AEG CDP 4212: Deutsch

6

Deutsch

zeige „MP3“ blinkt. Anschließend erscheint kurz die

왎 STOP (3)

Anzahl der Titel und die Gesamtlaufzeit. Die CD wird

Die CD wird angehalten. Nochmaliges Drücken schaltet

vom ersten Titel an abgespielt. Das aktuelle Lied und

das Gerät aus.

die abgelaufene Spielzeit wird im Display angezeigt.

4. Um eine CD zu entnehmen, drücken Sie die 왎 STOP

ESP/DIR (15)

Taste (3), ö nen das CD-Fach mit der OPEN Taste und

heben die CD vorsichtig ab.

ESP im CD Modus:

Halten Sie den CD-Deckel bitte stets geschlossen.

Füllt den elektronischen

4

0-Sekunden-Speicher gegen

Springen der CD. Bei Störungen werden die CD-Mu-

sikdaten aus einem Zwischenspeicher störungsfrei

쫵 HINWEIS:

herausgelesen. Ablesefehler werden im Zwischenspeicher

Wenn eine Disk falsch herum eingelegt wird, erscheit

nachträglich korrigiert. Nach jedem Einschalten des

im Display „Er“, bzw. ist keine Disk eingelegt, erscheint

Gerätes wird auf dem Display angezeigt, dass die Anti-

die Meldung „NO dISC“.

Schock-Funktion aktiviert ist. Drücken Sie die ESP Taste

um die Funktion zu deaktivieren.

Wiedergabe von Musik im MP3 Format

Sie haben die Möglichkeit mit diesem Gerät Musikstücke

DIR Funktion nur im MP3 Modus:

im MP3 Format wiederzugeben. Das Gerät unterstützt

Diese Taste dient, bei eingelegter MP3 CD, als Auswahl-

außerdem die gängigen CD Typen: CD, CD-RW, CD-R. Im

taste zum Wechsel der auf der CD angelegten Ordner.

Display erscheint immer die aktive ESP Funktion (Spei-

cher

201

Sek.), s. Punkt „ESP“.

MODE (11)

1. Legen Sie eine MP3 CD in das CD-Fach, wie oben

Folgende Funktionen können Sie mit der MODE Taste

beschrieben. Schließen Sie das CD-Fach.

auswählen:

2. Drücken Sie die 왘II PLAY/PAUSE Taste (2), um das

1 x drücken = „

“: Der aktuelle Titel wird ständig

Gerät einzuschalten und um die CD wiederzugeben.

wiederholt.

3. Auf dem Display erscheint „Cd“, „ESP“ und die

Anzeige „MP3“ blinkt. Anschließend erscheint kurz

2 x drücken = „ ALL“: Die aktuelle CD wird stän-

die Anzahl der Ordner, Titel und die Gesamtlaufzeit.

dig wiederholt.

Die MP3 CD wird vom ersten Titel an abgespielt. Der

3 x drücken = „INTRO“: Auf dem Display blinkt das

aktuelle Ordner, das aktuelle Lied und die abgelaufe-

Wort „INTRO“ (während der Wiederga-

ne Spielzeit werden im Display angezeigt.

be). Drücken Sie anschließend die 왘II

PLAY/PAUSE Taste (2) werden alle Titel

Beschreibung der CD-Tasten

für 10 Sekunden wiedergegeben.

4 x drücken = Auf dem Display blinkt das Wort

왘II PLAY/PAUSE (2)

„RND“ (während der Wiedergabe).

Sie können die Wiedergabe kurz unterbrechen. Im

Drücken Sie die 왘II PLAY/PAUSE Taste

Display blinkt die abgelaufene Spielzeit. Nochmaliges

werden alle Titel nacheinander in einer

Drücken der Taste setzt die Wiedergabe an derselben

zufälligen Reihenfolge wiedergegeben.

Stelle fort.

5 x drücken = Alle Funktionen sind aufgehoben. Der

I왗왗 SKIP- (14)

normale Abspielbetrieb wird fortge-

setzt.

Bei laufender CD:

1 x drücken = Beginnt das aktuelle Lied wieder von

Funktionen im Wiedergabemodus bei einer MP3 CD:

vorne.

1 x drücken = „

“: Der aktuelle Titel wird ständig

2 x drücken = Springt zum vorherigen Titel.

wiederholt.

3 x drücken = Spielt ein Lied davor usw. Halten Sie

2 x drücken = „ ALBUM“: Der aktuell ausgewähl-

die Taste gedrückt, setzt ein Musik-

te Ordner wird ständig wiedergegeben.

suchlauf ein.

3 x drücken = „

ALL ALBUM“: Die aktuelle CD

wird ständig wiederholt.

왘왘I SKIP+ (13)

4 x drücken = „INTRO“: Auf dem Display blinkt das

Bei laufender CD:

Wort „INTRO“ (während der Wiederga-

Mit dieser Taste können Sie zum nächsten bzw.

be). Drücken Sie anschließend die 왘II

übernächsten Titel springen usw. Halten Sie die Taste

PLAY/PAUSE Taste (2) werden alle Titel

gedrückt, setzt ein Musiksuchlauf ein.

für 10 Sekunden wiedergegeben.

05-CDP 4212.indd 605-CDP 4212.indd 6 03.04.2008 14:03:25 Uhr03.04.2008 14:03:25 Uhr