Olympus FL-50R: инструкция

Электронная вспышка

FL-50R

RU

Руководство по эксплуатации

Спецификация компонентов

Вспышка

Излучающий элемент подсветки

Широкоугольная

автофокуса gстр. 23, 27

панель

= Если объект съемки слишком

gстр. 20

темный или неконтрастный,

встроенная подсветка

автофокуса создает

дополнительное освещение

для улучшения

Основной

фокусирования.

излучающий

элемент

Датчик дистанционного

Гнездо для

управления

внешнего блока

gстр. 28

питания

=Присоедините

опционный блок

питания FP-1 или

высокоемкий

Автоматический фоторецептор

комплект

gстр. 13

питания HV-1.

Заглушка гнезда

Фиксатор

для блока

gстр. 7

питания

Стопорное

Электрические контакты

кольцо

gстр. 7

gстр. 7

Cодержимое упаковки

Вместе с электронной вспышкой поставляются следующие

компоненты. Если что-либо отсутствует или повреждено,

обратитесь к дилеру, у которого Вы приобрели

электронную вспышку.

Электронная

вспышка

2 RU

Шкала вертикального

Кнопка освобождения

угла отражения

излучателя

gстр. 17

gстр. 7, 17

Разъем для аксессуаров

Шкала горизонтального

gстр. 18

угла отражения

gстр. 17

Кнопка MODE

Панель управления

gстр. 9

gстр. 4

Кнопка ZOOM

Кнопка подсветки LIGHT

gстр. 20

=Нажмите для

подсветки панели

Лампа-индикатор проверки

управления в течение

AUTO CHECK

примерно 15 сек.

gстр. 9

Подсветка панели

управления включается

при использовании

Крышка аккумуляторного

цифрового

отсека gстр. 6

фотоаппарата с

функцией обмена

Индикатор зарядки CHARGE /

данными.

кнопка тестовой активации

TEST gстр. 8

Диск А

Кнопка питания POWER

Диск В

gстр. 8

Пластина Ремень

Стойка вспышки

Отражающий адаптер

Рефлекторный адаптер

FLST-1

FLBA-1

FLRA-1

= Чехол вспышки = Руководство по эксплуатации

= Гарантийный талон

(данное руководство)

RU 3

Панель управления

Индикатор широкоугольной

Режим вспышки Super FP

Режим управления вспышкой

панели gстр. 20

gстр. 15, 16

gстр. 10

Значение угла

освещения

Вспышка при

(зума)

макросъемке

gстр. 16

gстр. 21

Режим FOUR

THIRDS

Регулировка

gстр. 23

мощности

вспышки

Угол освещения

gстр. 12

Режим зума

gстр. 16

Диафрагма

объектива (F)

Чувствительность

gстр. 13, 24,

ISO

29, 38

gстр. 24, 38

Футы

Дисплей установок

gстр. 24

Ведущее число

(GN)

Метры

gстр. 14,

gстр. 24

30, 36

Примечания к данному руководству по эксплуатации

В зависимости от установок электронной вспышки, работы фотоаппарата и от условий съемки

индикация на панели управления может отличаться от индикации, изображенной на рисунке

выше.

Например, угол освещения (зум) может отображаться в двух форматах:

1

FOUR THIRDS (4/3) ......... Как фокусное расстояние цифрового

фотоаппарата системы Four Thirds

2

135 ....................................... Как фокусное расстояние, соответствующее аналогичному

углу поля зрения фотоаппарата типа 135 (35-мм)

В данном руководстве по эксплуатации используется режим отображения FOUR THIRDS (4/3),

а значения режима отображения 135 даются в скобках, например, «(xx мм для фотоаппарата

типа 135)». Чтобы выбрать режим отображения, см. раздел «Пользовательские установки»

(gстр. 23).

4 RU

Содержание

Спецификация компонентов ............................................................................................................................................ 2

Вспышка ......................................................................................................................................................................... 2

Панель управления.................................................................................................................................................... 4

Основные режимы съемки ................................................................................................................................................ 6

Установка элементов питания .............................................................................................................................. 6

Установка вспышки на фотоаппарат .................................................................................................................. 7

Включение электронной вспышки ..................................................................................................................... 8

Съемка ............................................................................................................................................................................. 9

Регулировка мощности вспышки ........................................................................................................................ 12

Другие режимы фотографирования со вспышкой ................................................................................................. 13

Режим AUTO................................................................................................................................................................... 13

Ручной режим MANUAL ........................................................................................................................................... 14

Режим FP TTL AUTO .................................................................................................................................................... 15

Режим FP MANUAL ...................................................................................................................................................... 16

Съемка со вспышкой в отраженном свете ...................................................................................................... 16

Съемка со вспышкой в отраженном свете ...................................................................................................... 17

Использование широкоугольной панели ....................................................................................................... 20

Вспышка при макросъемке .................................................................................................................................... 21

Различные методы съемки со вспышкой ........................................................................................................ 21

Пользовательские установки ........................................................................................................................................... 23

Отмена установок .................................................................................................................................................................. 25

Беспроводная вспышка ....................................................................................................................................................... 25

Основные функции съемки с беспроводной вспышкой ......................................................................... 26

О расположении электронной вспышки ......................................................................................................... 27

Фотосъемка цифровым фотоаппаратом без функции обмена данными ..................................................... 29

Режим AUTO................................................................................................................................................................... 29

Ручной режим MANUAL ........................................................................................................................................... 30

Синхронизированная вспышка ........................................................................................................................... 31

Таблица предупреждающих индикаторов ................................................................................................................. 32

Вопросы и ответы ................................................................................................................................................................... 33

Опционные аксессуары ....................................................................................................................................................... 35

Таблица ведущих чисел (GN) ............................................................................................................................................. 36

Диапазон управления вспышкой в режиме AUTO ................................................................................................. 38

Непрерывная активация вспышки ................................................................................................................................. 39

Меры предосторожности

(обязательно прочтите и соблюдайте следующие указания) ............................................................... 40

Меры предосторожности при эксплуатации ............................................................................................................ 44

Спецификация ......................................................................................................................................................................... 46

RU 5