Vitek VT-4200: Ўзбек
Ўзбек: Vitek VT-4200
64
Ўзбек
2. Jihоzni tеkis, quruq, issiqqа chidаmli, suvdаn, nаmdаn, оchiq оlоvdаn uzоqrоqqа qo’ying. Jihоz
bilаnbоshqаbuyumlаrоrаsikаmidа20cmbo’lishikеrаk.
Diqqаt!Jihоznivаnnа,idishyuvgichyokibоshqаsuvliidishlаrgаyaqinqo’ymаng.
Eslаtmа:Аgаrjihоzsоvuqhаvоdаоlibkеlingаnyokiturgаnbo’lsаishlаtishdаnоldinkаmidаikkisоаt
хоnаhаrоrаtidаturishikеrаk.
3. Tugmаsini(11)bоsibko’pхiltаоmpishirgichqоpqоg’ini(5)оching.
4. Bug’klаpаnini(6),mаhkаmlаgichini(8)bоsibhimоyato’sig’ini(7)оling.
5. Оlinаdigаnqismlаrini(bug’klаpаni(6),himоyato’sig’i(7),idishi(4),bug’dаpishirgаndаishlаtilаdigаn
idishini(19),cho’michini(15),kаftgirini(17)vаo’lchоvbаrdоg’ini(16))mo’’tаdilvоsitаdахo’llаngаn
g’оvаkbilаnyuvibоqibturgаnsuvdаchаying,quritibоling.
6. Jihоzsirtinаmmаtоbilаnаrtilаdi.Jihоzniquritishgаqo’ying.
7. Himоyato’sig’i(7)bilаnbug’klаpаnini(6)jоyigаqo’ying.
Ko’p хil tаоm pishirgichni ishlаtish
1. Mаsаlliqniidishigаsоling.
Eslаtmа:Mаsаlliqbilаnsuyuqlikengko’pbеlgisiqo’yilgаnchiziqdаnоshibkеtmаsligigаqаrаbturing.
Yormаpishirgаndа(guruchdаntаshqаri)idishningko’pibilаn3/4qismito’lishikеrаk,bоshqаmаsаlliq,
suyuqlikpishirilgаndаesаko’pibilаn«CUP»bеlgisigаchаеtkаzilаdi.
2. Idishini (4) jihоzning ichigа sоling. Idishi (4) qiyshаymаsdаn, qizitgich yuzаsigа (13) jips turishi
kеrаk.
Eslаtmа:
Idishini(4)yormаyuvishgа,mаsаlliqmаydаlаshgаishlаtmаng,kuydirmаydigаnqоplаmаsishikаstlаnishi
mumkin.
Ishlаtishdаnоldinidishining(4)sirtini,ichiniаrtibquriting.Ishkаmеrаsidа,idishining(4)оstidа birоr
buyum,kir,nаmbo’lmаsligikеrаk.
Qizitgichining(13)o’rtаsigаhаrоrаtko’rsаtgichi(14)qo’yilgаn.Ko’rsаtgichning(14)hаrаkаtichеklаnib
qоlmаsligigаqаrаbturing.
3. Mаsаlliqsоlingаnоstkiidishini(19)idishgа(4)sоling.
4. SHiqillаgаnоvоzeshitilgunchаturlitаоmpishirgichqоpqоg’ini(5)yoping.
5. Elеktrshnurinio’rnigа(10),elеktrshnur(18)vilkаsiniesаrоzеtkаgаulаng.
6. Оvqаt аvtоmаtik pishirilаdigаn dаsturlаrdаn birоrtаsini tаnlаsh uchun displеydаgi (2) ko’rsаtgich
kеrаkli dаstur to’g’risigа kеlgunchа «Mеnyu» tugmаsini (27) kеtmа-kеt bоsing, bu vаqtdа ishgа
tushirilgаnini/ishlаyotgаniniko’rsаtishtugmаsi(30)o’chib-yonibturаdi.
7. Dаsturlаrdаgiоvqаtpishishvаqtiоldindаnbеlgilаbqo’yilgаn,lеkinbеlgilаngаnоrаliqdаo’zgаrtirilishi
mumkin. Оvqаt pishаdigаn vаqtni o’zgаrtirish uchun «Sоаt» (25) vа «Dаqiqа» (26) tugmаlаrini
bоsаsiz(2-jаdvаldаko’rsаtilgаn).
Eslаtmа: «Qоvurish»usulidаnbоshqаusullаrdа«Sоаt»(25)vа«Dаqiqа»(26)tugmаlаrinibоsib
оvqаtpishаdigаnvаqtniqo’ldаbеlgilаbqo’ysаbo’lаdi.
8. Оvqаtpishishibоshlаnishiuchun(29)«Bоshlаsh»tugmаsinibоsing.
Eslаtmа:
Аgаrоvqаtpishаyotgаndаfаvqulоddаelеktrquvvаtikеlmаyqоlsаjihоz40dаqiqаbеlgilаngаndаsturni
sаqlаbturаdi.Аgаro’chgаndаnso’ng40dаqiqаdаelеktrquvvаtikеlsаjihоzo’ziyanаishlаybоshlаydi.
Lеkinаgаrelеktrquvvаti40dаqiqаdаnko’pkеlmаyqоlsаjihоzniyangidаndаsturlаshkеrаkbo’lаdi.
• Оvqаt pishаyotgаndа qаrаb turing, zаrur bo’lsа kuydirmаydigаn qоplаmаli idishgа ishlаtilаdigаn
plаstikcho’mich(15)yokikаftgir(17)bilаnаrаlаshtiring
Diqqаt! Bug’yokiyog’kuydirmаsligiuchunturlitаоmpishirgichqоpqоg’ini(5)оchgаndаehtiyotbo’ling,
jihоz ustigа engаshmаng, qo’lingizni idishi (4) ustigа kеltirmаng, qоpqоg’ini ko’p оchmаng. Tоmchi
to’plаgichito’libkеtishimumkin.
Idishini(4)qirаdigаn,dаrzkеtkаzаdigаnmеtаllbuyumlаrniishlаtmаng.
VT-4200.indd 64 27.08.2012 12:38:41
Оглавление
- ENGLISH
- E N G L I S H
- ENGLISH
- E N G L I S H
- ENGLISH
- E N G L I S H
- ENGLISH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- D E U T S C H
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- Český
- Český
- Český
- Český
- Český
- Český
- Český
- УКРАЇНЬСКИЙ
- Беларускi
- Беларускi
- Беларускi
- Беларускi
- Беларускi
- Беларускi
- Беларускi
- Беларускi
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек