AEG MFE1500 4935413605: 80 81 POLSKI POLSKI
80 81 POLSKI POLSKI: AEG MFE1500 4935413605
Naley przestrzega instrukcji dotyczcych pracy,
Urządzenia pracujące w wielu różnych miejscach, w tym
SYMBOLE
konserwacji i czyszczenia odpylacza cznie z fi ltrami. Po
poza pomieszczeniami zamkniętymi, należy podłączać
zapenieniu pojemnika zbiorczego na py naley go
poprzez ochronny (FI, RCD, PRCD) wyłącznik udarowy.
UWAGA! OSTRZEENIE
natychmiast opróni.
NIEBEZPIECZESTWO!
ŚWIADECTWO ZGODNOŚCI CE
Uywa tylko przewidzianych do tego celu wy sscych.
Nie manipulowa wem sscym. Jeli do wa sscego
Owiadczamy na nasz wyczn odpowiedzialno, e
przedostan si kawaki muru, prac naley przerwa i w
produkt opisany w punkcie "Dane techniczne" jest zgodny
Przed przystpieniem do jakichkolwiek prac
sscy natychmiast oczyci. Unika zaamywania wa
ze wszystkimi istotnymi przepisami Dyrektywy 2011/65/EU
zwizanych z elektronarzdziem naley wyj
sscego.
(RoHs), 2006/42/WE, 2004/108/WE oraz z nastpujcymi
wtyczk z gniazdka.
Regularnie czyci i wymienia fi ltry; nie wyjmowa fi ltrów /
zharmonizowanymi dokumentami normatywnymi:
komponentów fi ltrów.
EN 60745-1:2009 + A11:2010
Przed uruchomieniem elektronarzdzia
Frezark do rowków w murach i tarcze tnce dobiera
EN 60745-2-22:2011 + A11:2013
zapozna si uwanie z treci instrukcji.
stosownie do pod
oa. W zalenoci od podoa producenci
EN 55014-1:2006 + A 1:2009 + A2:2011
oferuj róne tarcze tnce.
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009
Naley stosowa tylko tarcze tnce z nasypem
Podczas pracy naley zawsze nosi okulary
EN 61000-3-3:2008
diamentowym. Segmentowe tarcze diamentowe mog
ochronne.
EN 50581:2012
posiada tylko ujemne kty ostrza i szczeliny pomidzy
poszczególnymi segmentami o maksymalnej wielkoci 10
mm.
Winnenden, 2014-08-11
Naley uywa ochroniaczy uszu!
Tarcze tnce naley wymienia wzgl. ostrzy we waciwym
czasie. W przypadku obnienia wydajnoci cicia naley
skontrolowa, czy tarcze tnce nie s zuyte i nie wymagaj
wymiany wzgl. naostrzenia.
Alexander Krug
Operacj zagbiania i proces roboczy wykonywa tak, jak
Managing Director
Jako ochrona do oddychania powinna by
stosowana fi ltrujca pómaska klasy FFP2.
to zostao opisane w instrukcji obsugi.
Upenomocniony do zestawienia danych technicznych
Techtronic Industries GmbH
STANOWISKO PRACY
Max-Eyth-Straße 10
Naley zapewni przestrzeganie ogólnych wymaga
71364 Winnenden
Nosi rkawice ochronne!
dotyczcych stanowisk pracy na budowach (wystarczajce
Germany
owietlenie, unikanie miejsc potencjalnego upadku itd.).
Przestrzega przepisów bezpieczestwa pracy.
ZALECENIA EKSPLOATACYJNE
Zadba o dobre przewietrzanie.
Elektroniczna regulacja prędkości obrotowej przy
Wyposaenie dodatkowe dostpne osobno.
Zapewni swobodn przestrze do pracy. W przypadku
wzrastającym obciążeniu.
duszych rowków odpylacz winien posiada moliwo
W przypadku dłuższego okresu przeciążenia następuje
przemieszczania wzgl. naley go zawczasu przemieci w
elektroniczne zmniejszenie prędkości. Urządzenie pracuje
odpowiednie miejsce.
wolniej do momentu ochłodzenia uzwojenia silnika. Po
Urzdzenia elektryczne nie mog by
wyłączeniu i ponownym włączeniu możliwa jest dalsza
usuwane razem z odpadami pochodzcymi z
ORGANIZACJA PRACY
praca elektronarzędzia przy obciążeniu znamionowym.
gospodarstw domowych.
Uywa ochrony suchu, okularów ochronnych, ochrony
Intensywne zewnętrzne zakłócenia elektromagnetyczne
Urzdzenia elektryczne i elektroniczne naley
dróg oddechowych oraz w razie potrzeby rkawic. Jako
mogą powodować w określonych przypadkach chwilowe
gromadzi oddzielnie i w celu usuwania ich
ochron dróg oddechowych stosowa co najmniej pómask
wahania w prędkości obrotowej.
do odpadów zgodnie z wymaganiami
fi ltrujc czstki klasy FFP2.
rodowiska naturalnego oddawa do
Tępe diamentowe ostrza tnące (można je rozpoznać po
przedsibiorstwa utylizacyjnego.
Uywa odkurzaczy do czyszczenia miejsca pracy. Nie
iskrach występujących przy cięciu) należy ostrzyć poprzez
Prosz zasign informacji o centrach
wznieca chmury pyu poprzez zamiatanie.
wykonanie kilku nacięć w piaskowcu wapiennym lub
recyklingowych i punktach zbiorczych u wadz
specjalnej osełce do ostrzenia.
lokalnych lub u wyspecjalizowanego
TRANSPORT, OBCHODZENIE SIĘ, PRZECHOWYWANIE
W czasie pracy tarcze tnące są bardzo gorące. Nie dotykać
dostawcy.
