AEG dab 4138: Deutsch

Deutsch

9

DAB Sender suchen

• FrequenzdesaktuellenRadiosenders.

Digital Audio Broadcasting (DAB) ist ein digitaler Übertra-

• DieAnzeige„Signalfehler“zeigtdieSignalqualitätan.

gungsstandard für terrestrischen Empfang von Digital Radio.

Umso niedriger die nebenstehende Zahl, umso besser

Eine Liste der in Deutschland zu empfangenden Radiosender

die Qualität.

ist im Internet unter www.digitalradio.de verfügbar.

• AnzeigederdigitalenAudioBitRate.

• AnzeigederUhrzeit.

HINWEIS:

• AnzeigedesDatums.

In Deutschland werden ca. 70% der Bundesfläche mit der

digitalen Radioübertragung abgedeckt. (Stand Nov. 2011)

Sender abspeichern

In den einzelnen Gebieten sind die Abdeckung und die

1. Haben Sie den gewünschten Sender gefunden, halten

Versorgung jedoch sehr unterschiedlich. Sollten die DAB

Sie die PRESET Taste (12) gedrückt. Im Display erscheint

Sender in Ihrer Region standortabhängig eventuell nicht

der erste Speicherplatz. Bei noch leerem Speicherplatz

oder nur mit Störungen zu empfangen sein, können Sie in

erscheint unter „Prog. speichern“ noch der Zusatz (Leer).

diesem Fall auf FM Betrieb umschalten, um diese Sender

2. Zum Wählen des Programmplatzes, drücken Sie die

/

zu empfangen. Dies ist jedoch nur möglich, wenn diese

Tasten (3).

Sender über UKW ausgestrahlt werden. Informieren Sie

3. Zum Abspeichern, drücken Sie die REPEAT ALARM/SE-

sich hierzu auf der Internetseite des Radiosenders.

LECT Taste.

1. Drücken Sie die SOURCE Taste (11) so oft, bis im Display

Gespeicherte Sender anwählen

„DAB MODE“ erscheint.

2. DrückenSiedieSCANTaste(5).Anschließendsuchtdas

1. Drücken Sie die PRESET Taste (12).

Gerät nach den zu empfangenden Radiosendern.

2. Einen Speicherplatz wählen Sie mit den

/ Tasten (3)

3. Mit den

/ Tasten (3) können Sie den nächsten bzw.

aus.

vorherigen Sender anwählen. Bestätigen Sie Ihre Auswahl



3. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der REPEAT ALARM/

mit der REPEAT ALARM/SELECT Taste (9).

SELECT Taste (9).

4. Ist der Empfang zu schwach und „blubbert“ der empfan-

gene Sender, versuchen Sie durch Positionsänderung der

Einstellungsmenü

Antenne den Empfang zu verbessern.

Zahlreiche Einstellungen werden über das Einstellungsmenü

HINWEIS:

vorgenommen (siehe Seite 4).

• FüreinenoptimalenDABEmpfangempfehlenwirdie

Im Einstellungsmenü finden Sie ein Hauptmenü und die

Teleskopantenne vertikal auszurichten.

zugehörigen Untermenüs mit den einzelnen Optionen.

• EinUmschaltenzwischenMonoundStereoistbeiDAB

Um das Menü aufzurufen, drücken Sie im Betrieb die MENU

nicht möglich.

Taste (6).

• UmeineDABFrequenzmanuelleinzustellen,gehen

Sie vor wie im Abschnitt „Einstellungsmenü“ beschrie-



• ImMenünavigierenSiemitden

/ Tasten (3).

ben.

• MitderREPEATALARM/SELECTTaste(9)wählenSieein

Untermenü aus, bzw. bestätigen eine Einstellung.

• UmdasMenüzuverlassen,drückenSiedieMENUTaste

DAB Zusatzinformationen anzeigen

(6).

Im DAB Modus können Sie sich die folgenden Zusatzinfor-

mationen anzeigen lassen, sofern vom Radiosender ausge-

HINWEIS:

strahlt. Drücken Sie dazu die INFO Taste (7).

• DrückenSieinnerhalbvon30SekundenkeineTaste,

StandardmäßigwirdderDLSTextimDisplayangezeigt.

wird das Menü ausgeblendet.

• DieaktuelleingestellteOptionistmit„*“markiert.

• DLS:kurzfürDynamic Label Segment. Hierbei handelt es

sich um digitale Begleitdaten. Diese Inhalte können z.B.

Sowohl im DAB Modus, als auch im FM Modus finden Sie

Informationen zum Sender oder der gerade gespielte

ein Einstellungsmenü. Nachfolgend finden Sie Erläuterun-

Musiktitel und Interpret sein.

gen zum DAB und FM Menü als auch zum gemeinsamen

• AnzeigederempfangenenSignalstärke.

SYSTEM Menü.

• HierwirdIhnendieSparten-ZugehörigkeitdesSenders

angezeigt (z.B. Pop-Musik, Nachrichten etc.).

DAB Menü

• AnzeigedesNamensderSendergruppen(z.B.DR

Das DAB Menü ist aufgeteilt in die Menüs: Vollständiger

Deutschland).

Suchlauf, Manuell einstellen, DRC und Leeren.

• Vollständiger Suchlauf: Startet den Sendersuchlauf. Das

DAB Frequenzband wird nach Sendern durchsucht.