AEG MFE1500 4935413605: 32 33 ITALIANO ITALIANO
32 33 ITALIANO ITALIANO: AEG MFE1500 4935413605
supporti adatti al caso specifi co sia nelle vicinanze del taglio
COLLEGAMENTO ALLA RETE
ed il numero a sei cifre sulla targa di potenza rivolgendosi al
di troncatura che in quelle del bordo.
centro di assistenza tecnica o direttamente a Techtronic
Connettere solo corrente alternata mono fase e solo al
Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden,
j) Operare con particolare attenzione in caso di «tagli
sistema di voltaggio indicato sulla piastra. E‘ possibile anche
Germany.
dal centro» da eseguire in pareti già esistenti oppure
connettere la presa senza un contatto di messa a terra così
in altre parti non visibili. Il disco abrasivo da taglio diritto
come prevede lo schema conforme alla norme di sicurezza
SIMBOLI
che inizia il taglio sul materiale può provocare un contrac-
di classe II.
colpo se dovesse arrivare a troncare condutture del gas o
dell’acqua, linee elettriche oppure oggetti di altro tipo.
UTILIZZO CONFORME
ATTENZIONE! AVVERTENZA! PERICOLO!
Utilizzando due dischi paralleli, l'utensile consente di
SISTEMA DI LAVORO FRESATRICE DA MURO -
eseguire tracce per la collocazione di tubi e cavi
ASPIRATORE
(scanalature su costruzioni in muratura) su qualsiasi tipo di
Usare la fresatrice da muro solo con aspiratori della classe
mattone.
Prima di effettuare qualsiasi lavoro sulla
di polveri M. Altre combinazioni potrebbero comportare una
macchina togliere la spina dalla presa di
Utilizzare il prodotto solo per l’uso per cui è previsto.
cattura ed eliminazione meno effi ciente della polvere.
corrente.
Gli apparecchi mobili usati all'aperto devono essere collegati
Rispettare le istruzioni riguardanti l'uso, la manutenzione e
interponendo un interruttore di sicurezza (FI, RCD, PRCD)
la pulizia dell'aspiratore, fi ltri compresi. Quando i contenitori
Leggere attentamente le istruzioni per l'uso
per guasti di corrente.
di raccolta polvere sono pieni, svuotarli immediatamente.
prima di mettere in funzione l'elettroutensile.
Usare esclusivamente il tubo di aspirazione previsto. Non
DICHARAZIONE DI CONFORMITÀ CE
manomettere il tubo di aspirazione. Se all'interno del tubo di
Dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto
aspirazione entrano pezzi di pietra, interrompere
Durante l'uso dell'apparecchio utilizzare
descritto ai „Dati tecnici" corrisponde a tutte le disposizioni delle
immediatamente il lavoro e pulire il tubo di aspirazione.
sempre gli occhiali di protezione.
direttive 2011/65/EU (RoHs), 2006/42/CE, 2004/108/CE e successivi
Evitare ogni piegatura acuta del tubo di aspirazione.
documenti normativi armonizzati:
Pulire regolarmente i fi ltri e sostituirli; non togliere fi ltri/
EN 60745-1:2009 + A11:2010
componenti del fi ltro.
Utilizzare le protezioni per l'udito!
EN 60745-2-22:2011 + A11:2013
Scegliere la fresatrice da muro ed i dischi da taglio idonei al
EN 55014-1:2006 + A 1:2009 + A2:2011
sostrato. Il produttore offre diversi dischi da taglio a seconda
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
del sostrato.
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009
Usare esclusivamente dischi da taglio con rivestimento di
EN 61000-3-3:2008
Come protezione delle vie respiratorie, usare
diamante. Dischi rivestiti di diamante segmentati devono
EN 50581:2012
almeno una mascherina fi ltrante delle
avere esclusivamente un angolo da taglio negativo con
particelle della classe FFP2 .
intagli max. da 10 mm tra i segmenti.
Winnenden, 2014-08-11
Sostituire e/o affi lare i dischi da taglio tempestivamente. In
Indossare guanti protettivi!
caso di riduzione dell'effi cienza di taglio verifi care se i dischi
da taglio sono consumati e devono essere sostituiti o affi lati.
Iniziare e continuare la sequenza di lavoro conformemente
Alexander Krug
a quanto descritto nelle istruzioni per l'uso.
Managing Director
Accessorio - Non incluso nella dotazione
Autorizzato alla preparazione della documentazione tecnica
POSTO DI LAVORO
standard, disponibile a parte come
Techtronic Industries GmbH
accessorio.
Accertarsi del rispetto dei requisiti generali per i posti di
Max-Eyth-Straße 10
lavoro in cantieri (suffi ciente illuminazione, protezione contro
71364 Winnenden
il rischio di caduta, ecc.). Rispettare le avvertenza di
Germany
I dispositivi elettrici non devono essere
sicurezza.
smaltiti con i rifi uti domestici.
I dispositivi elettrici ed elettronici devono
Accertarsi di una buona aerazione.
ISTRUZIONI D'USO
essere raccolti separatamente e devono
Tenere il campo di lavoro libero da ostacoli. Lavorando su
L’elettronica regola l’assorbimento di corrente in base al
essere conferiti ad un centro di riciclaggio per
scanalature relativamente lunghe, l'aspiratore deve
carico.
lo smaltimento rispettoso dell'ambiente.
muoversi liberamente insieme al dispositivo o deve essere
Chiedere alle autorità locali o al rivenditore
In caso di sovraccarico l’elettronica provvede a ridurre
spostato tempestivamente a seguito.
specializzato dove si trovano i centri di
l’assorbimento di corrente fi no a che non viene ridotto il
riciclaggio e i punti di raccolta.
carico, la macchina procede lentamente. A seguito dello
ORGANIZZAZIONE DEL LAVORO
spegnimento il motore si raffredda e alla riaccensione
Utensile elettrico di classe di protezione II.
Indossare la protezione dell'udito e degli occhi, una
riparte normalmente.
Utensile elettrico sul quale la protezione
protezione respiratoria ed eventualmente dei guanti. La
Il numero di giri potrebbe essere infl uenzato da causali
contro la folgorazione elettrica non dipende
protezione respiratoria deve prevedere almeno una
interferenze elettromagnetiche esterne.
soltanto dall'isolamento di base, ma anche
semi-maschera fi ltrante per particelle della classe FFP2.
Per riaffi lare un disco usurato (riconoscibile per le scintille
dall'applicazione di ulteriori misure di
Per pulire il posto di lavoro usare l'aspiratore. Non usare
prodotte durante l'operazione di taglio) effettuare tagli su
protezione, come il doppio isolamento o
scope per non sollevare polveri depositate.
una piastra calcarea o su un'apposita piastra per affi lare.
l’isolamento maggiorato.
Non è predisposto il collegamento di un
Le mole abrasive si surriscaldano durante le operazioni di
TRASPORTO, MANIPOLAZIONE, IMMAGAZZINAGGIO
conduttore di protezione.
lavoro; non toccarle con le mani fi no a quando non si siano
I dischi da taglio rivestiti di diamante devono essere
raffreddate completamente.
Marchio CE
manipolati e trasportati con cura. Usare possibilmente
l'imballo originale o altro imballo idoneo.
MANUTENZIONE
I dischi devono essere immagazzinati in ambienti asciutti ed
Tener sempre ben pulite le fessure di ventilazione
Regulatory Compliance Mark (RCM). Il
in maniera tale da non essere esposti a danneggiamento
dell'apparecchio.
prodotto soddisfa le prescrizioni in vigore.
meccanico.
Utilizzare esclusivamente accessori e pezzi di ricambio
Proteggere i dischi da taglio da urti, colpi e fattori ambientali
AEG. L'installazione di pezzi di ricambio non specifi camente
dannosi.
Marchio di conformità EurAsian
prescritti dall'AEG va preferibilmente effettuata dal servizio
di assistenza clienti AEG (ved. opuscolo Garanzia/Indirizzi
Assistenza tecnica).
In caso di necessità è possibile richiedere un disegno
esploso del dispositivo indicando il modello della macchina
32 33
ITALIANO ITALIANO
Оглавление
- 2 3
- 4 5
- 6 7
- 8 9
- 10 11
- 12 13
- 14 15
- 16 17
- 18 19ENGLISH ENGLISH
- 20 21 ENGLISH
- 22 23 DEUTSCH DEUTSCH
- 24 25 DEUTSCH DEUTSCH
- 26 27 FRANÇAIS FRANÇAIS
- 28 29 FRANÇAIS FRANÇAIS
- 30 31 ITALIANO ITALIANO
- 32 33 ITALIANO ITALIANO
- 34 35 ESPAÑOL ESPAÑOL
- 36 37 ESPAÑOL ESPAÑOL
- 38 39 PORTUGUES PORTUGUES
- 40 41 PORTUGUES PORTUGUES
- 42 43 NEDERLANDS NEDERLANDS
- 44 45 NEDERLANDS NEDERLANDS
- 46 47 DANSK DANSK
- 48 49 DANSK DANSK
- 50 51 NORSK NORSK
- 52 53 NORSK NORSK
- 54 55 SVENSKA SVENSKA
- 56 57 SVENSKA SVENSKA
- 58 59 SUOMI SUOMI
- 60 61 SUOMI SUOMI
- 62 63 ΕΛΛΗΝΙΚΑΕΛΛΗΝΙΚΑ
- 64 65 ΕΛΛΗΝΙΚΑΕΛΛΗΝΙΚΑ
- 66 67 TÜRKÇE TÜRKÇE
- 68 69 TÜRKÇE TÜRKÇE
- 70 71 ČESKY ČESKY
- 72 73 ČESKY ČESKY
- 74 75
- 76 77
- 78 79 POLSKI POLSKI
- 80 81 POLSKI POLSKI
- 82 83 MAGYAR MAGYAR
- 84 85 MAGYAR MAGYAR
- 86 87 SLOVENSKO SLOVENSKO
- 88 89 SLOVENSKO SLOVENSKO
- 90 91 HRVATSKIHRVATSKI HRVATSKI
- 92 93 HRVATSKI HRVATSKI
- 94 95 LATVISKI LATVISKI
- 96 97 LATVISKI LATVISKI
- 98 99
- 100 101
- 102 103 EESTI EESTI
- 104 105 EESTI EESTI
- 106 107 РУССКИЙРУССКИЙ
- 108 109 РУССКИЙРУССКИЙ
- 110 111 БЪЛГАРСКИ БЪЛГАРСКИ
- 112 113 БЪЛГАРСКИ БЪЛГАРСКИ
- 114 115 ROMÂNIA ROMÂNIA
- 116 117 ROMÂNIA ROMÂNIA
- 118 119 МАКЕДОНСКИ МАКЕДОНСКИ
- 120 121 МАКЕДОНСКИ МАКЕДОНСКИ
- 122 123 中文 中文
- 124 125
- 126 127 한국어 한국어