AEG DDE5980G: ZZ
ZZ: AEG DDE5980G
72
www.aeg.com
2. IZMANTOŠANA
• Tvaika nosūcējs ir izstrādāts eks-
kluzīvi lietošanai mājsaimniecībā,
lai novērstu virtuves smakas.
• Nekad nelietot tvaika nosūcēju
tādiem mērķiem, kādiem to nav
paredzēts lietot.
• Nekad zem funkcionējoša tvaika
nosūcēja neatstāt lielas atklātas
liesmas.
• Noregulēt liesmas intensitāti tikai
tieši zem pannas, pārliecinoties, ka
liesma atrodas arī ārpus pannas
malām.
• Dziļās tauku cepšanas ierīces lieto-
šanas laikā ir nepārtraukti jānovēro:
pārkarsēta eļļa var liesmās sadegt.
3. APKOPE
- Filtra sūklim līdzīgo daļu var maz-
gāt trauku mazgājamā mašīnā
vismaz ik pēc katriem 4 mēne-
šiem vai biežāk, ja lietošana ir
īpaši intensīva. Ekspluatācija tiek
garantēta maksimāli līdz pat 5
mazgāšanas reizēm, bet pēc tam
tas ir jānomaina
(W).
WW
- Tau
ku ltri jātīra ik pēc 2 darbības
mēnešiem vai biežāk, ja ierīce tiek
intensīvi lietota, ltrus var mazgāt
trauku mazgājamajā mašīnā (Z).
ZZ
• Nosūcēju tīriet ar mitru lupatiņu un
neitrālu šķidru mazgāšanas līdzekli.
- Vadības apgaismojums, ja uz-
stādīts.
LATVIAN
73
4. VADĪBAS ELEMENTI
A B C D E F G H I I
Poga Funkcija
Signāllampiņa
PANELIS AIZVĒRTS
Pogas iedegas baltā krāsā.
Īsa piespiešana: Aktivizējas tastatūras funkcijas.
Panelis atveras pēc 1 sekundes, apgaismojums
iedegas maksimālajā intensitātē un motors iedar-
bojas pirmajā ātrumā (B).
A
PANELIS ATVĒRTS
Ja motors neiedarbojas, tad pēc 1 minūtes
Īsa piespiešana: Deaktivizējas tastatūras funk-
pogas izslēdzas.
cijas.
- Pēc 3 sekunžu nospiešanas panelis aizveras.
MOTORS IESLĒGTS
Visas pogas ieslēgtās.
Īsa piespiešana: Motors izslēgts.
B Aktivizē pirmo ātrumu. Poga pārslēdzas no baltas uz sarkanu krāsu.
C Aktivizē otro ātrumu. Poga pārslēdzas no baltas uz sarkanu krāsu.
D Aktivizē trešo ātrumu. Poga pārslēdzas no baltas uz sarkanu krāsu.
Aktivizējas ātrums INTENSĪVS 1 uz 10 minūtēm.
Poga pārslēdzas no baltas uz sarkanu krāsu.
Pēc tam sistēma automātiski atgriezīsies iepriekš
uzstādītajā ātrumā. Tas tiek atspējots, izmainot
ātrumu vai nospiežot pogu A.
E
Nospiest un turēt nospiestu pogu apmēram 3
H mirgo 5 reizes.
sekundes, kad visas slodzes ir izslēgtas (motors
un apgaismojums), lai ieslēgtu/izslēgtu aktivētās
ogles ltra signalizāciju.
Aktivizējas ātrums INTENSĪVS 2 uz 5 minūtēm.
Poga pārslēdzas no baltas uz sarkanu krāsu.
Pēc tam sistēma automātiski atgriezīsies iepriekš
F
uzstādītajā ātrumā. Tas tiek atspējots, izmainot
ātrumu vai nospiežot pogu A.
Aktivizējas ātrums BREEZE (Vēsma) uz 60 mi-
Poga pārslēdzas no baltas uz sarkanu krāsu.
