Pioneer CDJ-2000NXS: Bediening

12

Nl

Bediening

Inschakelen van de stroom

1  Maak alle verbindingen en steek vervolgens de 

stekker in het stopcontact.

=

Aansluitingen

 (blz.9)

2  Druk op de [POWER ON/OFF] toets.

De indicators van dit toestel lichten op en de stroom wordt ingeschakeld.

Uitschakelen van de stroom

Druk op de [POWER ON/OFF] toets.

De stroomvoorziening van dit toestel wordt uitgeschakeld.

!

  Trek de SD-geheugenkaart niet uit het toestel en schakel ook 

de stroom voor dit toestel niet uit terwijl de indicator voor de 

SD-geheugenkaart nog knippert. Hierdoor kunnen namelijk 

de beheergegevens van dit toestel gewist worden en kan de 

SD-geheugenkaart beschadigd raken zodat deze niet meer afgelezen 

kan worden.

!

  Koppel de USB-apparatuur niet los en schakel de stroomvoorziening 

van dit toestel niet uit terwijl de USB-indicator brandt of knippert. 

Hierdoor kunnen namelijk de beheergegevens van dit toestel gewist 

worden en kan de USB-apparatuur beschadigd raken zodat deze niet 

meer afgelezen kan worden.

Inbrengen van discs

!

  Dit toestel is geschikt voor het afspelen van één enkele disc. Doe in 

geen geval meer dan één disc in het toestel.

!

  Plaats geen disc met kracht in de disc-insteekgleuf wanneer dit 

toestel uitgeschakeld staat. Hierdoor kan de disc beschadigd raken 

en kan dit toestel storingen gaan vertonen.

!

  Wanneer de disc naar binnen of naar buiten wordt geschoven, mag 

u die niet met de hand of enige andere wijze tegenhouden. Dat zou 

de disc of dit toestel kunnen beschadigen.

1  Druk op de [POWER ON/OFF] toets om dit toestel aan 

te zetten.

2  Doe de disc horizontaal in de disc-insteekgleuf met de 

bedrukte labelkant naar boven.

Het afspelen begint nadat de informatie van het medium is afgelezen.

!

  Wanneer er een disc met muziekstukken in een hiërarchische 

opbouw van mappen is geladen, begint het afspelen bij de muziek-

stukken in de bovenste maplaag.

TEM

PO

0

RE

V

FW

D

TE

MP

O

RE

SE

T

!

  Wanneer de auto-cue functie is ingeschakeld, zal de disc pauzeren 

op de positie waar de audio moet beginnen. Druk in dat geval op 

[

PLAY/PAUSE

f

] om het afspelen te laten beginnen.

=

  Zie de handleiding van dit product voor details over de auto-cue 

functie.

!

  Wanneer er een disc wordt ingebracht terwijl er een opslagapparaat 

(SD, USB) is aangesloten dat eerder ingebracht is in of verbonden 

is met dit toestel of met een andere Pioneer DJ-speler, zal het aantal 

discs opgeslagen in het discinformatiegeheugen een paar seconden 

worden getoond op het display van het hoofdtoestel.

=

  Zie de handleiding van dit product voor details over het geheugen 

voor discinformatie.

SD-geheugenkaarten inbrengen

!

  Plaats geen andere voorwerpen dan alleen de SD-geheugenkaart 

in de SD-kaartinsteeksleuf. Als er een muntstuk of ander metalen 

voorwerp in zou komen, kan dat de elektrische circuits beschadigen 

en defecten veroorzaken.

!

  Probeer nooit om een SD-geheugenkaart met kracht te plaatsen of 

te verwijderen. Dat zou de SD-geheugenkaart of dit toestel kunnen 

beschadigen.

1  Druk op de [POWER ON/OFF] toets om dit toestel aan 

te zetten.

2  Open de SD-geheugenkaartklep.

3  Steek de SD-geheugenkaart er in.

Steek de SD-geheugenkaart verticaal in, met de achterkant naar voren 

en de inkeping omlaag gericht. Druk de kaart er langzaam in totdat die 

stuit.

4  Sluit de SD-geheugenkaartklep.

Aansluiten van USB-apparaten

1  Druk op de [POWER ON/OFF] toets om dit toestel aan 

te zetten.

2  Sluit een USB-apparaat aan op de USB-aansluitbus.

Afspelen

Dit hoofdstuk beschrijft de basisbediening voor het selecteren van 

muziekstukken en hoe u het scherm kunt omschakelen.

=

Afspelen van opslagapparaten (SD, USB) of van andere spelers en 

mobiele apparatuur met rekordbox

 (blz.13)

=

Afspelen van de rekordbox-bibliotheek op een computer of mobiele 

apparatuur

 (blz.13)

Afspelen van media die verbonden zijn 

met of ingebracht zijn in dit toestel

1  Laad het medium in dit apparaat.

=

Inbrengen van discs

 (blz.12)

=

SD-geheugenkaarten inbrengen

 (blz.12)

=

Aansluiten van USB-apparaten

 (blz.12)

2  Druk op de corresponderende toets voor het medium 

in kwestie ([DISC], [SD] of [USB]).

De muziekstukken of mappen worden getoond in een lijst.

Het medium waarvan de inhoud wordt weergegeven op het display van 

het hoofdtoestel kan worden omgeschakeld.

[

DISC

] toets: Toont de inhoud van de disc in het toestel.

[

SD

] toets: Toont de inhoud van de SD-geheugenkaart in het toestel.

[

USB

] toets: Toont de inhoud van de op het toestel aangesloten USB- of 

mobiele apparatuur.

=

  Zie voor nadere details over de [

LINK

] toets 

Afspelen van opslag-

apparaten (SD, USB) of van andere spelers en mobiele apparatuur 

met rekordbox

 op bladzijde 13.

=

  Zie voor nadere details over de [

rekordbox

] toets 

Afspelen van de 

rekordbox-bibliotheek op een computer of mobiele apparatuur

 op 

bladzijde 13.

13

Nl

Nederlands

!

  Als het opslagapparaat (SD,USB) rekordbox-bibliotheekinformatie 

bevat, zal de rekordbox-bibliotheek worden getoond.

=

  Zie de handleiding van dit product voor instructies over het blade-

ren of zoeken in de rekordbox-bibliotheek.

3  Draai aan de draaiknop.

Verplaats de cursor en selecteer het item.

!

  Druk de draaiknop in om over te schakelen naar een lager niveau in 

de map. Druk op de [

BACK

]-toets om terug te keren naar het niveau 

erboven.

!

  Wanneer de [

BACK

]-toets meer dan één seconde ingedrukt wordt 

gehouden of wanneer de toets voor het medium waarop u aan het 

zoeken bent wordt ingedrukt, schakelt het scherm over naar het 

bovenste niveau.

!

  Muziekstukken in de categorie/map van het spelende muziekstuk 

kunnen ook worden geselecteerd met de [

TRACK SEARCH

o

, 

p

]-toetsen.

4  Selecteer het muziekstuk en druk dan de draaiknop 

in.

Wanneer het muziekstuk geladen wordt, schakelt het scherm over naar 

het normale weergavescherm.

Het muziekstuk wordt geladen, het afspelen begint en de corresponde-

rende mediumtoets gaat knipperen.

=

  Zie de handleiding van dit product voor details over het normale 

weergavescherm.

!

  Wanneer [

EJECT/LOAD LOCK

] op het [

UTILITY

] menu is ingesteld 

op [

LOCK

], is het niet mogelijk om tijdens weergave andere muziek-

stukken te laden. Stel [

EJECT/LOAD LOCK

] in op [

UNLOCK

] of druk 

op de [

PLAY/PAUSE

f

]-toets om te pauzeren en laad dan het 

muziekstuk.

!

  Wanneer een muziekstuk is geladen terwijl er gepauzeerd werd, kunt 

u op de [

PLAY/PAUSE

f

]-toets drukken om de weergave te laten 

beginnen.

!

