AEG DDE5980G: ZZ
ZZ: AEG DDE5980G
46
www.aeg.com
2. BRUK
• Kjøkkenviften er kun utviklet til hus-
holdningsbruk for å fjerne matos fra
kjøkkenet.
• Bruk aldri kjøkkenviften til annet
formål enn tiltenkt bruk.
• Gå aldri fra en tent brenner uten
at det står en gryte oppå mens
kjøkkenviften er i funksjon.
• Reguler ammestyrken slik at am-
men kun dekker grytebunnen og
ikke stikker utover kantene.
• Vær alltid veldig oppmerksom ved
frityrsteking, fordi den varme oljen
kan ta fyr.
3. VEDLIKEHOLD
- Filterets svampaktige del kan va-
skes i oppvaskmaskin hver fjerde
måned, eller oftere ved svært intens
bruk. Den kan vaskes fem ganger
før lteret må skiftes ut (W).
WW
- Fettltrene må rengjøres hver andre
måned eller oftere ved hyppig bruk.
De kan vaskes i oppvaskmaskin (Z).
ZZ
- Kontrollamper hvis installert.
• Bruk kun en fuktig klut og et mildt
rengjøringsmiddel til rengjøringen av
kjøkkenviften.
NORWEGIAN
47
4. KONTROLLER
A B C D E F G H I I
Knapp Funksjon
LED
LUKKET PANEL
Knappene går til hvitt lys.
Raskt trykk: Aktiverer tastaturets funksjoner.
Panelet åpnes etter 1 sekund. Belysningen slås
på ved maks styrke, og motoren starter ved den
første hastigheten (B).
A
ÅPENT PANEL
Hvis motoren ikke starter, slukkes knappene
Raskt trykk: Deaktiverer tastaturets funksjoner.
etter 1 minutt.
- Panelet lukkes når det trykkes i 3 sekunder.
MOTOR SLÅTT PÅ
Alle knappene er tente.
Raskt trykk: Slår av motoren.
B
Aktiverer den første hastigheten. Knappen går fra hvitt til rødt lys.
C
Aktiverer den andre hastigheten. Knappen går fra hvitt til rødt lys.
D Aktiverer den tredje hastigheten. Knappen går fra hvitt til rødt lys.
Aktiverer den INTENSIVE hastigheten 1 som fungerer
Knappen går fra hvitt til rødt lys.
i 10 minutter. Når tiden er utløpt, går systemet tilbake til
den tidligere innstilte hastigheten. Den deaktiveres når
E
hastigheten endres eller når det trykkes på knappen A.
Trykk på knappen i ca. 3 sekunder når både motoren
H blinker fem ganger.
og belysningen er slått av, for å aktivere/deaktivere
alarmen for de aktive kullltrene.
Aktiverer den INTENSIVE hastigheten 2 som fungerer
Knappen går fra hvitt til rødt lys.
i 5 minutter. Når tiden er utløpt, går systemet tilbake til
F
den tidligere innstilte hastigheten. Den deaktiveres når
hastigheten endres eller når det trykkes på knappen A.
Aktiverer hastigheten BREEZE som fungerer i 60
Knappen går fra hvitt til rødt lys.
minutter. Når tiden er utløpt, slås motoren av. Den
G
deaktiveres når hastigheten endres eller når det trykkes
på knappen A.
Varselknapp for lteralarm.
Knappen H er tent konstant (30 sekunder): Si-
Knappen er vanligvis slukket og vises kun når ltera-
gnalerer at de metalliske fettltrene må vaskes.
larmen er utløst. Trykk på knappen i ca. 3 sekunder for
Alarmsignalet gis etter at kjøkkenviften har fungert
å tilbakestille alarmen.
i 40 timer.
H
Knappen H blinker (30 sekunder): Signalerer at de
aktive kullltrene må byttes ut og at de metalliske
fettltrene må vaskes. Alarmsignalet gis etter at
kjøkkenviften har fungert i 160 timer.
Raskt trykk: Slår belysningen på og av med maks styrke. -
I
Hvis du holder knappen inne, økes eller reduseres
-
belysningens styrke.
5. BELYSNING
• Kontakt kundeservice for utbytting ("Kontakt
kundeservice for kjøp").
48
www.aeg.com
SISÄLLYS
1. OHJEET JA SUOSITUKSET
..............................................................................................
49
2. KÄYTTÖ
.................................................................................................................................
51
3. HUOLTO
.................................................................................................................................
51
4. OHJAIMET
.............................................................................................................................
52
5. VALAISTUS
...........................................................................................................................
52
TÄYDELLISTEN TULOSTEN SAAVUTTAMISEKSI
Kiitämme teitä tämän AEG-tuotteen valitsemisesta. Olemme kehittäneet tämän tuotteen
tarjotaksemme teille huipputason suorituskyvyn moneksi vuodeksi. Laitteen innovatiiviset
teknologiat tekevät elämästänne yksinkertaisempaa – kyseisiä ominaisuuksia ei välttämättä
löydy tavallisista laitteista. Käyttäkää muutama minuutti lukemiseen, jotta voitte hyödyntää
laitteen ominaisuudet parhaalla mahdollisella tavalla.
Vieraile verkkosivullamme:
Saat käyttöön liittyviä neuvoja, voit ladata esitteitä, vianmääritysohjeita ja
huoltoohjeita:
www.aeg.com
Voit rekisteröidä tuotteen parempaa huoltoa varten:
www.registeraeg.com
Voit ostaa laitettasi varten lisävarusteita, kulutusosia ja alkuperäisiä varaosia:
www.aeg.com/shop
ASIAKASPALVELU JA HUOLTO
Suosittelemme alkuperäisten varaosien käyttöä.
Pidä seuraavat tiedot saatavilla ottaessasi yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen: Malli,
tuotenumero (PNC), sarjanumero.
Tiedot löytyvät laitteen arvokilvestä.
Varoitus/Huomio – Tärkeitä turvallisuutta koskevia tietoja
Yleisiä tietoja ja neuvoja
Tietoja ympäristönsuojelusta
Oikeus muutoksiin pidätetään.
FINNISH
49
1. OHJEET JA SUOSITUKSET
• Käyttöohjeet koskevat useampia laitemalleja. On siis mah-
dollista, että niissä on sellaisten yksittäisten ominaisuuksien
kuvauksia, joita ei sinun laitteessasi ole.
• Valmistaja ei vastaa väärästä asennuksesta tai käytöstä
aiheutuneista vahingoista.
• Pienin turvallinen etäisyys keittotason ja liesituulettimen
välillä on 650 mm (jotkut mallit voidaan asentaa alemmas,
katso työ- ja asennusmittoja koskevaa kappaletta).
• Tarkista, että sähköverkon jännite vastaa liesituulettimen
sisällä olevan arvokilven tietoja.
• Luokan I laitteita varten on tarkistettava, että kodin sähkö-
verkossa on sopiva maadoitus. Liitä liesituuletin savuhormiin
putkella, jonka läpimitta on vähintään 120 mm. Savun
poistoreitin on oltava mahdollisimman lyhyt.
• Älä liitä liesituuletinta savukanaviin, joiden kautta poistetaan
palamishöyryjä (esimerkiksi lämmityskattilat, takat jne.).
• Jos liesituuletinta käytetään yhdessä muiden kuin sähkö-
laitteiden (esimerkiksi kaasulaitteiden) kanssa, on pystyt-
tävä takaamaan riittävä huoneen tuuletus poistokaasujen
paluuvirtauksen estämiseksi. Keittiössä täytyy olla aukko
suoraan ulos puhtaan ilman virtauksen takaamiseksi. Kun
liesituuletinta käytetään yhdessä muiden kuin sähkölaittei-
den kanssa, huoneen negatiivinen paine ei saa ylittää 0,04
mbar, jotta liesituuletin ei palauta höyryjä huoneeseen.
• Mikäli virtajohto on vahingoittunut, vaarojen välttämiseksi
sen vaihtaminen täytyy antaa valmistajan tai huoltopalvelun
tehtäväksi.
• Jos kaasukäyttöisen keittotason asennusohjeet määräävät,
että etäisyyden on oltava yllä mainittua suurempi, ohjeita
on noudatettava. Kaikkia ilman poistoa koskevia määrä-
yksiä on noudatettava.
• Käytä vain liesituulettimelle sopivia ruuveja ja kiinnitysosia.
Varoitus: Jos ruuveja ja kiinnitysosia ei asenneta näiden
ohjeiden mukaisesti, voi aiheutua sähköiskuvaara.
• Liitä liesituuletin sähköverkkoon asentamalla kaksinapainen
kytkin, jonka koskettimien väli on vähintään 3 mm.
• Älä liekitä liesituulettimen alla: se voi aiheuttaa tulipalon.
• Alle 8-vuotiaat lapset ja psyykkisesti, fyysisesti tai sensori-
50
www.aeg.com
sesti rajoitteiset henkilöt tai kokemattomat ja taitamattomat
henkilöt saavat käyttää tätä laitetta vain, jos heitä valvotaan
ja heille on annettu tiedot laitteen turvallisesta käytöstä ja
siihen liittyvistä vaaroista. Varmista, etteivät lapset pääse
leikkimään laitteella. Lapset eivät saa tehdä käyttäjän puh-
distus- ja huoltotoimenpiteitä ilman valvontaa.
• “HUOMIO: Kosketettavissa olevat osat voivat tulla hyvin
kuumiksi keittolaitteiden käytön aikana”.
• Merkki
tuotteessa tai sen pakkauksessa osoittaa, että
tuotetta ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen muka-
na. Tuote täytyy toimittaa asianmukaiseen sähköisten ja
elektronisten osien keräyskeskukseen. Varmistamalla, että
tuote hävitetään oikealla tavalla, on mahdollista auttaa
välttämään ympäristöä ja henkilöiden terveyttä uhkaavia
haittavaikutuksia, joita voi syntyä vääränlaisesta hävittämi-
sestä. Lisätietoja tuotteen kierrättämisestä saat paikallisilta
viranomaisilta, paikallisesta jätehuollosta tai liikkeestä, josta
tuote on ostettu.
• Sammuta laite tai kytke se irti sähköverkosta ennen min-
kään puhdistus- tai huoltotoimenpiteen aloittamista.
• Puhdista ja/tai vaihda suodattimet määrätyn ajan kuluttua
(tulipalovaara).