AEG MC 4421 CD-MP3 N: Magyarul
Magyarul: AEG MC 4421 CD-MP3 N

Magyarul
55
• Netegyekiakészüléketcsepegővagyfröccsenővíznek,
Használati útmutató
és ne helyezzen vízzel töltött edényeket, pl. virágvázákat a
Köszönjük, hogy a termékünket választotta. Reméljük, elége-
készülékre.
detten használja majd a készüléket.
• Nyíltlángforrások,pl.égőgyertyáknemhelyezhetőka
készülékre.
A használati útmutatóban található szimbólumok
• Nenyissafelakészülékházat.Anemmegfelelőenvégzett
Az Ön biztonságára vonatkozó utasítások kifejezetten meg
javítások súlyos veszélyt jelenthetnek a készülék használó-
vannak különböztetve. Kérjük, mindenképpen ügyeljen
jára. Ha a készülék megsérül (különös tekintettel a hálózati
ezekre annak érdekében, hogy elkerülje a baleseteket és a
kábelre), akkor ne használja tovább a készüléket, hanem
készülék károsodását:
javíttassa meg egy szakképzett szerelővel. Rendszeresen
ellenőrizze, hogy nem sérülte meg a hálózati kábel.
FIGYELMEZTETÉS:
• Aveszélyekelkerüléseérdekébenasérülthálózatikábelt
Egészségét károsító veszélyforrásokra figyelmeztet, és jelzi
csak a gyártó, annak ügyfélszolgálata vagy más szakkép-
a lehetséges sérülésveszélyeket.
zett személy cserélheti ki.
• Haakészülékethosszabbideignemhasználja,húzzakia
VIGYÁZAT:
hálózati kábelt és távolítsa el az elemeket.
A készülékre vagy más tárgyakra veszélyt jelentő dolgokat
Az alábbi jelzések a készüléken találhatók és jelentésük a
jelez.
következő:
MEGJEGYZÉS:
A villámjel a készülékházban levő veszélyes
Javaslatokat, információt közöl.
feszülségre figyelmezteti a felhasználót.
Általános Biztonsági Rendszabályok
A felkiáltójel fontos útmutatásra vagy a
karbantartással kapcsolatos, a mellékelt útmu-
A készülék használata előtt figyelmesen olvassa el a használa-
tatóban szereplő megjegyzésre hívja fel a
ti útmutatót és őrizze meg a garancialevéllel, a számlával és –
figyelmet.
amennyiben lehetséges – az eredeti csomagolással, valamint
Az ezzel a szimbólummal jelzett készülékek
a belső csomagolóanyaggal együtt. Amennyiben a készü-
“1. osztályú lézerrel” működve tapogatják
léket harmadik személynek adja tovább, akkor a használati
le a CD-t. A beépített biztonsági kapcsolók
útmutatót is mellékelje.
megakadályozzák, hogy a használó emberi
• Azáramütésveszélyelkerüléseérdekébennetegyekia
szemmel nem látható, veszélyes lézersugárzás
készüléket esőnek, illetve nedvességnek. Ne használja a
hatásának legyen kitéve, amikor a CD-rekesz
készüléket víz közelében (pl. fürdőszobában, uszodában,
fel van nyitva.
nedves pincében).
Ezeket a kapcsolókat nem szabad kikerülni, illetve módosíta-
• Nehasználjaakészüléketnagyonforró,hideg,poros
ni, ellenkező esetben fennáll a lézersugárnak való kitettség
vagy nedves helyeken.
veszélye.
• Akészülékkizárólagszemélyeshasználatravaló,éscsak
a rendeltetésének megfelelően használható. A készülék
Gyermekek És Fogyatékkal Élő Személyek
kereskedelmi célú használatra nem alkalmas.
• Agyermekekbiztonságaérdekébenacsomagolóanya-
• Ellenőrizze,hogyatápkábelnincsmegtörve,kicsípveés
gokat (műanyag zacskó, karton, styrofoam stb.) ne hagyja
nem érintkezik hőforrásokkal.
általuk elérhető helyen.
• Győződjönmegarról,hogyatápkábelbennemlehet
elesni.
FIGYELMEZTETÉS!
• Neérintsemegahálózaticsatlakozótvagyakábelt
Vigyázzon, hogy a kisgyermekek ne játsszanak a fóliával,
nedves kézzel.
mert ez fulladásveszélyt jelenthet!
• Mindigmegfelelőenfelszerelthálózatialjzathozcsatlakoz-
• Akészüléketnemhasználhatjákcsökkentzikai,érzék-
tassa a készüléket. Ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség
szervi vagy értelmi képességű személyek (a gyerekeket
azonose a készülék feszültségével.
is beleértve), vagy akiknek nincs meg a tapasztalatuk és
• Atápkábelnekmindigkönnyenhozzáférhetőnekkell
tudásuk ehhez; kivéve, ha a biztonságukért felelős sze-
ennie.
mély a használatra megtanítja, vagy a használat közben
• Azelemeketmindigamegfelelőiránybanhelyezzebe.
felügyeli őket.
• Netakarjaelakészüléknyílásait.
• Figyeljenagyerekekre,hogynejátsszanakakészülékkel.
• Netakarjaleaszellőzőnyílásokatkülönbözőtárgyakkal,
pl. újságokkal, asztalterítővel, függönnyel stb.
Оглавление
- Inhalt
- Übersicht der Bedienelemente
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- English
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский