Pioneer KRP-600M: СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ: Pioneer KRP-600M
3
Ru
00
СОДЕРЖАНИЕ
Русский
Поздравляем
Вас
с
покупкой
монитора
Pioneer KURO.
Модель
KURO -
это
будущее
дисплеев
с
плоской
панелью
производства
Pioneer.
Это
мир
без
границ
.
Пространство
,
где
чувствам
нет
предела
,
цвет
ощущается
,
а
звук
можно
попробовать
.
Впечатления
,
которые
не
только
изменят
Ваш
взгляд
на
развлечения
,
но
и
Ваше
мироощущение
.
Мы
гордимся
возможностью
воплотить
эту
философию
исключительного
качества
,
передового
дизайна
и
прецизионной
технологии
для
производства
бесспорно
уникальной
модели
KURO,
чтобы
Вы
могли
наслаждаться
великолепной
развлекательной
системой
.
Пожалуйста
,
найдите
время
внимательно
прочитать
это
руководство
пользователя
и
инструкцию
,
чтобы
узнать
о
многочисленных
функциях
и
преимуществах
,
которыми
обладает
модель
KURO.
Мы
надеемся
что
,
Вы
будете
довольны
использованием
KURO,
и
мы
пригашаем
Вас
в
новый
мир
непревзойденного
качества
изображения
и
звука
.
СОДЕРЖАНИЕ
1
Краткая
информация
о
дисплеях
с
плоской
панелью
.................................................................................... 6
1.1
Типовой
перечень
комплекта
поставки
дисплея
с
плоской
панелью
..............................................................................6
1.2
Опции
управления
:
Ознакомьтесь
со
своим
дисплеем
с
плоской
панелью
...................................................................7
1.2.1
Кнопки
управления
и
многое
другое
на
дисплее
с
плоской
панелью
........................................................................7
1.2.2
Управление
с
Пульта
дистанционного
управления
..................................................................................................9
1.2.3
Кнопки
на
пульте
дистанционного
управления
......................................................................................................11
2
Установка
дисплея
с
плоской
панелью
........................................................................................................... 13
2.1
Используйте
дополнительную
подставку
(
стойку
)
или
аналогичные
приспособления
..............................................13
2.2
Использование
дополнительных
держателей
или
аналогичных
приспособлений
......................................................14
2.3
Проверьте
,
подходит
ли
выбранное
место
для
установки
..............................................................................................15
2.4
Подъем
и
/
или
перемещение
панели
(
как
это
сделать
)....................................................................................................16
2.5
Установка
дисплея
с
плоским
экраном
............................................................................................................................17
2.6
Подключение
других
устройств
(
Цифровой
видеомагнитофон
,
радиоприемник
, BD-
рекордер
и
т
.
п
.)....................20
2.7
Подключите
сетевой
кабель
к
дисплею
...........................................................................................................................22
2.8
Проложите
и
затем
свяжите
сетевой
кабель
и
кабели
....................................................................................................22
3
Основные
операции
............................................................................................................................................ 24
3.1
Включение
/
Выключение
дисплея
с
плоской
панелью
...................................................................................................24
3.2
Программирование
дисплея
с
плоской
панелью
.............................................................................................................25
3.2.1
Выбор
источника
входа
............................................................................................................................................25
3.2.2
Познакомьтесь
с
Home Menu (
Основное
меню
) .....................................................................................................25
3.2.3
Использование
упрощенного
User Menu (
Пользовательское
меню
) .....................................................................26
3.2.4
Установка
Языка
.......................................................................................................................................................27
4
Основные
настройки
изображения
и
звука
.................................................................................................... 28
4.1
Настройка
качества
изображения
.....................................................................................................................................28
4.1.1
Настройка
изображения
под
освещение
в
комнате
..............................................................................................28
4.1.2
Общая
настройка
изображения
(
Видео
) ................................................................................................................28
4.1.3
Сравнение
изображений
при
выполнении
настройки
изображения
....................................................................30
4.1.4
Общие
настройки
Звука
(
аудио
) ..............................................................................................................................31
4.2
Система
удобного
запуска
“Smart Start”
для
новых
владельцев
...................................................................................32
4.2.1
Увеличение
срока
службы
дисплея
...........................................................................................................................32
4.2.2
Отрегулируйте
яркость
индикатора
питания
......................................................................................................32
4.2.3
Настройка
приоритетного
входа
...........................................................................................................................32
4.2.4
Включение
изображения
Орбитер
...........................................................................................................................33
4.2.5
Периодическое
переключение
видео
шаблона
хранителя
экрана
.........................................................................33
4.2.6
Включение
режима
Экономия
энергии
для
уменьшения
потребления
энергии
...................................................33
4.2.7
Включение
Таймера
отключения
..............................................................................................................................34
5
Дополнительные
опции
настройки
изображения
.......................................................................................... 35
5.1
Выберите
опцию
AV (
Видео
,
Игра
и
т
.
