AEG dab 4138: Français
Français: AEG dab 4138
24
Français
douxetdessonstrèsforts.Danscertainescirconstances,
• Backlight : Réglez l’heure après laquelle l’éclairage de
cela peut poser un problème de lecture. Supposons que
l’affichage diminuera. Si “ON” est sélectionné, l’affichage
vous écoutez une station radio dans un environnement
s’éclaire définitivement.
relativement bruyant. En augmentant le volume, vous
• Factory reset : Sélectionnez la commande “YES” si vous
pouvez écouter les sections silencieuses à un volume plus
souhaitez rétablir les paramètres d’usine de l’appareil.
élevé. Cependant, l’inconvénient est que les sections les
Tous les paramètres que vous avez effectués seront
plusfortesdeviendrontgênantesàl’ouïe.Ilseraitjudi-
perdus.
cieuxdediminuerlagammedynamique.Sélectionnez
• SW Version : Vous pouvez ici afficher la version du logi-
entre les options suivantes :
ciel de l’appareil.
- DRC off : La gamme dynamique n’est pas réduite.
- DRC high : La gamme dynamique est fortement
Fonction Alarme
réduite.
- DRC low : La gamme dynamique est légèrement
Vous pouvez régler l’appareil de manière à ce qu’il s’allume à
réduite.
une heure précise.
• Prune : Il se peut que vous ne puissiez plus recevoir des
• Poursélectionneruneoption,appuyezsurlesboutons
stations après un balayage automatique ou un change-
/ (3).
ment de lieu. Cette fonction vous permet de supprimer
• Sélectionnezuneoptionàl’aideduboutonREPEAT
ces stations de la liste de réception. Sélectionnez “YES”
ALARM/SELECT (9).
et confirmez à l’aide du bouton REPEAT ALARM/SELECT.
Régler l’heure de l’alarme
Menu FM
1. Appuyer sur le bouton ALARM ON/OFF (10). “ALARM 1
• Scan setting : Sélectionnez l’option souhaitée afin
SETUP” s’affiche.
d’effectuer un balayage automatique des stations.
2. Réglez maintenant l’heure de l’alarme.
- Strong stations only : Recherche uniquement les
3. DURATION : Réglezl‘heure,aprèsquoil‘appareils‘éteint
stations radio fortes.
automatiquement.
- All stations : Recherche toutes les stations radio que
4. SOURCE : Sélectionnez la source de votre réveil. Sélec-
vous pouvez recevoir. Ainsi, le balayage interrompt
tionnez entre : BUZZER (bip sonore), DAB, FM.
également les stations faibles.
4a Si vous avez sélectionné DAB ou FM, sélectionnez
• Audio setting :
maintenant la station radio souhaitée qui sera lue une
- Forced mono : Toutes les stations radio sont lues en
fois l’heure de l’alarme atteinte. Sélectionnez entre :
mode mono quel que soit le signal transmis.
LAST LISTEND (dernière entendue) et les stations radio
préréglées à l’aide des boutons de stations.
Menu DAB + FM (SYSTEM)
5. Sélectionnez l’heure à laquelle l’heure de l’alarme doit
Vous pouvez trouver les sous-menus suivants dans le menu
êtreactivée.SélectionnezentreDAILY(quotidienne),
SYSTEM.
ONCE (une fois), WEEKENDS (week-end), WEEKDAYS
• Time : Réglez manuellement l’heure et la date. Vous
(semaine).
pouvez également régler la mise à jour automatique et le
5a Si vous sélectionnez ONCE, réglez maintenant la date de
format d’affichage de la date.
votre réveil.
- Set Time/Date : Vous pouvez ici régler manuelle-
6. Puis, sélectionnez le volume de votre réveil. Quatre blocs
ment l’heure et la date.
indiquent le volume le plus bas.
- Auto update : Sélectionnez la source à partir de
7. Activer l’heure de l’alarme en sélectionnant “ALARM
laquelle la mise à jour automatique de l’heure et de
ON”.
la date sera effectuée. Sélectionnez entre : Mettre à
Après avoir effectué tous vos paramètres, le message
jour à partir de toutes les sources, DAB uniquement,
“ALARM SAVED” apparaît brièvement. La fonction d’alarme
FM uniquement et aucune mise à jour.
activée s’affiche avec le symbole „
“.
- Set 12/24 hour : Sélectionnez entre l’affichage 24
heures et 12 heures.
Éteindre le signal d’alarme
Pour éteindre le signal d’alarme, appuyer sur le bouton
NOTE : Pour l’affichage 12 heures
ALARM ON/OFF (10).
AM = matin, PM = après-midi apparaît.
- Set date format :Sélectionnezl’unedesdeux
Rappel d’alarme
options pour afficher la date. Jour-Mois-Année ou
Lafonctiondecongurationautomatiqued’alarmepeutêtre
Mois-Jour-Année.
éteinte pour 5 ou 10 minutes. Appuyer plusieurs fois sur le
bouton SLEEP pour sélectionner la durée voulue.
Оглавление
- Inhalt
- Übersicht der Bedienelemente
- Menü Übersicht
- Menuoverzicht
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- English
- English
- English