G
nūtēm. Šī laika beigās motors izslēdzas. Tas tiek
atspējots, izmainot ātrumu vai nospiežot pogu A.
Filtra signalizācijas poga.
Fiksēti ieslēdzas poga H (30 sekundes):
Šī poga parasti ir izslēgta. Tā tiek attēlota dis-
norāda, ka jāmazgā metāla tauku ltri. Signa-
plejā tikai tad, ja ir aktivizēta ltra signalizācija.
lizācija tiek aktivizēta, ja tvaika nosūcējs ticis
Signalizācija var tikt atiestatīta, nospiežot un turot
ekspluatēts 40 darbības stundas.
H
nospiestu šo pogu apmēram 3 sekundes.
Poga H mirgo (30 sekundes): norāda, ka
jānomaina aktivētās ogles ltri un arī jāmazgā
metāla tauku ltri. Signalizācija tiek aktivizē-
ta, ja tvaika nosūcējs ticis ekspluatēts 160
darbības stundas.
Nospiest īsi: Ieslēgt un izslēgt apgaismojuma
-
sistēmu ar maksimālu intensitāti.
I
Nospiest un turēt nospiestu, lai palielinātu vai
-
samazinātu apgaismojuma intensitāti.
5. APGAISMOJUMS
• Par nomaiņu vērsties tehniskajā
atbalstā ("Lai iegūtu tehniskā atbalsta
kontaktinformāciju").
74
www.aeg.com
TURINYS
1. PATARIMAI IR NUORODOS
...............................................................................................
75
2. NAUDOJIMAS
.......................................................................................................................
77
3. PRIEŽIŪRA
............................................................................................................................
77
4. VALDYMAS
............................................................................................................................
78
5. APŠVIETIMAS
.......................................................................................................................
78
PUIKIEMS REZULTATAMS PASIEKTI
Ačiū, kad pasirinkite šį AEG gaminį. Mes sukūrėme jį taip, kad jis nepriekaištingai veiktų
daugelį metų – pasižymintis pažangiomis technologijomis, kurios padeda palengvinti
gyvenimą, jis turi funkcijų, kurių galite nerasti įprastuose buitiniuose prietaisuose. Skirkite
kelias minutes perskaityti insktrukciją, kad galėtumėte jį maksimaliai panaudoti.
Aplankykite mūsų tinklalapį:
Gaukite naudojimo patarimų, brošiūrų, gedimų nustatymo, priežiūros informacijos:
www.aeg.com
Kad priežiūra būtų geresnė, savo produktą užregistruokite:
www.registeraeg.com
Pirkite priedų, vartojimo reikmenų ir originalių atsarginių dalių savo įrenginiui:
www.aeg.com/shop
RŪPINIMASIS KLIENTAIS IR PRIEŽIŪRA
Visada naudokite originalias atsargines dalis.
Kreipdamiesi į mūsų įgaliotąjį priežiūros centrą, pasirūpinkite, kad turėtumėte šiuos duo-
menis: modelis, GNK, serijos numeris.
Šią informaciją galite rasti ant duomenų plokštelės.
Įspėjimas / atsargumo ir saugumo informacija
Bendra informacija ir patarimai
Informacija apie aplinkos apsaugą
Gali būti keičiama be išankstinio įspėjimo.
LITHUANIAN
75
1. PATARIMAI IR NUORODOS
• Naudojimo instrukcijos taikomos keliems šio prietaiso
variantams. Taigi galite rasti aprašytas tokias savybes,
kurios nebūdingos konkrečiam jūsų prietaisui.
• Gamintojas nebus atsakingas už jokią žalą, atsiradusią
netaisyklingai arba netinkamai sumontavus prietaisą.
• Mažiausiasis saugus atstumas tarp viryklės viršaus ir
rinktuvo gaubto yra 650 mm (kai kurie modeliai gali
būti montuojami žemiau, žr. paragrafus apie atstumus ir
montavimą).
• Patikrinkite, ar tinklo įtampa atitinka įtampą, nurodytą ant
techninių duomenų lentelės, esančios gaubto viduje.