Z diamentowymi tarczami tncymi naley postpowa z
ich przed ostygnięciem.
dbaoci i transportowa je ostronie. W miar moliwoci
Elektronarzdzie klasy ochrony II.
naley uywa opakowania oryginalnego lub innego
UTRZYMANIE I KONSERWACJA
Elektronarzdzie, w którym zabezpieczenie
odpowiedniego opakowania.
przed poraeniem prdowym zaley nie tylko
Otwory wentylacyjne elektronarzędzia muszą być zawsze
od izolacji podstawowej, lecz równie od tego,
Tarcze naley przechowywa w suchym miejscu w taki
drożne.
czy zostay zastosowane dodatkowe rodki
sposób, aby nie byy naraone na jakiekolwiek uszkodzenia
Należy stosować wyłącznie wyposażenie dodatkowe i
ochrony, takie jak: izolacja podwójna lub
mechaniczne.
części zamienne AEG W przypadku konieczności wymiany
izolacja wzmocniona.
Chroni tarcze tnce przed uderzeniami i szkodliwymi
części, dla których nie podano opisu, należy skontaktować
Nie ma adnego urzdzenia do podczenia
wpywami otoczenia.
się przedstawicielami serwisu AEG (patrz lista punktów
przewodu ochronnego.
obsługi gwarancyjnej/serwisowej).
PODŁĄCZENIE DO SIECI
Znak CE
W razie potrzeby mona zamówi rysunek urzdzenia w
Podłączać tylko do źródła zasilania prądem zmiennym
rozoeniu na czci podajc typ maszyny oraz
jednofazowym i wyłącznie o napięciu podanym na tabliczce
szeciopozycyjny numer na tabliczce znamionowej w
znamionowej. Możliwe jest również podłączenie do
Punkcie Obsugi Klienta lub bezporednio w fi rmie
Regulatory Compliance Mark (RCM). Produkt
gniazdka bez uziemienia, ponieważ konstrukcja odpowiada
Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
spenia obowizujce przepisy.
II klasie bezpieczeństwa.
71364 Winnenden, Germany.
Znak zgodnoci EurAsian
WARUNKI UŻYTKOWANIA
Dzięki dwóm pracującym równolegle tarczom
diamentowym, bruzdownica umożliwia wycinanie kanałów
na kable i rury (bruzdy) w każdym rodzaju muru.
Produkt można użytkować wyłącznie zgodnie z jego
normalnym przeznaczeniem.
80 81
POLSKI POLSKI
Оглавление
- 2 3
- 4 5
- 6 7
- 8 9
- 10 11
- 12 13
- 14 15
- 16 17
- 18 19ENGLISH ENGLISH
- 20 21 ENGLISH
- 22 23 DEUTSCH DEUTSCH
- 24 25 DEUTSCH DEUTSCH
- 26 27 FRANÇAIS FRANÇAIS
- 28 29 FRANÇAIS FRANÇAIS
- 30 31 ITALIANO ITALIANO
- 32 33 ITALIANO ITALIANO
- 34 35 ESPAÑOL ESPAÑOL
- 36 37 ESPAÑOL ESPAÑOL
- 38 39 PORTUGUES PORTUGUES
- 40 41 PORTUGUES PORTUGUES
- 42 43 NEDERLANDS NEDERLANDS
- 44 45 NEDERLANDS NEDERLANDS
- 46 47 DANSK DANSK
- 48 49 DANSK DANSK
- 50 51 NORSK NORSK
- 52 53 NORSK NORSK
- 54 55 SVENSKA SVENSKA
- 56 57 SVENSKA SVENSKA
- 58 59 SUOMI SUOMI
- 60 61 SUOMI SUOMI
- 62 63 ΕΛΛΗΝΙΚΑΕΛΛΗΝΙΚΑ
- 64 65 ΕΛΛΗΝΙΚΑΕΛΛΗΝΙΚΑ
- 66 67 TÜRKÇE TÜRKÇE
- 68 69 TÜRKÇE TÜRKÇE
- 70 71 ČESKY ČESKY
- 72 73 ČESKY ČESKY
- 74 75
- 76 77
- 78 79 POLSKI POLSKI
- 80 81 POLSKI POLSKI
- 82 83 MAGYAR MAGYAR
- 84 85 MAGYAR MAGYAR
- 86 87 SLOVENSKO SLOVENSKO
- 88 89 SLOVENSKO SLOVENSKO
- 90 91 HRVATSKIHRVATSKI HRVATSKI
- 92 93 HRVATSKI HRVATSKI
- 94 95 LATVISKI LATVISKI
- 96 97 LATVISKI LATVISKI
- 98 99
- 100 101
- 102 103 EESTI EESTI
- 104 105 EESTI EESTI
- 106 107 РУССКИЙРУССКИЙ
- 108 109 РУССКИЙРУССКИЙ
- 110 111 БЪЛГАРСКИ БЪЛГАРСКИ
- 112 113 БЪЛГАРСКИ БЪЛГАРСКИ
- 114 115 ROMÂNIA ROMÂNIA
- 116 117 ROMÂNIA ROMÂNIA
- 118 119 МАКЕДОНСКИ МАКЕДОНСКИ
- 120 121 МАКЕДОНСКИ МАКЕДОНСКИ
- 122 123 中文 中文
- 124 125
- 126 127 한국어 한국어