Pioneer KRP-600M: 6 Используйте другое оборудование с вашим дисплеем с плоской панелью

50

Ru

06

Используйте

другое

оборудование

с

вашим

дисплеем

с

плоской

панелью

6 Используйте другое оборудование с вашим дисплеем с плоской панелью

Несмотря

на

то

, 

что

в

предыдущих

разделах

уже

упоминалось

стороннее

оборудование

для

проигрывания

видео

, 

в

этом

разделе

рассматриваются

вопросы

эксплуатации

и

управления

отдельных

типов

устройств

. 

6.1

Программирование

пульта

дистанционного

управления

для

управления

сторонним

оборудованием

Для

работы

со

сторонним

оборудованием

или

приборами

совместно

с

вашей

панелью

с

плоским

дисплеем

, 

запрограммируйте

пульт

дистанционного

управления

панели

с

использование

кодов

производителя

подключаемого

оборудования

. 

Коды

производителя

 - 

это

последовательности

чисел

, 

определяющие

марку

и

тип

устройства

. 

Эти

коды

доступны

в

разделе

 “

Коды

производителя

для

программирования

пульта

дистанционного

управления

” 

Приложение

 9.1 

данного

руководства

.

6.1.1

Используйте

функцию

обучения

Функция

обучения

позволяет

пульту

дистанционного

управления

панели

запоминать

коды

для

управления

сторонними

устройствами

. 

Чтобы

выполнить

настройку

для

приоритетного

входа

, 

выполните

инструкции

ниже

.

1 )

Нажмите

SELECT

для

выбора

устройства

.

2 )

Одновременно

нажмите

кнопки

EDIT/LEARN

и

2

для

начала

.

Выбранный

индикатор

режима

будет

мигать

, 

когда

пульт

дистанционного

управления

будет

готов

к

программированию

.

3 )

Используйте

цифровые

кнопки

для

ввода

кода

производителя

.

Загорится

индикатор

режима

. 

Сессия

обучения

отменяется

после

 30 

секунд

и

индикатор

вновь

начинает

мигать

. 

Когда

индикатор

мигает

, 

выбранное

устройство

не

запоминается

.

Если

Вы

нажмете

кнопку

, 

которую

нельзя

предустановить

, 

индикатор

будет

продолжать

мигать

.

Для

выхода

из

режима

обучения

до

его

завершения

, 

нажмите

 EDIT/LEARN

.

4 )

Нажмите

EDIT/LEARN

снова

для

выхода

из

режима

обучения

после

подтверждения

кода

.

:

Примечания

: 

Сессия

обучения

отменяется

, 

если

:

•

не

производилось

никаких

действий

в

течении

больше

чем

одной

минуты

после

нажатия

EDIT/

LEARN

и

2

 (

индикатор

режима

мигает

)

•

вы

нажали

SELECT

Передача

кода

длится

около

двух

секунд

. 

Не

прерывайте

процесс

до

завершения

передачи

. 

При

использовании

любой

из

кнопок

приемника

.

(

a

, INPUT

, 

или

VOL(+/–)

, 

записанные

коды

производителя

не

изменяются

.

EDIT/LEARN

VCR

STB

MONITOR

BDP

LD

DVD

DVR

CBL

SAT

SELECT

INPUT

SUB

PIP

1

2

3

4

8

7

6

5

От

 2 

см

до

 5 

см

Дистанционное

управление

AV-

продуктом

Пульт

дистанционного

управления

KRP-600M_500M_Rus.book  Page 50  Tuesday, May 13, 2008  10:46 AM

51

Ru

Используйте

другое

оборудование

с

вашим

дисплеем

с

плоской

панелью

 06

Русский

Для

удаления

записанного

кода

, 

перепишите

его

новым

кодом

на

той

же

кнопки

или

воспользуйтесь

инструкцией

ниже

.

1 )

Одновременно

нажмите

кнопки

EDIT/LEARN

и

2

для

начала

.

Выбранный

индикатор

режима

будет

мигать

, 

когда

пульт

дистанционного

управления

будет

готов

к

программированию

.

2 )

Нажмите

и

держите

MONITOR

a

как

минимум

две

секунды

.

Пульт

дистанционного

управления

начнет

удалять

все

записанные

коды

для

выбранных

режимов

. 

После

завершения

, 

индикатор

режима

перестанет

мигать

и

пульт

дистанционного

управления

вернется

к

нормальному

режиму

работы

. 

6.1.2

Назначение

кода

производителя

пульту

дистанционного

управления

Для

назначения

предустановленного

кода

производителя

пульту

дистанционного

управления

панели

, 

следуйте

указаниям

ниже

 (

Коды

производителей

перечислены

в

разделе

 “9.1 

Коды

производителя

для

программирования

пульта

дистанционного

управления

”).

1 )

Нажмите

SELECT

для

выбора

устройства

.

2 )

Одновременно

нажмите

кнопки

EDIT

и

1

для

начала

.

Выбранный

индикатор

режима

будет

мигать

, 

когда

пульт

дистанционного

управления

будет

готов

к

программированию

.

3 )

Используйте

цифровые

кнопки

для

ввода

кода

производителя

. 

При

выключении

индикатора

, 

код

записывается

в

пульт

дистанционного

управления

.

Заводские

коды

производителя

по

умолчанию

:

STB (

спутниковая

приставка

) Pioneer (0329)

BDP/LD/DVD/DVR: Pioneer (2052)

Видеомагнитофон

 (VTR): Pioneer (0058)

6.1.3

Использование

библиотеки

поиска

кода

производителя

Если

для

какого

-

то

устройства

код

неизвестен

, 

просмотрите

все

доступные

коды

в

поисках

похожего

устройства

и

приведите

примеры

некоторых

функций

для

этого

кода

.

Для

нахождения

кода

, 

подходящего

для

управления

данным

устройством

, 

следуйте

приведенным

ниже

инструкциям

, 

выбрав

несколько

кодов

для

нахождения

наилучшего

.

1 )

Нажмите

SELECT

для

выбора

устройства

.

2 )

Одновременно

нажмите

кнопки

EDIT

и

3

для

начала

.

Выбранный

индикатор

режима

будет

мигать

, 

когда

пульт

дистанционного

управления

будет

готов

к

программированию

.

3 )

Проверьте

код

, 

используя

команды

 SOURCE POWER, PLAY, 1 

или

 CH+.

4 )

Используйте

стрелки

вверх

/

вниз

 (

/

) 

для

перехода

к

следующему

коду

, 

если

выбранный

код

не

может

управлять

устройством

.

Другой

вариант

 - 

вернуться

к

предыдущему

коду

и

повторить

Шаг

 3.

5 )

Нажмите

ENTER

для

выбора

кода

, 

корректно

работающего

с

устройством

.

Все

доступные

в

выбранном

режиме

кнопки

будут

добавлены

, 

когда

индикатор

режима

загорится

на

одну

секунду

. 

Пульт

дистанционного

управления

вернется

в

нормальный

режим

работы

. 

EDIT

/LEARN

VCR

STB

MONITOR

BDP

LD

DVD

DVR

CBL

SAT

SELECT

INPUT

SUB

PIP

1

2

3

4

8

7

6

5

MENU

EXIT

USER MENU

RETURN

ON DEMAND

SOURCE

DVD/HDD

VOL

RECEIVER

EDIT

/LEARN

VCR

STB

MONITOR

BDP

LD

DVD

DVR

CBL

SAT

SELECT

FAVORITE

INPUT

TOOLS

TOP MENU

GUIDE

HOME

MENU

ENTER

SUB

PIP

1

2

3

4

8

7

6

5

KRP-600M_500M_Rus.book  Page 51  Tuesday, May 13, 2008  10:46 AM

52

Ru

06

Используйте

другое

оборудование

с

вашим

дисплеем

с

плоской

панелью

6.1.4

Удаление

добавленных

кодов

производителя

из

пульта

дистанционного

управления

Для

возврата

к

исходным

значениям

всех

предустановленных

и

записанных

кодов

 (PIONEER), 

следуйте

следующим

инструкциям

.

Для

выхода

до

завершения

сброса

настроек

, 

снова

нажмите

кнопку

EDIT

. 

Сброс

настроек

отменяется

при

бездействии

в

течении

 60 

секунд

. 

Переключение

режимов

во

время

процедуры

также

отменяет

сброс

настроек

.

6.1.5

Управление

ресивером

 Pioneer

Пульт

дистанционного

управления

панелью

имеет

специальный

блок

кнопок

для

управления

ресивером

 Pioneer. 

Активные

кнопки

, 

слева

направо

:

1 )

Для

начала

одновременно

нажмите

кнопки

EDIT

и

MONITOR 



.

Выбор

может

быть

сделан

в

любом

режиме

.

2 )

Нажмите

кнопку

Желтый

для

удаления

добавленных

кодов

.

Убедитесь

в

том

, 

что

индикатор

выбранного

режима

мигает

.

Пульт

дистанционного

управления

входит

в

режим

восстановления

заводских

настроек

. 

Когда

индикатор

режим

мигнет

один

раз

, 

сброс

завершен

. 

Пульт

дистанционного

управления

вернется

в

нормальный

режим

работы

. 

Примечание

: 

Пульт

дистанционного

управления

панели

не

поддерживает

, 

или

частично

поддерживает

некоторое

оборудование

, 

приведенное

в

таблице

.

• RECEIVER STANDBY/ON

(

Вкл

/

выкл

ресивер

)

• RECEIVER  INPUT

(

просмотр

/

выбор

входа

)

• RECEIVER VOL –

(

Уменьшить

громкость

)

• RECEIVER VOL +

(

Увеличить

громкость

)

MENU

ON D EMAND

SOURCE

DVD/HDD

VOL

RECEIVER

EDIT

/LEARN

VCR

STB

MONITOR

BDP

LD

DVD

DVR

CBL

SAT

SELECT

FAVORITE

INPUT

MONITOR

INPUT

1

2

3

4

SOURCE

DVD/HDD

VOL

RECEIVER

EDIT/LEARN

VCR

STB

MONITOR

BDP

LD

DVD

DVR

CBL

SAT

SELECT

INPUT

KRP-600M_500M_Rus.book  Page 52  Tuesday, May 13, 2008  10:46 AM

53

Ru

Используйте

другое

оборудование

с

вашим

дисплеем

с

плоской

панелью

 06

Русский

6.1.6

Управление

кабельной

системой

 (CBL) 

или

спутниковой

системой

 (SAT)

Когда

установлен

режим

 CBL/SAT, 

кабельный

конвертер

использует

кнопки

1

, 

2

, 

5

и

6

. 

Тем

не

менее

, 

дисплей

одновременно

может

работать

только

с

одной

системой

 (

кабель

или

спутник

).

•

Цифровые

кнопки

(

нажмите

чтобы

выбрать

номер

канала

) 

•

P/CH  +/–

(

выбор

предыдущего

или

следующего

канала

)

•

 ENTER 

(ENTER 

активирует

выбранную

функцию

)

•

 SOURCE

(

включает

и

выключает

питание

оборудования

)

•

 CH ENTER*

(

вводит

выбранный

канал

с

помощью

кнопок

прямого

выбора

канала

)

•

 RETURN

(

возврат

к

предыдущему

экрану

)

*

Некоторые

производители

кабельных

конвертеров

не

предустанавливают

 CH ENTER.

1

2

3

4

5

6

1

MONITOR

INPUT

SPLIT

FREEZE

DISPLAY

MUTING

MENU

EXIT

USER MENU

RETURN

ON DEMAND

SOURCE

DVD/HDD

VOL

RECEIVER

EDIT/LEARN

VCR

STB

MONITOR

BDP

LD

DVD

DVR

CBL

SAT

SELECT

FAVORITE

INPUT

TOOLS

TOP MENU

GUIDE

HOME

MENU

INFO

SWAP

SUB

INPUT

PIP

SHIFT

AV

SELECTION

AUTO

SET UP

KURO

LINK

CH

ENTER

SCREEN

SIZE

1

ENTER

2

3

4

8

7

6

5

2

3

4

5

6

7

8

0

9

P/CH

1

5

6

2

4

3

KRP-600M_500M_Rus.book  Page 53  Tuesday, May 13, 2008  10:46 AM

54

Ru

06

Используйте

другое

оборудование

с

вашим

дисплеем

с

плоской

панелью

6.1.7

Управление

видеомагнитофоном

 (VCR)

В

режиме

 VCR, 

убедитесь

, 

что

выбран

правильный

вход

 (

с

ВХОД

 1 

до

ВХОД

 6) 

и

затем

используйте

кнопки

с

1

до

8

для

управления

устройством

. 

•

P/CH  +/–

(

выбор

предыдущего

или

следующего

канала

)

•

 RECord

(

начало

записи

)

•

 PAUSE/STILL

(

приостанавливает

воспроизведение

и

отображает

стоп

-

кадр

)

•

 SOURCE

(

включает

и

выключает

питание

оборудования

)

•

REWind

(

перемотка

назад

ленты

кассеты

видеомагнитофона

)

•

STOP

(

остановка

перемотки

ленты

кассеты

видеомагнитофона

)

•

PLAY

(

воспроизведение

)

•

FF

(

перемотка

вперед

ленты

кассеты

видеомагнитофона

)

1

2

3

4

5

6

7

8

DISPLAY

MUTING

MENU

EXIT

USER MENU

RETURN

ON DEMAND

SOURCE

DVD/HDD

VOL

RECEIVER

EDIT/LEARN

VCR

STB

MONITOR

BDP

LD

DVD

DVR

CBL

SAT

SELECT

FAVORITE

INPUT

TOOLS

TOP MENU

GUIDE

HOME

MENU

INFO

KURO

LINK

CH

ENTER

ENTER

7

8

0

9

P/CH

7

8

6

1

4

3

2

5

KRP-600M_500M_Rus.book  Page 54  Tuesday, May 13, 2008  10:46 AM

55

Ru

Используйте

другое

оборудование

с

вашим

дисплеем

с

плоской

панелью

 06

Русский

6.1.8

Управление

 DVD-

плеером

/DVD-

рекордером

/BD-

плеером

В

режиме

 DVD/DVR 

пульт

дистанционного

управления

может

работать

с

 DVD-

плеером

, DVD-

рекордером

или

BD-

плеером

, 

подключенными

к

дисплей

с

плоской

панелью

. 

Убедитесь

, 

что

выбран

правильный

вход

и

используйте

цифры

с

1

по

14

для

управления

устройством

.

Примечание

: 

Оборудование

от

других

производителей

 (DVD-

плееры

, DVD-

рекордеры

, BD-

плееры

и

 HD-DVD-

плееры

) 

также

может

управляться

с

пульта

дистанционного

управления

панели

, 

если

он

запрограммирован

соответствующим

образом

.

•

 P/CH +/– (

Только

для

 DVD-

рекордера

)

(

выбор

предыдущего

или

следующего

канала

)

•

 DVD TOP MENU

(

переход

в

главное

меню

 DVD)

•

 ENTER

(ENTER 

активирует

выбранную

функцию

)

(

стрелки

для

выбора

экранов

в

меню

)

•

 DVD MENU

(

переход

в

меню

 DVD)

•

Кнопки

 Red/Green/Blue/Yellow (

только

 BD)

(

управление

приложением

 BD-J)

•

 RECord (

Только

для

 DVD-

рекордера

)

(

начало

записи

)

•

 PAUSE/STILL

(

приостанавливает

воспроизведение

и

отображает

стоп

-

кадр

)

•

 SOURCE

(

включает

и

выключает

питание

оборудования

)

•

 REVERSE SCAN/CHAPTER SEARCH

(

быстро

нажмите

один

раз

для

перехода

в

начало

текущего

эпизода

; 

нажмите

еще

раз

для

перехода

в

начало

предыдущего

эпизода

; 

продолжайте

нажимать

для

дальнейшего

поиска

)

•

TOOLS

(

назначение

кода

для

 BD-

плееров

 Pioneer)

•

 RETURN 

(

возврат

к

предыдущему

экрану

)

•

STOP

(

остановка

воспроизведения

 DVD , 

некоторые

DVD-

плееры

/

рекордеры

открывают

лоток

при

двойном

нажатии

этой

кнопки

)

•

PLAY

(

воспроизведение

)

•

 FORWARD SCAN/CHAPTER SEARCH

(

быстро

нажмите

один

раз

для

перехода

к

началу

следующего

эпизода

; 

нажмите

еще

раз

для

перехода

к

началу

следующего

эпизода

; 

продолжайте

нажимать

для

быстрой

перемещения

вперед

по

эпизодам

)

 & 

 STOP RECord (

Только

 DVD-

рекордер

)

(

нажмите

и

держите



затем

нажмите



для

остановки

записи

 - 

только

для

 DVD-

рекордеров

 Pioneer)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

6

12

DISPLAY

MUTING

MENU

EXIT

USER MENU

RETURN

ON DEMAND

SOURCE

DVD/HDD

VOL

RECEIVER

EDIT/LEARN

VCR

STB

MONITOR

BDP

LD

DVD

DVR

CBL

SAT

SELECT

FAVORITE

INPUT

TOOLS

TOP MENU

GUIDE

HOME

MENU

INFO

KURO

LINK

CH

ENTER

ENTER

7

8

0

9

P/CH

2

4

5

14

13

12

11

10

1

8

7

6

3

9

KRP-600M_500M_Rus.book  Page 55  Tuesday, May 13, 2008  10:46 AM

56

Ru

06

Используйте

другое

оборудование

с

вашим

дисплеем

с

плоской

панелью

6.2

Применение

настроек

для

другого

оборудования

В

этом

разделе

приводятся

различные

советы

по

настройке

подключенного

оборудование

с

использованием

композитного

видео

, 

компонентного

видео

, DVI-

оборудования

и

персональных

компьютеров

. 

Для

подробностей

о

подключении

, 

см

. 

стр

. 20.

6.2.1

Применить

настройки

для

системы

 AV

После

подключения

стороннего

оборудования

к

вашему

дисплею

с

плоской

панелью

, 

вам

будет

необходимо

указать

имя

входа

, 

цвет

и

тип

сигнала

, 

в

зависимости

от

выбранного

входа

. 

Более

подробная

информация

по

настройке

приведена

ниже

.

Композитная

/

компонентная

видеосистемы

.

1 )

Доступ

к

ВХОД

 1(

Видео

)

или

ВХОД

 2(

Компонент

)

осуществляется

через

меню

Настройка

входа

.

2 )

Выберите

требуемые

пункты

.

•

ВХОД

 1(

Видео

)

Видео

, 

Блу

-

рэй

, DVD, 

ЦВМ

 (

цифровой

видеомагнитофон

)

, 

КВМ

 (

кассетный

видеомагнитофон

)

, 

Кабель

, 

Спутник

, 

ИГРЫ

или

Компьютер

в

качестве

имени

входа

; 

Авто

, PAL, SECAM, NTSC, 4,43NTSC, PAL-M 

или

 PAL-N - 

цветовая

система

.

•

ВХОД

 2 (

Компонент

)

Компонент

, 

Блу

-

рэй

, DVD, 

ЦВМ

 (

цифровой

видеомагнитофон

)

, 

КВМ

 (

кассетный

видеомагнитофон

)

, 

Кабель

, 

Спутник

, 

ИГРЫ

или

Компьютер

в

качестве

имени

входа

; 

Комп

.1 (YCbCr) 

или

Комп

.2 (YPbPr)

3 )

Нажмите

EXIT 

для

выхода

из

меню

.

Примечание

: 

Заводская

установка

 - 

КОМП

. 1 

для

сигналов

 SD 

и

КОМП

. 2 

для

сигналов

 HD. 

Неправильный

выбор

Декодирование

цвета

приводит

к

отображению

изображения

с

неправильным

цветом

.

DVI-

оборудование

1 )

Доступ

к

ВХОД

 4(DVI)

осуществляется

через

меню

Настройка

ввода

.

2 )

Выберите

требуемые

пункты

.

DVI, 

Блу

-

рэй

, DVD, 

ЦВМ

 (

цифровой

видеомагнитофон

), 

КВМ

 (

кассетный

видеомагнитофон

), 

Кабель

, 

Спутник

, 

ИГРЫ

или

Компьютер

в

качестве

имени

входа

; 

Видео

или

ПК

в

качестве

типа

сигнала

; A

вто

, 1 (YUV422), 2 (YUV444), 3 (RGB16-235) 

или

 4 (RGB 0-255) 

для

видео

.

3 )

Нажмите

EXIT 

для

выхода

из

меню

.

Примечания

: 

После

настройки

 DVI, 

включите

подключенное

оборудование

 (

если

подключен

персональный

компьютер

, 

перезагрузите

его

). 

Изменение

настроек

при

включенном

внешнем

оборудовании

может

вызвать

потерю

или

искажение

сигнала

.

Подключение

к

 DVI-

терминалу

персонального

компьютера

с

помощью

кабеля

 HDMI 

может

вызвать

искажение

изображения

. 

Для

использования

 HDMI 

кабеля

, 

свяжитесь

с

производителем

компьютера

.

KRP-600M_500M_Rus.book  Page 56  Tuesday, May 13, 2008  10:46 AM

57

Ru

Используйте

другое

оборудование

с

вашим

дисплеем

с

плоской

панелью

 06

Русский

6.2.2

Применить

настройки

для

персонального

компьютера

Подключение

компьютера

к

вашему

дисплею

с

плоской

панелью

требует

специальных

настроек

. 

В

этом

разделе

описываются

базовые

настройки

изображения

после

применения

начальных

настроек

для

подключения

персонального

компьютера

.

1 )

Доступ

к

ВХОД

 3(D-Sub15)

осуществляется

через

меню

Настройка

входа

.

2 )

Выберите

требуемые

пункты

.

D-sub15, 

Блу

-

рэй

, DVD, 

ЦВМ

 (

цифровой

видеомагнитофон

), 

КВМ

 (

кассетный

видеомагнитофон

), 

Кабель

, 

Спутник

, 

ИГРЫ

или

Компьютер

в

качестве

имени

входа

; RGB, 

Комп

.1 (YCbCr) 

или

Комп

.2 (YPbPr) 

для

цветового

декодирования

. 

В

качестве

формата

сигнала

доступно

только

Авто

.

3 )

Нажмите

EXIT 

для

выхода

из

меню

.

При

подключении

к

компьютеру

, 

ваш

дисплей

с

плоской

панелью

автоматически

определит

тип

входного

сигнала

. 

Если

панель

не

показывает

изображение

с

компьютера

или

оно

нечеткое

, 

используйте

функцию

Экран

для

настройки

изображения

.

Автоматическое

позиционирование

изображения

и

синхронизации

При

подключении

к

компьютеру

будут

доступны

настройки

позиционирования

изображения

, 

фазы

и

частоты

развертки

. 

Автонастройка

автоматически

подберет

эти

опции

, 

однако

останется

возможность

ручной

настройки

позиционирования

и

синхронизации

. 

В

этом

разделе

описываются

функции

автоматической

настройки

, 

в

следующем

разделе

объясняется

ручная

настройка

позиционирования

и

синхронизации

.

Для

активации

этой

опции

устройство

-

источник

 AV 

должно

быть

подключено

к

дисплею

с

плоской

панелью

и

включено

. 

Чтобы

выполнить

автонастройку

выполните

инструкции

ниже

.

1 )

Доступ

к

опции

Автонастройка

осуществляется

через

меню

Экран

.

Автонастройка

происходи

сразу

после

выбора

. 

Тем

не

менее

, 

в

зависимости

от

изображение

, 

позиционирование

может

не

измениться

после

автоматической

настройки

.

2 )

Нажмите

HOME MENU

для

выхода

из

меню

.

Примечание

: 

Эта

функция

может

быть

недоступна

, 

если

персональный

компьютер

подключен

через

 HDMI.

После

завершения

автоматической

настройки

, 

на

экране

появится

надпись

 “

Автоматическая

настройка

завершена

”. 

Тем

не

менее

, 

если

автонастройка

не

удалась

, 

надпись

все

равно

появится

, 

в

том

случае

, 

если

произошло

изменение

каких

-

либо

параметров

. 

Автонастройка

может

не

удаться

, 

если

изображение

с

ПК

состоит

из

похожих

фрагментов

или

является

монохромным

. 

Если

автоматическая

настройка

не

смогла

исправить

позиционирование

и

синхронизацию

, 

измените

изображение

ПК

и

попробуйте

еще

раз

.

Автоматическое

позиционирование

изображения

и

настройка

частоты

развертки

Обычно

использование

автоматической

настройки

при

подключении

к

персональному

компьютеру

 - 

лучший

способ

настройки

позиционирования

, 

фазы

и

частоты

развертки

. 

Тем

не

менее

, 

для

большей

оптимизации

экрана

, 

следуйте

приведенным

инструкциям

.

1 )

Доступ

к

опции

Г

.

положение

, 

В

.

положение

, 

Частота

или

Фаза

осуществляется

через

меню

Экран

2 )

Используйте

стрелки

вверх

/

вниз

 (

/

) 

для

настройки

этой

опции

.

Также

можно

использовать

стрелки

влево

/

вправо

 (

/

) 

для

настройки

Г

.

положения

, 

В

.

положения

, 

частоты

и

фазы

.

3 )

Нажмите

HOME MENU

для

выхода

из

меню

.

Опция

Описание

Г

.

положение

настройка

горизонтального

положения

изображения

В

.

положение

настройка

вертикального

положения

изображения

Частота

настройка

изображения

при

появлении

дрожания

Фаза

настройка

изображения

при

появлении

дрожащих

или

малоконтрастных

символов

и

т

.

д

.

KRP-600M_500M_Rus.book  Page 57  Tuesday, May 13, 2008  10:46 AM

58

Ru

06

Используйте

другое

оборудование

с

вашим

дисплеем

с

плоской

панелью

6.3

Использование

входов

 HDMI

High Definition Multimedia Interface

 (HDMI) 

это

способ

связи

, 

обычно

используемый

в

цифровом

оборудовании

и

/

или

в

оборудовании

с

высоким

разрешением

. 

Входы

 5 

и

 6 

вашего

дисплея

с

плоской

панелью

имеют

интерфейс

 HDMI 

для

приема

входящих

цифровых

видеосигналов

. 

Дисплей

с

плоской

панелью

поддерживает

функции

 KURO LINK, 

так

что

панель

может

управлять

подключенным

оборудованием

. 

Для

использования

 HDMI, 

укажите

тип

сигнала

, 

приходящий

от

подключенного

оборудования

. 

Чтобы

узнать

тип

сигнала

, 

обратитесь

к

руководству

по

эксплуатации

подключаемого

оборудования

. 

Одно

из

преимуществ

использования

возможности

вашего

дисплея

с

плоской

панелью

управлять

другим

оборудованием

 - 

это

поддержка

 Deep Color. Deep Color 

означает

глубину

цвета

, 

которая

определяет

количество

бит

, 

используемых

для

представления

отдельного

пикселя

в

растровом

изображении

. 

Кроме

обычных

сигналов

 RGB/

YCbCr16bit/20bit/24bit 

дисплей

с

плоской

панелью

поддерживает

сигналы

 RGB/YCbCr30bit/36bit. 

Эта

возможность

позволяет

добиться

лучшей

цветопередачи

при

подключении

устройства

, 

поддерживающего

сигналы

 Deep Color 

(HDMI1.3 Deep Color). 

Глубина

цвета

показывается

на

 InfoBanner, 

если

программа

поддерживает

 Deep Color.

Если

выбрана

установка

ВХОД

 5 

или

ВХОД

 6, 

на

дисплейном

экране

также

появляется

глубина

цвета

.

При

подключении

персонального

компьютера

к

одному

из

 HDMI-

входов

панели

, 

используйте

 HDMI-

совместимую

видеокарту

. 

Для

персональных

компьютеров

или

 AV-

оборудования

с

выходом

 DVI, 

используйте

ВХОД

 4 

на

вашем

дисплее

с

плоской

панелью

. 

В

том

случае

используйте

только

подключение

 DVI-D24 (

цифровое

) (

см

. 

стр

. 20).

6.3.1

Введите

имя

 HDMI 

входа

Для

ввода

имени

входа

для

каждого

устройства

, 

подключенного

через

 HDMI, 

следуйте

приведенным

ниже

инструкциям

.

1 )

Выберите

вход

, 

к

которому

подключено

оборудование

.

Когда

показывается

правильный

вход

 (

ВХОД

 5 

и

ВХОД

 6), 

нажмите

кнопку

INPUT

 (

на

пульте

дистанционного

управления

или

на

самой

панели

).

2 )

Доступ

к

опции

Настройка

входа

 2/2

осуществляется

через

меню

Настройка

входа

.

3 )

Выберите

ВХОД

 5 (HDMI1)

или

ВХОД

 6 (HDMI2).

4 )

Выберите

HDMI1, HDMI2, 

Блу

-

рэй

, DVD, 

ЦВМ

 (

цифровой

видеомагнитофон

), 

КВМ

 (

кассетный

видеомагнитофон

), 

Кабель

, 

Спутник

, 

ИГРЫ

или

Компьютер

.

5 )

Нажмите

EXIT 

для

выхода

из

меню

.

KRP-600M_500M_Rus.book  Page 58  Tuesday, May 13, 2008  10:46 AM

59

Ru

Используйте

другое

оборудование

с

вашим

дисплеем

с

плоской

панелью

 06

Русский

6.3.2

Укажите

тип

входа

 HDMI

Для

выбора

типа

сигнала

, 

следуйте

приведенным

ниже

инструкциям

.

1 )

Выберите

вход

, 

к

которому

подключено

оборудование

.

Когда

показывается

правильный

вход

 (

ВХОД

 5 

и

ВХОД

 6), 

нажмите

кнопку

INPUT

 (

на

пульте

дистанционного

управления

или

на

самой

панели

).

2 )

Доступ

к

опции

Настройка

входа

 2/2

осуществляется

через

меню

Настройка

входа

.

3 )

Выберите

ВХОД

 5 (HDMI1) 

или

ВХОД

 6 (HDMI2).

4 )

Выберите

Тип

сигнала

в

подменю

.

5 )

Выберите

требуемую

опцию

.

6 )

Нажмите

EXIT

для

выхода

из

меню

.

В

режиме

Видео

, 

изображение

сканируется

с

большей

амплитудой

 (

увеличивается

), 

однако

при

получении

сигналов

от

компьютера

, 

панель

автоматически

переключается

в

соответствующий

режим

. 

В

режиме

 “

ПК

” 

будет

воспроизводиться

полноразмерное

изображение

для

достижения

оптимального

качества

.

6.3.3

Укажите

тип

цифрового

сигнала

 HDMI

Для

указания

правильного

типа

видеосигнала

, 

обратитесь

к

инструкции

, 

прилагавшейся

к

оборудованию

. 

Для

указания

типа

цифрового

сигнала

, 

следуйте

приведенным

ниже

инструкциям

.

1 )

Доступ

к

опции

Настройка

входа

 2/2

осуществляется

через

меню

Настройка

входа

.

2 )

Выберите

ВХОД

 5 (HDMI1) 

или

ВХОД

 6 (HDMI2).

3 )

Выберите

Видео

в

подменю

.

4 )

Выберите

тип

цифрового

сигнала

, 

рекомендованный

для

данного

устройства

.

5 )

Нажмите

EXIT 

для

выхода

из

меню

.

Если

изображение

не

появляется

, 

выберите

другой

тип

цифрового

видеосигнала

. 

При

использовании

настроек

, 

отличающихся

от

 “

Авто

”, 

вам

необходимо

проверять

цвета

изображения

для

достижения

оптимального

результата

.

Опция

Описание

Видео

использовать

, 

если

подключен

не

персональный

компьютер

 (

по

умолчанию

).

ПК

когда

ко

входу

 HDMI 

подключен

персональный

компьютер

.

Тип

Описание

Авто

Автоматическое

определение

входных

цифровых

видеосигналов

1 (YUV422)

Цифровые

сигналы

компонентного

видео

 (4:2:2) 

заблокированы

2 (YUV444)

Цифровые

сигналы

компонентного

видео

 (4:4:4) 

заблокированы

3 (RGB16-235)

Цифровые

 RGB 

сигналы

 (

от

 16 

до

 235) 

заблокированы

4 (RGB0-255)

Цифровые

 RGB 

сигналы

 (

от

 0 

до

 255) 

заблокированы

Видео

 (

сканирование

с

большей

амплитудой

)

ПК

 (

сканирование

с

пониженной

амплитудой

)

KRP-600M_500M_Rus.book  Page 59  Tuesday, May 13, 2008  10:46 AM

60

Ru

06

Используйте

другое

оборудование

с

вашим

дисплеем

с

плоской

панелью

6.4

Управление

оборудованием

через

 HDMI 

с

помощью

пульта

дистанционного

управления

панели

Ваш

пульт

дистанционного

управления

дисплея

с

плоской

панелью

может

управлять

другим

оборудованием

, 

таким

как

 AV-

система

 Pioneer 

или

 BD/DVD-

плеером

, 

которое

поддерживает

 KURO LINK 

или

управляющие

функции

 HDMI, 

доступные

для

стандартных

изделий

 Pioneer. 

Функции

 KURO LINK 

включают

в

себя

воспроизведение

контента

с

помощью

экранной

панели

управления

. 

Тем

не

менее

, 

не

всеми

функциями

устройства

можно

управлять

через

 KURO LINK. 

Подробнее

см

. 

в

таблице

ниже

.

Примечание

: 

За

исключением

функций

выключения

питания

и

настройки

языка

отображения

, 

только

один

 HDMI 

порт

может

быть

активным

в

текущий

момент

.

Пульт

дистанционного

управление

дисплеем

с

плоской

панелью

может

управлять

максимум

двумя

 (2) 

рекордерами

, 

двумя

 (2) 

плеерами

и

одной

 (1) 

аудио

-

видео

системой

одновременно

.

Для

выбора

и

использования

различных

функций

 KURO LINK 

при

работе

с

подключенной

аудио

-

видео

системой

Pioneer, 

используйте

меню

 KURO LINK 

панели

.

Для

доступа

к

меню

 KURO LINK, 

следуйте

приведенным

ниже

инструкциям

.

1 )

Нажмите

USER MENU

на

пульте

дистанционного

управления

.

2 )

Выберите

KURO LINK

в

основном

меню

.

Используйте

кнопки

со

стрелками

для

того

, 

чтобы

выделить

опцию

и

затем

нажмите

ENTER

.

Управляющие

функции

Управляемое

Оборудование

Описании

функции

Воспроизведение

контента

Рекордер

Плеер

Нажатие

 PLAY 

автоматически

выбирает

источник

и

начинает

воспроизведение

Экранное

меню

управления

Рекордер

Плеер

Работой

рекордера

/

плеера

можно

управлять

с

помощью

экранного

меню

или

с

пульта

дистанционного

управления

(

воспроизведение

, 

стоп

, 

перемотка

вперед

/

назад

и

т

.

д

.)

Установка

языка

Рекордер

Плеер

Информация

о

языке

меню

передается

в

плеер

или

рекордер

 (

более

подробную

информацию

можно

узнать

в

руководстве

по

эксплуатации

устройства

)

Управление

аудио

/

видео

системой

A

удио

/

видео

система

Работой

ресивера

/

усилителя

также

можно

управлять

с

пульта

дистанционного

управления

 (

вход

через

порт

 HDMI)

Питание

вкл

Рекордер

Плеер

Панель

включается

, 

когда

подключенное

устройство

включено

и

отсылает

изображение

на

панель

Питание

выкл

Рекордер

Плеер

Аудио

-

видео

система

При

выключении

панели

, 

подключенные

устройства

также

выключаются

KRP-600M_500M_Rus.book  Page 60  Tuesday, May 13, 2008  10:46 AM

61

Ru

Используйте

другое

оборудование

с

вашим

дисплеем

с

плоской

панелью

 06

Русский

Примечание

: 

Также

меню

 KURO LINK 

можно

вызвать

нажатием

KURO LINK

на

пульте

дистанционного

управления

.

Используйте

следующие

кнопки

для

управления

такими

функциями

, 

как

навигация

по

диску

рекордера

или

плеера

.

•

 VOL +/–

(

настройка

громкости

аудио

-

видео

системы

)

•

MUTING

(

Отключение

звука

при

продолжении

воспроизведения

видео

)

•

Кнопки

со

стрелками

(

навигация

по

экранному

меню

)

•

Цветные

кнопки

 (

Красная

, 

Зеленая

, 

Синяя

, 

Желтая

):

(

управление

 BD-

плеером

)

•

TOOLS

(

назначение

кода

для

 BD-

плееров

 Pioneer)

•

 ENTER

(

активирует

выбранную

функцию

)

•

 RETURN

(

возврат

к

предыдущему

экрану

меню

)

Опция

Описание

Навигатор

диска

отображает

список

названий

панели

или

рекордера

Таймер

записи

 (DVR)

отображает

руководство

по

программированию

рекордера

Спис

.

тайм

.

зап

. (DVR)

отображает

список

записей

по

таймеру

рекордера

Пауза

прямой

передач

Начинает

запись

текущей

телепрограммы

при

подключенном

рекордере

, 

с

задержкой

воспроизведения

во

время

приостановки

просмотра

программы

Останов

.

записи

(DVR)

остановка

рекордера

при

записи

Панель

упр

.(AV-SYS)

отображает

панель

управления

аудио

-

видео

системой

Панель

упр

.

воспр

.

отображает

панель

управления

плеером

или

рекордером

Переключ

.

к

звуку

 AV 

(

Переключ

.

к

звуку

FPD)

переключение

между

звуком

панели

и

аудио

-

видео

системы

4

3

1

2

6

5

7

1

2

3

4

5

6

7

KRP-600M_500M_Rus.book  Page 61  Tuesday, May 13, 2008  10:46 AM

62

Ru

06

Используйте

другое

оборудование

с

вашим

дисплеем

с

плоской

панелью

Для

подключения

устройства

через

 KURO LINK, 

следуйте

приведенной

ниже

инструкции

.

1 )

Включите

дисплей

с

плоской

панелью

и

остальное

оборудование

.

2 )

Убедитесь

, 

что

установка

 KURO LINK 

входа

панели

удовлетворяют

требованиям

инструкции

по

эксплуатации

устройства

 (

устройств

).

3 )

Убедитесь

, 

что

другое

оборудование

настроено

для

через

 KURO LINK.

4 )

Проверьте

, 

что

аудио

и

видео

с

устройства

, 

подключенного

по

 HDMI, 

проигрываются

правильно

.

5 )

Включение

/

Выключение

дисплея

с

плоской

панелью

.

6 )

Подождите

несколько

секунд

перед

тем

, 

как

снова

включить

панель

.

7 )

Убедитесь

, 

что

все

оборудование

работает

нормально

.

Для

выбора

устройства

для

через

 KURO LINK, 

следуйте

приведенным

ниже

инструкциям

.

1 )

Доступ

к

опции

установка

 KURO LINK

осуществляется

через

меню

Настройка

управления

.

2 )

Выберите

Установка

входа

в

подменю

.

3 )

Выберите

требуемый

вход

 (

ВХОД

 5 

или

ВХОД

 6).

4 )

Нажмите

EXIT 

для

выхода

из

меню

.

При

использовании

устройства

с

поддержкой

 HDMI 

через

 HDMI-

порт

, 

отличный

от

указанного

в

настройках

входа

, 

возможны

неполадки

в

работе

системы

. 

При

подключении

к

разъему

 HDMI, 

отличающегося

от

выбранного

в

настройке

входа

, 

настройки

оборудования

должны

заблокировать

функции

 KURO LINK. 

Меню

 KURO LINK 

будет

заблокировано

, 

если

выключена

опция

 “

Настройка

входа

” 

в

меню

 “

установка

 KURO LINK”.

Управляющее

меню

изменяется

в

соответствии

с

типом

подключенного

через

 HDMI 

оборудования

. 

При

добавлении

, 

изменении

или

удалении

оборудования

через

 KURO LINK, 

обратитесь

к

разделу

ниже

для

получения

информации

по

установке

и

поддерживаемым

командам

.

6.4.1

Управление

аудио

-

видео

системой

.

При

добавлении

аудио

-

видео

системы

, 

подключите

оборудование

к

дисплею

. 

Для

правильного

функционирования

, 

ваша

аудио

-

видео

система

администрирует

функции

 KURO LINK 

панели

и

подключенного

оборудования

.

KRP-600M_500M_Rus.book  Page 62  Tuesday, May 13, 2008  10:46 AM

63

Ru

Используйте

другое

оборудование

с

вашим

дисплеем

с

плоской

панелью

 06

Русский

Во

время

воспроизведения

, 

используйте

стрелки

вверх

/

вниз

 (

/

) 

на

пульте

дистанционного

управления

для

выбора

настроек

объемного

звука

. 

Используйте

стрелки

вправо

/

влево

 (

/

) 

для

выбора

входа

. 

Чтобы

продолжить

воспроизведение

, 

вернитесь

в

меню

 KURO LINK 

и

выберите

требуемую

функцию

снова

.

6.4.2

Управление

рекордером

Для

начала

записи

нажмите

ENTER

, 

для

возврата

в

меню

нажмите

KURO LINK

. 

Этот

процесс

также

применим

для

плееров

. 

Список

доступных

команд

приведен

в

таблице

ниже

.

Примечание

: 

Также

вы

можете

использовать

кнопки

 

(

Воспроизведение

), 



(

Стоп

), 



 (

Пауза

),



 (

Перемотка

вперед

) 

и



 (

Перемотка

назад

) 

на

пульте

дистанционного

управления

для

выполнения

тех

же

функций

, 

что

и

кнопки

в

меню

управления

.

6.4.3

Управление

плеером

Для

начала

записи

нажмите

ENTER

, 

для

возврата

в

меню

нажмите

KURO LINK

. 

Этот

процесс

также

применим

для

рекордеров

. 

Список

доступных

команд

приведен

в

таблице

ниже

.

Примечание

: 

Также

вы

можете

использовать

кнопки

 

(

Воспроизведение

), 



(

Стоп

), 



 (

Пауза

),



 (

Перемотка

вперед

) 

и



 (

Перемотка

назад

) 

на

пульте

дистанционного

управления

для

выполнения

тех

же

функций

, 

что

и

кнопки

в

меню

управления

.

Аудио

/

видео

система

1

Циклический

выбор

объемного

режима

2

Переключение

в

обратном

порядке

между

источниками

входа

3

Переключение

в

обратном

порядке

между

объемными

режимами

4

Для

возврата

в

меню

 KURO LINK, 

закройте

экран

5

Список

подключенного

оборудования

(

номер

модели

/

до

восьми

символов

)

6

Переключение

между

источниками

входа

7

Зарезервировано

/

пусто

Рекордеры

1

Пропуск

рекламы

2

Быстрый

переход

назад

3

Останов

воспроизведения

4

Для

возврата

в

меню

 KURO LINK, 

закройте

экран

5

Список

подключенного

оборудования

(

номер

модели

/

до

восьми

символов

)

6

Быстрый

переход

вперед

7

Начало

воспроизведения

Плееры

1

Отображение

меню

 DVD/Blu-ray 

диска

в

плеере

2

Быстрый

переход

назад

3

Останов

воспроизведения

4

Для

возврата

в

меню

 KURO LINK, 

закройте

экран

5

Список

подключенного

оборудования

(

номер

модели

/

до

восьми

символов

)

6

Быстрый

переход

вперед

7

Начало

воспроизведения

3

1

2

4

5

7

6

KRP-600M_500M_Rus.book  Page 63  Tuesday, May 13, 2008  10:46 AM

64

Ru

06

Используйте

другое

оборудование

с

вашим

дисплеем

с

плоской

панелью

6.4.4

Добавление

аудио

-

видео

усилителя

или

 BD-

плеера

Для

добавления

аудио

-

видео

усилителя

или

 BD-

плеера

, 

обратитесь

к

соответствующей

схеме

подключения

ниже

.

Аудио

-

видео

усилитель

и

 BD-

плеер

Только

 BD-

плеер

Вид

сзади

HDMI 

совместимый

кабель

 (HDMI 

кабель

с

маркировкой

 HDMI)

BD-

плеер

Аудио

-

видео

усилитель

HDMI 

совместимый

кабель

 (HDMI 

кабель

с

маркировкой

 HDMI)

Вид

сзади

BD-

плеер

KRP-600M_500M_Rus.book  Page 64  Tuesday, May 13, 2008  10:46 AM

65

Ru

Используйте

другое

оборудование

с

вашим

дисплеем

с

плоской

панелью

 06

Русский

6.5

Особые

команды

 KURO LINK

При

использовании

 HDMI-

оборудования

с

вашим

дисплеем

с

плоской

панелью

, 

эти

опции

включают

в

себя

, 

когда

включать

дисплей

и

способы

включения

и

выключения

другого

оборудования

. 

В

этом

разделе

описываются

наиболее

типичные

настройки

.

6.5.1

Воспроизведение

звука

источника

, 

используя

команды

 HDMI

При

воспроизведении

звука

с

аудио

-

видео

системы

 Pioneer 

через

дисплей

с

плоской

панелью

, 

установка

панели

в

режим

ожидания

приведет

к

остановке

звука

. 

Для

продолжения

воспроизведения

звука

при

включении

дисплея

, 

следуйте

инструкциям

ниже

.

1 )

Доступ

к

опции

установка

 KURO LINK

осуществляется

через

меню

Настройка

управления

.

2 )

Выберите

Сохр

.

сост

.

звука

в

подменю

.

3 )

Выберите

Вкл

чтобы

разрешить

воспроизведение

звука

с

аудио

-

видео

системы

, 

когда

дисплей

находится

в

режиме

ожидания

.

4 )

Нажмите

EXIT 

для

выхода

из

меню

.

Примечание

: 

Чтобы

воспроизведение

звука

продолжалось

после

включения

дисплея

, 

вам

необходимо

активировать

функцию

 “

Сохранение

состояния

звука

” 

перед

выключением

панели

.

6.5.2

Отключение

дисплея

с

помощью

команд

 HDMI

Функция

 “

Упр

.

выкл

.

питания

” 

работает

для

устройств

, 

подключенных

к

любому

 HDMI-

порту

дисплея

. 

Для

выключения

подключенного

устройства

при

выключенном

дисплее

, 

следуйте

приведенным

ниже

инструкциям

.

1 )

Доступ

к

опции

установка

 KURO LINK

осуществляется

через

меню

Настройка

управления

.

2 )

Выберите

Упр

.

выкл

.

питания

в

подменю

.

3 )

Выберите

Вкл

чтобы

позволить

дисплею

выключать

подключенное

оборудование

.

4 )

Нажмите

EXIT 

для

выхода

из

меню

.

6.5.3

Включение

дисплея

с

помощью

команд

 HDMI

В

заводских

настройках

дисплея

команда

на

включение

активирована

. 

Если

в

результате

ошибки

этак

функция

отключена

, 

ее

можно

включить

снова

. 

Чтобы

дисплей

включался

автоматически

, 

когда

плеер

 Pioneer 

включен

и

проигрывает

видео

, 

выполните

приведенные

ниже

указания

.

1 )

Доступ

к

опции

установка

 KURO LINK

осуществляется

через

меню

Настройка

управления

.

2 )

Выберите

Питание

включено

в

подменю

.

3 )

Выберите

Вкл

чтобы

разрешить

другим

устройствам

включать

дисплей

.

4 )

Нажмите

EXIT 

для

выхода

из

меню

.

KRP-600M_500M_Rus.book  Page 65  Tuesday, May 13, 2008  10:46 AM

66

Ru

06

Используйте

другое

оборудование

с

вашим

дисплеем

с

плоской

панелью

6.5.4

Проверка

Управления

питанием

 (

Вкл

/

Выкл

)

Ваш

дисплей

с

плоской

панелью

позволяет

проверить

, 

может

ли

подключенное

по

 HDMI 

оборудование

включать

панель

с

помощью

команд

 KURO LINK. 

Для

работы

этой

опции

, 

каждое

устройство

должно

быть

соответствующим

образом

привязано

к

своему

порту

.

Чтобы

убедиться

, 

что

функция

управления

питанием

работает

корректно

, 

следуйте

приведенным

ниже

инструкциям

.

1 )

Доступ

к

опции

установка

 KURO LINK 

осуществляется

через

меню

Настройка

управления

.

2 )

Выберите

в

подменю

тип

проверки

 (

Пров

.

вкл

.

питан

.

или

Пров

.

выкл

.

пит

.

).

Появится

список

всех

устройств

, 

подключенных

по

 HDMI.

3 )

Чтобы

начать

проверку

, 

выберите

требуемое

устройство

из

списка

.

4 )

Повторите

процесс

для

проверки

другого

оборудования

из

списка

.

5 )

Когда

все

тесты

завершены

, 

нажмите

EXIT

для

выхода

из

меню

.

Если

тест

на

вкл

/

выкл

питания

прошел

неудачно

, 

проверьте

подключения

и

настройки

.

6.6

Подключение

игровой

приставки

или

видеокамеры

Ваш

дисплей

с

плоской

панелью

поддерживает

прямое

подключение

игровой

приставки

, 

видеокамеры

или

другого

аудио

-

видео

оборудования

через

ВХОД

 1. 

Для

просмотра

изображения

с

игровой

приставки

или

видеокамеры

, 

нажмите

INPUT 1

на

пульте

дистанционного

управления

или

нажмите

несколько

раз

INPUT

на

панели

, 

чтобы

выбрать

ВХОД

 1. 

Более

подробная

информация

по

настройке

игровой

приставки

содержится

в

 “2.6 

Подключение

других

устройств

 (

Цифровой

видеомагнитофон

, 

радиоприемник

, BD-

рекордер

и

т

.

п

.)” 

и

в

 “5.1.4 

Установка

дисплея

для

распознания

игровой

приставки

”.

Используйте

тип

подключения

, 

определяемый

подключаемым

оборудованием

. 

Подключайте

внешнее

оборудование

только

к

тем

разъемам

, 

которые

будут

фактически

использоваться

.

6.7

Используйте

выходной

разъем

ИК

ретранслятора

Подключение

управляющих

кабелей

между

дисплеем

с

плоской

панелью

и

другим

оборудованием

 Pioneer 

позволит

вам

управлять

подключенным

оборудованием

, 

используя

пульт

дистанционного

управления

.

Эта

функция

может

быть

полезной

для

управления

оборудованием

 Pioneer, 

используя

другое

оборудование

Pioneer.

KRP-600M_500M_Rus.book  Page 66  Tuesday, May 13, 2008  10:46 AM

67

Ru

Используйте

другое

оборудование

с

вашим

дисплеем

с

плоской

панелью

 06

Русский

6.8

Подключение

к

сети

Дисплей

может

работать

в

качестве

сервера

при

подключении

в

домашнюю

или

локальную

вычислительную

сеть

. 

Для

настройки

дисплея

для

работы

в

сети

, 

см

. 

схему

подключения

, 

приведенную

ниже

. 

После

подключения

к

сети

, 

необходимо

сделать

начальную

настройку

панели

согласно

инструкциям

, 

приведенным

ниже

.

Предупреждение

:

•

Просмотр

интернет

-

сайтов

и

получение

и

отправка

/

получение

электронной

почты

, 

используя

дисплей

с

плоской

панелью

, 

невозможна

.

•

Недоступны

вещание

и

онлайновые

видео

сервисы

через

Интернет

.

•

Если

необходимо

, 

приобретите

имеющиеся

в

продаже

соединительные

устройства

и

кабели

.

•

Использование

коммуникационных

устройств

разных

производителей

для

некоторых

поставщиков

услуг

или

с

модемами

и

маршрутизаторами

разных

производителей

, 

может

приводить

к

ошибкам

связи

или

потребовать

дополнительного

обслуживания

со

стороны

вашего

поставщика

услуг

.

•

Подсоединение

к

локальной

сети

может

потребовать

дополнительных

настроек

вашего

ПК

.

•

После

подсоединения

к

локальной

сети

выполните

правильные

настройки

.

•

Компания

 Pioneer 

не

несет

ответственности

ни

за

какой

ущерб

из

-

за

неправильных

операций

или

неудачной

пересылки

электронных

писем

.

Использование

ЛВС

 (

локальной

вычислительной

сети

)

•

Используйте

 10BASE-T 

или

 100BASE-TX 

для

маршрутизатора

или

хаба

.

•

Не

подключайте

Ваш

дисплей

с

плоской

панелью

напрямую

к

Интернету

. 

Подключайте

дисплей

через

межсетевой

экран

, 

оставляя

открытыми

только

нужные

порты

.

•

Не

подсоединяйте

телефонный

кабель

модульного

типа

к

разъему

ЛВС

 (10BASE-T/100BASE-TX). 

Это

может

привести

к

неисправности

.

•

Необходимое

оборудование

и

методы

подсоединения

могут

различаться

в

зависимости

от

системы

связи

и

/

или

поставщика

услуг

.

–

Используйте

устройства

, 

например

, ADSL 

модем

, 

маршрутизатор

, 

хаб

и

разветвитель

, 

как

указано

системой

связи

и

/

или

поставщиком

услуг

. 

Также

см

. 

инструкцию

, 

прилагаемую

к

устройству

.

–

Установки

недоступны

для

маршрутизатора

и

 ADSL 

модема

с

функцией

маршрутизатора

.

•

При

работе

в

ЛВС

шифрование

данных

с

помощью

Вашей

панели

невозможно

. 

При

доступе

через

Интернет

, 

работайте

с

дисплеем

через

виртуальную

частную

сеть

 (VPN) 

или

другой

тип

защищенного

сетевого

подключения

.

•

Не

посылайте

одновременно

команды

на

разъемы

 RS-232C 

и

ЛВС

. 

Это

может

привести

к

приему

дисплеем

ошибочной

команды

.

О

 ADSL 

модемах

•

Использование

запараллеливания

для

 ADSL 

модема

требует

отдельного

маршрутизатора

.

•

Более

подробная

информация

о

 ADSL 

модеме

обратитесь

к

Вашему

поставщику

связи

и

/

или

услуг

.

ПК

 2

ПК

 1

Ethernet-

хаб

(

Маршрутизатор

с

функций

хаба

)

Прямой

кабель

Вид

сзади

Кроссовый

кабель

ПК

Вид

сзади

KRP-600M_500M_Rus.book  Page 67  Tuesday, May 13, 2008  10:46 AM

68

Ru

06

Используйте

другое

оборудование

с

вашим

дисплеем

с

плоской

панелью

6.8.1

Настойка

 IP 

управления

Для

изменения

настроек

 IP 

управление

, 

следуйте

приведенным

ниже

инструкциям

.

1 )

Доступ

к

опции

Установка

 IP-

управления

осуществляется

через

меню

Настройка

управления

.

2 )

Выберите

 IP-

управление

в

меню

Установка

 IP-

управления

.

3 )

Выберите

опцию

Включить

в

меню

IP-

управления

.

Примечание

: 

По

умолчанию

 IP 

управление

отключено

.

Подтвердите

 IP 

адрес

Введите

 DHCP, IP 

адрес

, 

маску

подсети

, 

шлюз

по

умолчанию

, 

и

 LED.

1 )

Доступ

к

опции

Установка

 IP-

управления

осуществляется

через

меню

Настройка

управления

.

2 )

Выберите

DHCP

в

меню

Установка

 IP-

управления

.

3 )

Выберите

в

подменю

Вкл

.

или

Выкл

.

Если

вы

выберите

 “

Вкл

”, IP-

адрес

будет

получаться

автоматически

.

Если

дисплей

не

может

получиться

 IP 

адрес

или

вы

хотите

указать

адрес

, 

отличный

от

выдаваемого

автоматически

, 

выберите

 “

Выкл

” 

в

шаге

 3 

и

вручную

укажите

 IP 

адрес

и

маску

подсети

.

4 )

Нажмите

RETURN

для

выбора

.

5 )

Выберите

LED

в

меню

Установка

 IP-

управления

.

6 )

Выберите

в

подменю

Вкл

.

или

Выкл

.

Если

вы

выберете

 “

Вкл

”, 

то

во

время

использования

сети

индикатор

 LAN 

будет

мигать

.

7 )

Нажмите

EXIT 

для

выхода

из

меню

.

KRP-600M_500M_Rus.book  Page 68  Tuesday, May 13, 2008  10:46 AM

69

Ru

Используйте

другое

оборудование

с

вашим

дисплеем

с

плоской

панелью

 06

Русский

6.8.2

Использование

веб

-

интерфейса

управления

Вы

можете

управлять

дисплеем

со

своего

ПК

, 

используя

веб

-

браузер

. 

Для

использования

этой

функции

выполните

следующую

процедуру

.

Настройки

отображения

При

переключении

между

окнами

браузера

, 

найдите

требуемое

окно

в

списке

слева

. 

Не

используйте

кнопки

браузера

, 

такие

как

Предыдущая

страница

, 

Следующая

страница

, 

История

или

Закладка

. 

Использование

этих

кнопок

и

меню

для

переключения

экранов

приводит

к

появлению

несовершенного

экрана

. 

Для

выбора

браузера

следуйте

приведенным

ниже

инструкциям

.

1 )

Введите

полученный

 IP 

адрес

в

адресной

строке

браузера

.

2 )

Введите

 “admin” 

в

окно

ввода

пароля

.

3 )

Выберите

Network (

Сеть

) 

для

начала

настройки

.

4 )

Введите

информацию

в

следующие

поля

:

•

ИМЯ

•

Местоположение

•

Дата

установки

• LED  (

Вкл

/

Выкл

)

Примечание

: 

Для

изменения

других

полей

, 

закройте

браузер

и

откройте

его

снова

.

Для

изменения

 IP 

адреса

, 

маски

подсети

или

шлюза

по

-

умолчанию

, 

закройте

браузер

, 

измените

настройки

ПК

и

откройте

браузер

снова

.

•

Для

просмотра

используйте

программу

 Internet Explorer. 

Использование

другого

веб

-

браузера

может

привести

к

искажению

изображения

или

к

появлению

неидеального

содержания

.

•

Из

меню

 Internet Explorer “

Сервис

”, 

щелкните

 “

Свойства

обозревателя

...”, 

чтобы

открыть

закладку

Общие

. 

Щелкните

  

“

П

a

р

a

метры

...” 

в

разделе

 “

Временные

файлы

Интернета

”, 

чтобы

выбрать

 “

при

каждом

запуске

обозревателя

” 

под

надписью

“

Проверять

наличие

обновления

сохраненных

страниц

:”.

Model : 

******

Name : 

******

Location : 

******

******

Top

Picture

Terminal

Functions

Network

E-mail

ISF

Detail Settings

Network Settings

Network

Web control system

Set

NAME :

Location :

Installation date 

:

IP address 

:

Sub net mask 

:

Default gateway 

:

TCP Control Port 

:

UDP Control Port 

:

DHCP : 

ON OFF

TCP Connection limit : 

OFF ON 

...  minutes

LED : 

ON OFF

MAC address : 

00:00:00:00:00:00

5

KRP-600M_500M_Rus.book  Page 69  Tuesday, May 13, 2008  10:46 AM