Vitek VT-1514 BK: DEUTSCH
DEUTSCH: Vitek VT-1514 BK
10
DEUTSCH
KAFFEEMASCHINE FÜR ESPRESSO/
und zwar:
CAPPUCCINO/LATTE
• Lesen Sie alle Anweisungen aufmerksam
durch.
Beschreibung
• Benutzen Sie die Kaffeemaschine nur
1. Aufheizplatte für Tassen
bestimmungsgemäß.
2. Cappuccinatore-Rohr
• Vergewissern Sie sich, dass die
3. Ausziehbare Tropfschale
Netzspannung mit der Spannung des Geräts,
4. Deckel der ausziehbaren Schale
die am Gehäuse des Geräts angegeben ist,
5. Tropfschale
übereinstimmt.
6. Deckel der Tropfschale
• Benutzen Sie die Steckdose mit sicherer
7. Deckel des Milchbehälters
Erdung.
8. Griff zur Cappuccinatore-Neigungsregelung
• Zur Vermeidung der Feuergefahr benutzen
9. Regler der Milchschaumzufuhr (Intensität)
Sie keine Adapterstecker beim Anschluss
10. Milcheinlaufrohr
des Geräts an die elektrische Steckdose.
11. Milchbehälter
• Schalten Sie die Kaffeemaschine ohne
12. Bedienungsplatte
Wasser nicht an.
13. Gehäuse der Kaffeemaschine
• Benutzen Sie nur das Zubehör, das zum
14. Ein-/Ausschalttaste (I/O)
Lieferumfang gehört.
15. Deckel des Wasserbehälters
• Vor der Einschaltung der Kaffeemaschine
16. Abnehmbarer Wasserbehälter
vergewissern Sie sich, dass alle abnehmba-
17. Griff des Filterhalters
ren Teile korrekt eingebaut sind.
18. Filterhalterung
• Berühren Sie heiße Teile und Oberflächen
19. Filterhalter
der Kaffeemaschine nicht.
20. Filter für Zubereitung von einer Tasse Kaffee
• Seien Sie vorsichtig während des Betriebs
21. Filter für Zubereitung von zwei Tassen Kaffee
mit austretendem Dampf.
22. Messlöffel mit Presse des gemahlenen
• Es ist nicht gestattet, den Filterhalter wäh-
Kaffees
rend des Betriebs der Kaffeemaschine abzu-
Bedienungsplatte
nehmen.
23. Taste der Espresso-Zubereitung
• Stellen Sie das Gerät auf eine gerade stabile
24. Taste der Cappuccino-Zubereitung
Oberfläche auf.
25. Taste der Latte-Zubereitung
• Um Brand- und Stromschlagrisiko oder
Verletzungen zu vermeiden, tauchen Sie nie
Achtung!
den Stecker des Netzkabels, das Netzkabel
• Als zusätzlicher Schutz ist es zweckmäßig,
oder das Gehäuse der Kaffeemaschine ins
den FI-Schalter mit Nennstrom maximal
Wasser oder andere Flüssigkeiten.
bis 30 mA im Stromversorgungskreis
• Trennen Sie die Kaffeemaschine vom
aufzustellen. Wenden Sie sich dafür an
Stromnetz immer ab, wenn Sie diese nicht
einen Spezialisten.
benutzen und vor der Reinigung.
• Um die Kaffeemaschine vom Stromnetz
Sicherheitsmaßnahmen
abzutrennen, schalten Sie diese durch das
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme des
Drücken der Taste (14) ab und dann ziehen
Geräts diese Bedienungsanleitung aufmerksam
Sie den Netzstecker aus der Steckdose her-
durch. Behalten Sie diese Bedienungsanleitung
aus.
während der ganzen Betriebsperiode.
• Achten Sie darauf, dass das Netzkabel vom
Nicht ordnungsgemäße Nutzung des Geräts
Tisch nicht frei hängt und heiße Gegenstände
kann zu seiner Störung führen und einen
nicht berührt.
gesundheitlichen und materiellen Schaden beim
• Es ist nicht gestattet, die Kaffeemaschine auf
Nutzer hervorrufen.
heiße Oberflächen zu stellen.
Beim Gebrauch der elektrischen Geräte sind
• Benutzen Sie die Kaffeemaschine draußen
wichtige Sicherheitsmaßnahmen zu beachten,
nicht.
10
VT-1514_IM.indd 10 07.12.2012 9:29:24
Оглавление
- ENGLISH
- E N G L I S H
- ENGLISH
- E N G L I S H
- ENGLISH
- E N G L I S H
- DEUTSCH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- D E U T S C H
- DEUTSCH
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- русский
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- ҚазаҚ
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- romÂnĂ/ Moldovenească
- Český
- Český
- Český
- Český
- Český
- Český
- УКРАЇНЬСКИЙ
- Беларусская
- Беларусская
- Беларусская
- Беларусская
- Беларусская
- Беларусская
- Беларусская
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек
- Ўзбек