д
.)........................................................................................................................35
5.1.1 AV
источник
с
пульта
дистанционного
управления
..............................................................................................35
5.1.2
Выберите
источник
AV
в
Home Menu (
Основно
e
меню
) .......................................................................................36
5.1.3
Выбор
источника
ПК
................................................................................................................................................36
KRP-600M_500M_Rus.book Page 3 Tuesday, May 13, 2008 10:46 AM
4
Ru
00
СОДЕРЖАНИЕ
5.1.4
Установка
дисплея
для
распознания
игровой
приставки
...................................................................................... 36
5.2
Настройка
определенных
элементов
изображения
......................................................................................................... 37
5.2.1
Выберите
размер
экрана
(
Автоматический
или
Ручной
)..................................................................................... 37
5.2.2
Правильное
изображение
для
AV
или
ПК
источника
............................................................................................ 39
5.3
Назначение
расширенных
функций
изображения
.......................................................................................................... 40
5.3.1
Настройка
маски
экрана
(
черные
полосы
по
бокам
) ............................................................................................ 40
5.3.2
Выберите
Уровень
температуры
цвета
................................................................................................................ 41
5.3.3
Настройка
характеристик
градации
изображений
(
Гамма
) .............................................................................. 42
5.3.4
Выберите
Уровень
PureCinema
для
высококачественного
изображения
.......................................................... 42
5.3.5
Выбор
опции
Интеллектуальный
режим
............................................................................................................... 43
5.3.6
Выбор
опций
детализированного
изображения
..................................................................................................... 44
5.3.7
Использование
CTI
и
Цветовое
место
.................................................................................................................... 44
5.3.8
Использование
управления
цветом
.......................................................................................................................... 45
5.3.9
Устранение
помех
изображения
............................................................................................................................. 45
5.3.10
Настройка
сигналов
цвета
..................................................................................................................................... 46
5.4
Просмотр
в
Полиэкране
..................................................................................................................................................... 47
5.4.1
Разделение
/
Обмен
/
Смещение
экрана
...................................................................................................................... 47
5.4.2
Включение
/
выключение
маленького
экрана
............................................................................................................ 48
5.5
Стоп
-
кадр
............................................................................................................................................................................ 48
5.6
Управление
Питанием
....................................................................................................................................................... 49
6
Используйте
другое
оборудование
с
вашим
дисплеем
с
плоской
панелью
............................................50
6.1
Программирование
пульта
дистанционного
управления
для
управления
сторонним
оборудованием
.................... 50
6.1.1
Используйте
функцию
обучения
.............................................................................................................................. 50
6.1.2
Назначение
кода
производителя
пульту
дистанционного
управления
................................................................ 51
6.1.3
Использование
библиотеки
поиска
кода
производителя
...................................................................................... 51
6.1.4
Удаление
добавленных
кодов
производителя
из
пульта
дистанционного
управления
...................................... 52
6.1.5
Управление
ресивером
Pioneer ................................................................................................................................. 52
6.1.6
Управление
кабельной
системой
(CBL)
или
спутниковой
системой
(SAT)......................................................... 53
6.1.7
Управление
видеомагнитофоном
(VCR) ................................................................................................................. 54
6.1.8
Управление
DVD-
плеером
/DVD-
рекордером
/BD-
плеером
..................................................................................... 55
6.2
Применение
настроек
для
другого
оборудования
.......................................................................................................... 56
6.2.1
Применить
настройки
для
системы
AV................................................................................................................. 56
6.2.2
Применить
настройки
для
персонального
компьютера
....................................................................................... 57
6.3
Использование
входов
HDMI ........................................................................................................................................... 58
6.3.1
Введите
имя
HDMI
входа
......................................................................................................................................... 58
6.3.2
Укажите
тип
входа
HDMI ...................................................................................................................................... 59
6.3.3
Укажите
тип
цифрового
сигнала
HDMI................................................................................................................ 59
6.4
Управление
оборудованием
через
HDMI
с
помощью
пульта
дистанционного
управления
панели
......................... 60
6.4.1
Управление
аудио
-
видео
системой
. ......................................................................................................................... 62
6.4.2
Управление
рекордером
............................................................................................................................................ 63
6.4.3
Управление
плеером
................................................................................................................................................... 63
6.4.4
Добавление
аудио
-
видео
усилителя
или
BD-
плеера
................................................................................................ 64
6.5
Особые
команды
KURO LINK.......................................................................................................................................... 65
6.5.1
Воспроизведение
звука
источника
,
используя
команды
HDMI............................................................................. 65
6.5.2
Отключение
дисплея
с
помощью
команд
HDMI .................................................................................................... 65
6.5.3
Включение
дисплея
с
помощью
команд
HDMI........................................................................................................ 65
6.5.4
Проверка
Управления
питанием
(
Вкл
/
Выкл
) .......................................................................................................... 66
6.6
Подключение
игровой
приставки
или
видеокамеры
...................................................................................................... 66
6.7
Используйте
выходной
разъем
ИК
ретранслятора
......................................................................................................... 66
6.8
Подключение
к
сети
........................................................................................................................................................... 67
6.8.1
Настойка
IP
управления
........................................................................................................................................... 68
6.8.2
Использование
веб
-
интерфейса
управления
........................................................................................................... 69
6.9
Присвоение
серийного
номер
........................................................................................................................................... 73
6.9.1
Присвоение
идентификационного
номера
.............................................................................................................. 73
6.9.2
Назначение
битрейта
............................................................................................................................................... 74
6.10
Выбор
режима
интегратора
............................................................................................................................................. 74
6.10.1
Обзор
меню
режима
интегратора
....................................................................................................................... 75
KRP-600M_500M_Rus.book Page 4 Tuesday, May 13, 2008 10:46 AM
5
Ru
00
СОДЕРЖАНИЕ
Русский
7
Полезная
информация
........................................................................................................................................ 79
7.1
Часто
задаваемые
вопросы
(FAQs) ...................................................................................................................................79
7.2
Уход
за
дисплеем
................................................................................................................................................................80
7.3
Неисправности
,
способы
их
устранения
и
информация
об
обслуживании
..................................................................81
8
Предостережения
и
предупреждения
.............................................................................................................. 84
8.1
Информация
по
установке
.................................................................................................................................................84
8.2
Фактическое
местоположение
и
замечания
касающиеся
температуры
........................................................................84
8.3
Указания
по
использованию
..............................................................................................................................................84
8.4
Помехи
сигнала
или
шумы
................................................................................................................................................85
8.5
Характеристики
люминофора
...........................................................................................................................................85
8.6
Информация
об
изображении
,
включая
остаточное
изображения
и
след
изображения
.............................................85
8.7
Предупреждение
прожигания
...........................................................................................................................................86
8.8
Меры
предосторожности
...................................................................................................................................................86
8.9
Официальные
уведомления
...............................................................................................................................................87
8.9.1
Безопасность
..............................................................................................................................................................87
9
Приложение
........................................................................................................................................................... 88
9.1
Коды
производителя
для
программирования
пульта
дистанционного
управления
....................................................88
9.1.1
Кабель
..........................................................................................................................................................................88
9.1.2 Satellite ........................................................................................................................................................................89
9.1.3
Видеомагнитофон
.....................................................................................................................................................91
9.1.4 BDP (Blu-ray) ..............................................................................................................................................................94
9.1.5 DVD-R..........................................................................................................................................................................95
9.1.6 DVD .............................................................................................................................................................................96
9.1.7 LD ................................................................................................................................................................................98
9.2
Видео
/
ПК
сигналы
(HDMI/DVI/
Компонентный
/min D-Sub/
Композитный
) ................................................................99
9.2.1
ВХОД
1 (
Видео
Сигналы
)...........................................................................................................................................99
9.2.2
ВХОД
2 (
Компонентный
)/
ВХОД
3 (D-Sub) -
Видеосигналы
(
Аналоговые
)...........................................................99
9.2.3
ВХОД
4 (DVI)/
ВХОД
5
и
6 (HDMI) -
Видеосигналы
(
Цифровые
) ........................................................................100
9.2.4
ВХОД
3 (D-Sub) -
Сигналы
ПК
(
Аналоговые
) ........................................................................................................101
9.2.5
ВХОД
4 (DVI)/
ВХОД
5
и
6 (HDMI) -
Сигналы
ПК
(
Цифровые
) ...........................................................................102
9.3
Технические
характеристики
..........................................................................................................................................104
9.4
Товарные
знаки
.................................................................................................................................................................105
9.5
Глоссарий
..........................................................................................................................................................................106
9.6
Индекс
................................................................................................................................................................................108
KRP-600M_500M_Rus.book Page 5 Tuesday, May 13, 2008 10:46 AM
Оглавление
- INDICE
- 1 Introduzione ai display flat-panel
- 2 Installazione del display flat-panel
- 3 Operazioni di base
- 4 Regolazione dell’Immagine e del Suono
- 5 Opzioni aggiuntive per la regolazione dell’immagine
- 6 Utilizzare altri apparecchi con il display flat-panel
- 7 Informazioni utili
- 8 Cautele e avvertenze
- 9 Appendice
- INHOUD
- 1 Inleiding: Flat Panel Displays
- 2 Installeren van uw Flat Panel Display
- 3 Basisbediening
- 4 Basisinstellingen beeld en geluid
- 5 Verdere beeldinstellingen
- 6 Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
- 7 Nuttige informatie
- 8 Waarschuwingen
- 9 Aanhangsel
- CONTENIDO
- 1 Introducción a los monitores de pantalla plana
- 2 Instalación de su monitor de pantalla plana
- 3 Operaciones básicas
- 4 Ajustes básicos de imagen y sonido
- 5 Opciones de ajuste de imagen adicionales
- 6 Utilización de otros equipos con su monitor de pantalla plana
- 7 Información útil
- 8 Precauciones y advertencias
- 9 Apéndice
- СОДЕРЖАНИЕ
- 1 Краткая информация о дисплеях с плоской панелью
- 2 Установка дисплея с плоской панелью
- 3 Основные операции
- 4 Основные настройки изображения и звука
- 5 Дополнительные опции настройки изображения
- 6 Используйте другое оборудование с вашим дисплеем с плоской панелью
- 7 Полезная информация
- 8 Предостережения и предупреждения
- 9 Приложение

