AEG MFE1500 4935413605: 76 77
76 77: AEG MFE1500 4935413605
Používajte iba diamantové rezacie brúsne kotúe.
CE - VYHLÁSENIE KONFORMITY
SYMBOLY
Segmentové diamantové kotúe smú ma iba záporný uhol
Výhradne na vlastnú zodpovednos vyhlasujeme, že
sklonu rezu a maximálne štrbiny medzi segmentmi vo
výrobok popísaný v „Technických údajoch“ sa zhoduje so
POZOR! NEBEZPEENSTVO!
vekosti 10 mm.
všetkými relevantnými predpismi smernice 2011/65/EU
Rezacie brúsne kotúe vas vymete alebo nabrúste. Pri
(RoHs), 2006/42/EC, 2004/108/EC a nasledujúcimi
znížení výkonu rezania skontrolujte, i rezacie brúsne
harmonizujúcimi normatívnymi dokumentmi:
kotúe nie sú opotrebované, i ich netreba vymeni alebo
EN 60745-1:2009 + A11:2010
Pred každou prácou na stroji vytiahnite
nabrúsi.
EN 60745-2-22:2011 + A11:2013
zástrku zo zásuvky.
Proces ponorenia a pracovný postup realizujte tak, ako je to
EN 55014-1:2006 + A 1:2009 + A2:2011
popísané v návode na obsluhu.
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009
Pred prvým použitím prístroja si pozorne
PRACOVISKO
EN 61000-3-3:2008
preítajte návod na obsluhu.
EN 50581:2012
Treba zabezpei dodržiavanie všeobecných požiadaviek
na pracoviská na stavbách (dostatoné osvetlenie, vyhýba
sa miestam s nebezpeenstvom pádu, at.). Dodržiavajte
Winnenden, 2014-08-11
Pri práci so strojom vždy noste ochranné
bezpenostné pokyny.
okuliare.
Postarajte sa o dobré vetranie.
Zabezpete voné pracovisko. Pri dlhších drážkach sa
Alexander Krug
zariadenie na odsávanie prachu musí da vone premiestni
Používajte ochranu sluchu!
Managing Director
alebo sa musí da vas presunú.
Splnomocnený zostavi technické podklady.
ORGANIZÁCIA PRÁCE
Techtronic Industries GmbH
Používajte ochranu sluchu, ochranu oí, ochranu dýchacích
Max-Eyth-Straße 10
Ako ochranu dýchacieho ústrojenstva
orgánov a príp. rukavice. Ako ochranu dýchacích orgánov
71364 Winnenden
používajte minimálne polotvárovú masku
používajte minimálne polomasku fi ltrujúcu iastoky triedy
Germany
fi ltrujúcu astice triedy FFP2 .
FFP2.
POKYNY KU PRÁCI
Zariadenie na odsávanie prachu použite na vyistenie
Používajte ochranné rukavice!
pracoviska. Usadený prach nikdy nerozvirujte zametaním.
Elektronika reguluje otáky pri stúpajúcej záazi.
Pri dlhšom preažení prepne elektronika na redukované
PREPRAVA, MANIPULÁCIA, USKLADNENIE
otáky. Stroj zotrváva v pomalých otákach kvôli chladeniu
S diamantovými kotúmi sa musí zaobchádza opatrne a
vynutia motora. Po vypnutí a opätovnom zapnutí je možné
so strojom alej pracova v oblasti menovitého zaaženia.
Príslušenstvo - nie je súasou štandardnej
opatrne ich treba aj prepravova. Poda možnosti používajte
výbavy, odporúané doplnenie z programu
originálny obal alebo iný vhodný obal.
Pod vplyvom extrémnych elektromagnetických rušení z
príslušenstva.
Kotúe musia by uskladnené v suchom prostredí tak, aby
vonka sa môžu vyskytnú v ojedinelých prípadoch doasné
neboli vystavené mechanickým poškodeniam.
výkyvy otáok.
Rezacie brúsne kotúe chráte pred údermi, nárazmi a
Tupé diamantové rezné kotúe (pozna poda silného odletu
Elektrické prístroje sa nesmú likvidova spolu
s odpadom z domácností.
škodlivými vplyvmi životného prostredia.
iskier poas práce) prebrúsi viacerými rezmi do
vápencového pieskovca alebo do špeciálnej osliky.
Elektrické a elektronické prístroje treba
zbiera oddelene a odovzda ich v
SIEŤOVÁ PRÍPOJKA
Rezné brúsne kotúe sa pri práci vemi zohrejú; nedotýka
recyklanom podniku na ekologickú likvidáciu.
sa ich, kým nevychladnú.
Pripája len na jednofázový striedavý prúd a na sieové
Na miestnych úradoch alebo u vášho
napätie uvedené na štítku. Pripojenie je možné aj do
špecializovaného predajcu sa spýtajte na
zásuviek bez ochranného kontaktu, pretoze ide o
ÚDRZBA
recyklané podniky a zberné dvory.
konštrukciu ochrannej triedy II.
Vetracie otvory udržova stale v istote.
Elektrický prístroj triedy ochrany II.
Použiva len AEG príslušenstvo a náhradné diely. Súiastky
POUŽITIE PODĽA PREDPISOV
Elektrický prístroj, pri ktorom ochrana pred
bez návodu na výmenu treba dat vymeni v jednom z AEG
zásahom el. prúdom závisí nie len od
Drážkovacia frézovaka do steny frézuje dvoma paralelne
zákazníckych centier (vi brožúru Záruka/Adresy
základnej izolácie, ale aj od toho, že budú
bežiacimi diamantovými reznými kotúmi drážky pre
zákazníckych centier).
použité aj doplnkové ochranné opatrenia,
potrubie a káble do všetkých druhov muriva.
V prípade potreby si môžete v servisnom centre pre
akými sú dvojitá izolácia alebo zosilnená
Tento prístroj sa smie použiva len v súlade s uvedenými
zákazníkov alebo priamo od fi rmy Techtronic Industries
izolácia.
predpismi.
GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Nemecko,
Neexistuje žiadne zariadenie na pripojenie
vyžiada schematický nákres jednotlivých dielov prístroja pri
ochranného vodia.
Zásuvky vo vonkajšom prostredí musia by vybavené
uvedení typu prístroja a šesmiestneho ísla na výkonovom
ochranným spínaom proti prudovým nárazom (FI, RCD,
Znaka CE
štítku.
PRCD). Toto je inštalaný predpis na Vaše elektrické
zariadenie. Venujte prosím tomuto pozornos pri použivaní
nášho prístroja.
Regulatory Compliance Mark (RCM). Produkt
spa platné predpisy.
Euroázijská znaka zhody
76 77
SLOVENSKY SLOVENSKY
Оглавление
- 2 3
- 4 5
- 6 7
- 8 9
- 10 11
- 12 13
- 14 15
- 16 17
- 18 19ENGLISH ENGLISH
- 20 21 ENGLISH
- 22 23 DEUTSCH DEUTSCH
- 24 25 DEUTSCH DEUTSCH
- 26 27 FRANÇAIS FRANÇAIS
- 28 29 FRANÇAIS FRANÇAIS
- 30 31 ITALIANO ITALIANO
- 32 33 ITALIANO ITALIANO
- 34 35 ESPAÑOL ESPAÑOL
- 36 37 ESPAÑOL ESPAÑOL
- 38 39 PORTUGUES PORTUGUES
- 40 41 PORTUGUES PORTUGUES
- 42 43 NEDERLANDS NEDERLANDS
- 44 45 NEDERLANDS NEDERLANDS
- 46 47 DANSK DANSK
- 48 49 DANSK DANSK
- 50 51 NORSK NORSK
- 52 53 NORSK NORSK
- 54 55 SVENSKA SVENSKA
- 56 57 SVENSKA SVENSKA
- 58 59 SUOMI SUOMI
- 60 61 SUOMI SUOMI
- 62 63 ΕΛΛΗΝΙΚΑΕΛΛΗΝΙΚΑ
- 64 65 ΕΛΛΗΝΙΚΑΕΛΛΗΝΙΚΑ
- 66 67 TÜRKÇE TÜRKÇE
- 68 69 TÜRKÇE TÜRKÇE
- 70 71 ČESKY ČESKY
- 72 73 ČESKY ČESKY
- 74 75
- 76 77
- 78 79 POLSKI POLSKI
- 80 81 POLSKI POLSKI
- 82 83 MAGYAR MAGYAR
- 84 85 MAGYAR MAGYAR
- 86 87 SLOVENSKO SLOVENSKO
- 88 89 SLOVENSKO SLOVENSKO
- 90 91 HRVATSKIHRVATSKI HRVATSKI
- 92 93 HRVATSKI HRVATSKI
- 94 95 LATVISKI LATVISKI
- 96 97 LATVISKI LATVISKI
- 98 99
- 100 101
- 102 103 EESTI EESTI
- 104 105 EESTI EESTI
- 106 107 РУССКИЙРУССКИЙ
- 108 109 РУССКИЙРУССКИЙ
- 110 111 БЪЛГАРСКИ БЪЛГАРСКИ
- 112 113 БЪЛГАРСКИ БЪЛГАРСКИ
- 114 115 ROMÂNIA ROMÂNIA
- 116 117 ROMÂNIA ROMÂNIA
- 118 119 МАКЕДОНСКИ МАКЕДОНСКИ
- 120 121 МАКЕДОНСКИ МАКЕДОНСКИ
- 122 123 中文 中文
- 124 125
- 126 127 한국어 한국어