Vitek VT-1514 BK: русский
русский: Vitek VT-1514 BK
18
русский
используемые в качестве упаковки, без
• Снимите емкость для молока (11), также
надзора.
наполните её холодной водой до отметки
• Внимание! Не разрешайте детям играть с
МАХ и установите её на место (рис.2).
полиэтиленовыми пакетами или пленкой.
• Выберите один из фильтров для кофе (20
Опасность удушья!
или 21) и установите его в держатель (19),
• Не разрешайте детям использовать
совместив выступ на фильтре с прорезью
устройство в качестве игрушки.
в держателе (19) и поверните фильтр по/
• Не оставляйте работающее устройство
против часовой стрелке (рис. 3, 4).
без присмотра, будьте особенно внима-
• Установите держатель фильтра в кофе-
тельны, если поблизости от работающе-
варку. Выступы держателя (19) должны
го устройства находятся дети или лица с
совпасть с пазами на бойлере (рис.5),
ограниченными возможностями.
после чего поверните ручку держателя
• Данное устройство не предназначено для
фильтра (17) в правую сторону до упора
использования детьми и лицами с ограни-
(рис.6,7).
ченными возможностями, если им не даны
• Поставьте подходящую чашку на соответ-
соответствующие и понятные им инструк-
ствующий поддон (3 или 5) и с помощью
ции о безопасном пользовании устрой-
ручки (8) направьте трубку-капучинатор
ством и тех опасностях, которые могут
(2) в чашку (рис.8).
возникать при его неправильном пользо-
• Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.
вании, лицом, отвечающим за их безопас-
• Включите кофеварку нажатием кнопки
ность.
(14), подсветка кнопок (23, 24 и 25) на
• Не пользуйтесь кофеваркой с поврежден-
панели управления начнет мигать.
ной вилкой сетевого шнура, поврежден-
• Когда подсветка кнопок перестанет
ным сетевым шнуром, в случае ее непра-
мигать, нажмите и удерживайте кнопку
вильной работы или после любых повреж-
приготовления эспрессо (23) в течение
дений.
3 секунд. Позвольте воде течь в течение
• Запрещается самостоятельно ремонтиро-
80-90 секунд.
вать кофеварку, для ремонта обратитесь
• Повторным нажатием кнопки (23) отклю-
в ближайший авторизованный сервисный
чите подачу воды в чашу.
центр.
• Поворотом регулятора подачи молоч-
ной пенки (9) выберите режим промывки
УСТРОЙСТВО ПРЕДНАЗНАЧЕНО ТОЛЬКО
«Очистка».
ДЛЯ ДОМАШНЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
• Затем нажмите и удерживайте кнопку
приготовления капучино (24) в течение
Подготовка к работе
3 секунд. Позвольте воде течь в течение
• Убедитесь, что устройство находится в
80-90 секунд.
выключенном состоянии.
• Повторным нажатием кнопки (24) отклю-
• Внимание! Перед первым использо-
чите подачу воды в чашу.
ванием кофеварки извлеките красную
• Подсветка кнопок управления будет
резиновую пробку из резервуара для
постоянно гореть, что свидетельствует о
воды (16).
том, что устройство готово к эксплуатации
• Перед первым использованием кофевар-
и бойлер промыт.
ки промойте все ее съемные части теплой
водой и просушите.
Внимание!
• Перед включением убедитесь, что напря-
• Запрещается снимать держатель фильтра
жение электрической сети соответству-
(19) в процессе работы устройства.
ет напряжению, указанному на корпусе
• Не снимайте держатель фильтра (19)
устройства.
сразу же после приготовления кофе, так
• Снимите емкость (16), наполните ее холод-
как внутри фильтра может быть избыточ-
ной водой до отметки MAX и установите на
ное давление воды и пара, дождитесь
место (рис.1).
остывания кофеварки.
VT-1514_IM.indd 18 07.12.2012 9:29:24
Оглавление
- ENGLISH
- E N G L I S H
- ENGLISH
- E N G L I S H
- ENGLISH
- E N G L I S H
- DEUTSCH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- Český
- Český
- Český
- Český
- Český
- Český
- УКРАЇНЬСКИЙ
- Беларусская
- Беларусская
- Беларусская
- Беларусская
- Беларусская
- Беларусская
- Беларусская
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек