AEG MC 4421 CD-MP3 N: English
English: AEG MC 4421 CD-MP3 N

44
English
The
button can be used as follows:
• Tohavetheremainingtimedisplayedtoyou,brieypress
Pressonce= Thisstartsthecurrenttrackagainfrom
the SLEEP button.
the beginning.
NOTE:
Presstwice= Thisjumpsbacktotheprevioustrack.
The activated function cannot be shown in the display for
Pressthreetimes= Thisplaysthesongbeforeetc.Ifthe
technical reasons.
button is kept pressed down, the
machine starts to search through the
tracks.
Programmed Play
(13)
This can be used to program any desired sequence of tracks.
The playback is stopped.
1. Press the
button (13).
2. Press the MEM/PROG button (1). “P01” (Storage space)
REPEAT (3)
and the notification “PROG” will appear in the display.
Use the
/
buttons (4) to select the desired track and
During the playback of an audio CD:
then press the MEM/PROG button again. The display
Pressonce= thecurrenttrackisrepeatedcontinu-
changes to memory slot P02.
ously. The notification “REP” will ap-
3. Selectthenexttrackwiththe
/
buttons and press the
pear in the display.
MEM/PROG button again. Repeat the procedure until all
Presstwice= thewholeCDisplayedcontinuously.
the desired tracks are selected.
The notification “REP ALL” will appear
4. Press the button (12). The playback starts. The notifi-
in the display.
cation “PROG” will appear additionally in the display.
Pressthreetimes= Thenotication“RAND”willappearin
the display. All the titles will be played
The device stops automatically after all programmed titles
back successively in a random se-
have been played. The notification PROG will switch off and
quence.
the programmed sequence will be deleted from the memory.
Pressfourtimes= allfunctionsarecancelled.Thenormal
play mode is resumed.
Deleting the programming
Press the
button. The programmed sequence will be
During playback of MP3 music:
deleted from the memory.
Pressonce= thecurrenttrackisrepeatedcontinu-
ously. The notification “REP” will ap-
Playing back Music in MP3 Format
pear in the display.
Presstwice= theselectedfolderisrepeatedcon-
With this device it is possible to play back pieces of music in
tinuously (REP FOLDER appears in the
MP3 format. The device also supports all standard CD types:
display).
CD, CD-RW, CD-R.
Pressthreetimes= allmusictitlesarerepeatedcontinu-
This machine of is able to play MP3 CDs. Up to 200 tracks
ously. The notification “REP ALL” will
can be compressed and stored on these CDs. Your machine
appear in the display.
detects an MP3 CD automatically (the total number of tracks
Pressfourtimes= Thenotication“RAND”willappearin
and MP3s appears in the display). If you would like to play
the display. All the titles will be played
one of these CDs, proceed as described under “Playing
back successively in a random se-
CDs/MP3”. Tracks can be programmed as described under
quence.
“Playing Back Programmed Tracks”.
Pressvetimes= allthefunctionsaredeactivated.Play-
back is continued normally.
Please note:
There are a number of different recording and compression
M+/M- (11)
methods, as well as quality differences between CDs and self-
• Duringthemusicplayback,pressoneofthebuttonsto
recorded CDs.
skip 10 titles forward or back (if more than 10 titles are on
Furthermore,themusicindustrydoesnotadheretoxed
the storage medium).
standards (copy protection).
• Inradiomodeforconnectingtothepresetradiostations.
For these reasons it is possible that in rare cases there are
SLEEP (Sleep timer) (8)
problems with the playback of CDs and MP3 CDs. This is not
When the device is turned on, you can set the time after
a malfunction of the device.
which the device will automatically switch to standby.
• PresstheSLEEPbuttonrepeatedlytoreducethetimein
steps of 10.
Оглавление
- Inhalt
- Übersicht der Bedienelemente
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- English
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский