AEG BMG 5612: Français
Français: AEG BMG 5612

41
Français
trop important pendant trop longtemps (pression de la manchette dépassant 300 mm
Hg ou maintenue au dessus de 15 mm Hg pendant plus de 3 minutes) de la poche
pourrait provoquer une ecchymose de votre bras.
7. Consultez votre médecin si vous avez des doutes à propos des cas ci-dessous :
1) Application de la manchette sur une blessure ou une inflammation ;
2) Application de la manchette sur un membre où un accès ou une thérapie intravas-
culaire, ou une dérivation artérioveineuse (A-V) est présente ;
3) Application de la manchette sur le bras du côté d’une mastectomie ;
4) Utilisation simultanée avec d’autres équipements de surveillance médicale sur le
même membre ;
5) Vérification de la pression artérielle de l’utilisateur inutile.
8.
Ce sphygmomanomètre électronique est conçu pour les adultes et il ne doit jamais
être utilisé pour les bébés ou les jeunes enfants. Consultez votre médecin ou un autre
professionnel de la santé avant d’utiliser sur les enfants plus âgés.
9. N’utilisez pas cet appareil dans un véhicule en déplacement, la mesure pourrait être
erronée.
10. Les mesures de pression artérielle déterminées par cet appareil sont équivalentes à
celles qui sont obtenues par un observateur spécialement formé utilisant la méthode
d’auscultation manchette/stéthoscope, dans les limites prescrites par l’Institut national
de normalisation américain, sphygmomanomètre électroniques ou automatiques.
11. Si un pouls irrégulier (IHB) causé par une arhythmie commune est détecté lors de la
mesure de la pression artérielle, ce symbole
sera affiché. Dans cette condition, les
sphygmomanomètres électroniques peuvent conserver leur fonction, mais il se peut
que le résultat ne soit pas fiable. Il vous est suggéré de consulter votre médecin pour
obtenir une évaluation précise.
Il y a deux conditions pour lequelles le signal IHB est affiché :
1) Le coefficient de variation (CV) du pouls est > 25 %.
2) La déviation de la période de pouls suivante est ≥ 0,14 s et le nombre de ces
pulsations se monte à plus de 53% du nombre total de pulsations mesurées.
12. Veuillez ne pas utiliser de manchette autre que celle qui est fournie par le fabricant, au
cas contraire des risques de bio-incompatibilité pourraient se produire et causer des
erreurs de mesure.
13.
L’appareil est susceptible de ne pas respecter ses spécificatgions de performance
ou de poser un risque s’il est stocké ou utilisé hors des plages de température et
d’humidité spécifiées dans les spécifications.
14.
Veillez à ne pas partager la manchette avec d’autres personnes contagieuses pour
éviter les contaminations.

42
Français
15. Cetr équipement a été testé et il est conforme aux limites d’un appareil numérique
de classe B, dans le cadre de la partie 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont
conçues pour assurer une protection raisonnable contre les interférences dangereuses
dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre
des fréquences radio et, s’il n’est pas installé et utilisé selon les instructions, il peut
causer des interférences nuisibles aux communications radio. Toutefois, il n’y a aucune
garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière.
Si l’équipement ne cause pas d’interférences nuisibles à la réception radio ou télévi-
suelle, ce qui peut être déterminé en allumant et en éteignant l’équipement, l’utilisateur
est encouragé à essayer de corriger les interférences en utilisant une ou plusieurs des
mesures suivantes :
- Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
- Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur
- Connecter l’appareil à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur
est connecté.
- Consultez le concessionnaire ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de
l’aide.
16. Ce tensiomètre pour pression artérielle est vérifié par la méthode auscultatoire. Il vous
est recommandé de vérifier l’annexe B de ANSI/AAMI SP-10:2002+A1:2003+A2:2006
pour les détails concernant la méthode de vérification dont vous avez besoin.
PROCÉDURES DE MISE EN PLACE ET DE
FONCTIONNEMENT
1. CHARGEMENT DE LA PILE
a. Ouvrez le couvercle à piles à l’arrière du tensiomètre.
b. Installez quatre piles de type “AA”. Veuillez respecter la polarité.
c. Refermez le couvercle à piles.
Lorsque le symbole de pile apparait sur l’écran LCD
, remplacez les
piles par des piles neuves.
Les piles rechargeables ne conviennent pas à ce tensiomètre.
Retirez les piles si le tensiomètre ne doit pas être utilisé pendant un mois ou plus afin
d’éviter les dommages causés par les fuites de pile.
Ne laissez pas le fluide des piles pénétrer dans vos yeux. Si du fluide de pile entre
en contact avec vos yeux, rincez abondamment avec de l’eau propre et contactez un
médecin.
Оглавление
- BMG 5612
- Inhalt
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Deutsch
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Nederlands
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Français
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Español
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- Italiano
- English
- English
- English
- English
- English
- English
- English
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Język polski
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Magyarul
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Українська
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
- Русский
-
-
-
-
-
-
-