Olympus E-600: инструкция

http://www.olympus.com/

E-600_Umschlag_Master_RU.fm Page 1 Monday, August 3, 2009 9:43 AM

ЦИФРОВОЙ

ФОТОАППАРАТ

Основное

руководств стр. 02

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Просмотр сведений о названиях

деталей фотоаппарата, основных

РУКОВОДСТВО ПО

этапах съемки и воспроизведения

иосновных операциях.

ЭКСПЛУАТАЦИИ

Содержание стр. 24

RU

z

Благодарим вас за приобретение цифрового фотоаппарата Olympus. Перед началом

использования нового фотоаппарата внимательно прочтите данное руководство для

обеспечения оптимальной эффективности и длительного срока службы. Сохраните

данное руководство в надежном месте для дальнейших справок.

z

Перед тем, как делать важные фотографии, мы рекомендуем сделать пробные снимки,

чтобы привыкнуть к новому фотоаппарату.

z

Изображения экрана и фотоаппарата, показанные в данном руководстве, были выполнены

на стадии разработки и могут отличаться от актуального варианта продукта.

z

Содержание данного руководства основано на версии встроенного программного

обеспечения фотоаппарата 1.0. В случае добавления и/или изменения функций, связанного

Отпечатано в Германии · OIME · 7/2009 · Hab. · E0462397

сизменением встроенного ПО фотоаппарата, содержание руководства будет отличаться.

Новейшая информация об этом находится на веб-сайте Olympus.

Зарегистрируйте свою технику на сайте

www.olympus-consumer.com/register

и получите

дополнительные преимущества от Olympus!

4

Фотоаппарат

2

RU

E-600_MASTER_RU.fm Page 2 Monday, August 3, 2009 9:35 AM

Основное руководство

3

RU

E-600_MASTER_RU.fm Page 3 Monday, August 3, 2009 9:35 AM

Названия деталей и функций

Диск выбора режима

Диск выбора режимов позволяет без труда

изменить настройки фотоаппарата

всоответствии с объектом.

•

Для более усложненной съемки и большей свободы творчества Вы можете самостоятельно

выполнять настройку диафрагмы и выдержки.

•

Настройки усложненных режимов съемки сохраняются после выключения питания.

Этот режим позволяет выполнять съемку с настройкой

P Программная съемка

диафрагмы и выдержки, выполняемой фотоаппаратом.

(gстр. 43)

Этот режим позволяет вручную настраивать диафрагму.

Съемка с приоритетом

A

Настройку выдержки фотоаппарат выполняет

диафрагмы

автоматически. (gстр. 44)

Этот режим позволяет вручную настраивать выдержку.

Съемка с приоритетом

S

Настройку диафрагмы фотоаппарат выполняет

выдержки

автоматически. (gстр. 45)

Эт

от

режим позволяет вручную настраивать диафрагму

M Ручная съемка

и выдержку. (gстр.46)

•

Выберите в соответствии с сюжетом съемки. Фотоаппарат автоматически выполняет

настройку соответствующих условий съемки.

•

При повороте диска выбора режимов или выключении питания фотоаппарата в одном из

простых режимов съемки функции с изменяемыми параметрами возвращаются в заводское

состояние по умолчанию.

Этот режим позволяет выполнять съемку с оптимальной

Режим

настройкой диафрагмы и выдержки, выполняемой

Режим AUTO

AUTO

фотоаппаратом. Встроенная вспышка автоматически приводится

в рабочее положение в условиях низкой освещенности.

При выборе определенного фильтра или сюжета фотоаппарат

Художественный

g

оптимизирует условия съемки для него. Б

ольшинство фун

кций

фильтр/сюжет

не подлежит изменению.

i PORTRAIT Используется для съемки портретных снимков людей.

Используется для съемки пейзажей и других сюжетов вне

l LANDSCAPE

помещения.

& MACRO Используется для съемки крупным планом.

Используется для съемки быстродвижущихся объектов без

j SPORT

смазывания контуров.

NIGHT+

Используется для съемок главного объекта и фона в ночных

/

PORTRAIT

условиях.

4

RU

E-600_MASTER_RU.fm Page 4 Monday, August 3, 2009 9:35 AM

Основное руководство

1 Установите диск выбора режима на g.

• Отобразится меню художественного фильтра. Нажмите

i

для отображения меню

сюжетной съемки.

2 С помощью

fg

выберите фильтр или сюжет.

3 Нажмите кнопку i.

• Чтобы изменить настройку, снова нажмите кнопку i для отображения меню.

•

Художественные фильтры не применяются к изображениям RAW.

•

Если режим записи установлен на значение

[RAW]

и применен художественный фильтр,

режим сохранения автоматически переключается на

[

Y

N+RAW]

.

•

В зависимости от типа художественного фильтра может быть подчеркнута зернистость

изображения.

5

RU

POP ART1

SET

E-600_MASTER_RU.fm Page 5 Monday, August 3, 2009 9:35 AM

Названия деталей и функций