• Patikrinkite, ar I klasės prietaisai yra tinkamai įžeminti.
Rinktuvą prijunkite prie ventiliacijos kanalo, naudokite
ne mažesnio kaip 120 mm skersmens vamzdį. Atstumas
nuo garų rinktuvo iki ventiliacijos kanalo turėtų būti kuo
trumpesnis.
• Garų rinktuvo nejunkite prie dūmtakių, per kuriuos šalina-
mi degimo metu susidarę dūmai (boilerių, židinių ir t. t.).
• Jei rinktuvas yra naudojamas ne su elektros įrenginiais
(pvz., dujų degikliais), kambaryje turi būti įrengta tinkama
ventiliacija, kad išmetamosios dujos nepatektų atgal į
patalpą. Tarp virtuvės ir lauko turi būti tiesioginė orlaidė,
kad į patalpą galėtų patekti gryno oro. Kai gartraukis
yra naudojamas su įrenginiais, kuriems reikalinga kitokia
energijos rūšis (ne elektra), neigiamas slėgis patalpoje
neturi viršyti 0,04 mbar – taip bus užtikrinta, kad gartraukis
nestums garų į patalpą.
• Jei pažeidžiamas elektros kabelis, jį turi pakeisti gaminto-
jas arba techninės priežiūros skyrius, kad būtų išvengta
bet kokių pavojų.
• Jei pagal dujų degiklio įrengimo instrukcijas nurodomas
didesnis atstumas, į tai turi būti atsižvelgta. Tai pat reikia
laikytis nurodymų, kurie reguliuoja oro išmetimą.
• Gartraukiui tvirtinti naudokite tik sraigtus ir mažas dalis.
Įspėjimas! Jei sraigtai ar tvirtinimo priemonės nebus
montuojami pagal šias instrukcijas, tai gali sukelti elektros
saugumo pavojų.
• Prijunkite gaubtą į elektros tinklą, naudodami dvipolį jun-
76
www.aeg.com
giklį, tarpas tarp kontaktų turi būti ne mažesnis nei 3 mm.
• Po garų surinktuvu negaminkite patiekalų, kuriuos prieš
patiekimą ant stalo užpila spiritu arba konjaku ir uždega;
yra gaisro pavojus.
• Šį prietaisą gali naudoti 8 metų ir vyresni vaikai bei
asmenys, turintys zinių, jutiminių ar protinių gebėjimų
sutrikimų, taip pat asmenys, nemokėję ir nežinoję, kaip
elgtis su prietaisu, jei tokie asmenys yra prižiūrimi, buvo
apmokyti, kaip saugiai su juo elgtis, ir supranta esamą
pavojų. Vaikams negalima žaisti su prietaisu. Vaikams
valymo ir priežiūros darbų atlikti be priežiūros negalima.
• ATSARGIAI! Jei viryklės naudojamos, rankomis paliečia-
mos dalys gali būti karštos.
• Ant gaminio arba jo pakuotės esantis simbolis nuro-
do, kad šis prietaisas nepriskiriamas prie įprastų buities
atliekų. Prietaisas turi būti perduotas į reikiamą surinkimo
punktą, užsiimantį elektros ir elektroninės įrangos perdirbi-
mu. Tinkamai sunaikindami šį gaminį, aplinką ir žmogaus
sveikatą apsaugosite nuo galimų neigiamų pasekmių,
kurių gali atsirasti dėl netinkamo šio gaminio utilizavimo.
Norėdami gauti daugiau informacijos apie šio gaminio
utilizavimą, kreipkitės į vietines miesto institucijas, savo
buitinių atliekų tvarkymo tarnybą arba parduotuvę, kurioje
prietaisą nusipirkote.
• Prieš atlikdami bet kokius priežiūros darbus, prietaisą
išjunkite arba ištraukite kištuką iš elektros tinklo.
• Po nurodyto laiko išvalykite ir (arba) pakeiskite ltrus (dėl
gaisro pavojaus).
