Olympus C-990 Zoom: инструкция

®

ФО ФООК

RU

C-990ZOOM

УКООДСО О

ОЛО

 об дос олого ул  фоогфо,

олус, до оло о фооко ло

о о «укоодсо о оло».

 об лу окос с ул  фук

фоок,  коду д  ск

оод об ск.

одгоок

Обо ло ул

2

1 2 3 4 5

13 14 15 16

22

17

18

19

207 6

21

9

10

23

24

8

12

11

28 29 30 31 32

25 26

41

33

34

27

40 39 38 37 36 35

42 43 44

52

2,5 /

8 фуо

45

46

51

50

47

4849

Обо ло ул

К

Коол дсл

1

г ого фокусого

28

ко бо

ссо

29

Кокок ксо

2

Сускоо 

30

ог ск

3

Коол дсл

31

Блс блого

4

Содод осуск

32

 бо ск

5

ск

33

кос об

6

Обк

34

Усок ISO/СО,

7

 дк обк

дуод ог

8

Кк оск дл к

о сд

9

Коу одкл

35

сло о кдо

10

Гдо од досгл

36

Кусо

11

Гдо ко

37

Сосо бк

12

Гдо сого д

38

Обк к/фук к

13

доскл

39

осуск

14

Кок ог ск/

40

ослдол ск

кок с

41

 сос

15

Кок осуск/

кок 

К-оо

16

кокок-кок фоого

42

 о с

л/кок  о с

43

 бо ск

17

Кок кл./

44

Бсодсу фокус

кл. дл К-оо

45

ск

18

Кок 

46

осуск

19

Клу суого

47

сло о кдо



48

дк о

20

Кок ОК

49

о кд

21

К-оо

50



22

Усооо колско до

51

Д

23

Кк оск дл бк

52

Сосо бк

(об соо)

24

окол 

доскл

25

кок оского

фокусо/кок

кокок кооого с

26

О содод

27

л содод

3

ок содого

SmartMedia

Фоок

(8 гб)

л дл ук

сск

оболок

докбл

фс

укоодсо дл

кбл RS-232C

SmartMedia

(9-ол.

сод

D-SUB)

клк 

ло

о с (4 ук)

бк R 6/AA

(4 ук)

кл

ого

кк (2 ук)

обс У

 кок-дск

(кл

«укоодсо о

«укоодсо о

оло»)

оло»

(соко

ло)/г

Сл длос

• д к солого

• Фоо фоо фоок

ко

ф «Олус»

• NiMH, кл-г

• Со д

бк

• Ко сук дл фоок

• до усосо дл

• Сд к SmartMedia

кл-г к

(8/16/32/64 гб)

• бо с  с

• Ко сук дл к SmartMedia

дл SmartMedia

• д дск FlashPath

(Сосо:  2000 год)

4

дл л дл ук

л дл о дл к фоок.

ОСООО

• л дл о дл к, кк о

око  сук.  о о

одлс  фоок ус.

 о слу ф «Олус» 

 осос  ок

уб.

Уклдк бк

1

 буд кл фооку.

Кку оск дл бк оод

 сооу   од кку.

Уло бк к, кк о око 

сук. ко кку оск дл бк,

2

   флу оос 

сд   оло блокок.

3

соло сого д (сл длос)

С оо (олуого кк

сл длос)

сого д фооко

оо олос о с ок.

5

ск к SmartMedia

 буд кл фооку;

 око у кку к.

д ку SmartMedia (л ку

SmartMedia Special Function), кк о

око  сук. ко кку

  буд, о о дол о

 л.

ОСООО

• сл фоок кл,  ок у кку к,

 бс ку,   бк   одл со

д.  огу б у о  к д

об об.  о слу кд буду о; о  согу б

бол со.

• К лс сокооо дл. Обс с  осооо,

слд  , об о  одглс уд.

•  ксс оло коко к.

Усок д  

 буд, об бл к  дк обк  бл

сл к SmartMedia.  коку оо,  коку .

  клуу суого   л , об слку

 к оду к о усок д;   . осл ого

 клуу суого   л , об усо,

кк обо дол б усол д;   , об

о усоку д.  оо ус г, ок д  

 буду усол ло.  ск ос  00  осл ого

дд   коку ОК, об о од усок.

Усок доскл

Око у дку обк, ок о  од  кку

фксо. Когд  со  доскл,  колско

усок до, ок  буд ко д кок оского

фокусо.  фоок гоо к ск кдо.

6

Осо оло

кл фоок

Око у дку обк, ок о  од  кку

фксо.  клс сб око  дгс обк.

 сколко скуд оск гс дк сосо бк.

Коол дк

сл л к SmartMedia?

сл к SmartMedia  сл л сл обо к,

 К-оо олс соосу сооб.  о слу

слду ук  оо.

сл олс ук

К-оо

«NO CARD/ К»

• ооо, к сл ло.

• кл фооку,  ку 

со с .

 дуг сооб об обк:

• Слду ук  К-оо.

одобос  д  дл

«Обк код»

сл олс  сок к:

• сл к дол б

сфоо.

7

ок бк

Когд фоок кл  одс   бо ск (ок

 дк обк),  кооло дсл олс

осо кос бк.

олс  со оск гс.

кос бк досо дл  бо ск.

г, дуг дк  дсл осс ол.

Бк слб  дол б скоо .

г  гс блло  10 скуд; осл

дк  дсл огсл.

Бк олос ус  дол б дло .

УК

•  ус, к у  дл  сок 

с бк

• Сок дс кл-г бк коо,  л бк.

• У кл-г бк дк дуд бк г

.

ОСООО

• Дл дуд олого со бк фоок огд су

 осл кл л осл ск кд д дудл

укоо сгл л  кооло дсл г о кд.  о

слу фоок бо буо. Соо 

бк.

8

дк  о кдо

Когд фоок кл  одс   бо ск

(ок  дк обк), коол дсл ок

сло  огу б о кдо.

• Когд к SmartMedia ол,

Коол дсл

фоок д укоо сгл,

г л содод  

К-оо олс сооб

«CARD FULL/К ОЛ».

• о оос  кдо кл

фоок.

сло о

кдо

сло о кдо (блл д)

 бо

SQ

HQ (соко

SHQ

ск

(сдо ксо) ксо) (ссоко ксо)



кос

640 x 480 1600 x 1200

сособос

У л



SQ-HIGH (соко

SHQ-TIFF (фо

SQ

HQ SHQ

SmartMedia

ксо кдо)

соо гфк)

2 гб 20 7 3 1 0

4 гб 40 16 7 2 0

8 гб 82 32 16 5 1

16 гб 165 66 31 11 2

32 гб 331 132 64 22 5

64 гб 665 266 128 45 11

Дллос с с  скуд (блл д)

кос У л  SmartMedia

 бо



ск

сособос

2 MB 4 MB 8 MB 16 MB 32 MB 64 MB

5 11234896193

HQ 320 x 240

(6) (14) (28) (57) (115) (232)

25 51 104 211 424 851

SQ 160 x 120

(30) (61) (125) (253) (509) (1021)

* Кд с ог сколк скуд.

** У д  кк  д о дллос с с дл слу,

когд к гду од досгл сод докбл.

9

ог ск Фук

➞

оск ск

ск осод оск  слбо

➡➡➡ ➡

ос   кооо с.

(дк осусу)

С ффк кс гл, коо о

С ффк

сс  ск со ско (гл 

кс гл

кд олс кс).

одс ск

ск осод сгд, со о

с кос.

Со ск

дл длло

Дл сок ку ло.

дк

С ффк кс гл

+ со ск дл

Дл сок ку ло со.

длло

дк

оск ск

 о ог ск осуслс оск  ло

ос  кооо с.

Дл осусл ск  кооо с о дол одс

у кок кокок кооого с.

С ффк кс гл ( )

 о ог ск ло сс ффк кс гл (

ск ку ло гл олс кс). Дсл ск

осод осл д слду од  дуго дл ск.

 с к услс  ску  сс ффк кс

гл. Д фооку сосоо до  о, ок блло 

оду скуду  оод дсл ск.

одс ск ( )

ск осод сгд.

 о ог ск ск осод сгд, со о

с кос. к, ,  о одс ло, о

до л сл кос  кооо с, лс убк

 . д.  о кос ффк одс огд о б

досо.

Со кд дл длло дк ( )

 ог слу дл сок о с. Фоок оод

ску  ск кд оск  сгд усл дку 

1/2 скуд. о ооос солу , об б доско

о с.

16

С ффк кс гл + со кд дл длло

дк ( )

 кобо ог особо кодус  о ск

со.

ог ск «С ффк кс гл»  «Со

кд дл длло дк» осуслс одоо.

 ло кос ос оск бс

длл дк  1/2 скуд. о ооос солу ,

об б доско о с.

Б ск (ск кл) ( )

 о усок ск с  клс  о.

 усок кодус, когд ск со ско  (кк,

.,  у л  л дсл),  к  со

ос л  о с.

 досоо ос оск бс длл

дк (1/2 скуд). о ооос солу , об б

доско о с.

Ск ку ло (ко бо)

Око у дку обк   кококу/коку

фоого л.  б  кд   коку сускоого

. Дл кл  бо ск ку ло

кл фооку л кл  фоо л бо.

ло ссо: 8" (ок. 20 с).  лусок кд

улс  бол,  о  кк  окоуголо фук

о олс .

фоо ул (фоо л бо)

Око у дку обк  дд 

кококу/коку фоого л. об  л фко

ул,   л  у клу суого .

б  кд (доло с соло )  

олос  коку сускоого . об дко о

 бо, кл оо  со  кококу/коку

фоого л.

