AEG MFE1500 4935413605: 118 119 МАКЕДОНСКИ МАКЕДОНСКИ
118 119 МАКЕДОНСКИ МАКЕДОНСКИ: AEG MFE1500 4935413605
Технички податоци MFE 1500
Понатамошни упатства за безбедност за
Глодалки за ѕидни конструкции
, ,
применувањето на брусењето со делење
.
4136 06 02...
...000001-999999
i) Не употребувајте оштетени дискови за брусење.
Повратен удар и соодветни напомени за безбедност
1500 W
Пред секоја употреба контролирајте ги дисковите
-1
за брусење да не имаат отскршени делчиња и
H 8600 min
пукнатини. Кога електричното орудие или дискот
за
.
D= -ø
125 mm
брусење ќе Ви падне, проверете да не е оштетено
d=-ø
22,2 mm
или употребете неоштетен диск за брусење.
.
b= . /
Кога дискот за брусење го имате контролирано и
.
2,4 / 2,6 mm
вметнато, Вие и лица кои што се наоѓаат во близина,
.
внимавајте да не дојдете на нивото на ротирачкиот
, ,
диск за брусење и оставете го апаратот да врти
8-30 mm
,
со највисок број на вртежи за цела една минута.
,
8-26 mm
- 01/2003 4,1 kg
.
.
Информација за бучавата/вибрациите
j) Носете опрема за лична заштита. Зависно од
EN
употребата, користете целосна визуелна заштита,
,
60 745.
заштита за очите или заштитни очила. Доколку е
.
A-
потребно, носете маска за заштита
од прашина,
.
:
заштита за ушите, заштитни ракавици или
. ( K=3dB(A)) 98 dB(A)
специјална престилка, со која се заштитувате од
-.
. ( K=3dB(A)) 109 dB(A)
ситни честички од шлајфувањето и од материјалот.
,
Носте штитник за уши.
.
,
(
.
a) Држете го електро-алатот цврсто
и поставете ги
) EN 60745.
вашето тело и вашите раце во позиција, со која ќе
2
a
7,0 m/s
.
можете да дадете отпор на силите од повратиот
h
2
1,5 m/s
,
удар. Секогаш употребувајте ја додатната рачка,
.
доколку постои, за да можете да имате максимална
можна контрола над силите од повратниот удар
k) Кај други лица обратете внимание на безбедно
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
или на моментите на реакција при пуштање во
растојание кон Вашето подрачје на работење. Секој
работа.
EN
кој што влегува во работното подрачје мора да носи
60745 -.
лична заштитна опрема.
.
.
b) Никогаш не поставувајте ја вашата рака во
-. , -
.
близина на прибор што се врти.
, ,
, .
. .
l) Држете го електричниот алат за издадените
површини при изведување на операции при кои
c) Избегнувајте го подрачјето пред
и позади
,
алатот за сечење можат да дојдат во контакт со
ротирачкиот диск за делење.
, .
скриени жици или сопствениот гајтан. Контакт со
.
жица под напон исто така ќе направи проводници
.
, :
од металните делови и оној кој ракува со алатот ќе
d) Работете особено внимателно кај агли, остри
-
-, ,
доживее струен удар.
рабови итн. Спречувајте ситуации, во кои приборот
.
m) Кабелот за напојување со струја чувајте го
се одбива од и заглавува во материјалот за
настрана од прибор што се врти.
обработка. ,
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Прочитајте ги сите
вртежите на вашиот електро-алат. ,
-,
.
, .
безбедносни упатства и инструкции.
.
d) Телата за брусење смеат да се употребуваат само
.
, /
за препорачаните можности за употреба. На пример:
e) Не употребувајте ланчест или запчест лист за
.
никогаш не брусење со страничната површина од
n) Никогаш не го оставајте електро-орудието ако
пилење ниту пак сегментиран дијамантен диск со
Сочувајте ги сите безбедносни упатства и
диск за делење.
орудието за применување не е дојдено во потполно
повеќе од 10 мм широки шлицови.
инструкции за во иднина.
.
мирување.
.
БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА ЗА БРУСЕЧКИ
.
-.
f) Избегнувајте заглавување на дискот за
МАШИНИ ЗА ДЕЛЕЊЕ
e) Секогаш употребувајте исклучиво неоштетени
o) Не оставајте го електро-алатот да работи додека
делење или премногу висок контактен притисок.
a) Заштитната хауба која што припаѓа кон
фланшови за затегнување во исправната вечичина
го носите.
Не изведувајте претерано длабоки засеци.
електричното орудие мора да биде нанесено
за разделната плоча која што е избрана од Вас.
,
безбедно и подесено на тој начин, што ќе се
.
