Главная > Инструкция к Hi-Fi Акустику Pioneer SBX-300 > Приложение

Pioneer SBX-300: Приложение

Приложение: Pioneer SBX-300

Приложение 23

Ru

Раздел 6

Приложение

Технические характеристики

Устройство

Общая информация

Требования к питающей сети переменный ток от 100 В до 240 В, 50 Гц/60 Гц

Потребляемая мощность 36 Вт

В режиме ожидания Менее 0,5 Вт

Без ножек с регулируемой высотой:

900 мм × 86 мм (передняя панель) × 121 мм

* Высота со стороны задней панели 70 мм

Размеры (Ш x В x Г)

С ножками с регулируемой высотой:

900 мм × 106 мм (передняя панель) × 121 мм

* Высота со стороны задней панели 90 мм

Масса нетто 4,3 кг

Температура эксплуатации от 5 °C до 35 °C

Рабочая влажность не более 85 %

Входы/выходы

Pyccкий

DIGITAL IN (OPTICAL) Оптический разъем x2

Коаксиальный цифровой

Разъем RCA x1

вход

Аналоговый вход 3.5-мм стерео мини-разъем x1

IR OUT 2.5-мм стерео мини-разъем x1

Усилитель

Фактическая максимальная мощность

Всего 130 Вт

Фронтальный динамик 30 Вт+30 Вт (10 % THD, 4 Ом)

Сабвуфер 35 Вт+35 Вт (10 % THD, 4 Ом)

Bluetooth

Версия Ver.2.1 + EDR

Выход передатчика Класс 2

Поддерживаемый профиль A2DP

PIN-код 0000

Приложение24

Ru

Динамики

Фронтальный динамик

Тип Корпус закрытого типа

Динамики 6,6 см (конического типа)

Номинальное полное

4 Ом

сопротивление

Частотный диапазон при

от 100 Гц до 20 кГц

воспроизведении

Сабвуфер

Тип Фазоинвертор

Динамики 7,7 см (конического типа) × 2

Номинальное полное

4 Ом

сопротивление

Частотный диапазон при

от 45 Гц до 2 кГц

воспроизведении

• Конструкция устройства и его технические характеристики могут быть изменены без

предварительного уведомления.

• Все прочие названия изделий, технологий и компаний, содержащиеся в данном

документе, являются товарными знаками или официально зарегистрированными

товарными знаками PIONEER или соответствующих компаний.

Приложение 25

Ru

генерирующем тепло. При установке

Техническое

в стойку, чтобы избежать воздействия

тепла, отводимого от усилителя или иного

обслуживание

аудиокомпонента, устанавливайте ресивер

на полку ниже усилителя.

Обращение с устройством

О конденсации

Перевозка устройства

При быстром перемещении данного

Сохраните упаковку, в которой

устройства из холодного места в теплое

поставлялось устройство. Если вы

помещение (например, зимой) или при

планируете перевозить устройство, заново

резком повышении под воздействием

упакуйте его в оригинальную фабричную

работы обогревателя и т. п. температуры

упаковку.

в помещении, в котором установлено

Обеспечение чистоты внешних

устройство, внутри устройства (на рабочих

поверхностей

деталях и линзе) могут образовываться

• Не используйте летучие жидкости типа

капли воды (конденсация). При наличии

репеллентов-распылителей вблизи

конденсации данное устройство не

устройства.

будет работать надлежащим образом,

• Протирка с нажимом может стать

и воспроизведение будет невозможно.

причиной повреждения поверхности.

Оставьте устройство при комнатной

• Не оставляйте резиновые или

температуре на 1 или 2 часа с

пластиковые изделия на длительное

включенным питанием (время зависит

время вблизи устройства.

от степени конденсации). Капли воды

Место установки

испарятся, и воспроизведение станет

возможным. Конденсация может также

• Не размещайте данное устройство

образовываться летом, если устройство

сверху на телевизоре или цветном

открыто воздействию прямых потоков

мониторе. Также устанавливайте ресивер

воздуха от кондиционера воздуха. Если

дальше от кассетных магнитофонов

это произойдет, переместите данное

и иных устройств, на которые может

устройство в другое место.

повлиять магнитное поле.

Избегайтеследующихмест:

Чистка устройства

• Места, подвергаемые прямому

• Перед тем как приступить к очистке

солнечному свету

данного устройства, отсоедините кабель

Pyccкий

• Сырые или плохо вентилируемые места

питания от розетки.

