Pioneer KRP-600M: 9 Aanhangsel
9 Aanhangsel: Pioneer KRP-600M
88
Du
09
Aanhangsel
9 Aanhangsel
9.1
Fabrikantencodes voor de afstandsbediening
9.1.1 Kabel
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
A-Mark
0008, 0144,
0277
ABC
0003, 0008,
0237
Accuphase
0003
Acorn
0237
Action
0237
Active
0237
ADB
1927
Americast
0899
Amstrad
1222
Archer
0237
Auna
0277
Austar
0012, 0276
BCC
0276
Bell South
0899
Birmingham
Cable
Communications
0276
British Telecom
0003
Cable &
Wireless
1068
Century
0008
Daeryung
0008, 0277,
0477, 0877,
1877
Digeo
1187
Director
0476
DX Antenna
1500
Encon
0008
Fosgate
0276
Foxtel
1222
France Telecom
0817
Freebox
1482
Fujitsu
1497
Galaxi
0008
GE
0144, 0237
Gehua
0476
General
Instrument
0003, 0012,
0276, 0476,
0810
Gibralter
0003
GoldStar
0144
Hitachi
0003, 0008
Humax
1981
Insight
0476, 0810
Jerrold
0003, 0012,
0276, 0476,
0810
Kabel
Deutschland
1981
Kabelvision
0003
Kloss
0277
KNC
0008
LG
0144
Macab
0817
Melita
0003
Memorex
0000
Mitsubishi
0003
Motorola
0276, 0476,
0810, 1187,
1376
MultiVision
0012
NEC
1496
NET
0012, 0277
Noos
0817
Nova Vision
0008, 0277
Novaplex
0008, 0277
NSC
0012
NTL
0003, 0276,
0277, 1060,
1068
Ono
1068
Optus
0276, 1060
Pace
0008, 0237,
0877, 1060,
1068, 1577,
1877
Panama
0107
Panasonic
0000, 0008,
0107, 0144,
1488
Paragon
0000, 0008,
0525
Penney
0000
Philips
0317, 0817,
1305
Pioneer
0144, 0533,
0877, 1021,
1500, 1877
Prism
0012
Pulsar
0000
PVP Stereo
Visual Matrix
0003
Quasar
0000
Regal
0276
Runco
0000
Sagem
0817
Salora
0000
Samsung
0000, 0003,
0144, 1060,
1666
Scientific
Atlanta
0000, 0003,
0008, 0012,
0237, 0277,
0477, 0877,
1877
Sony
1006, 1460
Sprucer
0144
Starcom
0003
StarHub
0276, 1927
Sumitomo
1500
Supercable
0276
Telewest
1068
Thomson
1981
Time Warner
1877
Tocom
0012
Torx
0003
Toshiba
0000, 1509
Trans PX
0276
TS
0003
United Cable
0003, 0276
US Electronics
0003, 0008,
0276, 0277
Videoway
0000
Visiopass
0817
Zenith
0000, 0008,
0525, 0899
KRP-600M_500M_Ned.book Page 88 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
89
Du
09
Aanhangsel
Nederlands
9.1.2 Satelliet
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
@sat
1300
@Sky
1334
ADB
0642, 0887,
1367
Akai
0200
Alba
1284
Allsat
0200
Allvision
1232, 1334,
1412
AlphaStar
0772
Amstrad
0847, 1113,
1175
Aonvision
2279
Apro
1672
Armstrong
0200
Arnion
1300
Asat
0200
ASCI
1334
AssCom
0853
Astro
0173, 1100,
1113
Atsat
1300
AtSky
1334
Audioline
1672
Aurora
0642, 0879,
1433
Austar
0642, 0879,
1176
Axil
1457
Axis
1111
B@ytronic
1412
Bell ExpressVu
0775
Big Sat
1457
Black Diamond
1284
Blaupunkt
0173
Boca
1232
Boston
1251
Brainwave
1672
British Sky
Broadcasting
0847, 1175
BskyB
0847, 1175
Bush
1284, 1645,
1672
Canal
0853
Canal Digital
0853
Canal Satellite
0853
Canal+
0853
Centrex
1457
Century
0856
CGV
1413, 1567
Chaparral
0216
Chess
1334, 1626
CityCom
1176, 1232
Classic
1672
Clatronic
1413
CNS
1367
Comag
1232, 1412,
1413
Coship
1457
Crown
1284
Cyfra+
1076
Cyrus
0200
D-box
0723, 1114
Daewoo
1111
Digifusion
1645
Digihome
1284
DigiLogic
1284
DigiQuest
1300, 1457
DigiSat
1232
Digisky
1457
Digiturk
1076
DiPro
1367
DirecTV
0099, 0247,
0392, 0566,
0639, 0749,
0819, 1076,
1108, 1142,
1377, 1392,
1414, 1442,
1609, 1639,
1749, 1856
Dish Network
System
0775, 1505,
1775
Dishpro
0775, 1505,
1775
DNT
0200
Draco
1375
Dream
Multimedia
1237
DSE
1375
DSTV
0642, 0879,
1433
Durabrand
1284
Echostar
0775, 0853,
1323, 1409,
1505, 1775
Elap
1567
Elta
0200
Engel
1251
Esat
0879
EuroLine
1251
Expressvu
0775, 1775
Ferguson
1291
FMD
1251, 1413,
1457
Foxtel
0879, 1176
Fuba
0173, 1214,
1251
Funai
1377
Galaxis
0853, 0879,
1111
GbSAT
1214
GE
0392, 0566
Gecco
1412
General
Instrument
0869
General Satellite
1176
Globo
1251, 1334,
1412, 1429,
1626
GOD Digital
0200
GOI
0775, 1775
Gold Box
0853
GoldMaster
1334
Goodmans
1284, 1291
Gradiente
0099, 0856,
0887
Grandin
1626
Grundig
0173, 0847,
0853, 0879,
1284, 1291
Hanseatic
1100
Hauppauge
1672
HB
1214
Hills
1232, 2209
Hirschmann
0173, 1111,
1232, 1412
Hitachi
0749, 0819,
1250, 1284
Homecast
1214
Hornet
1300
Houston
0775
HTS
0775, 1775
Hughes
Network
Systems
0749, 1142,
1442, 1749
Humax
1176, 1427,
1675, 1808
iCan
1367
ID Digital
1176
Imperial
1334, 1429,
1672
Indovision
0856, 0887
Innova
0099
Interstar
1214
ISkyB
0887
ITT Nokia
0723
Jadeworld
0642
Jaeger
1334
Jerrold
0869
JVC
0492, 0775,
1775
Kaon
1300
KaTelco
1111
Kathrein
0173, 0200,
1416, 1561,
1567
Kenwood
0853
Kreiling
1626
Kreiselmeyer
0173
L&S Electronic
1334
LaSAT
0173
Lemon
1334
Lenoxx
1611
LG
1414
Listo
1626
Lodos
1284
Logik
1284
Magnavox
0722
Marantz
0200
Maspro
0173
Matsui
0173, 1284
Maximum
1334
McIntosh
0869
Mediabox
0853
Mediacom
1206
MediaSat
0853
Medion
1232, 1334,
1412, 1626
Mega
0200
Metronic
1334, 1375
Metz
0173
Mitsubishi
0749
Morgan’s
0200, 1232,
1412
KRP-600M_500M_Ned.book Page 89 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
90
Du
09
Aanhangsel
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Motorola
0856, 0869
MTEC
1214
Multibroadcast
0642, 0879
Multichoice
0642, 0879,
1433
Myryad
0200
NEOTION
1334
Netsat
0099, 0887
Neuling
1232
Next Level
0869
Nikko
0200, 0723
Nokia
0723, 0853,
1023, 1223
Nordmende
1611
