Pioneer PLASMA DISPLAY: Nomi e funzioni delle componenti

Italiano

5

It

4

5

6

7

1

3

2

t

LEFT/- e RIGHT/+

Funziona nello stesso modo dei tasti CURSOR (

/

) nel modo del dis-play visualizzato sullo schermo

(OSD).

y

VOLUME 

 e 

Regola il volume. Funziona nello stesso modo dei tasti

CURSOR (

▲

/

▼

) nel modo del display visualizzato

sullo schermo (OSD).

u

MENU/SET

Imposta il modo del display visualizzato sullo schermo

(OSD) e visualizza il menù principale.

ATTENZIONE

L’interruttore di alimentazione acceso/spento non

disconnette completamente lo schermo al plasma dalle

fonti di alimentazione.

q

Pulsante di accensione(   )

Accende e spegne il monitor.

w

Finestrella del sensore a distanza

Riceve i segnali dal telecomando.

e

Indicatore STANDBY/ON

Quando il monitor è acceso .................. luce verde.

Quando il monitor è in standby ............. luce rossa.

r

Tasti INPUT / EXIT

Commuta l’ingresso.

Gli input disponibili dipendono dall’impostazione di

“SCELTA BNC”, “D-SUB INPUT”, “SCELTA RGB”

e “DVI SET-UP”.

Funziona nello stesso modo dei tasti EXIT nel modo

del display di visualizzazione sullo schermo (OSD).

Nomi e funzioni delle componenti

Vista frontale

Nota:

 Per utenti Europei che necessitano connettere DVD con uscita scart.

Questo Display al Plasma disponibile per la connessione di segnali DVD mediante ingresso “RGB + Compositesync”, in

caso di uscita scart per DVD.

Presso il vostro rivenditore è disponibile un cavo SCART speciale che consente di utilizzare il formato RGB con segnali

compositi sincronizzati.

Sia per questo cavo speciale che per eventuali ulteriori informazioni, rivolgersi quindi al vostro rivenditore.

Vedere pagina 17 per la selezione del modo corretto del on screen display.

Nomi e funzioni delle componenti

6

It

Italiano

A

AC IN

Collegate il cavo di alimentazione in dotazione in

questo punto.

B

EXT SPEAKER L e R (USCITA ALTOPARLANTI)

Collegate gli altoparlanti (opzionali) in questo punto.

Assicuratevi di rispettare le corrette polarità. Per

entrambi i canali LEFT e RIGHT collegate il filo 

(positivo) dell’altoparlante al terminale 

 EXT

SPEAKER ed il filo 

 (negativo) al terminale 

EXT SPEAKER.

Fate riferimento al manuale d’uso dell’altoparlante.

C

VIDEO1, 2, 3

In questo punto collegate il videoregistratore, un lettore

DVD, una videocamera, ecc.

VIDEO1 può essere utilizzato come ingresso o uscita

(vedere a pagina 24).

D

AUDIO1, AUDIO2, AUDIO3

Questi sono i terminali di ingresso audio.

L'ingresso è selezionabile. Impostate l'immagine video

a cui assegnarli sullo schermo del menù.

E

COMPONENT1

Collegate DVD, Laser Disc ad alta definizione ecc. In

questo punto.

F

PC2/ COMPONENT2

PC2:

Immette il segnale analogico RGB

ed il segnale di sincronizzazione.

COMPONENT2:Qui potete collegare DVD, fonti ad

alta definizione, lettori di Laser Disc

ecc. Questo ingresso può essere

impostato per l’uso con una fonte

RGB o componente (vedere pagina

17).

G

PC1

In questo punto collegate il segnale RGB analogico

proveniente dal computer. Questo ingresso può essere

utilizzato come ingresso o uscita (vedere a pagina 24).

H

PC3 (DVI 24 pin)

Immette un segnale RGB digitale (TMDS).

I

RS-232C

Non effettuare mai alcun collegamento a questo

connettore senza aver prima consultato il tecnico

esperto di installazioni della Pioneer.

Questo connettore viene utilizzato per le regolazioni

di messa a punto del pannello al plasma.

J

REMOTE IN

Per ottenere un telecomando a filo, collegate il cavo di

controllo a distanza* alla presa a jack situata sul

telecomando stesso.

K

REMOTE OUT

Per ottenere un telecomando a filo, collegate un cavo

di controllo a distanza* alla presa a jack REMOTE IN

dell’altro monitor.

Informazioni

• Per Y/CB/Cr, collegare ai terminali COMPONENT1

o PC2/COMPONENT2.

• Per SCART, questa unità consente tre modi di

collegamento:

·

SCART1:

collegate R/G/B e la sincronizzazione

composita ai terminali PC2/COMPONENT2

(connettore R, G, B e HD).

·

SCART2:

Collegare R/G/B ai terminali

COMPONENT2 e il sincronizzatore composito al

terminale VIDE01.

·

SCART3:

Collegare R/G/B e sincronizzatore

composito al terminale PC1.

* Il cavo 1/8 stereo mini deve essere acquistato separatamente.

Vista posteriore/ Piastra dei terminali

Nomi e funzioni delle componenti

Italiano

7

It

q

POWER ON/STANDBY

Accendono il monitor ovvero lo pongono in modalità

di attesa (standby)

(Non funziona quando è spento l'indicatore

"STANDBY/ON" dell'unità principale.

w

RGB/PC

Premete questo pulsante per selezionare RGB/PC come

fonte.

Il RGB/PC può essere selezionato utilizzando il

pulsante INPUT/EXIT sul monitor.

e

COMONENT

Premete questo pulsante per selezionare

COMPONENT come fonte.

Il COMPONENT può essere selezionato utilizzando

il pulsante INPUT/EXIT sul monitor.

r

VIDEO

Premete questo pulsante per selezionare VIDEO come

fonte.

VIDEO:

Il VIDEO può essere selezionato utilizzando il pulsante

INPUT/EXIT sul monitor.

t

MENU/SET (Pulsante di procedimento)

Premete questo pulsante per accedere ai controlli OSD.

Premete questo pulsante durante la visualizzazione del

menù principale per procedere al menù secondario.

y

CURSOR (

▲

 / 

▼

 / 

/ 

)

Utilizzate questi pulsanti per scegliere voci o per

impostazioni e aggiungere delle impostazioni.

u

EXIT (Pulsante di uscita)

Premete questo pulsante per uscire dai controlli OSD

sul menù principale. Premete questo pulsante per

ritornare al menù principale durante la visualizzazione

del menù procedente.

i

POINT ZOOM (Pulsante del puntatore)

Premete questo pulsante per visualizzare il puntatore.

o 

ZOOM (+ /–)

Serve per ingrandire o ridurre l'immagine.

!0

VOLUME (Tasti del volume) (+ /–)

Regola il volume sonore.

!1

MUTING (Pulsante di silenziamento audio)

Silenzia il suono.

!2

SCREEN SIZE (Pulsante di schermo ampio)

Rileva automaticamente il segnale ed imposta il

rapporto di aspetto. Il tasto SCREEN SIZE non è attivo

per tutti i segnali.

!3

DISPLAY

Visualizza le impostazioni della fonte sullo schermo.

!4

OFF TIMER (Timer di spegnimento)

Attiva lo spegnimento automatico dell'unità.

!5

AUTO SET UP

Premete questo pulsante per regolare in modo

automatico FASE, OROLOGIO, Posizione e Contrasto

in modo automatico o per far passare il formato dello

schermo al modo ZOOM automaticamente con i

sottotitoli visualizzati completamente solo l’immagine

contiene fasce nere in alto ed in basso.

!6

ID NO. SET

Imposta il numero ID di identificazione del

telecomando. Il telecomando può quindi essere

utilizzato solamente per un monitor caratterizzato dallo

stesso numero di identificazione. Quando più monitor

risultano collegati insieme, ciascuno può essere

individualmente controllato.

!7

CLEAR

Azzera il numero impostato per mezzo del tasto ID

NO. SET.

!8

Trasmettitore dei segnali del telecomando

Trasmette i segnali del telecomando.

!9

Presa del telecomando

Inserite la spina del cavo del telecomando* quando si

usa il telecomando nella modalità a filo.

* Il cavo 1/8 stereo mini deve essere acquistato separatamente.

Telecomando

→

VIDEO1

→ 

VIDEO2

→ 

VIDEO3

Nomi e funzioni delle componenti