  Wanneer de auto-cue functie is ingeschakeld, zal de disc pauzeren 

op de positie waar de audio moet beginnen. Druk in dat geval op 

[

PLAY/PAUSE

f

] om het afspelen te laten beginnen.

=

  Zie de handleiding van dit product voor details over de auto-cue 

functie.

Afspelen van opslagapparaten (SD, 

USB) of van andere spelers en mobiele 

apparatuur met rekordbox

Open de inhoud van het opslagapparaat (SD, USB) of de mobiele appa-

ratuur met rekordbox die is verbonden met de andere speler verbonden 

met dit toestel via PRO DJ LINK op het scherm van dit toestel.

!

  Er kan niet worden gezocht of gebladerd in de informatie van de 

discs in de andere spelers.

1  Verbind het opslagapparaat (SD, USB) of mobiele 

apparatuur met rekordbox met de andere speler die via 

PRO DJ LINK is verbonden met dit toestel.

2  Druk op de [LINK]-toets.

De muziekstukken en/of mappen op het opslagapparaat (SD, USB) of 

mobiele apparatuur met rekordbox die is verbonden met de andere 

speler worden getoond.

!

  Wanneer er meerdere media verbonden zijn, zal er een scherm voor 

het selecteren van het gewenste medium verschijnen.

!

  Als het opslagapparaat (SD,USB) rekordbox-bibliotheekinformatie 

bevat, zal de rekordbox-bibliotheek worden getoond.

=

  Zie de handleiding van dit product voor instructies over het blade-

ren of zoeken in de rekordbox-bibliotheek.

3  Draai aan de draaiknop.

Verplaats de cursor en selecteer het item.

4  Selecteer het muziekstuk en druk dan de draaiknop 

in.

Wanneer het muziekstuk geladen wordt, schakelt het scherm over naar 

het normale weergavescherm.

Het muziekstuk wordt geladen, het afspelen begint en de corresponde-

rende mediumtoets gaat knipperen.

=

  Zie de handleiding van dit product voor details over het normale 

weergavescherm.

Als het medium de rekordbox-bibliotheek bevat

Als de SD-geheugenkaart die is ingebracht in, of het USB-apparaat dat 

is verbonden met dit toestel, of een ander toestel dat ermee is verbonden 

via PRO DJ LINK, rekordbox-bibliotheekinformatie bevat, dan zal de 

rekordbox-bibliotheek worden getoond.

!

  De muziekbestanden worden getoond volgens de categorieën 

(album, artiest enz.) die zijn ingesteld in rekordbox.

!

  U kunt kiezen welke onderdelen er worden getoond in het categorie-

menu via de voorkeurinstellingen van rekordbox.

Afspelen van de rekordbox-bibliotheek 

op een computer of mobiele apparatuur

De muziekbestanden worden getoond volgens de categorieën (album, 

artiest enz.) die zijn ingesteld in rekordbox.

1  Druk op de [rekordbox]-toets.

De rekordbox-bibliotheek wordt geopend op het display van het 

hoofdtoestel.

!

  Als bij draadloze LAN-verbindingen (Wi-Fi) de melding [

Druk de 

draaiknop in om een mobiele verbinding toe te staan. 

] ver-

schijnt op het display van het hoofdtoestel wanneer u verbinding 

probeert te maken, is verbinding mogelijk door de draaiknop in te 

drukken.

!

  Druk op de [

USB

]-toets om mobiele apparatuur die via USB 

verbonden is te selecteren.

Om mobiele apparatuur die is verbonden met een andere speler 

die met deze is verbonden via PRO DJ LINK te selecteren, moet u 

op de [

LINK

]-toets drukken.

2  Draai aan de draaiknop.

Verplaats de cursor en selecteer het item.

3  Selecteer het muziekstuk en druk dan de draaiknop 

in.

Wanneer het muziekstuk geladen wordt, schakelt het scherm over naar 

het normale weergavescherm.

Het muziekstuk wordt geladen, het afspelen begint en de corresponde-

rende mediumtoets gaat knipperen.

=

  Zie de handleiding van dit product voor details over het normale 

weergavescherm.

Zie de handleiding van dit product voor andere handelingen.