OctalTV
1505
Omega
0887
Opentel
1232, 1412
Optex
1611, 1626
Optus
0879
Orbis
1232, 1334,
1412
Orbitech
1100
P/Sat
1232
Pace
0200, 0329,
0847, 0853,
0887, 1175,
1323, 1423
Pacific
1284, 1375
Packard Bell
1111
Palcom
1409
Panasat
0879, 1433
Panasonic
0247, 0701,
0847, 1304,
1404
Panda
0173
peeKTon
1457
Philips
0099, 0173,
0200, 0722,
0749, 0775,
0819, 0847,
0853, 0856,
0887, 1076,
1114, 1142,
1442, 1672,
1749
Pino
1334
Pioneer
0329, 0853,
1308
PMB
1611
Preisner
1113
Premier
0723, 0853,
1429
Primacom
1111
Primestar
0869
Proscan
0392, 0566
QNS
1367, 1404
Radiola
0200
RadioShack
0566, 0775,
0869
Radix
1113
RCA
0143, 0392,
0566, 0775,
0855, 1142,
1291, 1392,
1442
Rebox
1214
Regal
1251
RFT
0200
Roadstar
0853
Rollmaster
1413
Rownsonic
1567
SAB
1251
Saba
0820
Sagem
0820, 1114
Samsung
0853, 1108,
1142, 1206,
1276, 1377,
1442, 1458,
1570, 1609
Sanyo
1219
Sat Control
1300
SAT+
1409
Satelco
1232
Satplus
1100
Schaub Lorenz
1214
Schneider
1206, 1251
Schwaiger
1111, 1334,
1412, 1457
Sedea
Electronique
1206, 1626
SEG
1251, 1626
Septimo
1375
Serd
1412
Servimat
1611
ServiSat
1251
Siemens
0173, 1334,
1429
SKY
0099, 0847,
0856, 0887,
1175, 1856
Sky Brazil
0856, 0887
SKY Italia
0853
Sky XL
1251, 1412
Sky+
1175
Skymaster
1334, 1409,
1567, 1611
Skymax
0200
Skyplus
1232, 1334,
1412
Skyvision
1334
SL
1672
SM Electronic
1409
Smart
1113, 1232,
1404, 1413
Sony
0639, 0847,
0853, 1558,
1639
Star
0887
Star Choice
0869
Star Trak
0772, 0869
Starlite
0200
Strong
0820, 0853,
0879, 1284,
1300, 1409,
1626
Sunny
1300
Sunstar
0642
Supernova
0887
Supratech
1413
Systec
1334
Teac
1251
TechniSat
1100, 1195
Technosat
1206
Technosonic
1672
Technotrend
1429
Techwood
1284, 1626
TELE System
1251, 1409,
1611
TeleClub
1367
Telestar
1100, 1251,
1334, 1626,
1672
Televes
1214, 1300,
1334
Televisa
0887
Telewire
1232
Tevion
1409, 1672
Thomson
0392, 0566,
0820, 0847,
0853, 1046,
1175, 1291
Tiny
1672
Tividi
1429
Tivo
1142, 1442
Tokai
0200
Tonna
1611
Topfield
1206, 1208
Toshiba
0749, 0790,
1284, 1749
TPS
0820
Triax
0200, 0853,
1113, 1251,
1291, 1611,
1626
TT-micro
1429
Twinner
1611
UEC
0879
UltimateTV
1392
Uniden
0722
Unisat
0200
United
1251
Universum
0173, 1251
Variosat
0173
Ventana
0200
Vestel
1251
Victor
0492
ViewSat
1232
Visiosat
1413, 1457
Viva
0856
Voom
0869
Wavelength
1232, 1413
Wharfedale
1284
Wisi
0173, 1232
Worldsat
1214, 1251
Xsat
0847, 1214,
1323
Xtreme
1300
Yakumo
1413
Yes
0887
Zehnder
1232, 1251,
1334, 1412,
1413
Zenith
0856, 1856
Zeta Technology
0200
Zinwell
2280
KRP-600M_500M_Ned.book Page 90 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
91
Du
09
Aanhangsel
Nederlands
9.1.3 Videorecorder
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
A-Mark
0000, 0037,
0278
ABS
1972
Accurian
0000
Admiral
0039, 0047,
0048, 0060,
0121, 0209
Adventura
0000, 0037
Aiko
0278
Aim
0278, 0348,
0642
Aiwa
0000, 0032,
0037, 0209,
0348, 1291
Akai
0037, 0315,
0348, 0642
Alba
0000, 0081,
0209, 0278,
0315, 0348
Alienware
1972
Allegro
0039
Allstar
0081
America Action
0278
American High
0035, 0081
Amstrad
0000, 0278
Anam
0037, 0162,
0226, 0278
Anam National
0162, 0226,
1162, 1562
Ansonic
0000
Aristona
0081
ASA
0037, 0081
Astra
0035
Asuka
0000, 0037,
0038, 0081
Audio-Technica
0058
Audiolab
0081
Audiosonic
0278
Audiovox
0037, 0038,
0278
Avis
0000
AVP
0000
Awa
0037, 0043,
0278, 0642
Baird
0000, 0278
Basic Line
0278
Bell & Howell
0000, 0035,
0039, 0048
Bestar
0278
Black Diamond
0642
Black Panther
0278
Blaupunkt
0081, 0162,
0226
Blue Sky
0037, 0209,
0278, 0348,
0642
Brandt
0320
Brinkmann
0209, 0348
Broksonic
0121, 0184,
0209, 0348
Bush
0000, 0081,
0209, 0278,
0315, 0348,
0642
Calix
0037
Candle
0037, 0038
Canon
0035
Carena
0081, 0209
Carrefour
0045
Carver
0035, 0081
Casio
0000
Cathay
0278
CCE
0278
CGE
0000
Changhong
0048, 0081
Cimline
0209
Cineral
0278
Citizen
0000, 0035,
0037, 0209,
0278
Classic
0037
Clatronic
0000
Colortyme
0035, 0045,
0060, 0278
Colt
0000
Condor
0278
Craig
0037, 0047
KRP-600M_500M_Ned.book Page 91 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
92
Du
09
Aanhangsel
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Criterion
0000
Crosley
0000, 0035,
0081, 0149
Crown
0037, 0278
Curtis Mathes
0000, 0035,
0060, 0162,
0278
CyberPower
1972
Cyrus
0081
Daewoo
0037, 0045,
0209, 0278,
0642
Dansai
0278
Daytron
0037, 0278
De Graaf
0042, 0048,
0081
Decca
0000, 0067,
0081, 0209
Degraff
0042, 0048,
0081
Deitron
0278
Dell
1972
Denon
0042, 0081
Diamant
0037
Diamond
0348
Dick Smith
Electronics
0642
Digitor
0642
DirecTV
0739
Domland
0209
DSE
0642
Dual
0000, 0081,
0278, 0348
Dumont
0000, 0081
Durabrand
0038, 0039,
0642
Dynatech
0000
Elbe
0038, 0278
Electrohome
0000, 0037,
0043, 0060,
0209
Electrophonic
0037
Elta
0278
Emerald
0121, 0184
Emerex
0032
Emerson
0000, 0035,
0037, 0039,
0043, 0045,
0121, 0184,
0209, 0278,
0348
ESC
0278
Ferguson
0000, 0278,
0320, 0348
Fidelity
0000
Finlandia
0000, 0037,
0042, 0043,
0048, 0081,
0226
Finlux
0000, 0042,
0081
Firstline
0037, 0042,
0043, 0045,
0209, 0278,
0348
Fisher
0000, 0039,
0047
Flint
0209, 0348
Fuji
0033, 0035
Fujitsu
0000, 0037,
0045
Fujitsu General
0037
Funai
0000, 0037,
0278
Galaxi
0000
Galaxis
0278
Garrard
0000
Gateway
1972
GE
0000, 0035,
0048, 0060,
0149, 0226,
0320
GEC
0081
Gemini
0060
General
0045
General Technic
0348
Genexxa
0000, 0037,
0278
Go Video
0614
GoldStar
0000, 0035,
0037, 0038,
0039, 0209,
0225, 0226,
0278
Goodmans
0000, 0037,
0081, 0209,
0278, 0348,
0642
GPX
0037
Gradiente
0000
Granada
0000, 0035,
0037, 0042,
0048, 0081,
0226
Grandin
0000, 0037,
0209, 0278
Grundig
0081, 0226,
0320, 0348
Haaz
0348
Hanseatic
0037, 0038,
0081, 0209
Harley Davidson
0000
Harman/Kardon
0038, 0081
Hewlett Packard
1972
HI-Q
0000, 0035,
0047
Hinari
0209, 0278
Hisawa
0209
Hischito
0045
Hitachi
0000, 0035,
0037, 0042,
0045, 0081,
0089
Hoeher
0278, 0642
Hornyphon
0081
Howard
Computers
1972
HP
1972
Hughes
Network
Systems
0042, 0739
Humax
0739
Hush
1972
Hypson
0000, 0037,
0209, 0278
Hytek
0000, 0047
iBUYPOWER
1972
Imperial
0000
Ingersol
0209
Instant Replay
0035, 0226
Interbuy
0037
Interfunk
0081
Internal
0278
International
0037, 0278,
0642
Intervision
0000, 0037,
0209, 0278,
0348
Irradio
0037, 0081
ITV
0037, 0278
JBL
0278
Jensen
0067
JMB
0209, 0348
Joyce
0000
JVC
0045, 0058,
0067, 0081,
0184, 1162,
1279
Kambrook
0037
Karcher
0081, 0278,
0642
KEC
0037, 0278
Kendo
0037, 0209,
0278, 0315,
0348, 0642
Kenwood
0038, 0067
KIC
0000
Kimari
0047
Kioto
0348
Kneissel
0037, 0209,
0278, 0348
Kodak
0035, 0037
Kolin
0043
Kolster
0209
KTV
0000
Kuba
0047
Kuba Electronic
0047
Lenco
0278
LG
0000, 0037,
0038, 0042,
0045, 0209,
0225, 0278
Lifetec
0209, 0348
Linksys
1972
Lloyd’s
0000, 0038
Loewe
0037, 0081,
0162, 1062,
1562
Logik
0000, 0209
Lumatron
0278
Luxor
0043, 0047,
0048, 0315
LXI
0000, 0037,
0042, 0067
M Electronic
0000, 0037,
0038
Magnadyne
0081
Magnasonic
0000, 0037,
0278
Magnavox
0000, 0035,
0037, 0039,
0048, 0081,
0149, 0226,
0642
Magnum
0642
Manesth
0045, 0081,
0209
Marantz
0035, 0038,
0081, 0209
Mark
0000, 0278
Marta
0037
Mastec
0642
Master’s
0278
KRP-600M_500M_Ned.book Page 92 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
93
Du
09
Aanhangsel
Nederlands
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Matsui
0037, 0209,
0278, 0348
Matsushita
0035, 0081,
0162, 0226,
1162
Media Center
PC
1972
Mediator
0081
Medion
0209, 0348,
0642
MEI
0035
Memorex
0000, 0035,
0037, 0039,
0047, 0048,
0162, 0209,
0278, 0348,
1162
Metronic
0081
Metz
0037, 0081,
0162, 0226,
1062, 1162,
1562
MGA
0043, 0060
Micormay
0348
Micromaxx
0209
Microsoft
1972
Migros
0000
Mind
1972
Minolta
0042
Mitsubishi
0000, 0042,
0043, 0047,
0048, 0060,
0067, 0081,
0642
Motorola
0035, 0048
MTC
0000
MTX
0000
Multitec
0037
Multitech
0000, 0039
Murphy
0000
Myryad
0081
NAD
0058
Naiko
0348, 0642
NAP
0039
National
0226
Nebula
Electronics
0033
NEC
0035, 0037,
0038, 0048,
0067, 0278
Neckermann
0081
Nesco
0000
Neufunk
0209
Newave
0037
Nikkai
0278
Nikko
0037, 0278
Nikkodo
0037, 0278
Niveus Media
1972
Nokia
0042, 0048,
0081, 0278,
0315
Nordmende
0067, 0320
Northgate
1972
Nu-Tec
0209
Oceanic
0000, 0048,
0081
Okano
0209, 0278,
0315, 0348
Olympus
0035, 0162,
0226
Onimax
0642
Onkyo
0222
Optimus
0000, 0035,
0037, 0047,
0048, 0058,
0162, 1062,
1162
Orion
0000, 0121,
0184, 0209,
0278, 0348
Orson
0000
Osaki
0000, 0037
Otake
0209
Otto Versand
0081
Pacific
0000, 0348,
0642
Packard Bell
1972
Palladium
0037, 0209,
0348
Palsonic
0000, 0642
Panama
0035
Panasonic
0000, 0035,
0162, 0225,
0226, 0614,
0616, 1062,
1162, 1244,
1293, 1562
Pathe Cinema
0043
Penney
0000, 0035,
0037, 0038,
0042, 0047,
0067, 0081,
0162
Pentax
0042
Perdio
0000, 0209
Philco
0000, 0035,
0038, 0081,
0209, 0226
Philips
0000, 0035,
0045, 0048,
0081, 0162,
0209, 0226,
0616, 0739
Phoenix
0278
Phonola
0081
Pilot
0037
Pioneer
0042, 0058,
0067, 0081,
0162, 0168
Polk Audio
0081
Portland
0278
Precision
0058
Prinz
0000
Profitronic
0081
Proline
0000, 0278,
0320, 0642
Proscan
0060
Prosco
0278
Prosonic
0209, 0278
Protec
0000
Protech
0081
ProVision
0278
Pulsar
0039, 0278
Pye
0000, 0081
Qisheng
0060
Quartz
0035, 0047
Quasar
0035, 0162,
0226, 0278,
1162
Quelle
0081
Radialva
0037, 0048,
0081
Radiola
0081
Radionette
0037
RadioShack
0000, 0035,
0037, 0047,
0048, 0162,
1162
Radix
0037
Randex
0037
RCA
0000, 0035,
0042, 0045,
0048, 0058,
0060, 0149,
0226, 0320,
0880
Realistic
0000, 0035,
0037, 0047,
0048, 0121,
0162, 0278,
1162
Reoc
0348
ReplayTV
0614, 0616
Ricavision
1972
Roadstar
0037, 0038,
0081, 0278
Runco
0039
Saba
0278, 0320
Saisho
0209, 0348
Salora
0043
Sampo
0037, 0048
Samsung
0000, 0038,
0045, 0060,
0739
Sanky
0039, 0048
Sansei
0048
Sansui
0000, 0067,
0209, 0348
Sanyo
0000, 0047,
0048, 0067,
0348
Saville
0278
SBR
0081
Schaub Lorenz
0000, 0315,
0348
Schneider
0000, 0037,
0042, 0081,
0278, 0348,
0642
Scott
0043, 0045,
0121, 0184
Sears
0000, 0033,
0035, 0037,
0039, 0042,
0043, 0045,
0047, 0048,
0058, 0060,
0067, 0162,
0209
Seaway
0278
SEG
0081, 0278,
0642
SEI
0081
Sei-Sinudyne
0081
Seleco
0037
Semivox
0045, 0209
Semp
0045
Sentra
0278
Sharp
0000, 0032,
0037, 0047,
0048, 0209,
1285
Shinco
0000
Shintom
0000, 0039
Shivaki
0037
Siemens
0037, 0081,
0320
KRP-600M_500M_Ned.book Page 93 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
94
Du
09
Aanhangsel
9.1.4 BDP (Blu-ray)
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Siera
0081
Signature
0000, 0035,
0037, 0048,
0060, 0149
Silva
0037
Silver
0278
SilverCrest
0642
Singer
0037, 0045,
0348
Sinudyne
0081, 0209
Smaragd
0348
Sonic Blue
0614, 0616
Sonolor
0048
Sontec
0037, 0278
Sonwa
0642
Sony
0000, 0032,
0033, 0035,
0047, 0048,
0067, 0226,
1636, 1972
Soundmaster
0000
Soundwave
0037, 0209,
0348
Stack 9
1972
Standard
0278
Stern
0278
STS
0042
Sunkai
0209, 0278,
0348
Sunstar
0000
Suntronic
0000
Supra
0037, 0278,
0348
Susumu
0037
SV2000
0000
SVA
0000
Sylvania
0000, 0035,
0043, 0081
Symphonic
0000
Systemax
1972
T+A
0162
Tagar Systems
1972
Taisho
0209
Tandberg
0278
Tandy
0000
Tashiko
0000, 0037,
0048, 0081
Tatung
0000, 0043,
0045, 0048,
0067, 0081,
0209, 0348
Tchibo
0348
TCM
0348
Teac
0000, 0037,
0067, 0278,
0642
Technics
0000, 0035,
0037, 0081,
0162, 0226,
1162
TechniSat
0348
Teco
0035, 0037,
0038, 0048
Tedelex
0037, 0209,
0348, 0642
Teknika
0000, 0035,
0037
Telefunken
0209, 0278,
0320, 0642
Telerent
0226
Telestar
0037
Teletech
0000, 0278
Tensai
0000, 0037,
0278
Tevion
0209, 0348,
0642
Texet
0278
Thomas
0000
Thomson
0060, 0067,
0278, 0320
Thorn
0037, 0320
Tisonic
0278
Tivo
0739, 1996
TMK
0000
TNIX
0037
Tokai
0037
Topline
0348
Toshiba
0000, 0042,
0043, 0045,
0067, 0081,
0209, 1008,
1290, 1972,
1996
Tosonic
0278
Totevision
0037
Touch
1972
Toyoda
0278
Tradex
0081
Triad
0278
Trix
0037
Ultra
0045, 0278
Ultravox
0278
United
0348
Universum
0000, 0037,
0081, 0209,
0348
Vector
0045
Vector Research
0038, 0184
Victor
0067
Video Concepts
0045
Video Technic
0000
Videomagic
0037
Videosonic
0000
Viewsonic
1972
Villain
0000
Voodoo
1972
Wards
0000, 0033,
0035, 0037,
0038, 0039,
0042, 0043,
0045, 0047,
0048, 0058,
0060, 0081,
0149
Watson
0081, 0642
Weltblick
0037
Wharfedale
0642
White
Westinghouse
0000, 0209,
0278
World
0209, 0348
XR-1000
0000, 0035
Yamaha
0038
Yamishi
0278
Yoko
0037
Zenith
0000, 0033,
0037, 0039,
0209, 0278
ZT Group
1972
ZX
0209, 0348
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
LG
0741
Microsoft
2083
Onkyo
1769
Panasonic
1641
Philips
2084
Pioneer
0142, 2052
RCA
1769
Samsung
0199
Sony
1516
Toshiba
1769
Xbox
2083
KRP-600M_500M_Ned.book Page 94 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
95
Du
09
Aanhangsel
Nederlands
9.1.5 DVD-R
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Accurian
0675
Apex Digital
1056
Aristona
0646
Cat
1421
Centrum
1227
CyberHome
1129
Denon
0490
Denver
1056
Digitrex
1056
Ellion
1421
Emerson
0675
Funai
0675
Go Video
0741
GPX
0741
H & B
1421
Hitachi
1664
Humax
0646
JVC
1164
Kreisen
1421
LG
0741
Loewe
0741
Magnavox
0646, 0675
Mitsubishi
1403
Palsonic
1056
Panasonic
0490
Philips
0646, 1340
Pioneer
0571, 0631,
1475, 1476,
2216
Pye
0646
RCA
0522
Roadstar
1227
Samsung
0490
Schneider
0646
Sharp
0630, 0675
Sony
1033, 1070,
1431
Star Clusters
1227
Sylvania
0675
Targa
1227
Teac
1227
Tevion
1227
Thomson
0551
Universum
1227
Yakumo
1056
Yamada
1056
Yamaha
0646
Zenith
0741
KRP-600M_500M_Ned.book Page 95 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
96
Du
09
Aanhangsel
9.1.6 DVD
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
3D LAB
0503, 0539
A-Trend
0714
Accurian
0675
Acoustic
Solutions
0713, 1228
AEG
0788, 1233
AFK
1152
Aim
0672
Airis
0672, 1224
Aiwa
0533, 0641
Akai
0690, 0695,
0788, 0898,
1115, 1233
Akura
0898, 1233
Alba
0539, 0672,
0695, 0713
Allegro
0869
Altacom
1224
Amitech
0850
Amstrad
0713
Ansonic
0759
Apex Digital
0533, 0672,
1056, 1061
Arena
1115
Aristona
0539, 0646
Arrgo
1023
Asono
1224
Atacom
1224
Audiosonic
0690
Audix
0713
Autovox
0713
Auvio
0843
Basic Line
0713
Baze
0898
BBK
1224
Bel Canto
Design
1571
Black Diamond
0713
Blu:sens
1233
Blue Parade
0571
Blue Sky
0672, 0695,
0713, 0843
Boman
0898
Brainwave
1115
Brandt
0503, 0551
Broksonic
0695
Bush
0672, 0690,
0713, 0723
C-Tech
1152
California Audio
Labs
0490
Cambridge
Soundworks
0690
Cat
0789, 1421
Centrex
0672
Centrum
0713, 0789,
1227
CGV
1115
Changhong
0627, 1061
Cinea
0841
Cinetec
0713
CineVision
0869
Citizen
0695
Clairtone
0571
Clatronic
0672, 0675,
0788, 1233
Clayton
0713
Codex
1233
Conia
0672
Contel
0788
Creative
0503, 0539
Crown
0690, 0713,
1115
Crypto
1228
CyberHome
0714, 0816,
1023, 1129
D-Vision
1115
Daewoo
0490, 0714,
0869, 1172
Dansai
1115
Dantax
0539, 0713,
0723
Decca
1115
Denon
0490, 0634,
1282, 1406
Denver
0672, 0788,
0898, 1056
Desay
0843
Dgtec
0672
Dick Smith
Electronics
1152
Digihome
0713
DigiLogic
0713
Digitor
0690
Digitrex
0672, 1056
Dinamic
0788
Disney
0675, 1270
DSE
1152
Dual
0675, 0713,
1023
Durabrand
0713, 1023
DVD2000
0521
E:max
1233
EagleTec
0714
eBench
1152
Eclipse
0723
Elfunk
0713, 0850
Elite
1152
Ellion
0850, 1421
Elta
0672, 0690,
0788, 0850,
1115, 1233
Eltax
1233
Emerson
0591, 0675,
0821
Enterprise
0591
Entivo
0503, 0539
Enzer
1228
ESA
0821
EuroLine
0675, 0788,
1115, 1233
Ferguson
0695, 0713,
0898
Finlux
0591, 0672,
0741
Firstline
0713, 0843,
0869
Funai
0675, 0695
GE
0522, 0815
Global Link
1224
Global Sphere
1152
Go Video
0573, 0741,
0744, 0869,
1044, 1075
GoldStar
0591, 0741,
0869
Goodmans
0690, 0713,
0723
GPX
0741
Gradiente
0490
Gran Prix
0898
Grandin
0713, 1233
Grundig
0539, 0551,
0695, 0713
H & B
0713, 0841,
0850, 1233,
1421
Haaz
1152
Haier
0843
Hanseatic
0741
Harman/Kardon
0582, 0702
HCM
0788
Henss
0713
HiMAX
0843
Hitachi
0573, 0664,
0695, 0713,
1664
Hiteker
0672
Hoeher
0713, 1224
Home Tech
Industries
1224
HotMedia
1152
Humax
0646
Hyundai
0850, 1061,
1228
Ingelen
0788
Ingersol
1023
Inno Hit
0713
Integra
0571, 0612,
0627
Irradio
0869, 1115,
1224, 1233
ISP
0695
JBL
0702
JMB
0695
JNC
0672
JVC
0503, 0539,
0558, 0623,
0867, 1164
Kansas
Technologies
1233
Kendo
0672, 0713
Kennex
0713, 0898
Kenwood
0490, 0534
Kiss
0841
KLH
0815
Kloss
0533
Koss
1061
Kreisen
1421
Lasonic
0627, 0789
Lecson
1533
Lenco
0713
Lenoir
1228
Lenoxx
0690
KRP-600M_500M_Ned.book Page 96 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
97
Du
09
Aanhangsel
Nederlands
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
LG
0591, 0741,
0869
LiteOn
1058
Lodos
0713
Loewe
0511, 0539,
0741
Logik
0713
Lumatron
0695, 0713,
0741, 1115
Lunatron
0741
Luxman
0573
Luxor
0713
Magnasonic
0675
Magnavox
0503, 0539,
0646, 0675,
0713, 0821,
1354
Magnex
0723
Manhattan
0713
Marantz
0503, 0539,
0675
Mark
0713
Matsui
0672, 0695,
0713
Maxdorf
0788
Maxim
0713
MBO
0690
McIntosh
1533
MDS
0713
Medion
0630, 1270
Memorex
0695, 1270
Metronic
0690
Metz
0525, 0571,
0713
MiCO
0723
Micromaxx
0695
Micromedia
0503, 0539
Micromega
0539
Microsoft
0522, 2083
Minato
0752
Minax
0713
Minoka
1115
Mirror
0752
Mitsubishi
0521, 0713,
1403, 1521
MPX
0843
NAD
0741
NEC
0741, 0785,
0869
Noriko
0752
Nowa
0843
Nu-Tec
1228
Okano
0752
Olidata
0672
Omni
0690
Onkyo
0503, 0612,
0627, 1769
Oppo
1224
Optim
0843
Optimus
0525, 0571
Orion
0695, 1233
Ormond
0713
Pacific
0695, 0713,
0759
Palladium
0695, 0713
Palsonic
0672, 1056
Panasonic
0490, 0503,
0571, 0703,
1282, 1362,
1462, 1641,
1762
Panda
0789
peeKTon
0898, 1224
Philco
0675, 0690,
0788
Philips
0503, 0539,
0585, 0646,
0675, 1340,
1354, 2056,
2084
Pioneer
0142, 0490,
0525, 0571,
0631, 1475,
1476, 1571,
2052, 2216
Plu2
0850
Polaroid
1061
Polk Audio
0539
Presidian
0675
Prima
1228
Proceed
0672
Proline
0672
Proscan
0522
Proson
0713
Prosonic
0752
Pye
0539, 0646
Radionette
0741, 0869
RadioShack
0571
RCA
0522, 0571,
0822, 1132,
1769
Realistic
0571
REC
0490
Redstar
0759, 0788,
0898
Reoc
0752
Revoy
0841
Richmond
1233
Rio
0869
Roadstar
0672, 0690,
0713, 0898,
1227
Rocksonic
0789
Rotel
0558, 0623
Rowa
0759
Rownsonic
0789
Royal
0690
Saba
0551
Saivod
0759
Salora
0741
Sampo
0752
Samsung
0199, 0490,
0573, 0744,
1044, 1075
Sansui
0695, 1228
Santosh
1115
Sanyo
0675, 0695,
0713, 1228
Scan
0850
Schaub Lorenz
0788, 1115
Schneider
0539, 0646,
0713, 0788,
0869
Schoentech
0713
Schwaiger
0752
Scott
0672, 1233
Seeltech
1224
SEG
0713
Semp
0503
Shanghai
0672
Sharp
0630, 0675,
0713, 0752,
1256
Sherwood
0741
Shinsonic
0533
Sigmatek
1224
Siltex
1224
Silva
0788, 0898
Silva Schneider
0898
SilverCrest
1152
Singer
0690
Sistemas
0672
Skantic
0539, 0713
Skyworth
0898
Sliding
1115
SM Electronic
0690, 1152
Smart
0713
Sonic Blue
0573, 0869
Sony
0533, 0573,
0630, 0864,
1033, 1070,
1431, 1516,
1533
Sound Color
1233
Standard
0788, 0898
Star Clusters
1152, 1227
Starmedia
1224
Strong
0713
Sunkai
0850
Sunwood
0788, 0898
Superscan
0821
Supervision
1152
SVA
0672, 0752
Sylvania
0630, 0675,
0821
Symphonic
0675, 0821
Tandberg
0713
Targa
1227
Tchibo
0741
TCM
0741
Teac
0571, 0675,
0741, 0759,
1227
Tec
0898
Technics
0490, 0703
Technika
1115
Technisson
1115
Technosonic
1115
Techwood
0713
Tecnimagen
1233
Tedelex
0690, 1228
Telefunken
0789
Teletech
0713
Tensai
0690
Tevion
0898, 1227
Theta Digital
0571
Thomson
0511, 0522,
0551
KRP-600M_500M_Ned.book Page 97 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
98
Du
09
Aanhangsel
9.1.7 LD
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Tokai
0788, 0898
Tom-Tec
0789
Top Suxess
1224
Toshiba
0503, 0539,
0573, 0695,
1154, 1769
TRANS-
continents
1233
Tredex
0843
TSM
1224
Umax
0690
United
0675, 0695,
0713, 0788,
1115, 1152,
1228, 1233
Universum
0591, 0713,
0741, 0869,
1227
Urban Concepts
0503, 0539
Vestel
0713
Viewmaster
1224
Voxson
0690
Vtrek
1228
Waitec
1224, 1233
Wellington
0713
Weltstar
0713
Wharfedale
0713, 0752
Wilson
1233
Windsor
0713
Windy Sam
0573
WIZE
1115
Woxter
1224
Xbox
0522, 2083
XLogic
1152, 1228
XMS
0788
Yakumo
1056
Yamada
1056
Yamaha
0490, 0539,
0545, 0646,
1282, 1354
Zenith
0503, 0591,
0741, 0869
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Merk/Code
Aiwa
0203
Carver
0194
Denon
0059, 0172,
0241
Disco Vision
0023
Funai
0203
GoldStar
0172
Grundig
0059
Harman/Kardon
0194
Hitachi
0023
Magnavox
0194, 0217,
0241
Marantz
0194
Mitsubishi
0059, 0241
NAD
0059
Nagsmi
0059
Optimus
0059
Panasonic
0204
Philips
0194
Pioneer
0023, 0059,
0241, 1274
Polk Audio
0194
Quasar
0204
Realistic
0203
Sega
0023
Sony
0201
Technics
0204
Telefunken
0059
Theta Digital
0194
Toshiba
0059
Wards
0059
Yamaha
0217
KRP-600M_500M_Ned.book Page 98 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
99
Du
09
Aanhangsel
Nederlands
9.2
Video-/PC signalen (HDMI/DVI/Component/min D-Sub/Composiet)
9.2.1
INGANG 1 (Videosignalen)
9.2.2
INGANG 2 (Component)/INGANG 3 (D-Sub) - Videosignalen (Analoog)
Zet Kleurdecodering op
Comp.1
of
Comp.2
bij weergave van de analoge signalen in de tabel hieronder.
