Vitek VT-4200: romÂnĂ/ Moldovenească
romÂnĂ/ Moldovenească : Vitek VT-4200
35
romÂnĂ/ Moldovenească
• Nubateţipeparteainterioarăabolului.
• Dupăpreparareabucatelorcufolosireacondimentelorşiamirodeniilorestenecesarsăspălaţiime-
diatbolul(vedeţicompartimentul«Curăţareşiîntreţinere»).
Înainte de prima utilizare
1. Scoateţiaparatuldinambalaj,îndepărtaţioriceetichetesaumaterialedeambalatcarearîmpiedica
funcţionareaaparatului.
2. Poziţionaţiaparatulpeosuprafaţăplană,uscată,termorezistentă,departedeacţiuneaapei,umidi-
tăţiişiafoculuideschis.Distanţapânălaproximelesuprafeţetrebuiesăconstituiecelpuţin20cm.
Atenţie! Nupoziţionaţiaparatulînapropierede căzi,chiuvetesaualterecipientececonţinapă.
Remarcă:Încazdetransportaresaupăstrareaaparatuluilatemperaturiscăzuteestenecesarăţinerea
acestuialatemperaturacamereicelpuţindouăore.
3. Deschideţicapaculmulticooker-ului(5)prinapăsareatastei(11).
4. Scoateţisupapadeaburi(6),apoiscoateţiecranuldeprotecţie(7)prinapăsareafixatoarelor(8).
5. Spălaţitoateaccesoriile detaşabile (supapa deaburi(6), ecranul de protecţie(7), bolul (4), tava
pentrugătirelaaburi(19),polonicul(15),spatula(17)şipaharuldemăsură(16))cuunburetemoale
şiagentdecurăţareneutru,clătiţisubjetdeapăşiuscaţi.
6. Ştergeţicorpulaparatuluicuocârpăumedă.Permiteţiaparatuluisăserăcească.
7. Instalaţiecranuldeprotecţie(7)şisupapadeaburi(6)înpoziţiainiţială.
Folosirea multicooker-ului
1. Introduceţiingredientelenecesareînbol.
Remarcă: Aveţigrijă ca ingredientele şi lichidele să nu depăşească marcajul pentru nivelul maxim.
Marcajulpentrunivelulmaximpentrudiferiteterciuri(afarădeorez)–3/4,marcajulpentrunivelulmaxim
pentrucelelaltealimenteşilichide–«CUP».
2. Instalaţibolul(4)încameradelucruaaparatului.Asiguraţi-văcăbolul(4)esteinstalatfărăînclinări
şiîncontactperfectcusuprafaţaelementuluideîncălzire(13).
Remarcă:
Nufolosiţi bolul (4) pentruaspăla crupele şi pentru tăiereaalimentelor,acestlucru poate deteriora
învelişulanti-aderent.
Înaintedeutilizareştergeţibineparteaexterioarăşifundulbolului(4).Asiguraţi-văcăîncameradelucru
şipefundulbolului(4)nuexistăobiecte,murdăriesauumezeală.
Înmijloculelementuluideîncălzire(13)seaflăsenzoruldetemperatură(14).Aveţigrijăcamişcarea
senzorului(14)sănufielimitată.
3. Instalaţitava(19)cualimenteînbol(4).
4. Închideţicapaculmulticooker-ului(5)pânălaclic.
5. Cuplaţicabluldealimentarelaracordul(10),iarfişacabluluidealimentare(18)introduceţi-oînpriză.
6. Pentruselectareaprogramuluiautomatdegătireapăsaţisuccesivbutonul(27)«Meniu»pânăpe
afişaj(2)vaapăreasăgeataindicatoruluiîndreptulprogramuluinecesar,indicatorulpornire/funcţi-
onare(30)vaclipi.
7. Timpiidegătireînprogramele propuseestesetat implicit,darpoatevariaîn cadruldiapazonului
setat. Pentru a modifica timpii de gătire utilizaţi butoanele (25) «Ore» şi (26) «Minute» (vedeţi
Tabelul 2).
Remarcă: Timpiidegătirepotfisetaţimanualcuajutorulbutoanelor(25)«Ore»şi(26)«Minute»în
toateregimurile,afarăderegimul«Prăjire».
8. Apăsaţipebutonul(29)«Start»pentruaîncepeprocesuldegătire.
Remarcă:
Dacă în timpul gătirii alimentarea cu energie electrică va fi întreruptă aparatul va păstra setările
programuluidegătiretimpde40deminute.Dacăalimentareacuenergieelectricăvafirestabilitătimp
VT-4200.indd 35 27.08.2012 12:38:39
Оглавление
- ENGLISH
- E N G L I S H
- ENGLISH
- E N G L I S H
- ENGLISH
- E N G L I S H
- ENGLISH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- D E U T S C H
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- Český
- Český
- Český
- Český
- Český
- Český
- Český
- УКРАЇНЬСКИЙ
- Беларускi
- Беларускi
- Беларускi
- Беларускi
- Беларускi
- Беларускi
- Беларускi
- Беларускi
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек