Vitek VT-1550SR: POLSKI

Vt-1550.qxp 16.12.2004 16:39 Page 85

ELEKTRONICZNY PAROWAR

Produkty, przygotowane na parze, w dużej mierze zachowują swój aromat i cenność spożywczą.

Automatyczny parowar Vitek pozwoli Wam zrobić krok w kierunku zdrowego odżywania. On nie będzie kazał

Wam czekać, ponieważ dzięki technologii szybkiego wytwarzania pary para zaczyna wytwarzać się

praktycznie w momencie jego włączenia. Parowe miski są pojemne i ich owalna forma pozwoli gotować rybę

w całości. Funkcje automatycznego przygotowania produktów ułatwia używanie parowara. Rozkoszujcie się

zdrowa żywnością i prostym sposobem jej przygotowania w automatycznym parowarze Vitek.

WAŻNE

W celach bezpiecznego użycia zapoznać się z instrukcją przed użyciem parowara.

Parowar

• Niniejsze urządzenie wytwarza parę, która może doprowadzić do poparzeń.

• Przestrzegać się przed poparzeniami od wytwarzającej się pary, szczególnie w momencie

zdejmowania pokrywki.

• Zachować ostrożność podczas pracy z parowałem – jakikolwiek płyn lub kondensat są bardzo

gorące.

• W celu zdjęcia pokrywki lub miski używać rękawic lub uchwytów.

• Nie pozwalać dzieciom i osobom niepełnosprawnym używać parowara bez nadzoru.

• Śledzić za tym, aby kabel zasilający nie zwisał w miejscach, gdzie mogą chwycić go dzieci.

• Nigdy nie używać uszkodzonego parowara. W celu naprawy zwrócić się do autoryzowanego

serwisu.

• Nigdy nie zanurzać parowara, kabla zasilającego lub wtyczki w wodzie – można porazić się

prądem.

• Nigdy nie stawiać parowara na kuchence lub piekarniku.

• Nigdy nie przenosić parowara, zawierającego gorące produkty.

• Parowar jest przeznaczony tylko do użytku domowego.

Produkty

• Gotować mięso, ryby i owoce morza do momentu, kiedy będą one gotowe.

• Zawsze używać tylko rozmrożone produkty. Wyjątkiem są warzywa, ryba i owoce morza.

• Jeśli używa się jednocześnie kilku misek parowara, należy kłaść mięso, drób lub rybę w dolnej

komorze, aby wydzielający się płyn nie ściekał na produkty w innych miskach parowara.

ZAPOZNANIE SIĘ Z PAROWAREM

1. Dolna miska parowara

2. Średnia miska parowara

3. Górna miska parowara

4. Miska do przygotowania ryżu/zupy

5. Pokrywka z otworami na parę

6. Tacka do ściekania płynu z filtrem

7. Rozpylacz pary

Vt-1550.qxp 16.12.2004 16:39 Page 86

8. Obudowa parowara

9. Przycisk włączenia/wyłączenia

10. Przycisk wariantu – podtrzymywanie ciepła

11. Przycisk wariantu – Jajka/Mięso

12. Przycisk wariantu – Ryba/Warzywa

13. Przycisk wariantu – Kurczak

14. Przycisk wariantu – Ryż

15. Przycisk wariantu – Zupa

16. Czasomierz

17. Rączka ustawienia czasomierza

18. Siatkowany filtr

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

1. Rozpakować urządzenie i jego części.

2. Usunąć wszystkie naklejki i etykietki.

3. Przed użyciem wymyć pokrywkę, miski parowara, rozpryskiwacz pary i tackę do ściekania

płynu w ciepłej wodzie z płynem.

4. Opłukać i wysuszyć.

5. Przetrzeć wewnętrzną część pojemnika do wody i budowę parowara wilgotną szmatką.

PRZED PODŁĄCZENIEM DO SIECI

• Upewnić się, iż napięcie w elektrycznej sieci odpowiada napięciu parowara.

UŻYCIE

1. Ustawić parowar na stabilnej powierzchni, daleko od przedmiotów, które mogą zostać uszkodzone

przez parę, na przykład w pobliżu ścian lub szaf na ścianie.

2. Ustawić siatkowany filtr (18) i pojemnik do wody. Zabezpiecza on element grzewczy parowara od

dostania się w niego twardych części.

3. Zalać chłodną wodę w pojemnik do wody:

„Max”, jeśli gotuje się ponad 3o minut;

„Min”, jeśli gotuje się mniej niż 30 minut.

Rys. 1: Zalewanie wody poprzez otwory do zalewania przy ustawionej tacce (6).

Rys. 2: Zalewania wody do pojemnika przy zdjętej tacce (6).

Używać filtrowaną wodę, ma ona obniżoną twardość, dlatego mniej będzie wytwarzał się kamień w

elemencie grzewczym. Nie zalewać wody powyżej poziomu „MAX”.

Uwaga: Nie dodawać w pojemnik do wody soli, pieprzu, przypraw, ziół – może to uszkodzić

element grzewczy.

4. Ustawić tackę do ściekania płynu (6) na pojemniku do płynu.

5. Aby nadać smaku produktom w czasie ich przygotowania można położyć świeże lub suche zioła na

tacce (6).

Vt-1550.qxp 16.12.2004 16:39 Page 87

Rady

Dodawać świeże lub suche zioła do tacki (6) dla nadania smaku produktom. Wybrać zioła według swojego

smaku: tymianek, bazylia, koperek, curry i estragon, czosnek, kminek, chrzan – to tylko niewielki wykaz

słynnych ziół. Można robić kombinację ziół, aby nadać produktom nowy wyśmienity smak. Jeśli używa się

świeżych ziół, to ich jakość, w porównaniu z suchymi ziołami, powinna być zwiększona

dwa – trzy razy i powinny być one koniecznie pokrojone. Umieścić na tacce (6) dolną miskę parowara (1).