Scherm-weergavefunctie
Opmerkingen
DOT BY
DOT
4:3
VOLLEDIG
(VOLLEDIG1)
VOLLEDIG2 ZOOM CINEMA BREEDBEELD BREEDBEELD
1
BREEDBEELD
2
VOLLEDIG
14:9
CINEMA
14:9
NTSC
-
Ja
Ja
-
Ja
Ja
Ja
-
-
Ja
Ja
PAL
-
Ja
Ja
-
Ja
Ja
Ja
-
-
Ja
Ja
SECAM
-
Ja
Ja
-
Ja
Ja
Ja
-
-
Ja
Ja
4.43NTSC
-
Ja
Ja
-
Ja
Ja
Ja
-
-
Ja
Ja
PAL M
-
Ja
Ja
-
Ja
Ja
Ja
-
-
Ja
Ja
PAL N
-
Ja
Ja
-
Ja
Ja
Ja
-
-
Ja
Ja
Resolutie Hf
(kHz)
Vf
(Hz)
Scherm-weergavefunctie
Opmerkingen
DOT BY
DOT
4:3
VOLLEDIG
(VOLLEDIG1)
VOLLEDIG
2
ZOOM CINEMA BREEDBEELD BREEDBEELD
1
BREEDBEELD
2
VOLLEDIG
14:9
CINEMA
14:9
480i
15,8 60,0
-
Ja
Ja
-
Ja
Ja
Ja
-
-
Ja
Ja
480p
31,5 60,0
-
Ja
Ja
-
Ja
Ja
Ja
-
-
Ja
Ja
576i
15,6 50,0
-
Ja
Ja
-
Ja
Ja
Ja
-
-
Ja
Ja
576p
31,3 50,0
-
Ja
Ja
-
Ja
Ja
Ja
-
-
Ja
Ja
720p
37,5 50,0
-
Ja
Ja
-
Ja
-
-
Ja
Ja
-
-
720p
45,0 60,0
-
Ja
Ja
-
Ja
-
-
Ja
Ja
-
-
1080i
28,1 50,0 Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
-
-
Ja
Ja
-
-
1080i
33,8 60,0 Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
-
-
Ja
Ja
-
-
1080p
27,0 24,0 Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
-
-
Ja
Ja
-
-
1080p
56,3 50,0 Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
-
-
Ja
Ja
-
-
1080p
67,5 60,0 Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
-
-
Ja
Ja
-
-
KRP-600M_500M_Ned.book Page 99 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
100
Du
09
Aanhangsel
9.2.3
INGANG 4 (DVI)/INGANG 5 en 6 (HDMI) - Videosignalen (Digitaal)
Zet het Signaaltype op
Video
bij weergave van de digitale signalen in de tabel hieronder.
Resolutie Hf
(kHz)
Vf
(Hz)
Scherm-weergavefunctie
Opmerkingen
DOT BY
DOT
4:3
VOLLEDIG
(VOLLEDIG1)
VOLLEDIG
2
ZOOM CINEMA BREEDBEELD BREEDBEELD
1
BREEDBEELD
2
VOLLEDIG
14:9
CINEMA
14:9
480i
15,8 60,0
-
Ja
Ja
-
Ja
Ja
Ja
-
-
Ja
Ja
480p
31,5 60,0
-
Ja
Ja
-
Ja
Ja
Ja
-
-
Ja
Ja
576i
15,6 50,0
-
Ja
Ja
-
Ja
Ja
Ja
-
-
Ja
Ja
576p
31,3 50,0
-
Ja
Ja
-
Ja
Ja
Ja
-
-
Ja
Ja
720p
37,5 50,0
-
Ja
Ja
-
Ja
-
-
Ja
Ja
-
-
720p
45,0 60,0
-
Ja
Ja
-
Ja
-
-
Ja
Ja
-
-
1080i
28,1 50,0 Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
-
-
Ja
Ja
-
-
1080i
33,8 60,0 Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
-
-
Ja
Ja
-
-
1080p
27,0 24,0 Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
-
-
Ja
Ja
-
-
1080p
56,3 50,0 Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
-
-
Ja
Ja
-
-
1080p
67,5 60,0 Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
-
-
Ja
Ja
-
-
KRP-600M_500M_Ned.book Page 100 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
101
Du
09
Aanhangsel
Nederlands
9.2.4
INGANG 3 (D-Sub) - PC signalen (Analoog)
Zet de Kleurdecodering op
RGB
bij weergave van de analoge signalen in de tabel hieronder. Verander het
Signaalformaat in de gewenste resolutie als het beeld niet correct wordt weergegeven.
Resolutie
Beeldpunt-
Lijn
Hf
(kHz)
Vf
(Hz)
Scherm-weergavefunctie
Opmerkingen
DOT BY
DOT
4:3
VOLLEDIG
(VOLLEDIG1)
VOLLEDIG
2
ZOOM CINEMA BREEDBEELD BREEDBEELD
1
BREEDBEELD
2
VOLLEDIG
14:9
CINEMA
14:9
720 × 400
31,5 70,1
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
640 × 480
31,5 59,9
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
640 × 480
35,0 66,7
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
Apple
Macintosh
13
640 × 480
37,9 72,8
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
640 × 480
37,5 75,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
640 × 480
43,3 85,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
720 × 480
31,5 60,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
720 × 480
27,2 71,9
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
848 × 480
31,0 60,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
800 × 600
35,2 56,3
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
800 × 600
37,9 60,3
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
800 × 600
48,1 72,2
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
800 × 600
46,9 75,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
800 × 600
53,7 85,1
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
832 × 624
49,7 74,6
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
Apple
Macintosh
16
1280 × 720
44,8 60,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1280 × 720
18,4 71,9
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1360 × 768
47,7 60,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1280 × 768
47,8 59,9
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1024 × 768
48,4 60,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1024 × 768
56,5 70,1
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1024 × 768
60,0 75,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1024 × 768
68,7 85,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1024 × 768
58,0 71,9
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1024 × 768
60,2 74,9
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
Apple
Macintosh
19
1280 × 768
56,0 69,8
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
CVT
1280 × 768
57,8 72,1
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1280 × 800
49,7 60,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1152 × 864
53,7 60,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1152 × 864
67,5 75,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1152 × 870
68,7 75,1
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
Apple
Macintosh
21
1280 × 960
60,0 60,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
KRP-600M_500M_Ned.book Page 101 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
102
Du
09
Aanhangsel
9.2.5
INGANG 4 (DVI)/INGANG 5 en 6 (HDMI) - PC signalen (Digitaal)
Zet het Signaaltype op
PC
bij weergave van de digitale signalen in de tabel hieronder. Verander het
Signaalformaat in de gewenste resolutie als het beeld niet correct wordt weergegeven.
1280 × 960
85,9 85,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1280 × 1024
64,0 60,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1280 × 1024
80,0 75,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1440 × 900
56,0 60,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
Apple
Macintosh
17
1400 × 1050
65,3 60,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
CVT
1400 × 1050
82,3 74,9
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1400 × 1050
93,9 85,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1680 × 1050
65,3 60,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1280 × 1024
91,1 85,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1920 × 1080
67,5 60,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1600 × 1200
75,0 60,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1600 × 1200
81,3 65,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1600 × 1200
87,5 70,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1600 × 1200
93,8 75,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1600 × 1200
106,3 85,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1920 × 1200
74,6 60,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1920 × 1200RB 74,0 60,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
Resolutie
Beeldpunt-
Lijn
Hf
(kHz)
Vf
(Hz)
Scherm-weergavefunctie
Opmerkingen
DOT BY
DOT
4:3
VOLLEDIG
(VOLLEDIG1)
VOLLEDIG
2
ZOOM CINEMA BREEDBEELD BREEDBEELD
1
BREEDBEELD
2
VOLLEDIG
14:9
CINEMA
14:9
720 × 400
31,5 70,1
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
640 × 480
31,5 59,9
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
640 × 480
37,9 72,8
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
640 × 480
37,5 75,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
640 × 480
43,3 85,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
848 × 480
31,0 60,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
800 × 600
35,2 56,3
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
800 × 600
37,9 60,3
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
800 × 600
48,1 72,2
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
800 × 600
46,9 75,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
800 × 600
53,7 85,1
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1360 × 768
47,7 60,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1280 × 768
47,8 59,9
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1024 × 768
48,4 60,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1024 × 768
56,5 70,1
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
Resolutie
Beeldpunt-
Lijn
Hf
(kHz)
Vf
(Hz)
Scherm-weergavefunctie
Opmerkingen
DOT BY
DOT
4:3
VOLLEDIG
(VOLLEDIG1)
VOLLEDIG
2
ZOOM CINEMA BREEDBEELD BREEDBEELD
1
BREEDBEELD
2
VOLLEDIG
14:9
CINEMA
14:9
KRP-600M_500M_Ned.book Page 102 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
103
Du
09
Aanhangsel
Nederlands
Banner PIP biedt ondersteuning aan 1360 x 768 en 1024 x 768 signalen.
1024 × 768
60,0 75,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1024 × 768
68,7 85,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1024 × 768
58,0 71,9
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1280 × 768
56,0 69,8
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
CVT
1280 × 768
57,8 72,1
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1280 × 800
49,7 60,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1152 × 864
53,7 60,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1152 × 864
67,5 75,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1280 × 960
60,0 60,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1280 × 960
85,9 85,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1280 × 1024
64,0 60,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1280 × 1024
80,0 75,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1440 × 900
56,0 60,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
Apple
Macintosh
17
1400 × 1050
65,3 60,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
CVT
1400 × 1050
82,3 74,9
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1680 × 1050
65,3 60,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1280 × 1024
91,1 85,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1600 × 1200
75,0 60,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
1920 × 1200RB 74,0 60,0
-
Ja
Ja
-
-
-
-
-
-
-
-
Resolutie
Beeldpunt-
Lijn
Hf
(kHz)
Vf
(Hz)
Scherm-weergavefunctie
Opmerkingen
DOT BY
DOT
4:3
VOLLEDIG
(VOLLEDIG1)
VOLLEDIG
2
ZOOM CINEMA BREEDBEELD BREEDBEELD
1
BREEDBEELD
2
VOLLEDIG
14:9
CINEMA
14:9
KRP-600M_500M_Ned.book Page 103 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
104
Du
09
Aanhangsel
9.3
Technische gegevens
Zie de het losse blad met Technische gegevensblad voor de technische gegevens.
KRP-600M_500M_Ned.book Page 104 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
105
Du
09
Aanhangsel
Nederlands
9.4
Handelsmerken
Handelsmerken
• HDMI, het HDMI logo en High-Definition Multimedia Interface zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van
HDMI Licensing LLC.
• Apple en Macintosh zijn gedeponeerde handelsmerken van Apple Inc.
• Microsoft is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation.
• VESA en DDC zijn gedeponeerde handelsmerken van de Video Electronics Standards Association.
• Power Management en Sun Microsystems zijn gedeponeerde handelsmerken van Sun Microsystems, Inc.
• VGA en XGA zijn gedeponeerde handelsmerken van International Business Machines Co., Inc.
KRP-600M_500M_Ned.book Page 105 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
106
Du
09
Aanhangsel
9.5
Woordenlijst
VGA (Video Graphics Array)
VGA wordt gebruikt als aanduiding van een resolutie van 640 x 480.
Wide-VGA (Wide Video Graphics Array)
Wide-VGA wordt gebruikt als aanduiding van een resolutie van 848 x 480.
SVGA (Super Video Graphics Array)
SVGA wordt gebruikt als aanduiding van een resolutie van 800 x 600.
XGA (eXtended Graphics Array)
XGA wordt gebruikt als aanduiding van een resolutie van 1024 x 768.
Wide-XGA (Wide eXtended Graphics Array)
Wide-XGA wordt gebruikt als aanduiding van een resolutie van 1280 x 768.
SXGA (Super eXtended Graphics Array)
SXGA wordt gebruikt als aanduiding van een resolutie van 1280 x 1024.
SXGA+ (Super eXtended Graphics Array+)
SXGA+ wordt gebruikt als aanduiding van een resolutie van 1400 x 1050.
Wide-SXGA (Wide Super eXtended Graphics Array)
Wide-SXGA wordt gebruikt als aanduiding van een resolutie van 1680 x 1050.
UXGA (Ultra eXtended Graphics Array)
UXGA wordt gebruikt als aanduiding van een resolutie van 1600 x 1200.
Wide-UXGA (Wide Ultra eXtended Graphics Array)
Wide-UXGA wordt gebruikt als aanduiding van een resolutie van 1920 x 1200.
DVI
De Digital Visual Interface (DVI) is een standaard voor videoverbindingen die is ontwikkeld door de Digital Display
Working Group (DDWG). DVI is ontworpen voor een maximale weergavekwaliteit van digitale weergave-
apparatuur, zoals een Flat Panel Display.
HDMI
De High-Definition Multimedia Interface (HDMI) is een standaard voor digitale gegevensoverdracht voor
consumentenelektronica/apparatuur voor thuisgebruik. HDMI zorgt voor de verbindingen tussen digitale audio/
video signaalbronnen en daarvoor geschikte digitale audio en/of video weergave-apparatuur, zoals een Flat Panel
Display. HDMI maakt digitale signaaloverdracht mogelijk van zowel videosignalen als multikanaals digitale
audiosignalen via één enkele kabel.
Component videosignalen
Algemene term voor videosignalen die bestaan uit gescheiden Y.CBCR, Y.PBPR en Y.B-Y.R-Y luminantie
(helderheid) signalen + kleursignalen. De component videosignalen worden ook wel aangeduid als
“kleurverschilsignalen”.
KRP-600M_500M_Ned.book Page 106 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
107
Du
09
Aanhangsel
Nederlands
DHCP
Het Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) verzorgt de automatische toewijzing van netwerkinstellingen
zoals het IP adres, de Standaard gateway en het Subnetmasker. Een DHCP server moet op een bepaald netwerk
in werking gesteld zijn om gebruik te kunnen maken van de DHCP functie.
DNS
De Domain Name Service (DNS) server zoekt het juiste IP adres bij een hostname, en een hostname bij een IP
adres.
POP before SMTP
POP before SMTP is een methode van autorisatie (verificatie) met POP (Post Office Protocol) voor een e-mail met
SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) verstuurd wordt.
SMTP
Het Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) is een protocol op tekstbasis waarmee boodschappen kunnen worden
uitgewisseld tussen een cliënt en een server of tussen servers onderling.
KRP-600M_500M_Ned.book Page 107 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
108
Du
09
Aanhangsel
9.6
Index
Numerieke termen
2-beelden .......................................................................... 11, 12, 47
A
Aan/uit .............................................................................. 24, 33, 49
Afstandsbediening ............................................................. 9, 11, 50
Auto Formaat .................................................................... 32, 37, 40
AV Selectie .............................................................................. 35, 36
B
Balans ........................................................................................... 31
Blauw ............................................................................................ 39
C
CBL .......................................................................................... 11, 53
Contrast ...................................................................... 28, 35, 36, 39
F
FILM ................................................................................... 11, 30, 35
Film stand ..................................................................................... 42
G
GEBRUIKER ...................................................................... 11, 35, 36
Gebruikersmenu (USER MENU) ................................................. 26
Groen ....................................................................................... 39, 55
H
HD breedbeeld ............................................................................. 40
HDMI aansluiting ....................................................... 21, 58, 60, 83
HDMI Ingang ................................................................................ 58
Helderheid .................................................................................... 39
Helderheid synchr .................................................................. 41, 82
Hoge tonen ................................................................................... 31
HOME MENU ............................................................................... 11
I
Ingang ........................................................................................... 11
Installatie ................................................................................ 13, 84
Instellingen langere levensduur ..................................... 32, 80, 86
Inzetbeeld (beeld-in-beeld) .............................................. 11, 12, 47
K
Kleur .................................................................................. 28, 36, 39
KURO LINK ....................................................................... 58, 60, 62
KURO LINK inst. .......................................................................... 62
L
Lichtsensor ................................................................................... 28
M
multibeeld ............................................................................... 47, 48
O
OPTIMUM ............................................................................... 11, 35
Orbiter ..................................................................................... 33, 86
P
Positie ........................................................................................... 29
R
Randmasker ........................................................................... 32, 41
Randmasker detectie ................................................................... 40
Rood .............................................................................................. 39
S
SAT .......................................................................................... 11, 53
Scherpte .................................................................................. 36, 39
SCREEN SIZE ......................................................................... 12, 37
SHIFT ....................................................................................... 12, 47
Sluimertimer ................................................................................. 34
SPEL ............................................................................ 21, 35, 43, 66
Spelvoorkeursinst ........................................................................ 43
SPORT ..................................................................................... 11, 35
STANDAARD .................................................................... 11, 35, 36
Stilzetten ................................................................................. 48, 84
Stroombeheer ............................................................................... 49
Stroombesparing .............................................................32, 33, 49
Stroomvoorziening .......................................................................66
SWAP ......................................................................................12, 47
T
Taal ..........................................................................................27, 60
Tekst optimaal ..............................................................................42
Tint .................................................................................................39
KRP-600M_500M_NedIX.fm Page 108 Tuesday, May 13, 2008 2:53 PM
KRP-600M_500M_Ned.book Page 109 Tuesday, May 13, 2008 10:35 AM
Este producto cumple con la Directiva de Bajo Voltaje 2006/95/EC y con la Directiva EMC 2004/108/EC.
D3-4-2-1-9a_A_Sp
ADVERTENCIA
Este aparato no es impermeable. Para evitar el riesgo de incendio y de descargas eléctricas, no ponga ningún
recipiente lleno de líquido (como pueda ser un vaso o un florero) cerca del aparato ni lo exponga a goteo,
salpicaduras, lluvia o humedad.
D3-4-2-1-3_A_Sp
PRECAUCIÓN:
El interruptor de alimentación
de este aparato no corta por completo toda la alimentación de la toma
de corriente de CA. Puesto que el cable de alimentación hace las funciones de dispositivo de desconexión de la
corriente para el aparato, para desconectar toda la alimentación del aparato deberá desenchufar el cable de la toma
de corriente de CA. Por lo tanto, asegúrese de instalar el aparato de modo que el cable de alimentación pueda
desenchufarse con facilidad de la toma de corriente de CA en caso de un accidente. Para evitar correr el peligro de
incendio, el cable de alimentación también deberá desenchufarse de la toma de corriente de CA cuando no se tenga
la intención de utilizarlo durante mucho tiempo seguido (por ejemplo, antes de irse de vacaciones).
D3-4-2-2-2a_A_Sp
El punto exclamativo dentro un triángulo
equilátero convenido para avisar el usuário
de la presencia de importantes
instrucciones sobre el funcionamiento y la
manutención en la libreta que acompaña el
aparato.
La luz intermitente con el símbolo de punta
de flecha dentro un triángulo equilátero.
Está convenido para avisar el usuario de la
presencia de “voltaje peligrosa” no aislada
dentro el producto que podría constituir un
peligro de choque eléctrico para las
personas.
IMPORTANTE
ATENCIÓN:
PARA PREVENIR EL PELIGRO DE CHOQUE
ELÉCTRICO NO REMOVER LA TAPA NI LAS
PARTES DENTRO NO UTILIZADAS,
LLAMAR UNA PERSONA CUALIFICADA
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
D3-4-2-1-1_Sp
K058_A_Sp
Si desea deshacerse de este producto, no lo mezcle con los residuos generales de su hogar. De conformidad con la legislación
vigente, existe un sistema de recogida distinto para los productos electrónicos que requieren un procedimiento adecuado de
tratamiento, recuperación y reciclado.
Las viviendas privadas en los estados miembros de la UE, en Suiza y Noruega pueden devolver gratuitamente sus productos electrónicos usados
en las instalaciones de recolección previstas o bien en las instalaciones de minoristas (si adquieren un producto similar nuevo).
En el caso de los países que no se han mencionado en el párrafo anterior, póngase en contacto con sus autoridades locales a fin de conocer el
método de eliminación correcto.
Al actuar siguiendo estas instrucciones, se asegurará de que el producto de desecho se somete a los procesos de tratamiento, recuperación y
reciclaje necesarios, con lo que se previenen los efectos negativos potenciales para el entorno y la salud humana.
KRP-600M_500M_Spa.book Page 2 Tuesday, May 13, 2008 10:42 AM
Оглавление
- INDICE
- 1 Introduzione ai display flat-panel
- 2 Installazione del display flat-panel
- 3 Operazioni di base
- 4 Regolazione dell’Immagine e del Suono
- 5 Opzioni aggiuntive per la regolazione dell’immagine
- 6 Utilizzare altri apparecchi con il display flat-panel
- 7 Informazioni utili
- 8 Cautele e avvertenze
- 9 Appendice
- INHOUD
- 1 Inleiding: Flat Panel Displays
- 2 Installeren van uw Flat Panel Display
- 3 Basisbediening
- 4 Basisinstellingen beeld en geluid
- 5 Verdere beeldinstellingen
- 6 Andere apparatuur gebruiken met uw Flat Panel Display
- 7 Nuttige informatie
- 8 Waarschuwingen
- 9 Aanhangsel
- CONTENIDO
- 1 Introducción a los monitores de pantalla plana
- 2 Instalación de su monitor de pantalla plana
- 3 Operaciones básicas
- 4 Ajustes básicos de imagen y sonido
- 5 Opciones de ajuste de imagen adicionales
- 6 Utilización de otros equipos con su monitor de pantalla plana
- 7 Información útil
- 8 Precauciones y advertencias
- 9 Apéndice
- СОДЕРЖАНИЕ
- 1 Краткая информация о дисплеях с плоской панелью
- 2 Установка дисплея с плоской панелью
- 3 Основные операции
- 4 Основные настройки изображения и звука
- 5 Дополнительные опции настройки изображения
- 6 Используйте другое оборудование с вашим дисплеем с плоской панелью
- 7 Полезная информация
- 8 Предостережения и предупреждения
- 9 Приложение
