AEG MC 4421 CD-MP3 N: Español
Español: AEG MC 4421 CD-MP3 N

Español
27
Ubicación de los controles
Primer uso del dispositivo/Introducción
1 Botón PLAY/MODE (Modo de reproducción)
• Seleccioneunlugaradecuadoparaeldispositivo.Elija
2 Botón ALARM (Hora de la alarma)
una superficie seca, plana y no deslizante.
3 BotónSLEEP(Temporizadordedesconexiónautomática)
• Asegúresedequeeldispositivoestésucientemente
4 Botón FUNC (Selección de fuente)
ventilado.
5 Botón SNOOZE (repetición de alarma)
• Retirelapelículaprotectoradeldispositivosiestáadheri-
6 Botones VOL+/VOL- (volumen)
da.
7 Sensor IR para el mando a distancia
8 Botón OPEN/CLOSE (abrir/cerrar bandeja de CD)
Instalación de la base
9 Indicador luminoso STANDBY
Si no quiere montar el aparato en la pared, colóquelo sobre
10 Pantalla
la base suministrada.
11 Botón (encendido/agilidad funcionalidad)
12 Soporteextensibleparalosaltavoces
Conexión de los altavoces
13 Toma AUX IN
1. Extraigalasabrazaderasdelosdosladosdelosaltavoces
14 Ranura para tarjeta de memoria SD
(12).
15 Toma para auriculares - PHONES
2. Coloque el altavoz derecho y el izquierdo en el riel desde
16 Tapa
la parte superior.
17 Toma USB
3. ConectelosaltavocesconlasconexionesSPEAKERRyL
18 Base
en la parte posterior del aparato.
19 Bandeja CD
NOTA:
20 Botón MEMORY/CLOCK (memoria/reloj)
21 Botones 10-/P- / 10+/P+ (avance o retroceso de 10 títulos
Se pueden colocar los altavoces también junto al aparato
de música/ubicación de emisora predeterminada)
conlossoportesextensiblesenlaparteposteriordelos
22 Botón STOP (parar)
mismos.
23 Botón REW (título anterior)
24 Botón F.FWD (título siguiente)
Montaje en pared (Material de montaje no incluido)
25 Botón PLAY/PAUSE (reproducción/pausa)
También puede montar el dispositivo en la pared.
26 Altavoces
ATENCIÓN:
Posterior
Antes de comenzar la instalación, cerciórese de que no
Cable de alimentación
haya ningún cable en la pared para evitar dañarlos.
Antena dipolo
NOTA: ¡Compruebe el alcance del cable!
Compartimento de la batería (reserva de alimentación)
Para montar el dispositivo, asegúrese de contar con un
ConexionesaltavocesSPEAKERR/L
enchufe de pared cerca al que pueda llegar el cable de
Argollas de suspensión para la instalación en la pared
alimentación.
Mando a distancia
La distancia entre los tornillos para el montaje en la pared es
1 Botón MEM/PROG (memoria/programa)
de 120 mm.
2 Botón
(silenciado)
1. Perfore dos agujeros horizontalemtne a dicha distancia.
3 Botón REPEAT (modo reproducción)
2. Ajuste las clavijas y los tornillos en los agujeros.
4 Botón (incrementar volumen)
3. Cuelgue el aparato en los tornillos. Compruebe que está
Botón
(título siguiente)
seguro.
Botón (reducir volumen)
Botón
(título anterior)
Alimentación
5 Botón AL.SET (ajuste de hora de alarma)
• Asegúresedequelatensióndelacorrientecoincidacon
6 Botón OPEN/CLOSE (abrir/cerrar bandeja de CD)
los valores de la etiqueta identificadora.
7 Botón FUNCTION (seleccionar fuente)
• Conecteelenchufedealimentaciónaunatomade
8 BotónSLEEP(temporizadordesconexiónautomática)
pared instalada correctamente.
9 Botón SNOOZE (repetición de alarma)
10 Botón TIME SET (ajuste de hora)
NOTA:
11 Botones M+/M- (avance o retroceso de 10 títulos de
• Desenchufeeldispositivodelatomadecorriente
música/ubicación de emisora predeterminada)
durante largos periodos de inactividad.
12 Botón (reproducción/pausa)
13 Botón (parar)
14 Botón (encendido/agilidad funcionalidad)
Оглавление
- Inhalt
- Übersicht der Bedienelemente
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- English
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский