Pioneer KRP-SW01: Installation du produit sur un meuble de télévision, etc.
Installation du produit sur un meuble de télévision, etc.: Pioneer KRP-SW01
Installation du produit sur un meuble de télévision, etc.
Veillez à observer les précautions ci-après lorsque vous
déplacez ce produit ou que vous l’installez avec un moniteur
et téléviseur Pioneer dans un meuble de télévision ou un
autre espace clos.
Précautions à respecter lors du
déplacement du produit
Français
23
Fr
Attention
Précautions d’installation
Veillez à toujours ménager devant et derrière le pied de
table un espace au moins égal à celui qui est indiqué sur le
schéma cidessous.
• Avantdedéplacerl’appareilsurplusieurs
mètres,démontezlesenceintes.Séparez
également le moniteur et téléviseur Pioneer
de son support et transportez chaque partie
séparément.
• Lorsquevousdémontezlemoniteurettéléviseur
Pioneerdusupport,assurez-vousdesuivrela
procédure décrite dans la partie « Démontage du
moniteur et téléviseur Pioneer du support » à la
page 25.
Précautions à observer lors de
l’installation du produit dans un meuble
de télévision ou autre espace clos
En cas d’installation
dans un meuble de
télévision ou
autreespaceclos,tenezle
moniteur et téléviseur Pioneer
par les poignées situées au
dos de l’appareil. Si vous le
soulevezparlesenceintes,ces
dernièresrisqueraientd’être
endommagées ou de se tordre.
Meuble de télévision
30 mm mini 30 mm mini
Arrière
Avant
Pied de table
Profondeur recommandée du meuble
de télévision : 480 mm ou plus
Moniteur et téléviseur Pioneer
30 mm mini 40 mm mini
Attention
• Toutdépassementdu
support par rapport
au meuble de
télévision risquerait
de provoquer la chute
ou la détérioration de
l’appareil.
• Lorsdesrotationsdusupport,veillezàceque
l’écran n’entre pas en contact avec le mur ou
avec les autres objets environnants.
Fourchette de l’angle de rotation
10°
10°
Soulevez le moniteur et
téléviseur Pioneer en le tenant
par les poignées et par le haut.
Préparation des câbles
Utilisez les serre-câbles pour regrouper les câbles.
,i>ÀµÕi
Veillez à ne pas forcer sur la base des câbles côté moniteur et
téléviseur Pioneer.
Utilisation des serre-câble
1
Insérez le serre-câble dans les trous situés sur
la plate-forme pivotante du support.
Serre-câble
2
Rassembler les câbles et les faire passer dans le
serre-câble.
Tout dépassement
est dangereux.
Attention
Оглавление
- もくじ
- 同梱された部品の確認
- ディスプレイの取り付け方
- 前後角度調整機構
- テレビ台などに設置する場合
- 転倒防止
- 寸法図
- Cautions
- Checking the Enclosed Parts
- Attaching the Pioneer Display and Television
- Forward/Backward Angle of Inclination Adjustment Mechanism
- Installing the Product on a TV table etc.
- Preventing Equipment from Falling Over
- Dimensions Diagram
- Avertissements
- Vérification des pièces contenues dans le carton d’emballage
- Installation du moniteur et téléviseur Pioneer
- Mécanisme d’ajustement de l’angle d’inclinaison en avant et en arrière
- Installation du produit sur un meuble de télévision, etc.
- Prévenir le basculement et la chute de l’équipement
- Schéma indiquant les dimensions
- Sicherheitshinweise
- Überprüfen der mitgelieferten Teile
- Montage des Pioneer-Bildschirms und -Fernsehers
- Justiermechanismus für den Neigungswinkel nach vorn und nach hinten
- Installieren des Produkts auf einem Fernsehtisch oder etwas Ähnlichem
- Mittel zur Verhütung des Umstürzens
- Abbildungen zu den Abmessungen
- Attenzione
- Verifica dei Pezzi Contenuti nella Confezione
- Fissaggio del display e televisore Pioneer
- Meccanismo di Regolazione dell’Inclinazione dell’Angolo in Avanti/Indietro
- Montaggio del prodotto su scaffale TV, ecc.
- Prendere precauzioni contro la caduta dell’apparecchio
- Diagramma delle Dimensioni
- Waarschuwingen
- Controleer de meegeleverde onderdelen
- Bevestiging van de Pioneer Display en Televisie
- Instellingsmechanisme voor de voor- en achterwaartse hellingshoek
- Installatie van het product op een TV-tafel enz.
- Zorg ervoor dat het apparaat niet omvalt
- Schema van afmetingen
- Advertencias
- Comprobación de las piezas incluidas
- Cómo instalar el monitor y televisor Pioneer
- Mecanismo de ajuste del ángulo de inclinación delantera y posterior
- Instalación del producto en una mesa de TV u otro lugar similar
- Cómo evitar que el equipo se caiga
- Diagrama de dimensiones
- 注意
- 核對隨附零件
- 安裝先鋒顯示器及電視
- 前後角度傾斜調整的機械裝置
- 將產品安裝至電視桌等部位上
- 預防設備翻覆
- 尺寸圖
- Содержание
- Проверка входящих в комплект деталей
- Подсоединение дисплея и телевизора Pioneer
- Механизм регулировки угла наклона вперед/назад
- Установка продукта на тумбе под телевизор и т.д.
- Предотвращение падения оборудования
- Размеры