AEG MC 4421 CD-MP3 N: Français
Français: AEG MC 4421 CD-MP3 N

Français
23
Pour le fonctionnement, veuillez consulter la section “Des-
4xpulsion= Lanotication“RAND”s’afchera.Tous
cription des boutons de commande”.
les titres seront lus successivement dans un
ordre aléatoire.
ATTENTION :
5xpulsion= touteslesfonctionssontdésactivées.La
Mettez l’appareil sur un autre mode de fonctionnement
lecture se poursuit normalement.
avant d’enlever la carte mémoire.
M+/M- (11)
Description des boutons de commande
• Pendantlalecturedelamusique,appuyezsurl’undes
boutons pour avancer ou reculer de 10 titres (si le disposi-
(12)
tif de stockage contient plus de 10 titres).
Vous pouvez interrompre la lecture pour un court instant.
• Enmoderadiopourseconnecterauxstationsderadio
Le fondu sur l’écran clignotera. Si vous enfoncez la touche à
prédéfinies.
nouveau, la lecture reprend.
SLEEP (minuteur de sommeil) (8)
/
(4)
Lorsque l’appareil est allumé, vous pouvez régler une période
Vous pouvez passer au titre suivant ou celui d’après, etc. à
de temps au terme de laquelle l’appareil se mettra automati-
l’aide de la touche
.
quement en mode veille.
• Sivousmaintenezlatoucheenfoncée,larecherche
• AppuyezplusieursfoissurleboutonSLEEPpourréduire
automatique est activée.
le temps par tranche de 10.
• Pourafcherletempsrestant,appuyezbrièvementsurle
Vous pouvez utiliser la touche
de la façon suivante :
bouton SLEEP.
1xpulsion= Lachansonencoursrecommencedepuisle
NOTE :
début.
La fonction activée ne peut pas s’afficher pour des raisons
2xpulsion= Pourpasserautitreprécédent.
techniques.
3xpulsion= Pourlirelachansonprécédente,etc.Sivous
maintenez la touche enfoncée, la recherche
automatique est activée.
Programmation de la lecture
(13)
Permet de programmer les titres dans l’ordre choisi.
Lalectures’arrête.
1. Enfoncez la touche
(13).
2. Enfoncez la touche MEM/PROG (1). “P01“ (Espace de
REPEAT (3)
stockage) et la notification “PROG“ apparaitront sur
Pendant la lecture d’un CD audio :
l’écran. Sélectionnez le titre désiré à l’aide des touches
1xpulsion= Letitreencoursserasanscesserépété.La
/
(4) puis enfoncez à nouveau la touche MEM/
notification “REP” s’affichera.
PROG. L’information sur l’écran passe alors à la plage de
2xpulsion= Ledisquecompletserasanscesserépété.
mémoire P02.
La notification “REP ALL” s’affichera.
3. Sélectionnez le titre suivant à l’aide de la touche
/
et
3xpulsion= Lanotication“RAND”s’afchera.Tous
enfoncez à nouveau la touche MEM/PROG. Procédez de
les titres seront lus successivement dans un
lafaçonsuivantejusqu’àcequevousayezsélectionné
ordre aléatoire.
tous les titres désirés.
4xpulsion= Touteslesfonctionssontdésactivées.Le
4. Enfoncez la touche (12). Le temps de lecture. De plus,
fonctionnement normal est à nouveau
la notification “PROG” s’affichera.
activé.
L’appareils’arrêteautomatiquementunefoistouslestitres
programmés lus. La notification PROG s’éteindra et l’ordre
Pendant la lecture d’un fichier MP3 :
programmé sera effacé de la mémoire.
1xpulsion= letitreencoursserasanscesserépété.La
notification “REP” s’affichera.
Supprimer la programmation
2xpulsion= ledossiersélectionnéestrépétéencontinu
Appuyez sur le bouton
. L’ordre programmé s’effacera de la
(REP FOLDER apparaît sur l’écran).
mémoire.
3xpulsion= touslestitresmusicauxsontrépétésen
continu. La notification “REP ALL” s’affichera.
Оглавление
- Inhalt
- Übersicht der Bedienelemente
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- English
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский