AEG MC 4421 CD-MP3 N: Français
Français: AEG MC 4421 CD-MP3 N

20
Français
Situation des commandes
Première utilisation de l’appareil/Introduc-
tion
1 Bouton PLAY/MODE (mode de lecture)
2 Bouton ALARM (heure de l’alarme)
• Sélectionnerunemplacementadéquatpourl’appareil.
3 Bouton SLEEP (minuteur de sommeil)
Choisissez une surface sèche, plane et antidérapante.
4 Bouton FUNC (sélectionner la source)
• Assureruneventilationsufsantedel’appareil.
5 Bouton SNOOZE (rappel d’alarme)
• Enlevezlelmdeprotectionenplastiquedel’appareil,s’il
6 Boutons VOL+/VOL- (volume)
est présent.
7 Capteur IR pour la télécommande
8 Bouton OPEN/CLOSE (ouvrir/fermer le plateau à CD)
Monter le pied
9 Témoin de contrôle STANDBY
Si vous ne souhaitez pas monter l’appareil au mur, placez
10 Écran
l’appareil sur le pied fourni.
11 Bouton (mise en marche/disponibilité opérationnelle)
12 Supportsextensiblespourleshaut-parleurs
Brancher les haut-parleurs
13 Connecteur AUX IN
1. Retirezlescrochetssurlesdeuxcôtéspourleshaut-
14 Emplacement pour carte mémoire SD
parleurs (12).
15 Prise casque PHONES
2. Placez les haut-parleurs droit et gauche sur le rail par le
16 Couvercle
haut.
17 Connecteur USB
3. Branchezleshaut-parleursauxconnexionsSPEAKERRet
18 Pied
L à l’arrière de l’appareil.
19 Plateau à CD
20 Bouton MEMORY/CLOCK (mémoire/heure)
NOTE :
21 Boutons 10-/P-/10+/P+ (avancer ou reculer de 10 titres/
Vous pouvez également positionner les haut-parleurs à
emplacement de station prédéfini)
proximitédel’appareilenutilisantlessupportsextensibles
22 BoutonSTOP(arrêt)
à l’arrière des haut-parleurs.
23 Bouton REW (titre précédent)
24 Bouton F.FWD (titre suivant)
Montage mural (Matériel de montage non inclus)
25 Bouton PLAY/PAUSE (lecture/pause)
Vous pouvez également installer l’appareil à un mur.
26 Haut-parleurs
ATTENTION :
Arrière
Assurez-vouspréalablementqu’iln’yapasdecâblesdans
Cordon électrique
lemurpouvantêtreendommagés!
Antenne dipôle
Compartiment à piles (réserve d’alimentation)
NOTE : Vérifiez que les câbles sont assez longs !
Connexionsdeshaut-parleursSPEAKERR/L
Pour installer l’appareil, assurez-vous qu’il y a une prise
Œillets de suspension pour le montage mural
électriqueàportéeducâbled‘alimentation.
Ladistanceentrelespointsdexationpourunmontage
Télécommande
mural est de 120 mm.
1 Bouton MEM/PROG (mémoire/programme)
1. Percezdeuxtroushorizontalementàcettedistance.
2 Bouton
(muet)
2. Mettez les chevilles et les vis dans les trous.
3 Bouton REPEAT (mode de lecture)
3. Accrochezl’appareilsurlesvis.Vériezqu’ilsoitbienxé.
4 Bouton (monter le volume)
Bouton
(titre suivant)
Alimentation
Bouton (baisser le volume)
• S’assurerquelatensioncorrespondauxindicationsde
Bouton
(titre précédent)
l’étiquette de la prise.
5 Bouton AL.SET (régler l’heure de l’alarme)
• Branchezlacheélectriqueàuneprisemuralecorrecte-
6 Bouton OPEN/CLOSE (ouvrir/fermer le plateau à CD)
ment installée.
7 Bouton FUNCTION (sélectionner la source)
8 Bouton SLEEP (minuteur de sommeil)
NOTE :
9 Bouton SNOOZE (rappel de l’alarme)
• Débranchezl’appareildusecteursivousprévoyezde
10 Bouton TIME SET (régler l’heure)
ne pas l’utiliser pendant une longue période.
11 Boutons M+/M- (avancer ou reculer de 10 titres/empla-
• Sivousn’avezpasinsérédepilesdesecours,l’enregis-
cement de station prédéfinie)
trement de l’heure et de la station de radio sera perdu
12 Bouton (lecture/pause)
une fois l’alimentation est interrompue.
13 Bouton (arrêt)
14 Bouton (mise en marche/disponibilité opérationnelle)
Оглавление
- Inhalt
- Übersicht der Bedienelemente
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- English
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский