AEG MC 4421 CD-MP3 N: Deutsch
Deutsch: AEG MC 4421 CD-MP3 N

Deutsch
7
Gerät aus- /einschalten
CDs/MP3 abspielen
Mit der
Taste (14) können Sie das Gerät zwischen Standby-
und Betriebs-Modus umschalten. Im Standby leuchtet die
1. Wählen Sie die mit der FUNCTION Taste (7) den CD
Kontrollleuchte (9).
Modus aus. Im Display erscheint „- -“.
2. Öffnen Sie das CD-Fach (19), indem Sie die OPEN/
HINWEIS: Im CD, USB, CARD Betrieb
CLOSE Taste (6) drücken. Das CD-Fach fährt nach oben
Nach ca. 15 Minuten ohne Signal oder bei zu schwachem
auf.
Signal schaltet sich das Gerät automatisch in Standby.
3. Legen Sie eine CD mit dem Aufdruck nach vorne so auf
den Zentrierkegel, dass die CD mechanisch einrastet.
Lautstärke
4. Drücken Sie erneut die OPEN/CLOSE Taste, um das CD-
Fachwiederzuschließen.
Mit den
/ Tasten (4) lässt sich die gewünschte Laut-
5. Im Display wird nach einigen Sekunden die Gesamtzahl
stärke einstellen.
der Lieder/Tracks angezeigt.
6. Die CD wird vom ersten Titel an abgespielt.
Infrarot-Fernbedienung
7. Um eine CD zu entnehmen, betätigen Sie die Taste (13),
Zur kabellosen Bedienung aus einer Entfernung von bis zu
öffnen das CD-Fach und heben die CD vorsichtig ab.
5 Metern. Lässt diese Reichweite nach, muss die Batterie
ausgetauscht werden. Achten Sie bei der Bedienung auf freie
Halten Sie den CD-Deckel stets geschlossen.
Sicht zwischen Fernbedienung und dem Sensor am Gerät.
HINWEIS:
• WenneineDiskfalschherumeingelegtwird,bzw.keine
FUNCTION (7)
Disk eingelegt ist, blinkt die Meldung „- -“ und „NO“
Drücken Sie die FUNCTION Taste so oft, bis der gewünschte
erscheint auf dem Display.
Betriebsmodi im Display angezeigt wird.
• DieWiedergabeanwenderseitigerstellterCDskann
durch die Vielzahl der verfügbaren Software und CD-
(2)
Medien nicht garantiert werden.
Dient zum schnellen Abstellen der Lautstärke. Die Anzeige
im Display blinkt. Zum Beheben dieser Funktion, drücken Sie
die
Taste erneut.
Musik via USB wiedergeben (17)
Dieses Gerät ist nach dem letzten Stand der technischen
Radiobetrieb
EntwicklungenimUSBBereichentwickeltworden.Diegroße
Anzahl von verschiedenen USB Speichermedien jeglicher
1. Wickeln Sie die Wurfantenne vollständig ab.
Art die heute angeboten werden, erlauben es leider nicht,
2. Manuell nach Radiosender suchen:
eine volle Kompatibilität mit allen USB Speichermedien zu
Drücken Sie kurz die Tasten
/
(4), bis Sie den Radio-
gewährleisten. Aus diesem Grund kann es in seltenen Fällen
sender gefunden haben, den Sie suchen. Halten Sie eine
zu Problemen bei der Wiedergabe von USB Speichermedien
der Tasten gedrückt, sucht das Gerät bis zum nächsten
kommen. Dies ist keine Fehlfunktion des Gerätes.
bzw. vorherigen Radiosender.
1. Drücken Sie wiederholt die FUNCTION Taste (7), bis im
Sender abspeichern:
Display „USB“ angezeigt wird.
1. Suchen Sie den gewünschten Radiosender mit den
2. SchließenSieeinUSBSpeichermediumdirektan.Nach
/
Tasten (4).
einigen Sekunden beginnt die Wiedergabe automatisch
2. Um den Radiosender abzuspeichern, drücken Sie die
MEM/PROG Taste (1). Im Display blinkt die Anzeige
Für die Bedienung richten Sie sich bitte nach dem Abschnitt
„P 01“.
„Beschreibung der Bedientasten“.
3. Wählen Sie mit den M+/M- Tasten (11) den ge-
HINWEIS:
wünschten Speicherplatz aus.
• SchließenSieeinUSBSpeichermediumimmerdirekt
4. Drücken Sie die MEM/PROG Taste, um den Sender
an den USB Anschluss an, um etwaige Betriebsstörun-
abzuspeichern.
gen vorzubeugen.
3. Ist der Empfang zu schwach und rauscht der empfange-
• DerUSBAnschlussistnichtzumAuadenvonexternen
ne Sender, versuchen Sie durch Positionsänderung und
Geräten geeignet.
ab- bzw. aufwickeln der Antenne den Empfang zu verbes-
sern. Bei Stereo-Empfang wird im Display die Meldung
ACHTUNG:
„ST“ angezeigt.
Schalten Sie das Gerät in einen anderen Betriebsmodus,
bevor Sie das USB Speichermedium entfernen.
Gespeicherte Radiosender anwählen
Die gespeicherten Radiosender können durch wiederholtes
Drücken der M+/M- Taste (11) angewählt werden.
Оглавление
- Inhalt
- Übersicht der Bedienelemente
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- English
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский