAARSCHUWING
Plaats het apparaat zodanig dat de stekker in een
Om brand te voorkomen, mag u geen open vuur (zoals
noodgeval gemakkelijk uit het stopcontact kan
een brandende kaars) op de apparatuur zetten.
worden gehaald. Om brand te voorkomen, moet u de
D3-4-2-1-7a_A1_Nl
stekker uit het stopcontact halen wanneer u het
apparaat langere tijd niet denkt te gebruiken (bijv.
WAARSCHUWING BETREFFENDE DE
wanneer u op vakantie gaat).
VENTILATIE
D3-4-2-2-2a*_A1_Nl
Laat bij de installatie minstens 10 cm ruimte vrij boven
en aan de zijkanten van het toestel.
Dit apparaat is bestemd voor normaal huishoudelijk
Laat voor een goede warmteafgifte ook voldoende
gebruik. Indien het apparaat voor andere doeleinden
ruimte vrij tussen de andere apparaten.
of op andere plaatsen wordt gebruikt (bijvoorbeeld
Als u het toestel in een rek en dergelijke locaties
langdurig gebruik in een restaurant voor zakelijke
installeert, moet u minstens 10 cm vrijlaten boven,
doeleinden, of gebruik in een auto of boot) en als
achter en aan de zijkanten.
gevolg hiervan defect zou raken, zullen de reparaties
Bij onvoldoende warmteafgifte kan er brand ontstaan.
in rekening gebracht worden, ook als het apparaat
nog in de garantieperiode is.
WAARSCHUWING
K041_A1_Nl
De gleuven en openingen in de behuizing van het
apparaat zijn aangebracht voor de ventilatie, zodat een
WAARSCHUWING NETSNOER
betrouwbare werking van het apparaat wordt verkregen
Pak het netsnoer beet bij de stekker. Trek de stekker er
en oververhitting wordt voorkomen. Om brand te
niet uit door aan het snoer te trekken en trek nooit aan
voorkomen, moet u ervoor zorgen dat deze openingen
het netsnoer met natte handen aangezien dit
nooit geblokkeerd worden of dat ze afgedekt worden
kortsluiting of een elektrische schok tot gevolg kan
door voorwerpen (kranten, tafelkleed, gordijn e.d.) of
hebben. Plaats geen toestel, meubelstuk o.i.d. op het
door gebruik van het apparaat op een dik tapijt of een
netsnoer, en klem het niet vast. Maak er nooit een
bed.
knoop in en en verbind het evenmin met andere
D3-4-2-1-7b*_A1_Nl
snoeren. De netsnoeren dienen zo te worden geleid dat
er niet per ongeluk iemand op gaat staan. Een
beschadigd netsnoer kan brand of een elektrische
schok veroorzaken. Kontroleer het netsnoer af en toe.
Wanneer u de indruk krijgt dat het beschadigd is, dient
u bij uw dichtstbijzijnde erkende PIONEER
onderhoudscentrum of uw dealer een nieuw snoer te
kopen.
S002*_A1_Nl
Gebruikersinformatie voor het verzamelen en verwijderen van oude producten en
batterijen
De symbolen op producten, verpakkingen en bijbehorende documenten geven aan
Symbool voor
dat de gebruikte elektronische producten en batterijen niet met het gewone
toestellen
huishoudelijk afval kunnen worden samengevoegd.
Er bestaat een speciaal wettelijk voorgeschreven verzamelsysteem voor de juiste
behandling, het opnieuw bruikbaar maken en de recyclage van gebruikte producten
en batterijen.
Door een correcte verzamelhandeling zorgt u ervoor dat het verwijderde product en/of
Symbolen
batterij op de juiste wijze wordt behandeld, opnieuw bruikbaar wordt gemaakt, wordt
voor batterijen
gerecycleerd en het niet schadelijk is voor de gezondheid en het milieu.
Voor verdere informatie betreffende de juiste behandling, het opnieuw bruikbaar
maken en de recyclage van gebruikte producten en batterijen kunt u contact opnemen
met de plaatselijke overheid of een verkooppunt.
Deze symbolen zijn enkel geldig in de landen van de europese unie.
Indien u zich in een ander dan bovengenoemde landen bevindt kunt u contact
opnemen met de plaatselijke overheid voor meer informatie over de juiste verwijdering
Pb
van het product.
K058a_A1_Nl
Waarschuwing radiogolven
Dit toestel maakt gebruik van radiogolven met
een frequentie van 2,4 GHz, een band die ook
gebruikt wordt door andere draadloze syste-
men (draadloze telefoons, magnetronovens
enz.). In dit geval verschijnt er ruis in het tele-
visiebeeld en is het mogelijk dat dit apparaat
(en ook de producten die door die apparaat
worden ondersteund) signaalinterferentie
veroorzaakt in de antenne-ingangsaansluiting
van uw televisie, video-apparaat, satelliettuner
enz. Vergroot in een dergelijk geval de afstand
tussen de ingangsaansluiting voor de antenne
en dit toestel (inclusief door dit toestel onder-
steunde apparatuur).
• Pioneer kan niet aansprakelijk worden
gesteld voor storingen of foutieve werking
van het geschikte Pioneer product door
communicatiefouten/storingen die
samenhangen met uw netwerkverbinding
en/of de aangesloten apparatuur. Raadpleeg
uw Internet-provider of de fabrikant van uw
netwerkapparatuur.
• Er is een aparte overeenkomst/betaling
vereist met/aan een internet service provider
om gebruik te kunnen maken van het
internet.
5 Overige informatie en storingen
Inhoudsopgave
verhelpen
20 Storingen verhelpen
1 Voordat u begint
20 – Geluid
5 Inleiding
20 – Overige
5 – Meegeleverde toebehoren
21 – Handelsmerken en licenties
5 – Voordat u de afstandsbediening gebruikt
21 Waarschuwing radiogolven
5 – De batterij van de afstandsbediening
22 – Omvang van de werking
vervangen
22 – Weerkaatsingen van radiogolven
6 – Werkingsbereik van de afstandsbediening
22 – Voorzorgsmaatregelen betreende de
6 – Afstandsbediening
aansluiting op producten die door dit apparaat
7 – Achterzijde
worden ondersteund
8 – Voorpaneel
6 Aanhangsel
2 Het toestel installeren en aansluiten
23 Technische gegevens
9 Het toestel installeren
23 – Toestel
9 – Het toestel voor een tv installeren
24 – Luidsprekers
9 – Het toestel aan de wand bevestigen
25 Onderhoud
10 Aansluiten op de tv
25 – Omgaan met het apparaat
11 Op een extern apparaat aansluiten
3 Bediening
12 Audio van een aangesloten apparaat weergeven
12 De surroundfunctie gebruiken
12 ’sNachts luisteren
12 Volumeverschillen tijdens het afspelen
automatisch aanpassen
12 Dialogen in lms en vocals in muziek
verduidelijken
13 De geluidsvertraging aanpassen (LIP SYNC
(AUDIO SYNC) )
13 Automatisch overschakelen naar de stand-
bystand (automatische uitschakelfunctie)
13 Naar muziek op Bluetooth®-apparaten luisteren
13 – Naar muziek op Bluetooth-apparaten luisteren
4 Andere functies
15 PHASE CONTROL technology
16 IR-herhaalfunctie
16 – Als de afstandsbediening van de tv niet werkt
(als het toestel voor de tv is geplaatst)
16 – De meegeleverde IR-kabel aansluiten
17 Het toestel met de afstandsbediening van de tv
bedienen
17 – De leerfunctie wissen
17 Alle instellingen terugstellen op de
standaardinstellingen
18 Werking van de indicator van het toestel
19 – MUTE
19 – STATUS
19 – LIP SYNC (AUDIO SYNC)
Оглавление
- Safety Information
- Before you start
- Installing and
- Operations
- Other Functions
- Other Information and Troubleshooting
- Appendix
- Consignes de sécurité
- Avant de commencer
- Installation et
- Fonctionnement
- Autres fonctions
- Autres informations et résolution des pannes
- Annexe
- Sicherheitshinweise
- Vor der Inbetriebnahme
- Installieren und
- Bedienung
- Andere Funktionen
- Andere Informationen und Fehlerbehebung
- Anhang
- Informazioni sulla sicurezza
- Prima di iniziare
- Installazione e
- Operazioni
- Altre funzioni
- Ulteriori informazioni e Diagnostica
- Appendice
- Veiligheidsinformatie
- Voordat u begint
- Het toestel
- Bediening
- Andere functies
- Overige informatie en storingen verhelpen
- Aanhangsel
- Información de seguridad
- Antes de comenzar
- Instalación y
- Operaciones
- Otras funciones
- Otra información y solución de problemas
- Apéndice
- Информация по технике безопасности
- Перед началом работы
- Установка и
- Управление
- Прочие функции
- Прочие сведения и устранение неисправностей
- Приложение