постигне највисока мера на безбедност, односно
,
p) Редовно чистете го отворот за проветрување на
најмалиот дел на делот за брусење да биде отворен
.
.
вашиот електро-алат.
према лицето корисник. Вие и лица кои што се
f) Не употребувајте искористени дискови за
,
g) Доколку дискот за делење се заглави или доколку
наоѓаат во близина држете растојание вон нивото
брусење од поголеми електро-алати.
.
прекинете со работа, исклучете го електро-алатот
на ротирачкиот диск за брусење.
-
и држете го мирно сè додека дискот не постигне
q) Не го употребувајте електро-орудието во близина
-
состојба на мирување. Никогаш не обидувајте
на запаливи материјали.
.
.
се, да го извлечете дискот од засекот додека се
.
b) Исклучиво употребувајте поврзани засилени
врти, во спротивно може да дојде до повратен
g) Надворешниот пресек и дебелината на орудијата
r)
Не употребувајте орудија за примена, кои што
или со дијамант обезбедени дискови за делење за
удар.
кои што се применуваат мора да соодветствуваат
изискуваат течни средства за ладење.
Вашето електрично орудие.
.
со мерните информации на Вашето електро-орудие.
h) Не вклучувајте го електро-алатот повторно, сè
.
.
.
додека истиот се наоѓа во материјалот за обработка.
c) Бројот на вртежи на алатот, којшто се употребува,
Дозволете дискот да го достигне целиот број
h) Дисковите за брусење и фланшовите мора точно
мора да биде нај-малку толку висок како и бројот на
на вртежи, пред внимателно да го продолжите
да одговараат на вретеното за брусење на Вашето
сечењето. ,
електрично орудие.
118 119
МАКЕДОНСКИ
МАКЕДОНСКИ
Оглавление
- 2 3
- 4 5
- 6 7
- 8 9
- 10 11
- 12 13
- 14 15
- 16 17
- 18 19ENGLISH ENGLISH
- 20 21 ENGLISH
- 22 23 DEUTSCH DEUTSCH
- 24 25 DEUTSCH DEUTSCH
- 26 27 FRANÇAIS FRANÇAIS
- 28 29 FRANÇAIS FRANÇAIS
- 30 31 ITALIANO ITALIANO
- 32 33 ITALIANO ITALIANO
- 34 35 ESPAÑOL ESPAÑOL
- 36 37 ESPAÑOL ESPAÑOL
- 38 39 PORTUGUES PORTUGUES
- 40 41 PORTUGUES PORTUGUES
- 42 43 NEDERLANDS NEDERLANDS
- 44 45 NEDERLANDS NEDERLANDS
- 46 47 DANSK DANSK
- 48 49 DANSK DANSK
- 50 51 NORSK NORSK
- 52 53 NORSK NORSK
- 54 55 SVENSKA SVENSKA
- 56 57 SVENSKA SVENSKA
- 58 59 SUOMI SUOMI
- 60 61 SUOMI SUOMI
- 62 63 ΕΛΛΗΝΙΚΑΕΛΛΗΝΙΚΑ
- 64 65 ΕΛΛΗΝΙΚΑΕΛΛΗΝΙΚΑ
- 66 67 TÜRKÇE TÜRKÇE
- 68 69 TÜRKÇE TÜRKÇE
- 70 71 ČESKY ČESKY
- 72 73 ČESKY ČESKY
- 74 75
- 76 77
- 78 79 POLSKI POLSKI
- 80 81 POLSKI POLSKI
- 82 83 MAGYAR MAGYAR
- 84 85 MAGYAR MAGYAR
- 86 87 SLOVENSKO SLOVENSKO
- 88 89 SLOVENSKO SLOVENSKO
- 90 91 HRVATSKIHRVATSKI HRVATSKI
- 92 93 HRVATSKI HRVATSKI
- 94 95 LATVISKI LATVISKI
- 96 97 LATVISKI LATVISKI
- 98 99
- 100 101
- 102 103 EESTI EESTI
- 104 105 EESTI EESTI
- 106 107 РУССКИЙРУССКИЙ
- 108 109 РУССКИЙРУССКИЙ
- 110 111 БЪЛГАРСКИ БЪЛГАРСКИ
- 112 113 БЪЛГАРСКИ БЪЛГАРСКИ
- 114 115 ROMÂNIA ROMÂNIA
- 116 117 ROMÂNIA ROMÂNIA
- 118 119 МАКЕДОНСКИ МАКЕДОНСКИ
- 120 121 МАКЕДОНСКИ МАКЕДОНСКИ
- 122 123 中文 中文
- 124 125
- 126 127 한국어 한국어
