AEG CDP 4212: Magyarul

Magyarul

49

5 x megnyomva = A display-n a „RND” szó villog (a

MP3-as CD-k

lejátszás alatt). Ha megnyomja a

왘II PLAY/PAUSE gombot, a készülék

A készülékkel MP3-as CD-k is lejátszhatók. Az ilyen

véletlenszerű sorrendben szólaltatja

CD-ken tömörítve akár 200 szám is tárolható. A készülék

meg az összes címet.

automatikusan felismeri az MP3-as CD-t (a kijelzőn

megjelenik az MP3 szó). Az ilyen CD-k lejátszásakor

6 x megnyomva = Minden funkciót megszüntet. Fo-

ugyanúgy kell eljárni, ahogyan a CD-k címszó alatt

lytatódik a rendes lejátszó működés.

olvasható. Címek programozását szintén ugyanúgy lehet

elvégezni, ahogyan a “Programozott lejátszás” címszó

Programozott lejátszás

alatt már leírtuk.

1. Nyomja meg a 쐽 STOP gombot (3).

2. Nyomja meg a PROG gombot (10).

Műszaki adatok

3. A display-n PGM és „Cd 00“ (a cím száma) villog.

Modell: ............................................................ CDP 4212 CD/MP3

Emellett látható a P-01 mentési hely.

4. MP3-as üzemmódban fent jelenik meg a mappa

Fejhallgató aljzat: ....................3,5 mm-es sztereó Jack-dugó

száma, és alatta a dal száma. Mellette a P-01 mentési

LINE OUT aljzat: ........................3,5 mm-es sztereó Jack-dugó

hely látható.

5. Az 왘왘I SKIP+/I왗왗 SKIP- gombokkal (13/14) válass-

Hálózati adapter: ....... 4,5 V DC, 600 mA, polaritás

za ki a kívánt címeket, és nyomja meg ismét a PROG

Elemes üzemmód: .................................. 2 x 1,5 V, típus R6, AA

gombot.

Nettó súly: ................................................................................ 0,2 kg

쫵 TÁJÉKOZTATÁS:

Nyomja meg az ESP/DIR gombot, ha ki szeretné

Ezt a készüléket az Európa Tanács minden vonatkozó

választani MP3 üzemmódban a kívánt mappát.

aktuális irányelve szerint (pl. elektromágnesesség-

elviselő képesség vagy kisfeszültség-elviselő képesség)

6. A display-n a kijelzés a 02 memóriahelyre vált.

ellenőriztük, és a legújabb biztonságtechnikai előírások

7. Válassza ki ezután a 왘왘I SKIP+/I왗왗 SKIP- gombbal

szerint készült.

a következő számot, és nyomja meg ismét a PROG.

gombot! Ismételje ezt a folyamatot mindaddig, míg

A műszaki változtatások jogát fenntartjuk.

az összes kívánt számot ki nem választotta. Nyomja

meg a 왘II PLAY/PAUSE gombot (2)! Megindul a

lejátszás. Ugyanezzel a gombbal rövid időre félbe is

szakíthatja a programot.

8. Ha egyszer megnyomja a 쐽 STOP gombot, megsza-

kad a lejátszás, de a program megmarad.

9. A program ismételt lejátszásához nyomja meg először

A „kuka“ piktogram jelentése

1-szer a PROG gombot, utána pedig a

왘II PLAY/PAUSE gombot!

Kímélje környezetünket, az elektromos készülékek nem a

10. Ha törölni kívánja a programot, nyomja meg 2-szer a

háztartási szemétbe valók!

쐽 STOP gombot (A készülék kikapcsol).

Használja az elektromos készülékek ártalmatlanítására

kijelölt gyűjtőhelyeket, ott adja le azokat az elektromos

Miután a készülék az összes beprogramozott számot

készülékeit, amelyeket többé már nem kíván használni!

lejátszotta, magától leáll. A programozott sorrend a

memóriában marad mindaddig, amíg ki nem veszik a

Ezzel segítséget nyújt ahhoz, hogy elkerülhetők legyenek

korongot a CD- ókból, ill. ki nem kapcsolják a készüléket.

azok a hatások, amelyeket a helytelen „szemétre dobás“

gyakorolhat a környezetre és az emberi egészségre.

Pomocí funkce MODE máte možnost kombinovat napro-

gramované tituly. Po naprogramování titulů a uvedení

Ezzel hozzájárul az újrahasznosításhoz, a recyclinghoz

přístroje do provozu můžete stisknout tlačítko MODE až

és a kiöregedett elektromos és elektronikus készülékek

4x a použít tak funkce „

“, „ ALL“ a „INTRO“ tak,

értékesítésének egyéb formáihoz.

jak je popsáno v oddílu “MODE”.

Az önkormányzatoknál vagy a polgármesteri hivata-

lokban tájékoztatást kaphat arról, hogy hova viheti a

kiselejtezett készülékeket.

05-CDP 4212.indd 05-CDP 4212.indd 49 03.04.2008 14:04:05 Uhr03.04.2008 14:04:05 Uhr