осуск

ос фооку  ,  око у дку

обк   коку осуск. б  кд  

до ко  коку сускоого . Дс скуд сс

коол л осуск   г  д скуд до

ко сускоого . Дл дко о фук

   коку осуск.

17

ск кдо

ок д    кд

об кл фооку,  ко о дк обк

  бо осод  коку оо.  коку

, осл го  оо олс   д.

Дл бо фо о д/, коо дол б ок 

кд, солу клуу суого .  коку ОК.

бо с кдо (о )

об кл фооку  ок ослд с кд, 

ко о дк обк   бо осод

 коку оо. об ок  о ,

дд  коку . бо дл ск одл кдо

од клуо суого ; осл ого 

коку ОК. б одл кд огу б с осдсо

,  о  кк  бо сс с кд; осдсо

сс с дду о . сл лло,

осдсо  г  фокусого ссо огу б

ок дкс кд.

Клуо суого  б одл кд дл

ск;   коку ОК. об ок ддуу ску,

  у клу суого ,  дл слдуго  ,

 дл 10 дду кдо   дл 10 кдо, соло д.

Дл с о  осдсо клу

суого  б оу кд; осл ого 

коку длого . д до ого код сос

дл о,  скл бо ск. осколку код

о  к осс  к осл ск,

 буд до од о код с дду д од.

ск фооо фоо фоок ф «Олус»

 осдсо фоо фоо фоок P-330NE/P-330E ф

«Олус»  кд огу б сокоо с. осколку о

 лс DPOF-сос,  обод олко ду ку,

коо сод код о , Дл

одобос  у  «укоодс дл ».

Гл фук P-330NE/P-330E

ск одл кдо / ск огок об

(4, 9, 16 ол) / о  / о фоок

(о к) / ул  ( 1,5-,  2-) / 

д /  с обооо об ( л ло-

о) / сос со сло фук SmardCard (оддк

фообло оо).

18

Оббок кдо с оо ко

о осло клдо ог

Дл о фоо фоок ф «Олус» ослс клд

ог CAMEDIA Master, коо оол д ол доолл

фук, кк, ., ду д кд  ко, гуку о

ко с о, дк  ко  о о.

д д об об  ко

о  к SmartMedia д кд огу б д 

ко дл ослду оббок. Дл осод

ослдоло фоолк  ко дол б соо

QuickTime. осло У  кок-дск ко CAMEDIA Master

сод к QuickTime.

д д об об сс д кд  ко

с оо д к SmartMedia

осдсо д к солого ко д об

об огу б о д с к SmartMedia  ко

осдсо  дл к л уого бо с  с дл

к солого ко. одобос  д  «укоодс дл

д к солого ко».

соло дского д

С оо дского д FlashPath д об об огу б

д о с к SmartMedia  ко с оо дскоод дл

дск 3,5 д. Дл одобос  д  «укоодс о

дскоу ду FlashPath».

д д осдсо бо с  с дл

SmartMedia

С оо бо с  с дл SmartMedia д об

об огу б д о  ко с USB-оо.

бо с  с дл SmartMedia бо  Windows 98/2000

professional (л бол од с) л Mac OS 8.6 (л од с)

 сл ко  USB-о.

Дл одобос  д  «укоодс о боу с

 с дл SmartMedia».

19

сод фоок к коу с оо коого кбл

бо к сс у ко

Сос IBM PC/AT (сосо:  2000 год)

OS (оо сс): Windows 98SE/98/95/NT 4.0/2000 professional

CPU (л оссо): Pentium л од

Сободо со дл

ского дск: у 30 гб

О : у 32 гб

ослдол о: сд фс RS-232C

: 9-ол. D-SUB

оо: 256 о л бол, у 800  600

ок  д (dpi). кодус соло-

 оо с 32000  л бол.

Apple Macintosh (сосо:  2000 год)

OS (оо сс): Mac OS 7.6.1 – 9.0.4

CPU (л оссо): PowerPC л од

Сободо со дл

ского дск: у 30 гб

О : у 32 гб

ослдол о*: о  л од

оо: 256 о л бол, у 800  600

ок  д (dpi). кодус соло-

 оо с 32000  л бол.

* скл одл с оо USB, кк, , iMac л iBook.

У iMac л дугого ко с фсо USB бус 

сс с  с дл SmartMedia.

сод фоок к коу

Дл сод солу бо сод к коу.

1  ко соу CAMEDIA Master 2.0.

• одобос о о олу, олус,  фо

к CAMEDIA Master-Online.

2 До од сод кл ко  фооку.

3 К ослдолоу оу (СО1 л СО2) ко сод

ослдол кбл солого ко RS-232C.

4 Око кку сод у фоок  ко кбл

сод к кооу сод фоок.

ослдол

IBM PC/AT

кбл солого

ко RS-232C

ослдол

о, 9-ол. D-SUB

сод

ко

20