AEG dab 4138: English
English: AEG dab 4138
38
English
device become damaged, in particular the mains supply
Instruction Manual
cable, do not operate the device any longer, but rather
Thank you for choosing our product. We hope you will enjoy
haveitrepairedbyanexpert.Checkthemainssupply
using the appliance.
cable regularly for damage.
• Forsafetyreasonsabrokenordamagedmainsleadmay
Symbols in this user manual
only be replaced by an equivalent lead from the manu-
Important notes for your safety are marked distinctively. Pay
facturer, our customer service department or a similary
absolute attention to them to avoid accidents and damage
qualified person.
to the device:
• Ifthedeviceisnotusedforalongerperiod,removethe
plug connector from the plug socket or take out the bat-
WARNING:
teries.
Warns of dangers for your health and indicates potential
These symbols may be found on the device and are intended
risks of injury.
as warnings:
CAUTION:
The lightning flash is intended to alert the user
Indicates potential dangers for the device or other objects.
to the presence of dangerous voltage within the
device.
NOTE: Highlights tips and information for you.
Theexclamationmarkisintendedtoalertthe
user to the presence of important operating
and maintenance instruction accompanying this
General Safety Guidelines
device.
Before using this device, carefully read this user manual and
keep it together with the Warranty Certificate, cashier receipt
Children and disabled persons
and if possible, the original package inclusive its interior pack-
• Forthesafetyofyourchildren,keepanypackingparts
ing. If you hand on the device to any third person, include the
(plastic bags, cartilage, Styrofoam etc.) out of their reach.
user manual as well.
WARNING!
• Toavoidtheriskofreoranelectricshock,youshould
Don’t let small children play with foils for danger of suf-
notexposethedevicetorainormoisture.Consequently,
focation!
do not use the device in the immediate vicinity of water
-forexamplenearabathtub,aswimmingpoolorina
• Thisdeviceisnotintendedforusebypersons(includ-
damp cellar.
ing children) with reduced physical, sensory or mental
• Usetheapplianceonlyfortheintended,privateuse.This
capabilities,orlackofexperienceand/orknowledge
appliance is not intended for commercial use.
unless they have been given supervision or instructions
• Thepoweradaptorisonlyintendedforuseindryenvi-
concerning the use of the device by a person responsible
ronment.
for their safety.
• Ensurethattheoutputvoltage,currencyandpolarityof
• Supervisechildrentoensuretheydonotplaywiththe
the power adaptor correspond to the nameplate specifi-
device.
cations!
• Donottouchthepoweradaptorwithwethands!
Special Safety Instructions
• Unplugthepoweradaptorfromtheappliancewhen
cleaning or if a fault occurs.
• Donotusethedeviceinlocationsthatareextremelyhot,
• Makesurethattheadaptorcableisnotbent,crushed,
cold, dusty or moist.
run over or does not come into contact with heat sources.
• Selectasuitablelocationfortheradiorecorder,suchasa
• Onlyconnectthedeviceataproperlyinstalledplug
dry, flat, non-slip surface on which it is easy to operate the
socket. Pay attention that the specified voltage corre-
machine.
sponds to the voltage of the plug socket.
• Ensurethattheradiorecorderissufcientlyventilated!
• Whenusingexternalmainssupply,payattentiontothe
• Donotcoveranyventilationslitswithobjectssuchas
correct polarity and voltage. Always place the batteries in
magazines, tablecloths, curtains etc.
the correct direction.
• Nevertouchthemainsplugorleadwithwethands.
• Assemblethedeviceinsuchawaythattheavailable
• Keepthemainsleadawayfromheaters.
ventilation openings are not covered.
• Neverputaheavyobjectontheelectriclead.
• Neveropenthehousingofthedevice.Incorrectrepairs
• Keepthedeviceawayfromvases,baths,washbasinsetc.
can constitute a considerable risk for the user. Should the
If liquid enters the device this may cause serious damage.
Оглавление
- Inhalt
- Übersicht der Bedienelemente
- Menü Übersicht
- Menuoverzicht
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- English
- English
- English