Pioneer KRP-600M: 6 Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
6 Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display: Pioneer KRP-600M
50
Du
06
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
6 Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
Eerder in deze handleiding is er gesproken over externe apparatuur voor het afspelen van video, maar hieronder
wordt informatie gegeven over de bediening van specifieke typen apparatuur.
6.1
Programmeren van de afstandsbediening om andere apparatuur te kunnen
bedienen
Om andere apparatuur te kunnen bedienen via uw Flat Panel Display, dient u de de fabrikantencode van de
apparatuur in kwestie voor te programmeren op de afstandsbediening. Een fabrikantencode is een reeks cijfers
die het merk en het type apparaat aangeeft. Deze codes kunt u vinden in de paragraaf “Fabrikantencodes voor de
afstandsbediening” in het Aanhangsel 9.1 van deze handleiding.
6.1.1
Gebruiken van de zogenaamde leerfunctie
De zogenaamde Leerfunctie stelt de afstandsbediening van dit toestel in
staat signalen over te nemen van die van andere apparatuur.
Volg de onderstaande aanwijzingen om de Leerfunctie in te schakelen.
1 ) Druk op
SELECT
om het andere apparaat te selecteren.
2 ) Druk tegelijkertijd de
EDIT/LEARN
en
2
toetsen in om te beginnen.
De indicator voor het geselecteerde soort apparaat gaat knipperen
wanneer de afstandsbediening klaar is om geprogrammeerd te
worden.
3 ) Gebruik de cijfertoetsen om een code over te nemen.
De indicator licht op.
Het leren wordt na 30 seconden geannuleerd, waarna de indicator
weer gaat knipperen. Wanneer de indicator knippert, is de
afstandsbediening van het geselecteerde apparaat in het geheugen
opgeslagen.
Wanneer u op een toets drukt die niet kan worden geleerd of overgenomen, zal de indicator blijven
knipperen.
Om de Leerfunctie te verlaten voor deze klaar is, dient u op
EDIT/LEARN
te drukken.
4 ) Druk nog eens op
EDIT/LEARN
om de Leerfunctie af te sluiten nadat de code bevestigd is.
:
Opmerkingen: De Leerfunctie wordt geannuleerd
wanneer:
• er meer dan een minuut lang geen handeling
wordt verricht nadat u op
EDIT/LEARN
en
2
heeft gedrukt (de indicator knippert)
• u op
SELECT
drukt
Het overbrengen van de code duurt ongeveer
twee seconden. Onderbreek dit proces niet voor
de overdracht voltooid is.
Bij gebruik van de ontvangertoetsen
(
a
, INPUT
, of
VOL+/
–
)
blijft de geleerde
fabrikantencode hetzelfde.
EDIT/LEARN
VCR
STB
MONITOR
BDP
LD
DVD
DVR
CBL
SAT
SELECT
INPUT
SUB
PIP
1
2
3
4
8
7
6
5
2 cm t/m 5 cm
Afstandsbediening
(Meegeleverd)
Afstandsbediening van
het andere AV product
KRP-600M_500M_Ned.book Page 50 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
51
Du
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
06
Nederlands
Om een geleerde code te wissen, kunt u deze vervangen door een nieuwe code onder dezelfde toets, of kunt u de
aanwijzingen hieronder volgen.
1 ) Druk tegelijkertijd de
EDIT/LEARN
en
2
toetsen in om te beginnen.
De indicator voor het geselecteerde soort apparaat gaat knipperen wanneer de afstandsbediening klaar is
om geprogrammeerd te worden.
2 ) Houd
MONITOR
a
tenminste twee seconden ingedrukt.
De afstandsbediening zal nu alle geleerde codes voor de geselecteerde stand wissen. Wanneer dit klaar is,
zal de indicator uit gaan en zal de afstandsbediening weer normaal functioneren.
6.1.2
Toewijzen van een fabrikantencode aan de afstandsbediening
Volg de onderstaande aanwijzingen om een fabrikantencode toe te wijzen
aan de afstandsbediening die bij dit toestel hoort (fabrikantencodes kunt u
vinden in paragraaf “9.1 Fabrikantencodes voor de afstandsbediening”).
1 ) Druk op
SELECT
om het apparaat waarvoor u de code wilt invoeren te
selecteren.
2 ) Druk tegelijkertijd de
EDIT
en
1
toetsen in om te beginnen.
De indicator voor het geselecteerde soort apparaat gaat knipperen
wanneer de afstandsbediening klaar is om geprogrammeerd te
worden.
3 ) Gebruik de cijfertoetsen om een fabrikantencode in te voeren.
Wanneer de indicator uit gaat, is de code opgeslagen in de
afstandsbediening.
Fabrieksinstellingen voor de fabrikantencodes:
STB (Set-top Box): Pioneer (0329)
BDP/LD/DVD/DVR: Pioneer (2052)
VCR (videorecorder) of VTR (videospeler): Pioneer (0058)
6.1.3
Zoeken in het archief naar een geschikte fabrikantencode
Als u niet weet wat de code voor een bepaald apparaat is, kunt u door de
beschikbare codes bladeren en een paar instructies voor die code
uitproberen.
Volg de onderstaande stappen om een code te vinden die werkt met het
apparaat in kwestie.
1 ) Druk op
SELECT
om het apparaat waarvoor u de code wilt invoeren te
selecteren.
2 ) Druk tegelijkertijd de
EDIT
en
3
toetsen in om te beginnen.
De indicator voor het geselecteerde soort apparaat gaat knipperen
wanneer de afstandsbediening klaar is het code-archief te
doorzoeken.
3 ) Probeer een code uit met SOURCE POWER, PLAY, 1 of CH+.
4 ) Gebruik de pijltjestoetsen op/neer (
/
) om naar de volgende code te
gaan als de huidige code niet werkt met het apparaat.
U kunt ook teruggaan naar de vorige code en stap 3 herhalen.
5 ) Druk op
ENTER
om de code waarmee het apparaat in kwestie correct
bediend kan worden op te slaan.
Alle beschikbare toetsen voor de geselecteerde code worden
overgenomen wanneer de indicator een seconde lang knippert. De
afstandsbediening keert vervolgens weer naar zijn normale toestand
terug.
EDIT
/LEARN
VCR
STB
MONITOR
BDP
LD
DVD
DVR
CBL
SAT
SELECT
INPUT
SUB
PIP
1
2
3
4
8
7
6
5
MENU
EXIT
USER MENU
RETURN
ON DEMAND
SOURCE
DVD/HDD
VOL
RECEIVER
EDIT
/LEARN
VCR
STB
MONITOR
BDP
LD
DVD
DVR
CBL
SAT
SELECT
FAVORITE
INPUT
TOOLS
TOP MENU
GUIDE
HOME
MENU
ENTER
SUB
PIP
1
2
3
4
8
7
6
5
KRP-600M_500M_Ned.book Page 51 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
52
Du
06
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
6.1.4
Ingestelde fabrikantencodes wissen uit de afstandsbediening
Volg de onderstaande stappen om alle geleerde (overgenomen) en voorgeprogrammeerde codes terug te zetten
op de standaardinstellingen (PIONEER).
Druk nog eens op de
EDIT
toets om deze functie te annuleren voor de reset voltooid is. Het terugzetten van de
instellingen wordt geannuleerd wanneer er 60 seconden lang geen handeling wordt verricht. Het resetten wordt
ook geannuleerd door tijdens deze procedure de gebruiksfunctie of stand van de afstandsbediening te wijzigen.
6.1.5
Bedienen van een Pioneer receiver
De afstandsbediening van uw Flat Panel Display heeft een aantal toetsen die speciaal bedoeld zijn voor het
bedienen van een Pioneer receiver. Deze toetsen zijn achtereenvolgens, van links naar rechts:
1 ) Druk tegelijkertijd de
EDIT
en
MONITOR
toetsen in om te
beginnen.
Het geeft niet in welke stand de afstandsbediening staat.
2 ) Druk op
Geel
om de ingestelde codes te wissen.
Controleer of de bijbehorende indicator gaat knipperen.
De afstandsbediening gaat nu in de reset stand voor de
fabrieksinstellingen. Het terugzetten van de instellingen is klaar
wanneer de indicator één keer knippert. De afstandsbediening
keert vervolgens weer naar zijn normale toestand terug.
Opmerking: Het is mogelijk dat de met dit toestel meegeleverde
afstandsbediening niet in staat is alle in de tabellen vermelde
apparatuur correct of volledig te bedienen.
• RECEIVER Aan/uit (standby)
(Aan/uit (standby) zetten van uw Pioneer receiver)
• RECEIVER INPUT
(achtereenvolgens selecteren van signaalbronnen)
• RECEIVER VOL –
(volume lager)
• RECEIVER VOL +
(volume hoger)
MENU
ON D EMAND
SOURCE
DVD/HDD
VOL
RECEIVER
EDIT
/LEARN
VCR
STB
MONITOR
BDP
LD
DVD
DVR
CBL
SAT
SELECT
FAVORITE
INPUT
MONITOR
INPUT
1
2
3
4
SOURCE
DVD/HDD
VOL
RECEIVER
EDIT/LEARN
VCR
STB
MONITOR
BDP
LD
DVD
DVR
CBL
SAT
SELECT
INPUT
KRP-600M_500M_Ned.book Page 52 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
53
Du
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
06
Nederlands
6.1.6
Bedienen van een kabel (CBL) of satelliet (SAT) systeem
Wanneer de afstandsbediening is ingesteld op CBL/SAT, maakt een kabelontvanger gebruik van de toetsen
1
,
2
,
5
en
6
. Het toestel kan echter slechts één van deze systemen (kabel of satelliet) tegelijkertijd herkennen.
•
Cijfertoetsen
(om een kanaalnummer in te voeren)
•
P/CH +/–
(om een hoger of lager kanaal te kiezen)
•
ENTER
(om uw keuze te bevestigen)
•
SOURCE
(aan/uit zetten van het apparaat in kwestie)
•
CH ENTER*
(invoeren van het met de directe kanaalkeuzetoetsen
geselecteerde kanaal)
•
RETURN
(terug naar het vorige scherm)
* Sommige merken kabelontvangers maken geen gebruik
van CH ENTER.
1
2
3
4
5
6
1
MONITOR
INPUT
SPLIT
FREEZE
DISPLAY
MUTING
MENU
EXIT
USER MENU
RETURN
ON DEMAND
SOURCE
DVD/HDD
VOL
RECEIVER
EDIT/LEARN
VCR
STB
MONITOR
BDP
LD
DVD
DVR
CBL
SAT
SELECT
FAVORITE
INPUT
TOOLS
TOP MENU
GUIDE
HOME
MENU
INFO
SWAP
SUB
INPUT
PIP
SHIFT
AV
SELECTION
AUTO
SET UP
KURO
LINK
CH
ENTER
SCREEN
SIZE
1
ENTER
2
3
4
8
7
6
5
2
3
4
5
6
7
8
0
9
P/CH
1
5
6
2
4
3
KRP-600M_500M_Ned.book Page 53 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
54
Du
06
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
6.1.7
Bedienen van een videorecorder (VCR)
Controleer wanneer de afstandsbediening in de VCR stand staat of de juiste ingang is geselecteerd (INGANG 1 t/
m INGANG 6) en gebruik vervolgens de hieronder met de nummers
1
t/m
8
aangegeven toetsen om het apparaat
in kwestie te bedienen.
•
P/CH +/–
(om een hoger of lager kanaal te kiezen)
•
REC (opname)
(om een opname te beginnen)
•
Pauze/Stilstaand beeld
(pauzeert de weergave en zet beelden stil)
•
SOURCE
(aan/uit zetten van de videorecorder)
•
REW (terugspoelen)
(spoelt de videoband terug en maakt zoeken mogelijk)
•
STOP
(stopt de videoband)
•
PLAY (weergave)
(laat de weergave beginnen)
•
FF (snel vooruit)
(spoelt de videoband vooruit en maakt zoeken
mogelijk)
1
2
3
4
5
6
7
8
DISPLAY
MUTING
MENU
EXIT
USER MENU
RETURN
ON DEMAND
SOURCE
DVD/HDD
VOL
RECEIVER
EDIT/LEARN
VCR
STB
MONITOR
BDP
LD
DVD
DVR
CBL
SAT
SELECT
FAVORITE
INPUT
TOOLS
TOP MENU
GUIDE
HOME
MENU
INFO
KURO
LINK
CH
ENTER
ENTER
7
8
0
9
P/CH
7
8
6
1
4
3
2
5
KRP-600M_500M_Ned.book Page 54 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
55
Du
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
06
Nederlands
6.1.8
Bedienen van een DVD-speler/DVR-recorder/BD-speler
Wanneer de afstandsbediening in de DVD/DVR stand staat, kunt u er een op het Flat Panel Display aangesloten
DVD-speler, DVD-recorder of BD-speler mee bedienen. Controleer of de juiste ingang is geselecteerd voor het
apparaat in kwestie en gebruik vervolgens de hieronder met de nummers
1
t/m
14
aangegeven toetsen om het
apparaat te bedienen.
Opmerking:
Apparatuur van andere fabrikanten (DVD-spelers, DVD-recorders, BD-spelers en HD-DVD spelers)
kan ook met de bij dit toestel horende afstandsbediening worden bediend als de afstandsbediening
voor de apparatuur in kwestie is voorgeprogrammeerd.
•
P/CH +/– (alleen DVD-recorder)
(om een hoger of lager kanaal te kiezen)
•
DVD TOP MENU
(opent het topmenu van de DVD)
•
ENTER
(om uw keuze te bevestigen)
(gebruik de pijltjestoetsen om onderdelen te selecteren
van de menu’s)
•
DVD MENU
(opent het DVD menu)
•
Rood/Groen/Blauw/Geel (alleen BD)
(voor het bedienen van een BD-J applicatie)
•
REC (alleen voor een DVD-recorder)
(om een opname te beginnen)
•
Pauze/Stilstaand beeld
(pauzeert de weergave en zet beelden stil)
•
SOURCE
(aan/uit zetten van het apparaat in kwestie)
•
Terugspoelen/Hoofdstuk zoeken
(één keer kort drukken om naar het begin van het
huidige hoofdstuk te springen en nog eens om terug te
springen naar het begin van het vorige hoofdstuk;
houd ingedrukt om terug te spoelen)
•
TOOLS
(toewijzen van de code voor een Pioneer BD-speler)
•
RETURN
(terug naar het vorige scherm)
•
STOP
(stopt DVD weergave, bij sommige DVD-spelers/
recorders gaat de disclade open als er twee keer op
deze toets wordt gedrukt)
•
PLAY (weergave)
(laat de weergave beginnen)
•
Vooruit spoelen/Hoofdstuk zoeken
(één keer kort drukken om naar het begin van het
volgende hoofdstuk te springen en nog eens om
vooruit te springen naar het begin van het hoofdstuk
daarna; houd ingedrukt om snel vooruit te spoelen)
&
STOP REC (opname stoppen) (alleen voor een
DVD-recorder)
(houd
ingedrukt en druk dan op
om de opname te
stoppen - alleen van toepassing op Pioneer DVD-
recorders)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
6
12
DISPLAY
MUTING
MENU
EXIT
USER MENU
RETURN
ON DEMAND
SOURCE
DVD/HDD
VOL
RECEIVER
EDIT/LEARN
VCR
STB
MONITOR
BDP
LD
DVD
DVR
CBL
SAT
SELECT
FAVORITE
INPUT
TOOLS
TOP MENU
GUIDE
HOME
MENU
INFO
KURO
LINK
CH
ENTER
ENTER
7
8
0
9
P/CH
2
4
5
14
13
12
11
10
1
8
7
6
3
9
KRP-600M_500M_Ned.book Page 55 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
56
Du
06
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
6.2
Instellingen voor andere apparatuur
Deze paragraaf geeft tips voor de instellingen voor aangesloten apparatuur, inclusief apparatuur die gebruik
maakt van composiet video, component video, DVI apparatuur en PC’s. Zie pagina 20 voor details omtrent de
aansluitingen.
6.2.1
Instellingen voor een AV systeem
Nadat u andere apparatuur heeft aangesloten op uw Flat Panel Display, is het wellicht nodig om een nieuwe naam
te geven aan de ingang, of instellingen voor een kleursignaal en signaaltype, afhankelijk van de geselecteerde
ingang. Volg de onderstaande aanwijzingen voor details omtrent de instellingen.
Composiet/Component videosysteem
1 ) Selecteer
INGANG1(Video)
of
INGANG2(Component)
via het
Ingangen setup
menu.
2 ) Selecteer de gewenste items.
• INGANG 1 (Video)
Video, Blu-Ray, DVD, DVR, VCR, Kabel, Satelliet, GAME of Computer voor de Naam van de ingang;
Auto, PAL, SECAM, NTSC, 4.43NTSC, PAL-M of PAL-N voor het Kleursysteem
• INGANG 2 (Component)
Component, Blu-Ray, DVD, DVR, VCR, Kabel, Satelliet, GAME of Computer;
Comp. 1 (YCbCr) of Comp. 2 (YPbPr)
3 ) Druk op
EXIT
om het menu te sluiten.
Opmerkingen:
De fabrieksinstelling is Comp. 1 voor SD signalen en Comp. 2 voor HD signalen.
Een onjuiste instelling voor de Kleurdecodering zal de beelden met onjuiste kleuren laten
weergeven.
DVI apparatuur
1 ) Selecteer
INGANG4(DVI)
via het
Ingangen setup
.
2 ) Selecteer het gewenste item.
DVI, Blu-Ray, DVD, DVR, VCR, Kabel, Satelliet, GAME of Computer;
Video of PC voor Signaaltype; Auto, 1 (YUV422), 2 (YUV444), 3 (RGB16-235) of 4 (RGB 0-255) voor Video
3 ) Druk op
EXIT
om het menu te sluiten.
Opmerkingen:
Zet de aangesloten apparatuur aan nadat u DVI heeft ingesteld (start de PC opnieuw op als er een
PC is aangesloten). Als u de instellingen wijzigt terwijl de aangesloten apparatuur nog aan staat, is
het mogelijk dat het signaal uitvalt of gestoord wordt.
Verbinden van het toestel met de DVI aansluiting van een PC met een HDMI kabel kan leiden tot
gestoorde beelden. Raadpleeg de fabrikant van de PC als u een HDMI kabel wilt gebruiken.
