AEG MC 4421 CD-MP3 N: Español

30

Español

2xpresionar= lacarpetaseleccionadaserepitecontinua-

Reproducción de música mediante una

damente (en el visualizador aparecerá REP

tarjeta de memoria (14)

FOLDER).

3xpresionar= todoslostítulosdemúsicaserepitenconti-

1. Pulse el botón FUNCTION (7) repetidamente hasta que

nuadamente. En la pantalla aparecerá “REP

se muestre “CARD” en pantalla.

ALL”.

2. Inserte la tarjeta de memoria por la abertura suministra-

4xpresionar= Enlapantallaaparecerá“RAND”.Serepro-

da. Los contactos deben indicar hacia la parte superior.

ducirán todos los títulos de manera sucesiva

La reproducción automatica comenzará transcurridos

de manera aleatoria.

unos segundos.

5xpresionar= sedesactivantodaslasfunciones.Larepro-

Para el funcionamiento, consulte la sección “Descripción de

duccion continua con normalidad.

los botones de control”.

ATENCIÓN:

M+/M- (11)

Conecte el aparato a un modo de funcionamiento diferen-

• Durantelareproduccióndelamúsica,pulseunodelos

te antes de retirar la tarjeta de memoria.

botones para saltar 10 títulos hacia adelante y hacia atrás

(si hay más de 10 títulos en el medio de almacenamien-

to).

Descripción de los botones de control

• Enelmododeradioparaconectaralasemisorasde

radio presintonizadas.

(12)

Puede interrumpir brevemente la reproducción y reiniciarla.

SLEEP (Temporizador de desconexión automática) (8)

En la pantalla parpadeará la indicación. Al presionar de

Cuando el aparato está encendido, se puede ajustar la hora

nuevo, continuará la reproducción.

en la que el aparato se desconecte de manera automática-

mente al modo en espera.



/



(4)

• PulseelbotónSLEEPdemanerarepetidaparareducirla

Con



puedesaltaraltítulopróximoyalsubsiguiente,etc.

hora en intervalos de 10.

• Almantenerlateclaapretada,empiezalabuscadeuna

• Paravisualizareltiemporestante,pulsebrevementeel

canción.

botón SLEEP.

La tecla



puede manejarla de siguiente forma:

NOTA:

1xpresionar= Lacanciónactualempiezadenuevo.

La función activada no se puede visualizar en la pantalla

2xpresionar= Saltaaltítuloanterior.

por razones técnicas.

3xpresionar= Reproduceunacanciónpreviaetc.Alman-

tener la tecla apretada, empieza la busca de

Reproducción programada

una canción.

Permite la programación de una sucesión de títulos al azar.

(13)

1. Presione la tecla

(13).

Se detiene la reproducción.

2. Presione la tecla MEM/PROG (1). Se mostrará “P01” (es-

pacio de memoria) y la indicación “PROG” en pantalla.

REPEAT (3)

Elija con las teclas



/



(4) el título deseado y presione

Durante la reproducción de un CD de audio:

de nuevo la tecla MEM/PROG. La indicación en el visuali-

1xpresionar= eltítuloactualserepitecontinuamente.En

zador cambia al puesto de memoria P02.

la pantalla aparecerá “REP”.

3. Elija con la tecla



/



elpróximotítuloypresionede

2xpresionar= elCDcompletoserepitecontinuamente.En

nuevo la tecla MEM/PROG. Repita el procedimiento

la pantalla aparecerá “REP ALL.

hasta que haya elegido todos los títulos.

3xpresionar= Enlapantallaaparecerá“RAND”.Serepro-

4. Presione la tecla (12). Se inicia la reproducción. Apare-

ducirán todos los títulos de manera sucesiva

cerá también la notificación “PROG” en la pantalla.

de manera aleatoria.

El dispositivo se detendrá automáticamente cuando se

4xpresionar= todaslasfuncionesestánsuprimidas.El

hayan reproducido todos los títulos programados. El aviso

funcionamiento normal de reproducción

PROG se apagará y la secuencia programada se borrará de

continuará

la memoria.

Durante la reproducción de música MP3:

Borrado de la programación

1xpresionar= eltítuloactualserepitecontinuamente.

Pulse el botón

. Se borrará la secuencia programada de la

En la pantalla aparecerá “REP”.

memoria.