Olympus C-720 Ultra Zoom: инструкция
Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование
Тип: Фотоаппарат
Инструкция к Фотоаппарату Olympus C-720 Ultra Zoom
OLYMPUS
Цифровая камера C-720 Ultra Zoom
Спасибо за покупку цифровой камеры OLYMPUS. Прежде, чем Вы начнете эксплуатировать данную цифровую
камеру, пожалуйста, тщательно прочитайте это руководство. Храните это руководство для справок.
Для клиентов в Европе
Метка "Совета Европы" указывает, что это изделие соответствует европейским требовани-
ям безопасности, здоровья, окружающей среды и защиты клиента. Метка камеры "Совета
Европы" предназначены для продаж в Европе.
2
Содержание .......................................................................... СТР. 4
Глава 1
Начало …………………………………………………………….…19
Глава 2
Быстрое руководство…………………..………………………..…32
Глава 3
Использование меню ………………..………………………….…37
Глава 4
Основы съемки …………………….………………………….……44
Глава 5
Расширенные основы съемки……..…………………………….. 65
Глава 6
Корректировка качества изображения и эффектов……………78
Глава 7
Воспроизведение …………………………………………..….……87
Глава 8
Полезные функции ………………………………………..…..……104
Глава 9
Установка печати ……………….…………………………..………120
Глава 10
Разное…………………………………………………………………124
4
3
Названия частей .........................................................................................................10
Камера ………………………………………………………………………………………...10
Индикации видоискателя/Дисплея — информация съемки ……………………..…12
Индикации видоискателя/ Дисплея — информация воспроизведения ……………14
Информация воспроизведения фотоснимка ……………………………………………14
Информация воспроизведения кино ……………………………………………………..15
Индикации видоискателя/ Дисплея —
Датчик памяти и проверки батареи ………………………………………………………16
Датчик памяти …………………………………………………………………………………16
Проверка батареи …………………………………………………………….………………16
Как использовать это руководство ............................................................................. 17
Начало …………………………………………………………………………………………19
Регулировка ремня ...................................................................................................... 19
Загрузка батарей .......................................................................................................... 21
Выбор дополнительных батарей и адаптера аккумулятора….…………….……….…22
Flash-карта .................................................................................................................... 25
Установка и удаление flash-карты ………….………………………………………………26
Вкл. и выкл. питания камеры....................................................................................... 27
Проверка flash-карты ……..…………………………………………………………….….…28
Установка даты/времени,…………………..................................................................... 29
Корректировка диоптрии ............................................................................................... 31
Удержание камеры ........................................................................................................ 31
Быстрое руководство…………….............................................................................32
Съемка ………………….................................................................................................. 32
Съемка кино .................................................................................................................. 33
Рассмотрение фотоснимков ........................................................................................ 34
Воспроизведение кино ................................................................................................. 35
Стирание изображений ................................................................................................ 36
5
4
Использование меню ..................................................................................................37
Список меню ………………………………………............................................................ 37
Как использовать меню ................................................................................................. 38
Режимы и краткие меню………….................................................................................. 40
Вкладки и функции MODE MENU (снимающие) .......................................................... 41
Вкладки и функции MODE MENU (воспроизводящие)................................................. 43
Основы съемки …………………………………….…………………………………………44
Выбор режима съемки……………………………………………....................................... 44
Установка апертуры……………………………………………….……………………………47
Установка скорости затвора…………………………..………………………………………48
Апертура и установка скорости затвора .………...…………………………………………49
Использование личных настроек………………………..……………………………………50
Как использовать кнопку затвора .................................................................................. 50
Фокусировка…….............................................................................................................. 51
Автофокусировка ………………………………………………………………………..………51
Когда автофокусировка отключена — объекты съемки……..……………………………52
Когда автофокусировка отключена — объекты съемки, которые не в центре рамки..53
Съемка одиночных кадров.............................................................................................. 54
Съемка кино ..................................................................................................................... 56
Изменение размера изображения………………………………………............................ 58
Цифровое изменение размера изображения..………………………………………………59
5
Съемка с вспышкой …………………………..................................................................... 60
Вспышка ……………………………………………………..……………………………………60
Настройка вспышки…………………………………………..…….……………………………60
Замена вспышки………………………………..…………………………………………………60
Выключение вспышки …………………….………………….………………………………… 61
Ночная съемка и ночная съемка с вспышкой……………..…………………………………61
Использование вспышки…………………………………………………………………………62
Управление интенсивностью вспышки…………………………………………………………64
Расширенная возможности съемки ……………..………………………………………65
Выбор области измерения ................................................................................................ 65
Блокировка эффектов......................................................................................................... 66
Установка режима макро — взятие крупного плана изображения ................................ 68
Таймер съемки………………………………………............................................................... 70
Съемка кино………………..……………………..................................................................... 71
Съемка кино и вспомогательный флаг переноса………………..……………………………71
Авто заключение в скобки — съемка с различными эффектами для каждого кадра..…72
Обзор объекта съемки…………………………….................................................................. 75
Объединение два изображения в одно............................................................................... 77
C
6
.
Корректировка качества изображения и эффекты……………………………………78
Режим записи…………………………………......................................................................... 78
Выбор режима записи ..……………………………………………………………………………78
Международная организация по стандартизации.............................................................. 82
Компенсация дефекта .......................................................................................................... 84
Баланс белого……………………………………..................................................................... 85
Резкость ................................................................................................................................ 86
Контраст……………............................................................................................................... 86
Воспроизведение …………………………………………………………………………………87
Воспроизведение фотоснимков .......................................................................................... 87
Воспроизведение одного кадра………………………….……………………………………… 87
Быстрый просмотр ……………………………………………………………………………….…87
Демонстрация слайдов ........................................................................................................ 88
Воспроизведение кино…………………………………………………..................................... 89
Воспроизведение кино …………………..…….………………………………………………..…90
Индекс …………………….……………………….……………………………………….…………91
Воспроизведение крупного плана ....................................................................................... 93
Вращение (циклический сдвиг) …………….......................................................................... 94
Индексация дисплея.............................................................................................................. 95
Выбор номера изображения …………………….…………………………………………………96
Редактирование фотоснимков .............................................................................................. 97
Создание черно-белых или настроенных серпией изображений ..…………….……………97
Изменение размеров изображений ……………………………………………….………………98
Защита……………………………………................................................................................... 99
Стирание изображений ......................................................................................................... 100
Стирание одного кадра……………………………………..…………………….…………………100
Стирание всех кадров……………………………………….…………………….…………………101
Форматирование flash-карты ..…………………….................................................................. 102
Воспроизведение на телевидении ........................................................................................ 103
7
Полезные функции …………………………………………………………………………………104
Сохранение параметров настройки камеры ......................................................................... 104
Заказная кнопка ....................................................................................................................... 105
Установка заказной кнопки …………………………………………………..………………………105
Использование заказной кнопки …………………….………………………………………………106
Личное меню.............................................................................................................................. 107
Установка личного меню …………………………..….………………………………………………108
Использование личного меню ………….……….….…………………………………..……………109
Установка личная режима……………………………................................................................. 110
Информационный дисплей ...................................................................................................... 113
Настройка яркости монитора ................................................................................................... 114
Выключение звукового сигнала………………………………..................................................... 114
Просмотр записей …................................................................................................................. 115
Таймер (энергосберегающий режим)....................................................................................... 116
Режим сохранения батарей……………………………............................................................... 116
Имя файла ................................................................................................................................. 117
Отображение пикселя………………………………..................................................................... 119
Установка печати……………………………………………………………………………………120
Как печатать изображения ........................................................................................................ 120
Печать из flash-карты................................................................................................................. 122
8
Разное ……………………………………………………………………………………………………124
Поиск неисправностей .............................................................................................................. 124
Обслуживание………………………............................................................................................ 131
После эксплуатации ……………………………………………………………………………………131
Чистка камеры ……..……………………………………………………………………………………131
Ошибка кода ………………………………………......................................................................... 132
Отображение меню..................................................................................................................... 134
Функции меню и фабричные параметры по умолчанию ......................................................... 137
Функции Modes и Shooting ......................................................................................................... 138
Спецификации ............................................................................................................................ 140
Глоссарий терминов………………………..……………............................................................... 142
Индексация ……………………………………............................................................................... 145
9
10
11
Видоискатель / индикация монитора — информация съемки
Установка INFO в меню позволяет Вам вывести информацию на дисплей.
Индикация изменяется в зависимости от режима съемки. *
Когда INFO установлен в OFF (выкл).: Когда INFO установлен в ON (вкл).:
информация постоянно отображается информация постоянно отображается
в режиме съемки. в режиме съемки.
После того, как закрывается меню,
информация, которая появляется в режиме ON (правая иллюстрация) отображается в течение приблизительно 3
секунд, потом исчезает.
*Иллюстрации показывает пример индикации отображения в режиме Р.
12
13
13
Индикации видоискателя / Монитора — информация воспроизведения
Установка INFO на меню позволяет Вам выбрать, какая информация будет на дисплее.
• информация воспроизведения одного кадра.
Когда INFO установлена в OFF Когда INFO установлена в ON
14
Индикации видоискателя/Монитора — информация Воспроизведения
ИКогда INFO установлена в OFF Когда INFO установлена в ON
Примечание
Выбранные индикации, которые появляются при проигрывании кино, отличаются от тех, которые
появляются при просмотре кино, используя функцию просмотр кино (СТР.87,90).
15
Датчик памяти
Когда Вы делаете снимок, светится индикация датчика памяти. Когда датчик полный, камера сохраняет изображе-
ние на SmartMedia карте. Индикация датчика памяти изменяется, как показано ниже, в зависимости от режима
съемки. Подождите, пока индикатор не засветится прежде, чем Вы начнете съемку.
При съемке одного кадра
Перед съемкой одного изображения No больше изображений
(Датчик выключен) взят(предпринят), может снять (Полный)
При съемке кино
Если Вы
продолжаете Перед съемкой В течение съемки Датчик выключен, съемка не возможна,
съемку пока индикатор не засветится полностью
Проверка батареи
Если мощность батареи питания низкая, индикация мощности батареи изменится (когда камера включена).
Нет индикации
Индикация Индикация
зеленая красная Немедленно замените батареи
Высокая Низкая
мощность мощность
Надо менять батареи
16
Как использовать это руководство
Команды в этом руководстве используют порядок действий для каждого режима, процедуры или иллюстрации,
используя кнопки набора режима. Следуйте за этими порядком действий.
Пример 1
17
Как использовать это руководство
Пример 2
18
1. Прикрепите ремешок через отверстие.
Другим концом ремешка сделайте перехлест.
4. Остальная часть ремня (который Вы будете
вешать на шею). Проденьте ремешок в
крепление и удостоверьтесь, что он надежно
закреплен.
19
19
5. Вывести конец ремня из кольца, приложенного к
ремню. Перемещая конец ремня, корректируйте
его длину.
6. Когда Вы скорректировали длину ремня,
проденьте другой конец ремня через кольцо, чтобы
препятствовать ослаблению ремня.
Будьте внимательны с ремнем, когда Вы несете
камеру, поскольку ремень может распуститься.
Закрепляйте ремень как показано. Если ремень
закреплен неправильно, компания OLYMPUS не
несет ответственность за любые убытки.
20