• Места со слишком высокой температурой

• Для чистки данного устройства

• Места, подвергаемые вибрациям

используйте мягкую ткань.

• Места с большим содержанием пыли или

• Для прилипшей пыли смочите мягкую ткань

сигаретного дыма

некоторым количеством нейтрального

• Места, подвергаемые воздействию сажи,

моющего средства, разбавленного 5 до 6

пара или тепла (кухни и т.п.)

частями воды, тщательно выжмите ткань,

Не размещайте предметы на

сотрите пыль и затем вытрите поверхность

мягкой, сухой тканью.

устройстве

• Спирт, растворитель, бензин,

Не размещайте какие-либо предметы на

инсектициды и т.п. могут вызвать

устройстве сверху.

расслаивание печати или краски.

Незакрывайтевентиляционные

Также избегайте длительного контакта

отверстия.

резиновых или виниловых изделий с

Не используйте данное устройство на

данным устройством, так как это может

ворсистых коврах, кроватях, диванах и т. д.

испортить корпус.

или завернутым в ткань и т. д. Это может

• При использовании чистящих тканей,

помешать рассеиванию тепла, что может

смоченных химреактивами и т.п.,

привести к поломке.

внимательно прочтите инструкции по их

применению.

Неподвергайтересивервоздействию

тепла.

Не размещайте устройство сверху на

© PIONEER CORPORATION, 2013.

усилителе или другом компоненте,

Все права защищены.

Declaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive 1999/5/EC

Manufacturer:

EU Representative’s:

PIONEER CORPORATION

Pioneer Europe NV

1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku,

Haven 1087, Keetberglaan 1,

Kawasaki-shi, Kanagawa

9120 Melsele, Belgium

http://www.pioneer.eu212-0031, Japan

English:

Dansk:

Hereby, Pioneer, declares that this

Undertegnede Pioneer erklærer herved,

SBX-300 is in compliance with the

at følgende udstyr SBX-300 overholder

essential requirements and other

de væsentlige krav og øvrige relevante

relevant provisions of Directive

krav i direktiv 1999/5/EF

1999/5/EC.

Suomi:

Deutsch:

Pioneer vakuuttaa täten että SBX-300

Hiermit erklärt Pioneer, dass sich

tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY

dieses SBX-300 in Übereinstimmung

oleellisten vaatimusten ja sitä

mit den grundlegenden Anforderungen

koskevien direktiivin muiden ehtojen

und den anderen relevanten

mukainen.

Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG

befindet". (BMWi)

Nederlands:

Ελληνικά:

Hierbij verklaart Pioneer dat het toestel

ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Pioneer ΔΗΛΩΝΕΙ

SBX-300 in overeenstemming is met de

ΟΤΙ SBX-300 ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ

essentiële eisen en de andere

ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ

relevante bepalingen van richtlijn

ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ

1999/5/EG

ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/ΕΚ

Français:

Italiano:

Par la présente Pioneer déclare que

Con la presente Pioneer dichiara che

l’appareil SBX-300 est conforme aux

questo SBX-300 è conforme ai requisiti

exigences essentielles et aux autres

essenziali ed alle altre disposizioni

dispositions pertinentes de la directive

pertinenti stabilite dalla direttiva

1999/5/CE

1999/5/CE.

Svenska:

Español:

Härmed intygar Pioneer att denna

Por medio de la presente Pioneer

SBX-300 står I överensstämmelse med

declara que el SBX-300 cumple con los

de väsentliga egenskapskrav och

requisitos esenciales y cualesquiera

övriga relevanta bestämmelser som

otras disposiciones aplicables o

framgår av direktiv 1999/5/EG.

exigibles de la Directiva 1999/5/CE

Português:

Pioneer declara que este SBX-300 está

Pioneer izjavlja, da je ta SBX-300 v

conforme com os requisitos essenciais

skladu z bistvenimi zahtevami in

e outras disposições da Directiva

ostalimi relevantnimi določili direktive

1999/5/CE.

1999/5/ES.

Pioneer tímto prohlašuje, že tento

Prin prezenta, Pioneer declara ca acest

SBX-300 je ve shodě se základními

SBX-300 este in conformitate cu

požadavky a dalšími příslušnými

cerintele esentiale si alte prevederi ale

ustanoveními směrnice 1999/5/ES

Directivei 1999/5/EU.

Eesti:

Käesolevaga kinnitab Pioneer seadme

С настоящето, Pioneer декларира, че

SBX-300 vastavust direktiivi 1999/5/EÜ

този SBX-300 отговаря на основните

põhinõuetele ja nimetatud direktiivist

изисквания и други съответни

tulenevatele teistele asjakohastele

постановления на Директива

sätetele.

1999/5/EC.

Magyar:

Polski:

Alulírott, Pioneer nyilatkozom, hogy a

Niniejszym Pioneer oświadcza, że

SBX-300 megfelel a vonatkozó

SBX-300 jest zgodny z zasadniczymi

alapvetõ követelményeknek és az

wymogami oraz pozostałymi

1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak.

stosownymi postanowieniami Dyrektywy

1999/5/EC

Norsk:

Ar šo Pioneer deklarē, ka SBX-300

Pioneer erklærer herved at utstyret

atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām

SBX-300 er i samsvar med de

prasībām un citiem ar to saistītajiem

grunnleggende krav og øvrige relevante

noteikumiem.

krav i direktiv 1999/5/EF.

Íslenska:

Šiuo Pioneer deklaruoja, kad šis

Hér með lýsir Pioneer yfir því að

SBX-300 atitinka esminius reikalavimus

SBX-300 er í samræmi við grunnkröfur

ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas.

og aðrar kröfur, sem gerðar eru í

tilskipun 1999/5/EC

Malti:

Hawnhekk, Pioneer jiddikjara li dan

Hrvatski:

SBX-300 jikkonforma mal-ħtiġijiet

Ovime tvrtka Pioneer izjavljuje da je

essenzjali u ma provvedimenti oħrajn

ovaj SBX-300 u skladu osnovnim

relevanti li hemm fid-Dirrettiva

zahtjevima i ostalim odredbama

1999/5/EC

Direktive 1999/5/EC.

Pioneer týmto vyhlasuje, že SBX-300

spĺňa základné požiadavky a všetky

príslušné ustanovenia Smernice

R-TTE-24L_C1_En

1999/5/ES.

Серийный номер

P1 P2

P1 - Год изготовления

Дату изготовления оборудования можно определить по серийному номеру, который содержит информацию о

месяце и годе производства.

12 цифр

2 цифры

10 цифр

Дата изготовления оборудования

Год 2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

Символ

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

Год 2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Символ

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

P2 - Месяц изготовления

Месяц 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Символ

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

D3-7-10-7_A1_Ru

Примечание:

В соответствии со статьей 5 Закона Российской Федерации “О защите прав потребителя” и Указанием

Правительства Российской Федерации № 720 от 16 июня 1997 года корпорация Pioneer Europe NV

устанавливает условие на следующую продолжительность срока службы официально поставляемых на

Российский рынок товаров.

Аудио и видеооборудование: 7 лет

Переносное аудиооборудование: 6 лет

Другое оборудование (наушники, микрофон и т.д.): 5 лет

Автомобильная электроника: 6 лет

D3-7-10-6_A1_Ru

http://www.pioneer.co.uk

http://www.pioneer.fr

http://www.pioneer.de

http://www.pioneer.it

http://www.pioneer.nl

http://www.pioneer.be

http://www.pioneer.es

http://www.pioneer-rus.ru

http://www.pioneer.eu

© 2013 PIONEER CORPORATION.

All rights reserved.

© 2013 PIONEER CORPORATION.

Tous droits de reproduction et de

traduction réservés.

PIONEER CORPORATION

1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, Japan

Корпорация Пайонир

1-1, Син-Огура, Сайвай-ку, г. Кавасаки, префектура Канагава, 212-0031, Япония

Импортер: ООО "ПИОНЕР РУС"

125040, Россия, г. Москва, ул. Правды, д.26 Тел.: +7(495) 956-89-01

PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.

P. O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404

PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.

340 Ferrier Street, Unit 2, Markham, Ontario L3R 2Z5, Canada TEL: 1-877-283-5901, 905-479-4411

PIONEER EUROPE NV

Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: 03/570.05.11

PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.

253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-7555

PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LT D.

5 Arco Lane, Heatherton, Victoria, 3202, Australia, TEL: (03) 9586-6300

PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V.

Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000 TEL: 55-9178-4270

K002*_B5_Ru

Сделано в Китае

Printed in China / Imprimé en Chine

<CQX1A1781Y>

Оглавление

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Pioneer s-es3tb Pioneer s-es3tb Pioneer s-esr2tb Pioneer s-esr2tb Pioneer SC-1223-K Pioneer SC-1223-K Pioneer SC-2022-K Pioneer SC-2022-K