Można kombinować i ustawić miski parowara (2, 3, 4).

6. Umieścić produkty w misce parowara. Duże kawałki produktów zaleca się umieszczać w dolnej misce

parowara (1).

7. Zamknąć górną miskę pokrywką (5).

8. Włożyć wtyczkę do gniazdka, wybrać jeden z wariantów przygotowania produktów przyciskami (1115),

w razie konieczności ustawić pożądany czas pracy parowara (rozdział USTAWIENIE CZASOMIERZA). Po

włączeniu parowara zacznie się proces przygotowania za około 30 sek.

UWAGA: Nie dotykać w czasie pracy parowara pokrywki i misek parowara – są one bardzo gorące.

9. Po zakończeniu procesu przygotowania rozlegnie się dźwięk i parowar automatycznie przełączy się w

wariant podtrzymywania ciepła, przy czym zapali się symbol “

”.

10. Po upłynięciu 10 minut rozlegnie się 5 sygnałów i parowar automatycznie wyłączy się.

Uwaga: aby się nie poparzyć, używać kuchennych rękawic do zdjęcia pokrywki i misek parowara.

Powoli podnieść pokrywkę, aby wypuścić parę, podtrzymywać pokrywkę nad parową miską, aby

ściekła z niej woda. Nie dotykać misek parowara, jeśli chcecie Państwo sprawdzić, czy produkty są

gotowe, używać kuchennych sprzętów z długą rączką.

11. Po zakończeniu użycia odłączyć urządzenie od sieci. Odczekać aż parowar ostygnie przed jego

czyszczeniem.

UWAGA!

• Pamiętać, iż woda w pojemniku może być gorąca, chociaż pozostałe składniki już wystygły.

• Nie używać parowara, jeśli nie są ustawione tacka, miski parowara i pokrywka.

USTAWIENIE CZASOMIERZA

1. Podłączyć wtyczkę do gniazdka, rozlegnie się dźwięk – parowar w wariancie oczekiwania

wprowadzenia programu automatycznego menu (Rys. 3).

2. Nacisnąć na jeden z przycisk wyboru wariantu automatycznego menu (1015).

3. Parowar posiada automatyczne menu następującej kategorii produktów:

Podtrzymywanie ciepła Jajka/Mięso Ryba/Warzywa Kurczak Ryż Zupa

Minuty 10 15 20 30 42 60

Vt-1550.qxp 16.12.2004 16:39 Page 88

• W celu wyboru automatycznego wariantu przygotowania nacisnąć jeden z przycisków (1015) – lampka

kontrolna na wybranym wariancie będzie migać, a na displayu pojawi się czas przygotowania produktów. W

celu wyłączenia parowara jeszcze raz nacisnąć przycisk wybranego wariantu przygotowania – lampka

kontrolna będzie palić się i po jakimś czasie zacznie się wytwarzanie pary.

• W przypadku pomylenia się w wyborze programu automatycznego przygotowania, nacisnąć przycisk

włączenia/wyłączenia

(9) dla skasowania nieprawidłowo wprowadzonej funkcji, po czym nacisnąć

„prawidłowy” przycisk automatycznego przygotowania produktów (1015) i potwierdzić wybrany wariant

przygotowywania powtórnym naciśnięciem – w celu włączenia parowara.

• Aby zmienić czas przygotowania produktów, należy lekko przekręcić rączką ustawienia czasomierza (17)

zgodnie/przeciwko ruchom wskazówek zegara. Zmiana czasu pokazuje się na cyfrowym displayu

czasomierza. Zmienić czas przygotowania można w momencie wyboru wariantu automatycznego

przygotowania (lampka kontrolna miga) lub w czasie przygotowania produktów.

• W celu wyłączenia wariantu przygotowania nacisnąć przycisk włączenia/wyłączenia

(9); dla

pełnego wyłączenia parowara nacisnąć i przytrzymać przycisk włączenia/wyłączenia

(9) w ciągu

dwóch sekund.

PRZYGOTOWANIE JAJEK

1. Nalać wodę do pojemnika.

2. Ustawić tackę (6).

3. Ustawić miskę parowara (1) na tacce (6).

4. Położyć jajka na głębieniach na dnie miski parowara (1) i zakryć go przykrywką (5).

5. Włączyć wariant automatycznego przygotowania przyciskiem (11).

6. W razie konieczności ustawić pożądany czas pracy parowara (rozdział USTAWIENIE CZASOMIERZA).

PRZYGOTOWANIE RYŻU

1. Nalać wodę do pojemnika.

2. Ustawić tackę (6).

3. Ustawić miskę parowara (1) na tacce (6).

4. Ustawić na misce parowara (1) miskę do przygotowania ryżu/zupy (4).

5. Zasypać 1 miseczkę ryżu do miski (4) i zalać 1˝ miski wodą. Maksymalna ilość ryżu nie powinna

przewyższać 250 g.

6. Zamknąć miskę (4) pokrywką (5).

7. Włączyć wariant automatycznego przygotowania przyciskiem (14).

8. W razie konieczności ustawić pożądany czas parowara (rozdział USTAWIENIE CZASOMIERZA).

FUNKCJA PODTRZYMYWANIA CIEPŁA

Wysoka jakość i wartości odżywcze gotowych produktów w przeciągu czasu tracą się, dlatego używać od

razu po przygotowaniu, jednak w razie konieczności można podtrzymywać produkty gorącymi, nacisnąć

przycisk „Podtrzymywanie ciepła” (10) i w razie konieczności ustawić pożądany czas pracy.