INGANG1(Video)
Naam van de ingang :
Video
Kleursysteem
:
Auto
INGANG2(Component) :
Component
Kleurdecodering
INGANG3(D-Sub15)
Naam van de ingang :
D-Sub 15
Kleurdecodering
:
RGB
INGANG4(DVI)
Naam van de ingang :
DVI
Signaaltype
:
Video
Video
:
Auto
Ingangen setup 1/2
Afbreken
KRP-600M_500M_Ned.book Page 56 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
57
Du
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
06
Nederlands
6.2.2
Instellingen voor een PC
Er zijn aparte instellingen vereist als u een PC wilt aansluiten op uw Flat Panel Display. Deze paragraaf behandelt
ook de basisbeeldinstellingen van het Flat Panel Display nadat de begininstellingen voor de PC zijn uitgevoerd.
1 ) Selecteer
INGANG3(D-Sub15)
via het
Ingangen setup
menu.
2 ) Selecteer het gewenste item.
D-sub15, Blu-Ray, DVD, DVR, VCR, Kabel, Satelliet, GAME of Computer voor de Naam van de ingang; RGB,
Comp. 1 (YCbCr) of Comp. 2 (YPbPr) voor de Kleurdecodering. Auto is alleen beschikbaar voor het
Signaalformaat.)
3 ) Druk op
EXIT
om het menu te sluiten.
Wanneer er een PC is aangesloten, zal uw Flat Panel Display automatisch het type ingangssignaal herkennen.
Als het toestel de PC niet detecteert, of als het beeld niet goed is, kunt u via de Scherm functies de weergave
proberen bij te regelen.
Automatisch instellen van de beeldpositie en het instellen van de klokfrequentie
Wanneer er een PC is aangesloten, kunnen de positie van het beeld op het scherm, de fase en de klokfrequentie
worden ingesteld. De Automatische setup verricht deze instellingen automatisch, maar u kunt de beeldpositie en
de klokfrequentie ook met de hand instellen. Deze paragraaf beschrijft de automatische instelfunctie en in de
volgende paragraaf wordt uitgelegd hoe u de beeldpositie en de klokfrequentie voor de beeldweergave met de
hand kunt instellen.
De signaalbron moet correct zijn aangesloten op het Flat Panel Display en aan staan, want anders werkt deze
functie niet. Volg de onderstaande aanwijzingen om de Automatische setup in te schakelen.
1 ) Selecteer
Automatische setup
via het
Scherm
menu.
De functie treedt onmiddellijk nadat u deze keuze gemaakt heeft in werking. Afhankelijk van de beelden is
het echter mogelijk dat de positie niet verandert nadat de instelling verricht is.
2 ) Druk op
HOME MENU
om het menu te sluiten.
Opmerking:
Deze functie is niet beschikbaar wanneer de PC is verbonden met de HDMI aansluiting.
Wanneer de Automatische setup klaar is, zal de melding “Automatische setup klaar” op het scherm verschijnen.
Als de setup het beeld niet correct heeft kunnen instellen, zal de melding toch verschijnen als er andere factoren
invloed hebben op de wijziging. De Automatische setup kan mislukken bij een PC-beeld met veel op elkaar
lijkende patronen of een monochroom beeld. Als de Automatische setup het beeld niet correct op het scherm
kan positioneren of de klokfrequentie voor de beeldweergave niet correct kan instellen, kunt u het PC-beeld
proberen te wijzigen en het dan opnieuw proberen.
Handmatig instellen van de beeldpositie en het instellen van de klokfrequentie
Normaal gesproken is de Automatische setup de beste keuze voor het instellen van de beeldpositie, de klokfase
en de klokfrequentie voor een PC signaal. Volg de onderstaande aanwijzingen als u toch zelf de instellingen wilt
veranderen.
1 ) Stel
Horizontale pos.
,
Verticale pos.
,
Klok
of
Fase
in via het
Scherm
menu.
2 ) Gebruik de op/neer pijltjestoetsen (
/
) om de instelling te wijzigen.
De instellingen voor Horizontale pos., Verticale pos., Klok en Fase kunnen ook met de links/rechts
pijltjestoetsen (
/
) gewijzigd worden.
3 ) Druk op
HOME MENU
om het menu te sluiten.
Instelling
Beschrijving
Horizontale pos.
Regelt de horizontale positie van het beeld op het scherm
Verticale pos.
Regelt de verticale positie van het beeld op het scherm
Klok
Gaat springerige of rollende beelden tegen
Fase
Gaat weergave van springerige of contrastarme tekens enz. tegen
KRP-600M_500M_Ned.book Page 57 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
58
Du
06
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
6.3
Gebruiken van de HDMI ingangsaansluitingen
De
High Definition Multimedia Interface
(HDMI) is een verbindingsmethode die veel gebruikt wordt op digitale
en/of Hoge Definitie apparatuur. De INPUT 5 en 6 ingangsaansluitingen van uw Flat Panel Display zijn HDMI
ingangsaansluitingen voor digitale videosignalen. Het Flat Panel Display biedt ondersteuning aan KURO LINK
functies zodat de aangesloten apparatuur vanaf dit toestel kan worden bediend. Om een HDMI aansluiting te
kunnen gebruiken, dient u op te geven wat voor videosignalen er door de erop aangesloten apparatuur kunnen
worden geproduceerd. Zie voor de juiste typen signalen de handleiding(en) van de apparatuur in kwestie.
Een van de voordelen van het aansturen van andere apparatuur door dit Flat Panel Display is de ondersteuning van
Deep Color. Deep Color is een aanduiding voor het aantal digitale bits dat de kleur bepaalt van een enkel punt in een
digitaal beeld. Naast de conventionele RGB/YCbCr16bit/20bit/24bit signalen, biedt dit Flat Panel Display ook
ondersteuning voor RGB/YCbCr30bit/36bit signalen. Dit maakt een meer verfijnde kleurweergave mogelijk bij gebruik
van apparatuur die ook ondersteuning biedt voor Deep Color signalen (HDMI1.3 Deep Color). De kleurdiepte wordt
aangegeven in de informatiebalk als een programma Deep Color ondersteunt.
Met INGANG 5 t/m INGANG 8 geselecteerd, zal ook de kleurdiepte op het beeldscherm worden aangegeven.
Gebruik een voor HDMI geschikte PC of videokaart wanneer u een PC verbindt met een van de HDMI
ingangsaansluitingen van dit toestel. Voor een PC of audiovisuele apparatuur met een DVI uitgangsaansluiting,
dient u INPUT 4 op uw Flat Panel Display te gebruiken. Gebruik in een dergelijk geval uitsluitend een DVI-D24
(digitaal) kabel voor de verbinding (zie pagina 20).
6.3.1
Invoeren van een naam voor de HDMI ingang
Volg de onderstaande aanwijzingen om een naam in te voeren voor elk van de apparaten die via een HDMI
verbinding is verbonden met dit toestel.
1 ) Selecteer de ingangsaansluiting voor de aangesloten apparatuur.
Druk op
INPUT
(op de afstandsbediening of op het toestel zelf) tot de juiste ingang verschijnt (INGANG 5 of
INGANG 6).
2 ) Selecteer
Ingangen setup 2/2
via het
Ingangen setup
menu
.
3 ) Selecteer
INGANG5 (HDMI1) of INGANG6 (HDMI2).
4 ) Selecteer
HDMI 1
,
HDMI 2,
Blu-Ray
,
DVD
,
DVR
,
VCR
,
Kabel
,
Satelliet
,
GAME
of
Computer
.
5 ) Druk op
EXIT
om het menu te sluiten.
INGANG5 (HDMI1)
Naam van de ingang :
HDMI 1
Signaaltype
:
Video
Video
:
Auto
Signaalformaat
:
Auto
INGANG6 (HDMI2)
Naam van de ingang :
HDMI 2
Signaaltype
:
Video
Video
:
Auto
Signaalformaat
:
Auto
Ingangen setup 2/2
Afbreken
KRP-600M_500M_Ned.book Page 58 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
59
Du
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
06
Nederlands
6.3.2 Opgeven van het HDMI signaaltype
Volg de onderstaande stappen om het Signaaltype in te stellen.
1 ) Selecteer de ingangsaansluiting voor de aangesloten apparatuur.
Druk op
INPUT
(op de afstandsbediening of op het toestel zelf) tot de juiste ingang verschijnt (INGANG 5 of
INGANG 6).
2 ) Selecteer
Ingangen setup 2/2
via het
Ingangen setup
menu
.
3 ) Selecteer
INGANG5 (HDMI1) of INGANG6 (HDMI2)
.
4 ) Selecteer
Signaaltype
van het submenu.
5 ) Kies de juiste instelling.
6 ) Druk op
EXIT
om het menu te sluiten.
Bij de Video instelling wordt het beeld ‘overgescand’ (vergroot), maar het toestel schakelt automatisch over naar
PC wanneer er computersignalen binnenkomen. Bij de PC instelling zal het het beeld op volledige grootte worden
weergegeven voor een zo hoog mogelijke beeldkwaliteit.
6.3.3 Opgeven van een digitaal HDMI signaaltype
Voor het juiste type digitale signalen dient u de handleiding van de aangesloten apparatuur te raadplegen.
Volg de onderstaande stappen om het type digitale signalen toe te wijzen.
1 ) Selecteer
Ingangen setup 2/2
via het
Ingangen setup
menu
.
2 ) Selecteer
INGANG5 (HDMI1) of INGANG6 (HDMI2).
3 ) Selecteer
Video
van het submenu.
4 ) Kies het type digitale videosignalen dat wordt aanbevolen voor het aangesloten apparaat.
5 ) Druk op
EXIT
om het menu te sluiten.
Als er geen correct beeld verschijnt, kunt u een ander type digitaal videosignaal kiezen. Andere instellingen dan
Auto moeten worden op een natuurlijke kleurweergave worden gecontroleerd.
Instelling
Beschrijving
Video
Gebruik deze instelling (standaardinstelling),
behalve wanneer er een PC is aangesloten
PC
Gebruik deze instelling wanneer er een PC is
aangesloten op deze HDMI ingangsaansluiting
Type
Beschrijving
Auto
Herkent automatisch binnenkomende digitale
videosignalen
1 (YUV422)
Digitale Component-Video signalen (4:2:2) vergrendeld
2 (YUV444)
Digitale Component-Video signalen (4:4:4) vergrendeld
3 (RGB16-235)
Digitale RGB signalen (16 t/m 235) vergrendeld
4 (RGB0-255)
Digitale RGB signalen (0 t/m 255) vergrendeld
Video (overscan)
PC (onderscan)
KRP-600M_500M_Ned.book Page 59 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
60
Du
06
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
6.4
Apparatuur bedienen met de afstandsbediening via HDMI
Met de afstandsbediening van uw toestel kunt u ook andere apparatuur bedienen, zoals een Pioneer AV systeem,
of een BD/DVD-speler met ondersteuning voor de KURO LINK of HDMI regel- of bedieningsfuncties van reguliere
Pioneer producten. Deze KURO LINK functies bestaan onder andere uit weergave van beeldmateriaal via een op
het scherm weergegeven bedieningspaneel. Het is echter mogelijk dat niet alle functies van de apparatuur in
kwestie via KURO LINK aangestuurd kunnen worden. Zie de tabel hieronder voor details.
Opmerking:
Behalve de uitschakelregeling en het instellen van de displaytaal, kan er verder slechts één enkele
HDMI aansluiting tegelijkertijd in werking zijn.
De afstandsbediening van dit Flat Panel Display kan maximaal twee (2) recorders, twee (2) spelers en één (1) AV
systeem tegelijkertijd aansturen.
Gebruik het KURO LINK menu om de diverse KURO LINK functies van een aangesloten Pioneer AV systeem,
recorder of speler te bedienen.
Volg de onderstaande stappen om het KURO LINK menu te openen.
1 ) Druk op de afstandsbediening op
USER MENU
.
2 ) Selecteer
KURO LINK
van het hoofdmenu.
Gebruik de pijltjestoetsen om een instelmogelijkheid te selecteren en druk vervolgens op
ENTER
.
Bedieningsfunctie
Bediende
apparatuur
Beschrijving functie
Weergave
Recorder
Speler
Druk op de weergavetoets (PLAY) om
automatisch de signaalbron te
selecteren en de weergave te laten
beginnen
Bediening via het
scherm
Recorder
Speler
De recorder/speler kan worden bediend
via de instructies op het scherm of met
de afstandsbediening (weergave, stop,
snel vooruit/terug enz.)
Instellen van de
displaytaal
Recorder
Speler
Informatie over de gewenste taal voor
de menu’s wordt overgebracht naar de
recorder of speler (zie de handleiding
van de apparatuur in kwestie voor
details)
AV systeemsturing
AV systeem
Een receiver/versterker kan ook met de
afstandsbediening van dit toestel
worden bediend (indien aangesloten
via een HDMI aansluiting)
Aan
Recorder
Speler
Het Flat Panel Display gaat aan
wanneer aangesloten apparatuur wordt
ingeschakeld en beeldsignalen naar dit
toestel stuurt
Uit
Recorder
Speler
AV systeem
Aangesloten apparatuur gaat uit
(standby) wanneer dit toestel wordt
uitgeschakeld
Disc Navigator
Timer Opn.(DVR)
Timer Opn.Lijst(DVR)
Live TV pauzeren
Stop Opn.(DVR)
Bediening AV-systeem
Weergave bediening
Naar AV-geluid
Naar FDP-geluid
KRP-600M_500M_Ned.book Page 60 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
61
Du
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
06
Nederlands
Opmerking: U kunt het KURO LINK menu ook openen door op de afstandsbediening op
KURO LINK
te
drukken.
Gebruik de volgende toetsen om functies zoals discnavigatie op een
recorder of speler te bedienen.
•
VOL +/–
(Regelt het volume van het AV systeem)
•
MUTING
(Schakelt de geluidsweergave tijdelijk uit terwijl de video gewoon
doorloopt)
•
Pijltjestoetsen
(Hiermee kunt u uw weg vinden door de menuschermen)
•
Kleurtoetsen (Rood, Groen, Blauw, Geel)
(Voor het bedienen van een BD-speler)
•
TOOLS
(Toewijzen van de code voor een Pioneer BD-speler)
•
ENTER
(Om uw keuze te bevestigen)
•
RETURN
(Hiermee keert u terug naar het vorige menuscherm)
Instelling
Beschrijving
Disc Navigator
Toont de titellijst van dit toestel of van de recorder
Timer Opn. (DVR)
Toont de programmagids van de recorder
Timer Opn. Lijst (DVR)
Toont de lijst met timeropnamen van de recorder
Live TV pauzeren
Begint het huidige TV programma op te nemen,
maar pauzeert de weergave, zodat u als het ware de
uitzending laat pauzeren
Stop Opn. (DVR)
Stopt de opname op de recorder
Bediening
(AV-systeem)
Toont het bedieningspaneel voor het AV systeem
Weergave bediening
Toont het bedieningspaneel van de speler of
recorder
Naar AV-geluid
(Naar FDP-geluid)
Schakelt heen en weer tussen geluidsweergave
door het Flat Panel Display zelf en geluidsweergave
door het AV systeem
4
3
1
2
6
5
7
1
2
3
4
5
6
7
KRP-600M_500M_Ned.book Page 61 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
62
Du
06
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
Volg de onderstaande stappen om een apparaat met KURO LINK aan te sluiten.
1 ) Zet het Flat Panel Display en alle andere apparatuur aan.
2 ) Controleer of de instellingen voor de KURO LINK van dit toestel overeenkomen met de aanwijzingen in de
handleiding van het apparaat in kwestie.
3 ) Controleer of de andere apparatuur correct is ingesteld voor KURO LINK.
4 ) Controleer of audio en video van de via de HDMI aansluiting(en) aangesloten apparatuur correct worden
weergegeven.
5 ) Zet uw Flat Panel Display uit.
6 ) Wacht een paar seconden voor u het toestel weer aan zet.
7 ) Controleer of alle apparatuur goed werkt.
Volg de onderstaande stappen om het apparaat dat u via de KURO LINK wilt bedienen te selecteren.
1 ) Selecteer
KURO LINK inst.
via het
Regelingen setup
menu.
2 ) Selecteer
Ingangsinst.
van het submenu.
3 ) Selecteer de gewenste ingang (INGANG 5 of INGANG 6).
4 ) Druk op
EXIT
om het menu te sluiten.
Het systeem zal niet correct werken als u probeert een HDMI apparaat te bedienen dat is verbonden met een
andere HDMI aansluiting dan de aansluiting die u bij Ingangsinstelling geselecteerd heeft. Als het apparaat is
verbonden met een andere HDMI aansluiting dan is geselecteerd via de Ingangsinstelling, zullen de KURO LINK
functies door het apparaat geblokkeerd worden. Het KURO LINK menu kan niet worden geopend wanneer de
Ingangsinstelling in het KURO LINK inst. menu uit is gezet.
Het bedieningsmenu verandert aan de hand van het type HDMI-compatibele apparatuur. Raadpleeg de
paragrafen hieronder voor de installatie en ondersteunde instructies wanneer u apparatuur aan de KURO LINK
toevoegt, wijzigt of verwijdert.
6.4.1
Bedienen van een AV systeem
Wanneer u een AV systeem wilt gebruiken, moet u dat aansluiten tussen dit toestel en eventuele recorders en/of
spelers. Om correct te kunnen functioneren, zal uw Audio/Video systeem de KURO LINK functies tussen uw Flat
Panel Display en eventuele andere aangesloten apparatuur verzorgen.
Uitsch.test
Insch.test
Ingangsinst. :
INGANG5
Uitsch.regeling : Uit
Insch.gereed :
Uit
Geluidstatus vast
:
Uit
KURO LINK inst.
KRP-600M_500M_Ned.book Page 62 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
63
Du
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
06
Nederlands
Tijdens weergave kunt u met de op/neer pijltjestoetsen op de afstandsbediening (
/
) door de surroundinstellingenm
bladeren. Gebruik de links/rechts pijltjestoetsen (
/
) om de signaalbron te wijzigen. Om de weergave te hervatten,
moet u eerst terug naar het KURO LINK menu en vervolgens de functie opnieuw selecteren.
6.4.2
Bedienen van een recorder
Druk op
ENTER
om de weergave te laten beginnen of op
KURO LINK
om terug te keren naar het menu. Deze
procedure geldt ook voor spelers. Raadpleeg de tabel hieronder voor de beschikbare instructies.
Opmerking:
U kunt ook de
(weergave),
(stop),
(pauze),
(snel vooruit) en
(snel terug) toetsen op de
afstandsbediening gebruiken voor dezelfde functies als de menutoetsen.
6.4.3
Bedienen van een speler
Druk op
ENTER
om de weergave te laten beginnen of op
KURO LINK
om terug te keren naar het menu. Deze
procedure geldt ook voor recorders. Raadpleeg de tabel hieronder voor de beschikbare instructies.
Opmerking:
U kunt ook de
(weergave),
(stop),
(pauze),
(snel vooruit) en
(snel terug) toetsen op de
afstandsbediening gebruiken voor dezelfde functies als de menutoetsen.
AV systemen
1 Schakelt door de surroundfuncties.
2 Schakelt over naar een andere signaalbron
(omgekeerde volgorde).
3 Schakelt over naar een andere surroundstand
(omgekeerde volgorde)
4 Sluit het scherm en keert terug naar het
KURO LINK menu
5 Toont een lijst met de aangesloten
apparatuur
(modelnummer/maximaal acht tekens).
6 Schakelt over naar een andere signaalbron
(normale volgorde).
7 Gereserveerd/leeg
Recorders
1 Reclame overslaan
2 Snel terug
3 Stopt de weergave.
4 Sluit het scherm en keert terug naar het
KURO LINK menu.
5 Toont een lijst met de aangesloten
apparatuur
(modelnummer/maximaal acht tekens).
6 Snel vooruit
7 Start de weergave.
Spelers
1 Opent het DVD/Blu-ray discmenu op de
speler.
2 Snel terug
3 Stopt de weergave.
4 Sluit het scherm en keert terug naar het
KURO LINK menu.
5 Toont een lijst met de aangesloten
apparatuur
(modelnummer/maximaal acht tekens).
6 Snel vooruit
7 Start de weergave.
Afbreken
KURO LINK
****
INPUT+
INPUT-
SURROUND+
SURROUND-
3
1
2
4
5
7
6
Afbreken
KURO LINK
****
3
1
2
4
5
7
6
KURO LINK
****
MENU
Afbreken
3
1
2
4
5
7
6
KRP-600M_500M_Ned.book Page 63 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
64
Du
06
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
6.4.4
Toevoegen van een AV versterker of BD-speler
Raadpleeg het corresponderende bedradingsschema hieronder als u een AV versterker en/of BD-speler aan uw
systeem wilt toevoegen.
AV versterker & BD-speler
Alleen voor een BD-speler
Achteraanzicht
HDMI kabel
(kabel met het
HDMI logo)
BD-speler
AV-versterker
HDMI kabel
(kabel met het HDMI
logo)
Achteraanzicht
BD-speler
KRP-600M_500M_Ned.book Page 64 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
65
Du
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
06
Nederlands
6.5
Specifieke instructies voor de KURO LINK
Wanneer u HDMI apparatuur gebruikt met uw Flat Panel Display, zijn er instellingen die bepalen wanneer het
toestel moet worden ingeschakeld en wanneer andere apparatuur in- of uitgeschakeld moet worden. Deze
paragraaf beschrijft hoe u deze instellingen kunt wijzigen.
6.5.1
Weergeven van geluid van een signaalbron via een HDMI instructie
Wanneer er geluid van een Pioneer AV systeem wordt weergegeven via het Flat Panel Display, zal de
geluidsweergave stoppen wanneer dit toestel uit (standby) wordt gezet. Volg de onderstaande stappen om de
geluidsweergave door te laten lopen, ook wanneer het Flat Panel Display weer aan wordt gezet.
1 ) Selecteer
KURO LINK inst.
via het
Regelingen setup
menu
.
2 ) Selecteer
Geluidstatus vast
van het submenu.
3 ) Selecteer
Aan
om geluid van een AV systeem weer te laten geven wanneer het toestel uit (standby) staat.
4 ) Druk op
EXIT
om het menu te sluiten.
Opmerking:
Om de geluidsweergave door te laten lopen wanneer het Flat Panel Display weer aan wordt gezet,
moet de Geluidstatus vast functie zijn ingeschakeld voor het toestel uit (standby) werd gezet.
6.5.2
Uit (standby) zetten van het toestel via een HDMI instructie
De “Uitschakelingsregeling” is van toepassing op apparatuur die is verbonden met een van de HDMI
aansluitingen van dit toestel. Volg de onderstaande stappen om een aangesloten apparaat uit te zetten wanneer
het Flat Panel Display uit (standby) wordt gezet.
1 ) Selecteer
KURO LINK inst.
via het
Regelingen setup
menu.
2 ) Selecteer
Uitsch.regeling
van het submenu.
3 ) Selecteer
Aan
om dit toestel de aangesloten apparatuur uit te laten schakelen.
4 ) Druk op
EXIT
om het menu te sluiten.
6.5.3
Aan zetten van het toestel via een HDMI instructie
Af fabriek is deze functie voor het aan zetten van het toestel door andere apparatuur ingeschakeld. Als deze
functie per ongeluk wordt uitgeschakeld, kunt u deze als volgt weer inschakelen. Volg de onderstaande stappen
om om het toestel automatisch aan te zetten wanneer een aangesloten Pioneer recorder of speler aan wordt gezet
(en beeldsignalen naar het toestel stuurt).
1 ) Selecteer
KURO LINK inst. regeling
via het
Regelingen setup
menu
.
2 ) Selecteer
Insch.gereed
van het submenu.
3 ) Selecteer
Aan
om andere apparatuur in staat te stellen het toestel in te schakelen.
4 ) Druk op
EXIT
om het menu te sluiten.
KRP-600M_500M_Ned.book Page 65 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
66
Du
06
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
6.5.4
Testen van de regeling van de stroomvoorziening (Aan/uit)
Uw Flat Panel Display heeft een KURO LINK mogelijkheid om te testen of de op de HDMI aansluiting aangesloten
apparatuur inderdaad kan worden ingeschakeld. Elk apparaat moet op de juiste manier zijn toegewezen aan een
ingang om deze functie correct uit te kunnen voeren.
Volg de onderstaande stappen om te controleren of de functie voor het gesynchroniseerd in- en uitschakelen
correct werkt.
1 ) Selecteer
KURO LINK inst.
via het
Regelingen setup
menu.
2 ) Selecteer de gewenste test (
Insch.test
of
Uitsch.test
) van het submenu.
Er zal een lijst verschijnen met alle via HDMI aangesloten apparatuur.
3 ) Kies een apparaat van de lijst om de test te laten beginnen.
4 ) Herhaal deze procedure om andere apparatuur op de lijst te testen.
5 ) Druk op
EXIT
om het menu te sluiten wanneer u klaar bent met testen.
Als de in-/uitschakeltest mislukt, controleer dan de aansluitingen en instellingen.
6.6
Aansluiten van een spelcomputer of camcorder
Uw Flat Panel Display heeft een directe aansluiting voor een spelcomputer, camcorder of andere audiovisuele
(AV) apparatuur in de vorm van INGANG 1. Druk om beelden van een spelcomputer of camcorder te kunnen
bekijken op
INPUT 1
op de afstandsbediening, of op
INPUT
op het toestel zelf en selecteer INGANG 1. Raadpleeg
“2.6 Aansluiten op andere apparatuur (DVR, ontvanger, BD-recorder enz.)” en “5.1.4 Het toestel instellen om een
spelcomputer te herkennen” voor details over instellingen voor spelcomputers.
Gebruik de aansluiting die vereist wordt door de gebruikte apparatuur. Verbind apparatuur alleen met
aansluitingen die u daadwerkelijk gebruikt.
6.7
Gebruiken van de IR REPEATER OUT aansluiting
Door het Flat Panel Display te verbinden met andere Pioneer apparatuur door middel van bedieningskabels, kunt
u de aldus aangesloten apparatuur bedienen met de afstandsbediening.
Deze functie is handig wanneer u Pioneer apparatuur wilt bedienen via andere Pioneer apparatuur.
KRP-600M_500M_Ned.book Page 66 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
67
Du
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
06
Nederlands
6.8 Aansluiten op een netwerk
Als u uw Flat Panel Display aansluit op uw netwerk thuis of een LAN (Local Area Network), zal het toestel kunnen
functioneren als een server. Zie het schema hieronder voor de benodigde aansluitingen wanneer u het toestel in
een netwerk wilt gebruiken. Nadat u het toestel heeft aangesloten op een netwerk, dienen de hieronder
beschreven instellingen te worden verricht.
Pas op:
• Met dit Flat Panel Display is het niet mogelijk pagina’s op het Internet te bekijken of e-mails te versturen/
ontvangen.
• Er kan geen gebruik gemaakt worden van uitzendingen en online videodiensten via het Internet.
• Schaf indien vereist in de handel verkrijgbare aansluitapparatuur en bedrading aan.
• Het combineren van verschillende modellen of merken communicatie-apparatuur bij bepaalde service
providers, of van verschillende modellen of merken modems of breedband routers, kan leiden tot storingen
in de communicatie of kan het inschakelen van aanvullende diensten van uw service provider vereisen.
• Aansluiting op een netwerk kan aanvullende instellingen op uw PC vereisen.
• Voer de juiste instellingen in na aansluiting op een netwerk.
• Pioneer aanvaardt geen aansprakelijkheid voor enige schade als gevolg van onjuiste bediening of mislukte
e-mails.
Gebruiken van een LAN
• Gebruik 10BASE-T of 100BASE-TX als basis voor uw breedband router of hub.
• Verbind uw Flat Panel Display niet direct met het Internet. Verbind het Flat Panel Display via een firewall en
laat alleen de vereiste poorten open staan.
• Gebruik geen telefoonkabel voor de verbinding met uw LAN (10BASE-T/100BASE-TX) aansluiting. Dit kan
leiden tot storingen.
• De vereiste apparatuur en aansluitmethoden hangen mede af van de communicatie en/of de service
provider.
– Gebruik apparatuur zoals een ADSL modem, breedband router, hub en splitter zoals vereist door uw
communicatie en/of service provider. Raadpleeg tevens de handleiding van de apparatuur in kwestie.
– Instellingen zijn niet beschikbaar voor een breedband router of ADSL modem met breedband
routerfunctie.
• Bij aansluiting op een LAN is gegevensencryptie niet mogelijk voor uw toestel. Wanneer u verbinding met
het Internet maakt, zorg er dan voor dat het toestel op een VPN (Virtual Private Network) of andere beveiligde
omgeving gebruikt wordt.
• Stuur geen instructies tegelijkertijd naar zowel de RS-232C als de LAN aansluiting. Dit kan ertoe leiden dat
het toestel de instructie niet goed kan ontvangen.
Over ADSL modems
• Om gebruik te kunnen maken van het zogenaamde overbruggen voor een ADSL modem, is een aparte
breedband router vereist.
• Voor details over uw ADSL modem dient u uw communicatie en/of service provider te raadplegen.
PC 2
PC 1
Ethernet hub
(Router met hub functie)
Direct
doorverbonden
(straight) kabel
Achteraanzicht
Gekruiste
(cross-over) kabel
PC
Achteraanzicht
KRP-600M_500M_Ned.book Page 67 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
68
Du
06
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
6.8.1
Instelling IP regeling
Volg de onderstaande aanwijzingen om de Instelling IP regeling toe te passen.
1 ) Selecteer
Instelling IP regeling
via het
Regelingen setup
menu
.
2 ) Selecteer
IP regeling
van het
Instelling IP regeling
menu.
3 ) Selecteer
Inschakelen
van het
IP regeling
menu.
Opmerking:
De standaardinstelling voor de IP regeling is Uitschakelen.
Controleren van het IP adres
Voer de DHCP, IP adres, Subnetmasker, Standaard gateway en LED gegevens in.
1 ) Selecteer
Instelling IP regeling
via het
Regelingen setup
menu
.
2 ) Selecteer
DHCP
van het
Instelling IP regeling
menu.
3 ) Kies
Aan
(of
Uit
) van het submenu.
Als u Aan kiest, zal er automatisch een IP adres worden verkregen.
Als het toestel geen IP adres kan verkrijgen, of als u andere adressen wilt, selecteer dan Uit bij stap 3 en voer
zelf het IP adres en Subnetmasker in.
4 ) Druk op
RETURN
om uw keuze definitief te maken.
5 ) Selecteer
LED
van het
Instelling IP regeling
menu.
6 ) Kies
Aan
(of
Uit
) van het submenu.
Als u Aan kiest, zal de LAN indicator oplichten wanneer de verbinding gebruikt wordt.
7 ) Druk op
EXIT
om het menu te sluiten.
Instelling IP regeling
IP regeling
:
Uitschakelen
DHCP
:
Uit
IP
adres
Subnetmasker
Standaard gateway
MAC Adres
LED
:
Aan
KURO LINK inst.
Ingangsinst.
:
Uit
Uitsch.regeling
:
Uit
Insch.gereed
:
Uit
Geluidstatus vast
:
Uit
Insch.test
: Uit
Uitsch.test
: Uit
Seriële instelling
ID
nr.instellen
:
Alle
Baudsnelheid
:
9600 bps
Regelingen setup
Afbreken
KRP-600M_500M_Ned.book Page 68 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
69
Du
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
06
Nederlands
6.8.2
Gebruiken van het web-gebaseerde regelsysteem
U kunt vanaf de PC met behulp van een webbrowser (internet bladerprogramma) toegang krijgen tot het Flat
Panel Display en dit toestel bedienen. Volg de onderstaande aanwijzingen om deze mogelijkheid te gebruiken.
Instellingen van het display
Schakel over naar het browserscherm en zoek in de lijst aan de linkerkant het juiste item op. Gebruik in deze
procedure niet de browserknoppen en menu’s, zoals Vorige pagina, Volgende pagina, Geschiedenis en
Favorieten. Gebruik van deze knoppen en menu’s zal leiden tot onjuiste weergave van de schermen. Volg de
onderstaande stappen om de instellingen via de browser te maken.
1 ) Voer het verkregen IP adres in het adresvak van de browser in.
2 ) Voer “admin” in op het invoerscherm voor het wachtwoord.
3 ) Klik op
Network
om de instellingen in te kunnen voeren.
;0
4 ) Voer informatie in bij de volgende velden:
• NAAM
• Plaats
• Installatiedatum
• LED Aan/Uit
Opmerking:
Om gegevens anders dan de Naam, Locatie en Installatiedatum te veranderen, dient u de browser
eerst te sluiten en dan weer te openen.
Om de gegevens voor het IP adres, Subnetmasker of Standaard gateway te wijzigen, dient u de
browser te sluiten, de PC netwerkinstellingen te wijzigen en vervolgens de browser weer te openen.
• Gebruik Internet Explorer om te browsen. Gebruik van een
ander bladerprogramma (browser) kan leiden tot vervormde
beelden of verkeerd weergegeven inhoud.
• Open het Internet Explorer “Extra” menu, klik op
“Internetopties” en open de Algemeen tab. Klik op
“Instellingen…” voor de “Tijdelijke Internet-bestanden” en
selecteer “Telkens wanneer Internet Explorer wordt gestart”
bij “Wanneer moet er op nieuwe versies van pagina’s worden
gecontroleerd?”.
Model :
******
Name :
******
Location :
******
******
Top
Picture
Terminal
Functions
Network
ISF
Detail Settings
Network Settings
Network
Web control system
Set
NAME :
Location :
Installation date
:
IP address
:
Sub net mask
:
Default gateway
:
TCP Control Port
:
UDP Control Port
:
DHCP :
ON OFF
TCP Connection limit :
OFF ON
... minutes
LED :
ON OFF
MAC address :
00:00:00:00:00:00
5
KRP-600M_500M_Ned.book Page 69 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
70
Du
06
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
“Virtuele” Afstandsbediening
1 ) Voer uw IP adres in het adresvak van de browser in.
2 ) Voer “admin” in op het invoerscherm voor het wachtwoord.
Vervolgens zal de Virtuele afstandsbediening op het scherm verschijnen.
3 ) Klik op de gewenste knop om de bijbehorende instructie uit te laten voeren.
Beeldinstellingen
Klik op
Picture (Beeld)
om het scherm met beeldinstellingen te openen.
Opmerking:
Bij bediening via het webscherm kan gebruik van de afstandsbediening of de toetsen op het Flat Panel
Display zelf om het Flat Panel Display direct te bedienen ertoe leiden dat de status van het webscherm
afwijkt van de status van het toestel zelf. Selecteer het juiste menu aan de linkerkant om het gewenste
scherm op het paneel op te zoeken.
Model :
******
Name :
******
Location :
******
******
Top
TOP : Virtual Remote
Picture
Terminal
Functions
Network
ISF
No Frame >>
Detail Settings
Network Settings
INPUT1
INPUT2
INPUT3
ON
STANDBY
INPUT4
INPUT5
INPUT6
SPLIT
SUB INPUT
SWAP
PIP SHIFT
AV SELECTION
AUTO SETUP
FREEZE
SCREEN SIZE
DISPLAY
EXIT
USER MENU
HOME MENU
RETURN
UP
VOLUME
DOWN
Web control system
UP
ENTER
DOWN
LEFT
RIGHT
Model :
******
Message :
ERR MSG
Power :
Input :
AV Selection
:
Picture
:
Color
Temp. :
White
Balance
:
Gamma
:
Blue only mode :
Screen
size :
Detail Adjust
Contrast Brightness
Color
Tint
Sharpness
R.High
G.High B.High
R.Low
G.
Low
B.
Low
Name :
******
Location :
******
******
Top
Picture
Terminal
Functions
Network
ISF
Detail Settings
Network Settings
STANDARD
DYNAMIC
PURE
SPORT
GAME
MOVIE
isf-DAY
USER
isf-NIGHT
isf-AUTO
ON
STANDBY
OPTIMUM
1
2
3
4
5
6
Picture
Web control system
40
Set
3
Set
0
Set
0
Set
0
Set
0
Set
0
Set
0
Set
0
Set
0
Set
Reset
Auto Setup
0
Set
0
Set
Manual
Set
Off
Set
Cinema 14:9
Set
KRP-600M_500M_Ned.book Page 70 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
71
Du
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
06
Nederlands
Ingangsinstelling
Klik op
Terminal (Aansluiting)
om het scherm met ingangsinstellingen te openen.
Opmerking:
Bij bediening via het webscherm kan gebruik van de afstandsbediening of de toetsen op het Flat Panel
Display zelf om het Flat Panel Display direct te bedienen ertoe leiden dat de status van het webscherm
afwijkt van de status van het toestel zelf. Selecteer het juiste menu aan de linkerkant om het gewenste
scherm op het paneel op te zoeken.
Functie-instellingen
Klik op
Functions (Functies)
om het scherm met functie-instellingen te openen.
Opmerking:
Bij bediening via het webscherm kan gebruik van de afstandsbediening of de toetsen op het Flat Panel
Display zelf om het Flat Panel Display direct te bedienen ertoe leiden dat de status van het webscherm
afwijkt van de status van het toestel zelf. Selecteer het juiste menu aan de linkerkant om het gewenste
scherm op het paneel op te zoeken.
Model :
******
Name :
******
Location :
******
******
Top
Picture
Terminal
Functions
Network
ISF
Detail Settings
Network Settings
Power :
INPUT SETUP :
ON
STANDBY
Terminal
Web control system
Set
INPUT 1 :
Video
INPUT 2 :
Component
INPUT 3 :
D-sub 15
INPUT 4 :
DVI
INPUT 5 :
HDMI 1
INPUT 6 :
AUDIO SETUP :
Set
AUDIO 1 :
INPUT1
AUDIO 2 :
INPUT3
Color System
:
Auto
Color Decoding :
Comp.1(YCbC
Color Decoding :
RGB
Signal Type
:
PC
Signal Type
:
PC
Signal Type
:
PC
Video :
AUTO
Video :
AUTO
Video :
AUTO
HDMI 2
Model :
******
Name :
******
Location :
******
******
Top
Picture
Terminal
Functions
Network
ISF
Detail Settings
Network Settings
Power
:
Option setting
ON
STANDBY
Functions
Web control system
Set
Energy save
:
Standard
Set
Power management :
Off
Set
No signal off
:
Disable
Set
No operation off
:
Disable
Set
Room light sensor
:
Off
KURO LINK Setting
Set
Input Setting
:
Off
Set
Power off control
:
Off
Set
Power on ready
:
Off
Set
Hold sound status
:
Off
KRP-600M_500M_Ned.book Page 71 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
72
Du
06
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
Notificatie van gebeurtenissen
Uw Flat Panel Display kan een e-mail notificatie geven als er zich een systeemfout of storing voordoet.
Opmerking:
Uw Flat Panel Display beschikt niet over een functie die de naam van een netwerkcomputer op het
Internet kan bepalen. Voer het IP adres van uw mail server in het Mail server (SMTP) vakje in. Als het
IP adres onbekend is, kunt u een programma of functie zoals “nslookup” op uw PC gebruiken.
Instelling
Beschrijving
Sender address
(Adres afzender)
Voer hier het adres dat u wilt gebruiken als dat
van de afzender in
Mail server (SMTP)
Voer hier het IP adres van de server van de
afzender in
Authentication
(Verificatie)
Bepaalt of er een verificatie moet plaatsvinden bij
het verzenden van e-mail (Pop voor SMTP is
ingesteld als verificatiemethode)
ID
Voer hier een verificatie-ID in
Password (Wachtwoord)
Het wachtwoord voor de verificatie
Received address
(Adres ontvanger) (1) - (3)
Voer hier het adres in van de ontvanger
Event option (Gebeurtenissen)
Power down
(Uitschakelen)
Verstuurt een e-mail wanneer de beveiliging in
werking treedt vanwege een fout in het toestel die
kan leiden tot een storing of defect
Shut down (Uitval)
Verstuurt een e-mail wanneer de beveiliging het
toestel automatisch uitschakelt
Usage time
(Gebruikstijd)
Stuurt een e-mail nadat het toestel een bepaalde
tijd gebruikt is (elke 500 bedrijfsuren als “500” is
ingesteld)
Input Change
(Ingang wijzigen)
Stuurt een e-mail wanneer de ingang
(signaalbron) gewijzigd wordt
Loss of input signal
(Verlies ingangssignaal)
Stuurt een e-mail wanneer er geen
ingangssignaal ontvangen wordt
Power toggle
(Aan/Uit-Uit/Aan)
Stuurt een e-mail wanneer het toestel aan of uit
wordt gezet
Model :
******
Name :
******
Location :
******
******
Top
Picture
Terminal
Functions
Network
ISF
Detail Settings
Network Settings
Web control system
Set
TEST MAIL
Sender address
:
Mail server(SMTP)
:
Event option
:
Received address (1) :
Received address (2) :
Received address (3) :
Password :
ID :
Authentication :
ON OFF
Power down ... Panel error
Shut down ... Temp.,speaker and fan error
Input change
Loss of input signal
Power toggle
Usage time ... Every hours
1000
KRP-600M_500M_Ned.book Page 72 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
73
Du
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
06
Nederlands
6.9
Toewijzen van een volgnummer
6.9.1
Wijs een ID-nummer toe
In deze paragraaf wordt beschreven hoe u het vereiste ID-nummer (volgnummer) moet toewijzen als u meerdere
Flat Panel Displays wilt kunnen bedienen en instellen via een enkele PC. Volg de onderstaande aanwijzingen om
het ID-nummer in te stellen.
1 ) Selecteer
Seriële instelling
via het
Regelingen setup
menu
.
2 ) Selecteer
ID nr.instellen
van het
Seriële instelling
menu.
3 ) Kies
Alle
of
00H-FFH
van het submenu.
Opmerking:
Deze instelling is van toepassing op alle signaalbronnen.
Instelling
Beschrijving
00H-FFH
Stelt een ID-nummer in
Alle
Stelt geen ID-nummer in
C:\> nslookup
Server:
xxx.xxx.xxx.com
Huidige naamserver
Adress: yyy.yyy.yyy.yyy
> mailsv.aaa.com
Gezochte mailserver
Server:
xxx.xxx.xxx.com
Huidige naamserver
Adress: yyy.yyy.yyy.yyy
Non-aurthoritative answer:
Name:
mailsv.aaa.com
Adress:
zzz.zzz.zzz.zzz
Server: IP adres voor mailsv.aaa.com
Voorbeeld MS-DOS zoekscherm met “nslookup”
Instelling IP regeling
DHCP
:
Aan
IP
regeling
:
Uitschakelen
IP
adres
Subnetmaske
Insch.test
Uitsch.test
Insch.gereed
:
Uit
Geluidstatus
vast
:
Uit
Ingangsinst.
:
Uit
Uitsch.regeling
:
Uit
Standaard
gateway
MAC
adres
LED
:
Aan
KURO LINK inst.
Seriële instelling
ID
nr.instellen
:
Alle
Baudsnelheid
:
9600
bps
Afbreken
Regelingen setup
ID nr.instellen
Alle
KRP-600M_500M_Ned.book Page 73 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
74
Du
06
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
6.9.2
Toewijzen van een Baudsnelheid
In deze paragraaf wordt beschreven hoe u de RS-232C overdrachtssnelheid (baud) kunt wijzigen wanneer u het
toestel bedient of instelt vanaf een PC. (Gebruik deze mogelijkheid alleen bij het maken van beeldinstellingen voor
specifieke apparatuur die is verbonden met de RS-232C aansluiting.) De baudsnelheid kan worden ingesteld op
1200 bps, 2400 bps, 4800 bps, 9600 bps, 19200 bps of 38400 bps. Volg de onderstaande aanwijzingen om de
gewenste snelheid in te stellen.
1 ) Selecteer
Seriële instelling
via het
Regelingen setup
menu
.
2 ) Selecteer
Baudsnelheid
van het
Seriële instelling
menu.
3 ) Selecteer de gewenste snelheid van het submenu.
De fabrieksinstelling is 9600 bps.
Opmerking:
Deze instelling is van toepassing op alle signaalbronnen.
6.10 Selecteren van de Integrator Mode
De Integrator Mode biedt u alternatieve instelmogelijkheden bij gebruik van specifieke functies/instellingen en
beeld-instelmenu’s.
Opmerkingen:
De Integrator Mode is alleen beschikbaar in het Engels.
Nadat het toestel in de Integrator Mode is gezet, zullen de volgende instellingen op het beginmenu
(HOME MENU) worden teruggezet op hun fabrieksinstellingen:
• Beeld
• Scherm
Nadat het toestel in de Integrator Mode is gezet, zullen de volgende instellingen onveranderd blijven:
• Geluid
• Stroomvoorziening
• Instelling
• Ingangen setup
• Regelingen setup
Volg de onderstaande aanwijzingen om het toestel in de Integrator Mode te zetten.
1 ) Druk op
INPUT
om de gewenste signaalbron te selecteren.
2 ) Druk op
DISPLAY
om de huidige instellingen te bekijken.
De informatie voor de geselecteerde ingang verschijnt op het scherm.
1200 bps
2400 bps
4800 bps
9600 bps
19200 bps
38400 bps
Baudsnelheid
- - -
VOLLEDIG
Standaard
Component
INGANG2
KRP-600M_500M_Ned.book Page 74 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
75
Du
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
06
Nederlands
3 ) Houd
DISPLAY
tenminste drie seconden ingedrukt terwijl het scherm van stap 2 getoond wordt.
Alleen de ingang zal worden aangegeven.
4 ) Druk op
HOME MENU
terwijl het scherm van stap 3 getoond wordt, maar houd de toets niet ingedrukt.
Het toestel schakelt nu over naar de Integrator Mode.
Opmerking:
Als u
HOME MENU
te lang indrukt, schakelt het toestel niet over, maar blijft het in de normale
gebruiksstand.
6.10.1 Verkennen van de Integrator Mode menu’s
Picture Preset
Gebruik deze instelling om begininstellingen in te voeren voor de beeldinstellingen op het beginmenu (HOME
MENU).
Studio Mode
Naast de normale waarden, biedt dit toestel ook een aparte professionele instelfunctie die is geoptimaliseerd voor
gebruik in een televisiestudio (Studio).
Opmerkingen:
Deze instelling is van toepassing op alle signaalbronnen.
Monotone Mode, AV Selectie en de Alleen blauw stand zijn niet beschikbaar in de Studio Mode.
Instelling
Beschrijving
Aan
Schakelt over naar de Studio Mode.
Uit*
Geen effect
*(Fabrieksinstelling)
INGANG2
Picture
Studio
Mode
:
Off
Picture
Preset
Monotone
Mode
:
Off
Drive
Mode
:
1
FRC
Mode
:
Default
Translucent
:
Off
Banner
PIP
:
Off
Volume
:
Last
Mirror
Mode
:
Off
Banner
PIP
Power On Mode
Power On Mode (Input)
Power On Mode (Volume)
Input
:
Last
Option
Fan
Control
:
Auto
OSD
Display
:
On
Max
Volume
:
60
Network ID Beacon
:
Off
IP Control Look
:
Off
Factory Default
INTEGRATOR MENU
Exit
KRP-600M_500M_Ned.book Page 75 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
76
Du
06
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
Monotone Mode
De Monotone Mode negeert de kleurcomponenten in het videosignaal zodat de beelden alleen nog maar uit de
luminantie (helderheid) signalen bestaan.
Opmerkingen:
Deze instelling is van toepassing op alle signaalbronnen.
Studio Mode, AV Selectie en Picture Reset zijn niet beschikbaar in de Monotone Mode.
Drive Mode (Actieve Stand)
Deze instelling optimaliseert de beeldweergave op basis van de weergegeven beelden (raadpleeg “5.3.10
Instellingen voor kleursignalen” voor meer informatie).
Opmerking:
De Drive Mode (Actieve Stand) is alleen beschikbaar voor binnenkomende videosignalen.
FRC Mode
De FRC instelling maakt het mogelijk de Frame Rate Conversion te veranderen.
Opmerking:
De FRC Mode is alleen beschikbaar voor ingangssignalen van een PC.
Fan Control
Deze instelling verandert de manier waarop de snelheid van de koelventilator aan de achterkant van het Flat Panel
Display wordt geregeld.
De Max instelling komt vooral van pas bij speciale installaties waar de temperatuur hoog oploopt. Omdat hierdoor
echter ook het geruis van de ventilator zal toenemen, moet er wel rekening worden gehouden met de omgeving.
Instelling
Beschrijving
Aan
Schakelt over naar de Monotone Mode
Uit*
Geen effect
*(Fabrieksinstelling)
Instelling
Beschrijving
Standaardinstelling*
Geen wijziging in de FRC (Frame Rate Conversion)
Sync
De FRC (Frame Rate Conversion) wordt
omgeschakeld
*(Fabrieksinstelling)
Instelling
Beschrijving
Auto*
Regelt de koelventilator automatisch met een
ingebouwde temperatuursensor.
Max
Voortdurend het maximale toerental (automatische
regeling: Uit).
*(Fabrieksinstelling)
KRP-600M_500M_Ned.book Page 76 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
77
Du
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
06
Nederlands
On-screen Display
Via deze instelling kunt u de weergave van menu’s op het scherm
Aan
of
Uit
zetten.
Opmerking:
Deze instelling is van toepassing op alle signaalbronnen.
Power On Mode
Via deze instelling kunt u automatisch de ingang en het volume bepalen wanneer het toestel aan wordt gezet.
Opmerking:
Deze instelling is van toepassing op alle signaalbronnen.
Mirror Mode
Deze instelling geeft het spiegelbeeld van het ontvangen signaal weer.
Opmerking:
Deze instelling is van toepassing op alle signaalbronnen.
Banner PIP
Met deze instelling kunt u regelen hoe doorzichtig het inzetbeeld in de PIP (beeld-in-beeld) weergavefunctie wordt
en waar op het scherm het inzetbeeld zal verschijnen.
• Translucent: Regelt hoe doorzichtig het inzetbeeld in de beeld-in-beeld weergavefunctie is tussen Uit en
80%. Hoe hoger het percentage, hoe doorzichtiger het inzetbeeld.
• Banner PIP: Bepaalt waar op het scherm het inzetbeeld in de beeld-in-beeld weergavefunctie zal verschijnen
Instelling
Beschrijving
Aan*
Het huidige menu zal worden getoond wanneer u
op
DISPLAY
drukt
Uit
toont het scherm niet wanneer:
• er op
DISPLAY
of
AV SELECTION
wordt gedrukt
• de signaalbron wordt omgeschakeld
• het volume wordt geregeld
(Schermonderdelen zoals het beginmenu, het
gebruikersmenu en eventuele meldingen blijven op
het scherm staan, ook al wordt de On-screen
Display (OSD) mogelijkheid uit gezet.)
*(Fabrieksinstelling)
Instelling
Beschrijving
Ingang INGANG 1 t/m
INGANG 6
Bij inschakelen wordt er direct overgeschakeld
naar de geselecteerde ingang
Last*
Bij inschakelen wordt de laatst geselecteerde
ingang ingeschakeld
Volume Last*
stelt het laatst gebruikte volumeniveau in
0 - 60
stelt een bepaald volumeniveau in tussen 0 - 60
*(Fabrieksinstelling)
Instelling
Beschrijving
Aan
Geeft de beelden spiegelverkeerd weer
Uit*
Geeft de beelden normaal weer
*(Fabrieksinstelling)
KRP-600M_500M_Ned.book Page 77 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
78
Du
06
Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
• Banner Input: Bepaalt het ingangssignaal voor het inzetbeeld in de beeld-in-beeld weergavefunctie
Opmerking:
Hoe hoger de resolutie van het beeld op het hoofdscherm, hoe lager het contrast wordt van het
inzetbeeld.
Signalen die ondersteuning bieden aan Banner PIP zijn XGA 60 Hz en WXGA 60 Hz.
IP Control Lock
Hiermee kunt u de IP regeling instellingen vergrendelen of vrij geven.
Opmerking:
Deze instelling is van toepassing op alle signaalbronnen.
Network ID baken
Deze optie verifieert de verbinding tussen de gespecificeerde apparatuur en het Flat Panel Display.
Instelling
Beschrijving
Translucent
Aan
De mate van doorzichtigheid van het
inzetbeeld kan worden geregeld
Uit*
Geen effect
Banner PIP
Uit*
Geen effect
Bottom 1 t/m 3
Deze instellingen bepalen waar het
inzetbeeld op het scherm verschijnt
Mid Low/High
Top 1 t/m 3
Banner Input
INPUT 3* t/m 6
Deze instelling bepaalt de signaalbron
voor het inzetbeeld
*(Fabrieksinstelling)
Instelling
Beschrijving
Aan
Vergrendelt de IP regeling instellingen
Uit*
Geen effect
*(Fabrieksinstelling)
Instelling
Beschrijving
Aan
Schakelt het Netwerk ID baken in
Uit*
Geen effect
*(Fabrieksinstelling)
MID HIGH
MID LOW
270
540
810
1080
1920
TOP 1
TOP 2
TOP 3
BOTTOM 1
BOTTOM 2
BOTTOM 3
De Banner subscherm mogelijkheid maakt
slechts gebruik van het bovenste kwart (1/4)
van een PC ingangssignaal. Wanneer er een
afbeelding of tekst wordt toegevoegd, moet
deze in het bovenste 1/4 deel worden geplaatst.
KRP-600M_500M_Ned.book Page 78 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
Оглавление
- INDICE
- 1 Introduzione ai display flat-panel
- 2 Installazione del display flat-panel
- 3 Operazioni di base
- 4 Regolazione dell’Immagine e del Suono
- 5 Opzioni aggiuntive per la regolazione dell’immagine
- 6 Utilizzare altri apparecchi con il display flat-panel
- 7 Informazioni utili
- 8 Cautele e avvertenze
- 9 Appendice
- INHOUD
- 1 Inleiding: Flat Panel Displays
- 2 Installeren van uw Flat Panel Display
- 3 Basisbediening
- 4 Basisinstellingen beeld en geluid
- 5 Verdere beeldinstellingen
- 6 Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
- 7 Nuttige informatie
- 8 Waarschuwingen
- 9 Aanhangsel
- CONTENIDO
- 1 Introducción a los monitores de pantalla plana
- 2 Instalación de su monitor de pantalla plana
- 3 Operaciones básicas
- 4 Ajustes básicos de imagen y sonido
- 5 Opciones de ajuste de imagen adicionales
- 6 Utilización de otros equipos con su monitor de pantalla plana
- 7 Información útil
- 8 Precauciones y advertencias
- 9 Apéndice
- СОДЕРЖАНИЕ
- 1 Краткая информация о дисплеях с плоской панелью
- 2 Установка дисплея с плоской панелью
- 3 Основные операции
- 4 Основные настройки изображения и звука
- 5 Дополнительные опции настройки изображения
- 6 Используйте другое оборудование с вашим дисплеем с плоской панелью
- 7 Полезная информация
- 8 Предостережения и предупреждения
- 9 Приложение
