Pioneer CDJ-2000: Sommaire
Sommaire: Pioneer CDJ-2000
Français
Fr
3
DRB1475-B
Sommaire
Comment lire ce manuel
Les noms d’écrans, de menus et de touches dans ce manuel sont entre crochets.
(ex. canal [MASTER], [ON/OFF], menu [File])
Informations préliminaires
Caractéristiques ..............................................................................................................4
Avant de commencer
Contenu du carton d’emballage ....................................................................................6
Disques/
fichiers pouvant être lus sur le CDJ-2000 ......................................................6
Noms et fonctions des éléments
Panneau de commande .................................................................................................9
Panneau arrière.............................................................................................................10
Face avant ......................................................................................................................10
Écran de l’appareil principal ........................................................................................11
Section d’affichage de la molette jog ..........................................................................11
Raccordements
Style de base ..................................................................................................................12
Utilisation en association avec rekordbox ..................................................................12
Utilisation d’un logiciel DJ d’une autre marque ........................................................13
Raccordements pour la lecture en relais ...................................................................13
Lecture
Insertion de disques .....................................................................................................14
Insertion d’une carte mémoire SD ..............................................................................14
Insertion d’un dispositif USB .......................................................................................14
Utilisation de la fonction PRO DJ LINK ......................................................................14
Lecture ...........................................................................................................................15
Pose d’un repère ...........................................................................................................16
Pose d’une boucle ........................................................................................................16
Pose d’un repère instantané ........................................................................................17
Sauvegarde de points de repères et de boucle ..........................................................18
Fonctionnement de la molette jog ...............................................................................18
Fonctionnement du pad [NEEDLE SEARCH] .............................................................19
Utilisation du CDJ-2000 avec d’autres appareils .......................................................19
Utilisation de la touche [BROWSE] .............................................................................20
Utilisation de la touche [TAG LIST] ..............................................................................21
Utilisation de la touche [INFO].....................................................................................21
Changement des réglages
Utilisation de la touche [MENU/UTILITY] ....................................................................22
À propos du logiciel rekordbox ....................................................................................23
À propos du logiciel ......................................................................................................25
Utilisation d’un logiciel DJ d’une autre marque ........................................................26
Informations supplémentaires
En cas de panne ............................................................................................................27
À propos de l’écran à cristaux liquides .......................................................................28
Messages d’erreur ........................................................................................................28
Liste des icônes s’affichant sur l’écran de l’appareil principal ................................28
Précautions d’emploi....................................................................................................29
Manipulation des disques ............................................................................................29
Avis de non responsabilité ...........................................................................................30
Spécifications ................................................................................................................30
31
Оглавление
- Contents
- Before start
- Before you start
- Part Names and Functions
- Connections
- Playback
- Changing the settings
- Additional information
- Sommaire
- Informations préliminaires
- Avant de commencer
- Noms et fonctions des éléments
- Raccordements
- Lecture
- Changement des réglages
- Informations supplémentaires
- Inhalt
- Vor der Inbetriebnahme
- Bevor Sie beginnen
- Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten
- Anschlüsse
- Wiedergabe
- Ändern der Einstellungen
- Zusätzliche Informationen
- Indice
- Prima di cominciare
- Prima di iniziare
- Nome delle varie parti e funzioni
- Collegamenti
- Riproduzione
- Modifica delle impostazioni
- Informazioni aggiuntive
- Inhoud
- Alvorens te beginnen
- Voordat u begint
- Overzicht van de bedieningstoetsen
- Aansluitingen
- Afspelen
- Instellingen aanpassen
- Aanvullende informatie
- Contenido
- Antes de empezar a usar la unidad
- Antes de comenzar
- Nombres y funciones de los controles
- Conexiones
- Reproducción
- Cambio de los ajustes
- Información adicional
- Содержание
- До начала
- Перед началом
- Названия деталей и функции
- Подключения
- Воспроизведение
- Изменение настроек
- Дополнительная информация